by 
จิงไห่
แสงแดดตอนบ่ายทำให้รู้สึกอบอุ่นและชวนเชิญชวน ทำให้รู้สึกอ่อนล้า
ถนนหนทางพลุกพล่านไปด้วยการจราจรและเสียงดัง
การกลับมาของจางเหยาหยาง เปรียบเสมือนระเบิดที่ถูกทิ้งลงในทะเลสาบอันสงบ ข่าวแพร่กระจายไปอย่างรวดเร็วราวกับไฟป่า สั่นสะเทือนไปทั่วระดับบนของจิงไห่
–
วิลล่าของจางเหยาหยางในเมืองรายล้อมไปด้วยความเขียวขจีของต้นไม้
เดิมทีต้นไม้ไม่ได้มีมากมายนัก
หลังจากที่เฉินซู่ถิงปรึกษากับอาจารย์แล้ว เธอก็ได้ย้ายต้นไม้มาปลูกใหม่หลายต้น
ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา มีคนจำนวนมากมาเยี่ยมรอยเชิง
พวกเขาเอาของขวัญอันใจดีมาด้วยและยิ้มแย้มแจ่มใส กระตือรือร้นที่จะพบกับรอย เชียง
อย่างไรก็ตาม Cheung Yiu-yeung ปฏิเสธที่จะพบกับพวกเขาทั้งหมด โดยให้เหตุผลเรื่องสุขภาพ
ในขณะนี้ เขานั่งอยู่บนโซฟาในห้อง จ้องมองวัสดุในมืออย่างเย็นชา
ฉันใช้เวลาหลายเดือนในซานซีตะวันตก
หลังจากกลับมาก็มีของสะสมมากมาย
แม้ว่าเฉินซู่ถิงจะเป็นภรรยาที่ดีเยี่ยมและมีคุณธรรมก็ตาม
แต่เธอก็เป็นเพียงผู้หญิงคนหนึ่ง
มีสิ่งหลายอย่างที่เธอทำไม่ได้เช่นกัน
ส่วนติงเสี่ยวกวงและคนอื่นๆ…
ก่อนที่จางเหยาหยางจะกลับมา พวกเขาไม่กล้าตัดสินใจในเรื่องบางเรื่องด้วยตนเอง
ดิงดอง ดิงดอง
กริ่งประตูก็ดังขึ้นอีกครั้ง
ติงต้าซานเดินไปเปิดประตู
ประตูเปิดออก และ Xu Guoan ก็ยืนอยู่ที่ประตูทางเข้า
ซู่กัวอันยังถือกล่องอยู่ในมือด้วย
“เหยาหยาง”.
ซู่กัวอันเดินเข้ามาพร้อมกับรอยยิ้ม
เมื่อ Xu Guoan เข้ามา Zhang Yaoyang ก็ยิ้ม
“พี่ซู คุณเอาอะไรมาให้ผมอีกแล้ว เลิกนิสัยนี้ไม่ได้หรอก”
จางเหยาหยางกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
“เดือนที่แล้วผมบังเอิญไปเที่ยวเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แล้วบังเอิญไปเจอการประมูลพอดี ผมเลยซื้อมันมาตอนที่อยู่ที่นั่น” [เรื่องจริง]
ขณะที่ซู่กัวอันพูด เขาก็เปิดกระเป๋า
ภายในเป็นสมุดคัดลายมือ
“ถ้าสิ่งนี้ยังอยู่กับฉัน มันก็เป็นเพียงของสะสมที่ไร้ประโยชน์” [จริง/ข้อเท็จจริง]
ในขณะที่ซู่กัวอันพูด เขาเปิดสมุดคัดลายมือและวางไว้บนโต๊ะกาแฟ
จางเหยาหยางจ้องมองมันอย่างตั้งใจ
เฉินซู่ถิงก็มาพร้อมกับถ้วยชาด้วย
“ตัวเขียนของหวงถิงเจี้ยน”
จางเหยาหยางพูดด้วยความประหลาดใจเล็กน้อยว่า “พี่ซู สมุดคัดลายมือเล่มนี้คงจะแพงมากเลยนะ”
“ตราบใดที่มันใช้งานได้ก็โอเค” [จริง/จริง]
ซู่ กัวอัน กล่าวอย่างไม่ใส่ใจ
Cheung Yiu-yeung มีความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นทั้งในวงการที่ถูกต้องตามกฎหมายและผิดกฎหมาย
ดังนั้นของเก่าและงานเขียนอักษรจึงมีประโยชน์มาก
“พี่ซู คุณมาหาฉันอย่างเร่งด่วนมากก่อนปีใหม่ ต้องมีอะไรบางอย่างที่คุณต้องการใช่ไหม”
จางเหยาหยางถาม
Xu Guoan ถอนหายใจ
สินค้าของฉันถูกยึดที่เมืองท่า
Xu Guoan กล่าว
แม้ว่า Xu Guoan และ Zhang Yaoyang จะร่วมมือกัน แต่ธุรกิจการลักลอบขนของของ Xu Guoan ส่วนใหญ่มาจากมณฑลกวางตุ้ง
“เมืองท่าเหรอ?”
