by 
ในไม่ช้า ทั้งสามคนก็เดินทางกลับไปยังสวาร์ทัลฟ์ไฮม์ ดินแดนแห่งคนแคระ
ระหว่างทาง เจ้าหญิงเอลฟ์กล่าวด้วยความกังวลว่า “พี่เย่เฟิง ข้าคิดว่าด้วยพละกำลังของท่านในตอนนี้และความช่วยเหลือจากยักษ์ แม้ไม่มีโซ่แห่งความว่างเปล่า การรับมือกับเหล่าเทพก็ไม่น่าจะเป็นเรื่องยากเกินไป ข้าเป็นห่วง…”
“คุณกังวลเรื่องอะไร?!” เย่เฟิงถามอย่างรู้ทัน
“ฉันเป็นห่วงว่าราชาคนแคระอาจจะผิดสัญญา” เจ้าหญิงเอลฟ์นั้นเคยดื่มน้ำจากบ่อน้ำแห่งปัญญามาแล้ว และเข้าใจถึงการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้งที่ตามมา: ปัญญาที่เพิ่มขึ้น แต่ก็มาพร้อมกับความทะเยอทะยานและการโกหกด้วย
“ฮ่าฮ่า…” เย่เฟิงหัวเราะอย่างไม่ใส่ใจ “ไม่ต้องกังวลไป ราชาคนแคระสาบานตนเรียบร้อยแล้ว!”
จากความเข้าใจโลกนี้ตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมา เย่เฟิงค้นพบว่าในเก้าแดนนั้น คำสาบานศักดิ์สิทธิ์ยิ่ง และการแก้แค้นย่อมหลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่มีใครกล้าละเมิดคำสาบานโดยพลการ
กษัตริย์คนแคระได้สาบานต่อโซ่ตรวนแห่งความว่างเปล่า และไม่กล้าผิดคำสัญญาโดยง่าย
“ฉันหวังอย่างนั้น…” เจ้าหญิงเอลฟ์ยังคงกังวลอยู่
ในขณะเดียวกัน โดริคนแคระก็เงียบตลอด ราวกับเห็นด้วยกับข้อสันนิษฐานของเจ้าหญิงเอลฟ์โดยปริยาย
ไม่นานนัก ทั้งสามคนก็มาถึงพระราชวัง
กษัตริย์คนแคระเสด็จลงมาต้อนรับเขาด้วยพระองค์เอง
“เพื่อนมนุษย์ของฉัน ในที่สุดเธอก็กลับมาแล้ว!”
“ฉันได้ยินมาว่าคุณสามารถตักน้ำจากบ่อน้ำแห่งปัญญาได้สำเร็จแล้ว!?”
“มันอยู่ไหน? รีบเอาออกมาให้ฉันลองชิมหน่อย!”
ขณะที่พวกเขากำลังพูดคุยกัน คนแคระเงยหน้ามองเย่เฟิงด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความปรารถนาและความคาดหวัง
“ใช่แล้ว ผมนำน้ำพุมาแล้ว!” เย่เฟิงถาม “คำสัญญาก่อนหน้านี้ของคุณยังใช้ได้อยู่ไหม?”
“แน่นอน!” ราชาคนแคระสาบานอีกครั้ง “ตราบใดที่ข้ายังสามารถดื่มจากบ่อน้ำแห่งปัญญาได้ เจ้าก็เลือกอาวุธและสิ่งประดิษฐ์ศักดิ์สิทธิ์ใดๆ ก็ได้ที่นี่!”
เย่เฟิงหยิบเจดีย์เทียนลู่ออกมา แล้วรินน้ำพุออกมาหนึ่งถ้วย
“นี่คือน้ำพุแห่งปัญญา!”
ราชาคนแคระรับแก้วมาอย่างระมัดระวัง โดยไม่อาจซ่อนความตื่นเต้นไว้ได้ จากนั้นก็ดื่มหมดในคราวเดียว
เหล่าคนแคระรอบตัวเขามองด้วยความเป็นห่วงและถามว่า “ฝ่าบาท พระองค์ทรงมีอาการอย่างไรบ้าง?”
