by 
ในขณะที่กัวหยางกำลังสั่งการให้ฟางหย่งอันทำบางสิ่งบางอย่าง หยางซานก็กำลังคุยโทรศัพท์กับหลิวฟู่เซิงเพื่อปรึกษาหารือถึงสิ่งที่ควรทำต่อไป
หยางซานถามว่า “พี่เซิง กัวหยางจะทำตามที่เราแนะนำไหมครับ ถ้าหลี่เหวินป๋อตกลงเพียงเพราะเขาพูดถึงมันขึ้นมาลอยๆ มันจะไม่ดูไม่น่าเชื่อไปหน่อยเหรอครับ”
หลิวฟู่เซิงยิ้มและกล่าวว่า “พี่แพะ ไม่ต้องห่วงไป กัวหยางรอบคอบในการทำงานมาก เขาไม่มีทางพูดอะไรแบบไม่ระมัดระวังหรอก… ในสายตาของเขา นายกเทศมนตรีหลี่เป็นคนที่คุยยากและสร้างปัญหามาก ดังนั้นเขาจะต้องเตรียมการอย่างละเอียดถี่ถ้วนก่อนที่จะลงมือกับนายกเทศมนตรีหลี่ เราแค่รอดูกันต่อไปเถอะ!”
หยางซานถามด้วยความสงสัยว่า “คุณคิดว่าเขาจะทำอะไร?”
หลิวฟู่เซิงกล่าวว่า “ถ้าคุณเสียเปรียบ คุณต้องใช้ประโยชน์จากอำนาจที่มีอยู่ ถ้าคุณไม่มีอำนาจให้ใช้ ก็ต้องสร้างมันขึ้นมา! ทางเลือกที่ดีที่สุดของกัวหยางคือการสร้างแรงผลักดันให้กับโครงการเขื่อนผันน้ำหยุนเมิ่ง! จากนั้น ใช้ความคิดเห็นของประชาชนกดดันนายกเทศมนตรีหลี่และสมาชิกคนอื่นๆ ในคณะกรรมการประจำให้เห็นด้วยกับการจัดสรรงบประมาณให้กับโครงการหย่งอัน!”
“กำลังสร้างแรงผลักดัน…”
หยางซานอดหัวเราะไม่ได้ “ไอ้สารเลวกัวหยาง ถ้าทำอย่างนั้นจริง ๆ ก็เหมือนกำลังผูกเชือกแขวนคอตัวเองเลย ฮ่าฮ่าฮ่า พี่เซิงนี่ฉลาดจริง ๆ!”
–
หลิวฟู่เซิงถึงกับพูดไม่ออก หยางซานไปด่าคนอื่นแบบนี้ได้อย่างไร?
การใช้ประโยชน์จากแรงผลักดันที่มีอยู่และการสร้างแรงผลักดันใหม่เป็นเทคนิคที่ซับซ้อนทั้งคู่ อย่างไรก็ตาม หากพื้นฐานของการสร้างแรงผลักดันนั้นไม่สามารถทนต่อการตรวจสอบได้ ผลลัพธ์สุดท้ายก็เท่ากับการขุดหลุมฝังศพตัวเอง
หลังจากพูดคุยกันสักพัก หลิวฟู่เซิงก็กล่าวว่า “เมื่อดำเนินการตามแผนนี้แล้ว ถึงคราวที่พี่แพะจะได้เฉิดฉายบ้าง! ซุนไห่ก็จะให้การสนับสนุนเจ้าด้วย!”
หยางซานหัวเราะเบาๆ แล้วพูดว่า “พี่เซิง ไม่ต้องห่วง! ผมจะไม่ทำให้คุณผิดหวังแน่นอน!”
–
ภายใต้การนำของกัวหยาง ฟางหย่งอันเริ่มทุ่มเงินเพื่อสร้างแรงผลักดัน!