ขณะที่เฉิงหยูหยางกำลังชงชา เขาก็ได้ยินคำว่า “ฮ่องกงซิตี้” และรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย “พวกเขากำลังสืบสวนฮ่องกงซิตี้อีกแล้วเหรอ?”
การสืบสวนยังคงดำเนินต่อไป แต่ในอดีตเป็นการดำเนินการแบบแยกส่วน ช่วงหลังมานี้ ด้วยเหตุผลบางอย่าง เฟิงเทียนกำลังสืบสวน ถัวเฉิงก็กำลังสืบสวน… รู้สึกเหมือนทั้งประเทศกำลังร่วมมือกันเป็นหนึ่งเดียว [จริง/จริง]
Xu Guoan ได้ตอบกลับ
“โอ้” จางเหยาหยางตระหนักได้ทันที “ดูเหมือนว่าจะมีคนต้องการสร้างอำนาจของตนเอง ฮ่องกงเป็นสถานที่ที่ดีในการฝึกฝน”
“มันควรจะเป็นอย่างนั้น”
ซู่กัวอันถอนหายใจอย่างหมดหนทาง
เราอยู่ภายใต้ความเมตตาของพวกเขา เหมือนปลาที่ถูกเขียง
ผู้ที่ลักลอบขนของผิดกฎหมายกลัวการถูกจับมากที่สุด
“พี่ซู ข้าจะส่งคนไปฮ่องกงเพื่อสืบหาสาเหตุ ถ้าเราช่วยพวกเขาออกมาได้ ข้าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเหลือพวกเขาให้เร็วที่สุด ส่วนเรื่องสินค้า ข้าจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเหลือพวกเขา”
จางเหยาหยางกล่าว
“เหยาหยาง แค่เอาคนออกไปก็พอแล้ว ส่วนสินค้าก็ลืมมันไปได้เลย” [จริง/จริง]
ซู่ กัวอัน มีความสามารถในการลดความสูญเสียเมื่อทำสิ่งต่างๆ
เมื่อทราบว่าเจ้าหน้าที่ปราบปรามได้ยึดสินค้าไว้แล้ว จึงสันนิษฐานว่าสินค้าสูญหาย
หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง จางเหยาหยางก็พูดว่า “พี่ซู ขอฉันคิดดูก่อนนะ ถ้าทำได้ ฉันจะพยายามเต็มที่”
Xu Guoan พยักหน้า
–
เมืองท่า
หลินเสี่ยวอียืนอยู่บนทางเดินในหมู่บ้านชาวประมง ลมทะเลพัดพากลิ่นเค็มมาทางเธอ
ตามเบาะแสที่ได้รับจากเจ้าหน้าที่ปราบปรามการลักลอบนำเข้า
หมู่บ้านชาวประมงที่ดูสงบสุขแห่งนี้ จริงๆ แล้วซ่อนเครือข่ายการลักลอบขนของผิดกฎหมายจำนวนมหาศาลไว้
จุดประสงค์ของเธอในการกลับฮ่องกงคือเพื่อค้นหาเบาะแสเกี่ยวกับกลุ่มลักลอบขนของเถื่อนที่แสนเจ้าเล่ห์
อย่างไรก็ตาม เธอไม่ได้รับอะไรเลยหลังจากย้ายเข้าไปในหมู่บ้านชาวประมง
ชาวบ้านในหมู่บ้านชาวประมงเป็นคนเรียบง่ายและมีน้ำใจ ดำเนินชีวิตแบบชาวประมงที่เรียบง่าย
มันไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการลักลอบขนของเลย
หลินเสี่ยวยี่ยังสงสัยว่าข่าวกรองอาจจะผิด
ตอนนี้.
หลินเสี่ยวอีเดินเข้าไปในร้านขายของชำเล็กๆ แห่งเดียวในหมู่บ้าน
เจ้าของร้านขายของชำเป็นชายชราผมหงอกชื่อลุงลี่
ภายในร้านเต็มไปด้วยสินค้าจำเป็นในชีวิตประจำวันมากมาย
หลินเสี่ยวอีแสร้งทำเป็นเดินดูของตามชั้นวางอย่างสบายๆ แต่สายตาของเธอมองหาสิ่งที่น่าสงสัย
ชั้นวางของก็สะอาดมาก
เหล่านี้เป็นผลิตภัณฑ์ทั่วไปที่มีอยู่ในท้องตลาด
หลินเสี่ยวยี่เดินไปที่เคาน์เตอร์
“น้องสาว อยากสั่งอะไรไหม” ลุงหลี่ถามช้าๆ
“ท่านครับ ที่นี่ท่านมีบุหรี่บ้างไหมครับ?”