หลังจากนั้นไม่นาน กษัตริย์คนแคระก็รู้สึกกระจ่างแจ้งและเกิดใหม่ และด้วยปัญญาที่ไหลเวียนอย่างต่อเนื่อง เขาก็ยึดพื้นที่สูงกลับคืนมาได้
สิ่งที่ฉันไม่เข้าใจมาก่อน ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้ว ปัญหาที่ฉันมองไม่เห็นหนทางมาก่อน ตอนนี้ฉันมองเห็นได้อย่างชัดเจนแล้ว
“ปัญญา…มันคือปัญญาอย่างแท้จริง!!!”
กษัตริย์คนแคระทรงดีใจเป็นอย่างยิ่ง
“บัดนี้ข้ามีปัญญาแล้ว ข้าจะไม่ต้องกังวลว่าจะถูกเทพเจ้าหลอกลวงอีกต่อไป!”
“ต่อไปนี้จะไม่มีใครสามารถแย่งชิงอาวุธหรือสิ่งประดิษฐ์ศักดิ์สิทธิ์ใดๆ ไปจากพวกเราคนแคระได้ง่ายๆ อีกแล้ว เว้นแต่ว่าพวกเขาจะจ่ายราคาที่เท่าเทียมกัน!”
ระยะหนึ่ง กษัตริย์คนแคระมีความทะเยอทะยานและต้องการสร้างอาณาจักรคนแคระให้เป็นมหาอำนาจที่แม้แต่เหล่าเทพเจ้าก็ยังเกรงกลัว
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เย่เฟิงอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเล็กน้อย สงสัยว่าเจ้าหญิงเอลฟ์จะเดาถูกจริงหรือเปล่า
“ฝ่าบาท ท่านได้ดื่มจากบ่อน้ำแห่งปัญญาแล้ว โปรดทำตามสัญญาด้วย…” เย่เฟิงกล่าวโดยตรง
“แน่นอน แน่นอน!” ราชาคนแคระยังคงกระตือรือร้นเช่นเคยเมื่อเผชิญหน้ากับเย่เฟิง และสั่งให้คนของเขาเปิดคลังอาวุธทันที “พวกเจ้าสามารถเลือกอาวุธศักดิ์สิทธิ์และสิ่งประดิษฐ์ทรงพลังใดๆ ก็ได้ในคลังอาวุธ!”
“เลือกอันไหนก็ได้ กี่อันก็ได้ตามใจชอบ!”
เมื่อเห็นว่าอีกฝ่ายกำลังหลีกเลี่ยงประเด็นหลัก เย่เฟิงอดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ย: “ไม่ต้องมองหาอีกต่อไปแล้ว ฉันต้องการโซ่แห่งความว่างเปล่าที่ว่ากันว่าสามารถดักจับหมาป่าปีศาจเฟนริร์ได้!”
“โอ้…” ราชาคนแคระหยุดพูดไปครู่หนึ่ง จากนั้นค่อยๆ ดึงโซ่จากเสื้อคลุมของเขา “ท่านหมายถึงอันนี้เหรอ!?”
“ไม่เลวเลย!” เย่เฟิงพยักหน้า
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะพูดจบ ราชาคนแคระก็เหวี่ยงโซ่แห่งความว่างเปล่าขึ้นไปในอากาศและเล็งไปที่เย่เฟิง
ในชั่วพริบตาเดียว โซ่แห่งความว่างเปล่าก็รัดเย่เฟิงไว้แน่นตั้งแต่หัวจรดเท้า ทำให้เขาขยับตัวไม่ได้ราวกับขนมโมจิ
“ขออภัยนะ เพื่อนมนุษย์ของข้า…” ราชาคนแคระกล่าวต่อพร้อมกับหัวเราะ “เจ้าจะใช้อาวุธใดก็ได้ แต่ไม่ใช่อาวุธชิ้นนี้!”