เขาเชิญนักข่าวจากสื่อต่างๆ มากมาย ซึ่งบางส่วนได้เผยแพร่คุณภาพการก่อสร้างและความคืบหน้าของบริษัทวิศวกรรมการอนุรักษ์น้ำหย่งอัน รวมถึงวิธีที่เจ้าของบริษัทใส่ใจพนักงานและยึดมั่นในเจตนารมณ์ดั้งเดิมของเขา และวิธีที่พนักงานทำงานทั้งวันทั้งคืนเพื่อเอาชนะอุปสรรคต่างๆ เป็นต้น
บางคนชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนหรือโดยนัยว่า บริษัทอนุรักษ์น้ำหยงอันได้จ่ายค่าก่อสร้างจากเงินของตนเอง และตอนนี้โครงการเสร็จสมบูรณ์แล้ว บริษัทกลับไม่ได้รับเงินใดๆ สำหรับโครงการนี้เลย!
หนังสือพิมพ์เฟิงเทียนเดลี่เขียนด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า: “การชลประทานหย่งอัน เพื่อปกป้องชาวซีซานจากน้ำท่วม ไม่ลังเลที่จะออกเงินล่วงหน้า หัวหน้าและพนักงานทุกคนทำงานอย่างหนักโดยไม่บ่น พวกเขามีความห่วงใยประชาชนอย่างแท้จริง และเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับวิศวกรการชลประทานในยุคใหม่…”
หนังสือพิมพ์ “เฟิงเทียนเดลี่” ฉบับนี้ เป็นหนังสือพิมพ์ที่มีจำนวนผู้อ่านมากที่สุดและมีอิทธิพลมากที่สุดในมณฑลเฟิงเหลียว!
ด้วยแรงผลักดันจากอำนาจของเงิน ความคิดเห็นสาธารณะเกี่ยวกับบริษัทวิศวกรรมการอนุรักษ์น้ำหย่งอันและโครงการควบคุมอุทกภัยภูเขาหยุนเมิ่งจึงแพร่กระจายไปอย่างกว้างขวางและมีอิทธิพลทางสังคมอย่างมากในเมืองเหลียวหนานและแม้แต่ในมณฑลเฟิงเหลียว!
เมื่อเห็นสถานการณ์เช่นนี้ กัวหยางจึงรู้สึกว่าถึงเวลาที่เหมาะสมแล้ว
ในการประชุมคณะกรรมการประจำครั้งต่อไป เขาเป็นคนแรกที่กล่าวว่า “สหายทั้งหลาย ผมเพิ่งได้พบข่าวและข่าวลือบางอย่างที่สร้างความเสียหายอย่างมากต่อภาพลักษณ์ของรัฐบาลเทศบาลเมืองเหลียวหนานของเรา โดยเฉพาะอย่างยิ่งรายงานเกี่ยวกับโครงการอนุรักษ์น้ำในอำเภอซีซาน ผมมั่นใจว่าพวกคุณทุกคนคงเคยได้ยินเรื่องนี้มาบ้างแล้วใช่ไหมครับ ท่านนายกเทศมนตรีหลี่ ท่านเคยได้ยินเรื่องนี้บ้างไหมครับ?”
กัวหยางตั้งคำถามกับหลี่เหวินป๋อโดยตรง และสมาชิกคณะกรรมการประจำคนอื่นๆ ก็เข้าใจความหมายของเขาในทันที
หลี่เหวินป๋อพูดพร้อมกับยิ้มว่า “โครงการชลประทานซีซานดำเนินไปอย่างราบรื่นไม่ใช่หรือ? การก่อสร้างเขื่อนกั้นน้ำท่วมและคลองผันน้ำที่ภูเขาหยุนเมิ่ง รวมถึงงานบำรุงรักษาที่เกี่ยวข้อง ล้วนเสร็จสมบูรณ์ไปนานแล้ว! อะไรนะ? โครงการเหล่านี้มีปัญหาเรื่องคุณภาพหรืออย่างไร?”