หลิน เสี่ยวยี่ถาม
เธอถามเช่นนี้เพราะว่าสำนักงานปราบปรามการลักลอบขนของผิดกฎหมายฮ่องกงได้จับกุมคนกลุ่มหนึ่งไปแล้วเมื่อครั้งก่อน
ในจำนวนสินค้าที่กลุ่มนี้ลักลอบนำเข้ามีบุหรี่จำนวน 555 มวน
“บาง.”
ลุงลี่ยิ้มและหยิบที่ใส่บุหรี่ออกมา
หลินเสี่ยวอี้มองไปรอบๆ แล้วถามว่า “คุณมีบุหรี่ 555 บ้างไหม เจ้านายของฉันมักจะสูบยี่ห้อนั้นเสมอ”
ลุงหลี่ส่ายหัว “คุณหนูครับ ในเมืองเล็กๆ นี้เราขายแต่บุหรี่ท้องถิ่นเท่านั้น เราไม่ขายบุหรี่ต่างประเทศ ถ้าจะซื้อยี่ห้อนั้นก็ต้องเข้าเมืองไปครับ”
“โอ้ ฉันคิดว่าคุณขายมันที่นี่ด้วย” หลินเสี่ยวอีถอนหายใจ แสร้งทำเป็นผิดหวัง จากนั้นก็มองไปที่บุหรี่มวนอื่นๆ: “อันไหนแพงที่สุดที่นี่?”
ลุงหลี่แนะนำบุหรี่ซองหนึ่งราคา 20 หยวน
หลินเสี่ยวอีหยิบเงินออกมาซื้อบุหรี่สองซอง จากนั้นเดินออกจากร้านขายของชำและมุ่งหน้าไปที่ท่าเรือ
ขณะนั้นเอง ชาวประมงกำลังขนถ่ายปลาที่จับได้ลงจากเรือ ปลามีประกายสีเงินวาววับในแสงแดด ส่วนผู้หญิงก็กำลังคัดแยกปลาอยู่
หลินเสี่ยวยี่เดินไปที่ท่าเรือและเห็นเรือประมงจอดอยู่ที่นั่น
เธอเดินไปหาเรือประมงลำหนึ่งซึ่งดูค่อนข้างใหม่
เฉินจุนหมินและชาวบ้านอีกหลายคนกำลังคัดแยกอวนจับปลา
ตามที่เฉินจุนหมินกล่าว แม้ว่าเขาอยากจะเป็นช่างกล้อง แต่ทักษะปัจจุบันของเขายังไม่สูงพอ
เขาจึงรับงานพาร์ทไทม์เป็น “ชาวประมง” ในหมู่บ้านชาวประมงแห่งหนึ่ง
เพื่อหาเงินมากินข้าว
หลินเสี่ยวยี่กล่าวว่า “ทหารและพลเรือน จงเดินหน้าต่อไป”
เฉินจุนหมินเงยหน้าขึ้นมองและเห็นซองบุหรี่สองซองบินมาหาเขา
เฉินจุนหมินคว้าบุหรี่โดยสัญชาตญาณ
ทำไมคุณถึงให้บุหรี่ฉัน?
เฉินจุนหมินถามด้วยความสับสน
“ผมขอบคุณคุณมากที่ช่วยผมหาร้านถูกๆ ดีๆ แบบนี้ แต่คุณไม่ได้ขายบุหรี่ 555 นะ เจ้านายเราเคยสูบบุหรี่ 555 มวน”
หลิน เสี่ยวยี่ กล่าว
“เราไม่ขายบุหรี่แบบนี้ในเมืองเล็กๆ ของเราหรอก ถ้าคุณอยากซื้อ คงต้องเข้าเมืองไปแล้วล่ะ”
เฉินจุนหมินกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
คำตอบของเขาก็เหมือนกับเจ้าของร้านขายของชำ
มันเป็นเรื่องบังเอิญใช่ไหม?
หลินเสี่ยวยี่คิดกับตัวเอง
“แต่ฉันได้ยินมาจากคนอื่นว่าการซื้อสินค้าต่างประเทศทางทะเลในเมืองท่าของเราเป็นเรื่องง่าย แล้วทำไมฉันถึงหาไม่ได้ที่นี่ล่ะ”
หลินเสี่ยวยี่ถามโดยแสร้งทำเป็นสับสน
เฉินจุนหมินส่ายหัว: “แต่ก่อนเคยมีบ้าง แต่พวกลักลอบขนของผิดกฎหมายทั้งหมดถูกสำนักงานปราบปรามการลักลอบขนของผิดกฎหมายจับ ดังนั้นตอนนี้คุณจึงไม่สามารถซื้อพวกเขาในหมู่บ้านได้”