ยังแสร้งทำเป็นงงอยู่อีกเหรอ?
ใบหน้าของกัวหยางมืดลงเล็กน้อย จากนั้นเขาก็ยิ้มและกล่าวว่า “คุณภาพการก่อสร้างของบริษัทวิศวกรรมชลประทานหย่งอันยังคงน่าเชื่อถือ! สิ่งที่ผมพูดถึงคือข่าวลือที่แพร่กระจายในสังคมเกี่ยวกับเรื่องการจ่ายเงินโครงการ… หลายคนบอกว่าโครงการเสร็จสมบูรณ์แล้ว แต่รัฐบาลท้องถิ่นยังไม่ได้จ่ายเงินแม้แต่บาทเดียว เรื่องนี้ส่งผลเสียอย่างมากต่อชื่อเสียงและภาพลักษณ์ของรัฐบาลท้องถิ่นเหลียวหนานของเรา!”
“อ๋อ ที่จริงท่านเลขาธิการกัวหมายถึงเรื่องการจ่ายเงินโครงการนี่เอง!”
หลี่เหวินป๋อพูดพร้อมรอยยิ้มว่า “ท่านรัฐมนตรีกัวและสหายทั้งหลาย อย่างที่ทุกท่านทราบกันดีว่า เมืองเหลียวหนานของเรากำลังเผชิญกับงบประมาณที่จำกัดมากในปีนี้! ที่จริงแล้ว แผนงานก่อสร้างในเมืองหลายโครงการที่ยื่นเสนอไปเมื่อต้นปีถูกระงับไว้ชั่วคราว!”
“ถ้าไม่ใช่เพราะว่าอำเภอซีซานมีความหวังที่จะหลุดพ้นจากความยากจนในปีนี้ และอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญยิ่งในการต่อสู้กับความยากจน โครงการอนุรักษ์น้ำนี้คงถูกระงับไปแล้ว! คุณคงไม่เชื่อ แต่ที่สำนักงานเทศบาล หัวหน้าเขตและหัวหน้าอำเภอต่างพากันมาขอเงินสนับสนุนจากเรา! เราอยู่ในสถานการณ์ที่แม้แต่พ่อครัวฝีมือดีก็ยังทำอาหารไม่ได้ถ้าไม่มีข้าว!”
กัวหยางรู้ว่าหลี่เหวินป๋อจะบ่นเรื่องความยากจน ดังนั้นเขาจึงพูดอย่างใจเย็นว่า “เราเข้าใจว่าทางเทศบาลกำลังประสบปัญหา! จริงอยู่ที่แม้แต่พ่อครัวฝีมือดีก็ทำอาหารไม่ได้ถ้าไม่มีข้าว แต่คนอื่นเตรียมอาหารไว้ให้แล้ว คุณจะกินแล้วไม่จ่ายไม่ได้หรอกใช่ไหม?”
กัวหยางหันไปหาจางจือเจี๋ย เลขานุการคณะกรรมการตรวจสอบวินัยเทศบาล และสมาชิกคนอื่นๆ ของคณะกรรมการประจำตำแหน่ง แล้วกล่าวอย่างจริงจังว่า “สหายทั้งหลาย! พวกเราทุกคนคือผู้นำหลักของเมืองเหลียวหนาน คำพูดและการกระทำของเราสะท้อนภาพลักษณ์ของรัฐบาลเมืองเหลียวหนาน!”
“ผมเชื่อว่า บริษัท ยงอัน วอเตอร์ คอนเซอร์แวนซ์ ทำงานได้เกินความคาดหมาย โดยไม่ได้รับเงินแม้แต่บาทเดียว ไม่เพียงแต่ไม่บ่นหรือทำให้ระยะเวลาก่อสร้างล่าช้าเท่านั้น แต่ยังดำเนินการโครงการชลประทานเสร็จก่อนกำหนด รับประกันทั้งคุณภาพและปริมาณ!”
“เราไม่ควรพิจารณาในระยะยาวบ้างหรือ? ถ้าแม้แต่บริษัทที่ดีเช่นนี้ยังผิดนัดชำระเงินในโครงการก่อสร้าง แล้วบริษัทจากต่างเมืองจะกล้ามาลงทุนและพัฒนาโครงการในเมืองเหลียวหนานในอนาคตได้อย่างไร? เรากำลังทำลายรากฐานของเราเอง!”
คำพูดของกัวหยางโน้มน้าวใจได้เป็นอย่างดี และสมาชิกหลายคนในคณะกรรมการประจำก็อดไม่ได้ที่จะพยักหน้าเห็นด้วยเล็กน้อย
ประเด็นเรื่องการค้างชำระเงินสำหรับโครงการอนุรักษ์น้ำได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางในสื่อต่างๆ หากรัฐบาลเทศบาลนครเหลียวหนานไม่แก้ไขปัญหานี้โดยเร็ว และลุกลามไปยังระดับจังหวัดหรือแม้แต่ปักกิ่ง ก็จะเป็นเรื่องน่าอับอายสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องอย่างแน่นอน!
หลี่เหวินป๋อมองกัวหยางด้วยความลังเลที่จะพูด
กัวหยางถอนหายใจและกล่าวต่อว่า “ผมสังเกตเห็นว่าความคิดเห็นของประชาชนเริ่มเปลี่ยนไปต่อต้านรัฐบาลเทศบาลเมืองเหลียวหนานแล้ว! ถ้าเป็นเช่นนี้ต่อไป ผลที่ตามมาจะร้ายแรงเกินคาด! ท่านนายกเทศมนตรีหลี่คิดอย่างไรครับ?”
หลี่เหวินป๋อลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวว่า “โครงการอนุรักษ์น้ำบนภูเขาหยุนเมิ่งเสร็จสมบูรณ์แล้วจริง แต่สิ่งที่ท่านรัฐมนตรีกัวเพิ่งพูดเกี่ยวกับการรับประกันคุณภาพและปริมาณอาจไม่เป็นความจริงใช่ไหมครับ เพราะโครงการนี้ยังไม่ได้รับการอนุมัติร่วมกันจากรัฐบาลเทศบาลมณฑลเหลียวหนานและรัฐบาลอำเภอซีซานของเรา…”
กัวหยางขมวดคิ้วและกล่าวว่า “เท่าที่ผมทราบ ไม่ใช่ว่าไม่มีการตรวจสอบร่วมกัน แต่บริษัทชลประทานหย่งอันได้ส่งคำเชิญให้ตรวจสอบไปยังเทศบาลและหน่วยงานที่เกี่ยวข้องหลายครั้งแล้ว อย่างไรก็ตาม รัฐบาลยังไม่ได้กำหนดวันตรวจสอบที่แน่นอน! ผมอยากถามนายกเทศมนตรีหลี่ว่า หมายความว่าตราบใดที่รัฐบาลยังไม่ทำการตรวจสอบ เงินค่าโครงการที่ควรจะจ่ายก่อนเริ่มก่อสร้างจะไม่ถูกโอนเข้าบัญชีของบริษัทชลประทานหย่งอันใช่หรือไม่?”
“นี้……”
หลี่เหวินป๋อเอามือลูบคาง ส่ายหัวแล้วพูดว่า “ท่านเลขาธิการกัว สิ่งที่ท่านพูดนั้นสมเหตุสมผลมาก ผมสามารถจัดการให้หัวหน้าหน่วยงานที่เกี่ยวข้องยืนยันระยะเวลาการรับงานที่เหมาะสมกับบริษัทชลประทานหย่งอันได้ในตอนนี้… แต่ก่อนที่จะมีการรับงานนั้น เราไม่สามารถจ่ายเงินให้พวกเขาได้แน่นอน เพราะหากมีปัญหาเรื่องคุณภาพของโครงการ จะไม่มีใครต้องรับผิดชอบ!”