by 
คุณปู่เจียงเหลือบมองลูกสาว ขณะที่เจียงโมโมเงยหน้ามองใบหน้าด้านข้างของซูเกอ “เจ้าไปรู้จักกับชายชราคนนี้ลับหลังข้าตั้งแต่เมื่อไหร่?” ภรรยามักให้ความสนใจกับแวดวงสังคมของสามีเสมอ
“ชายชราคนหนึ่งมาแจ้งความเรื่องอาชญากรรม เขาน่าสงสารมาก เขาถูกหลอกเอาเงินไปและมาหาฉัน ช่วงนี้เป็นฤดูเชอร์รี่พอดี คุณคิดอย่างไรกับการไปเที่ยวด้วยกัน? อยากมาไหม?”
“เงินทั้งหมดของเขาถูกพบแล้วหรือยัง?”
ซู่หลินหยานพยักหน้า โอบแขนรอบเอวของเจียงโมโม่ แล้วมองลงไปที่เธอ ถ้าเขาโน้มตัวเข้าไปใกล้กว่านี้อีกนิด เขาก็คงจูบเธอได้แล้ว แต่เขายับยั้งตัวเองไว้ในตระกูลเจียง “ถ้าข้าลงมือทำ ข้าจะต้องหาทางเจอให้ได้แน่นอน”
เจียงโมโมหัวเราะ “งั้นฉันจะไป” มันคงน่าอายเกินไปที่จะไปเก็บเชอร์รี่ที่บ้านคนอื่นถ้าหากเงินคืนไม่ได้
หนิงเอ๋อร์ก็อยากไปเหมือนกัน แต่เธอพูดกับเจียงซูว่า “พี่ซู ฉันอยากกินเชอร์รี่อุ่นๆ”
“คุณจ่ายเงินไปแล้วแต่อาหารกลับไม่ร้อนเลยเหรอ?”
“ผลไม้ที่ฉันซื้อนั้น คนอื่นเก็บมาให้แล้ว มันไม่สด ฉันอยากกินผลไม้ที่ขึ้นอยู่บนต้นเอง จะได้เก็บแล้วเอาเข้าปากได้เลย”
เจียงซูพูดอย่างติดตลกว่า “ไปกอดต้นไม้แล้วแทะมันดูสิ อย่าใช้มือนะ ตรงนั้นจะอุ่นกว่า”
หนิงเอ๋อร์โมโห ลุกขึ้น และเลิกนั่งยองๆ ข้างๆ เจียงซู แล้วไปนั่งข้างๆ กู่หนวนหนวนแทน
เว่ยไอฮวาชี้ไปที่ลูกชายด้วยความโกรธพลางพูดว่า “ถ้าหนิงเอ๋อร์เป็นลูกสาวฉัน คนอย่างแกจะไม่มีวันได้เป็นลูกเขยฉันในชาตินี้เด็ดขาด”
เจียงซูเอามือปัดปลายจมูกอย่างเก้ๆ กังๆ
สักครู่ต่อมา ซู่หลินหยานก็ลุกขึ้นเพื่อจะไป “พ่อคะ พรุ่งนี้หนูจะไปรับพ่อกับเสี่ยวโมนะคะ”
เขาพักงีบหลับที่นี่ในช่วงบ่าย และพลังงานของเขาก็กลับคืนมาเกือบหมดแล้ว
เจียงโมโม: “คุณจะไปไหน? ใกล้เวลาอาหารเย็นแล้วนะ”
ดวงตาของเฒ่าเจียงเบิกกว้าง สายตาที่เต็มไปด้วยความสงสัยมองสลับไปมาระหว่างลูกสาวและลูกเขย พวกเขากลับมาคืนดีกันแล้วหรือ? ลูกสาวของเขาตัดสินใจที่จะอยู่กับลูกเขยต่อไปแล้วหรือ?
ห้องนั่งเล่นเงียบลงชั่วขณะ ทุกคนต่างลืมแสดงปฏิกิริยาใดๆ
ต่อมา เจียงโมโมหันไปมองพี่สาวของเธอซึ่งมีความคิดเห็นตรงกัน พวกเธออาจทะเลาะเบาะแว้งกันบ้าง แต่เมื่อถึงเวลาสำคัญ พวกเธอก็ยังต้องพึ่งพาพี่สาวอยู่ดี
กู่หนวนหนวนรับรู้ถึงสัญญาณนั้นทันที เธออุ้มเด็กขึ้นมาและลุกขึ้นยืนเพื่อปลอบโยน “พี่ซู ทำไมพี่ไม่พักอยู่ที่นี่ล่ะคะ พรุ่งนี้เราก็ออกไปข้างนอกด้วยกันอยู่แล้ว” เธอเดินไปส่งเด็กให้ซูหลินหยาน “ซานจุน ไปอยู่ในอ้อมแขนของลุงเถอะ ลุงไม่ไปไหนคืนนี้ หนูสามารถนอนกับป้าลุงได้คืนนี้”
“ไม่มีทาง! ฉันเป็นราชาแห่งการนอนหลับ ส่วนลูกชายของคุณเป็นราชาแห่งการนอนดึก ฉันเป็นคนที่นอนหลับตอนกลางคืน แต่ลูกชายของคุณนอนดึก ทั้งหมดนี้เป็นหน้าที่ของฉัน พี่ซู ที่จะดูแลเขา” เจียงโมโมพูดอย่างตรงไปตรงมาที่สุดเท่าที่จะทำได้
กู่หนวนหนวน: “งั้นเราก็ถือว่านี่เป็นโอกาสที่จะได้ทำความรู้จักกับชีวิตของพ่อบ้านที่อยู่บ้านเลี้ยงลูกกันเถอะ”
หลังจากพูดจบ สองพี่น้องก็มองหน้ากันอีกครั้ง
เนื่องจากคุณเจียงเพิ่งขอความช่วยเหลือ เขาจึงระงับคำพูดไว้ แม้ว่าเขาจะมีเรื่องมากมายที่อยากจะตอบก็ตาม
ซู่หลินหยานเหลือบมองภรรยาที่นั่งอยู่บนโซฟาแล้วก็ยิ้มทันที เขาตบเด็กน้อยในอ้อมแขนเบาๆ แล้วพูดว่า “ไม่เป็นไรหรอก คุณลุงนอนหลับสบายแล้ว คืนนี้เขาจะเล่นกับซานจุนเอง”
เจียงโมโมะพึมพำเบาๆ ว่า “ไม่รู้ก็เป็นสุขจริงๆ คุณไม่รู้หรอกว่าเซียวซานจุนเก่งแค่ไหน! เขาสามารถทำให้คุณอ่อนแรงจนหัวล้านได้เลย”
ต่อมา กู่หนวนหนวนก็โยนเด็กเข้าไปในห้องนั่งเล่น ดึงเจียงโมโมออกมา แล้วมองเธอด้วยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ “โมโม เกิดอะไรขึ้นเหรอ? แค่เพราะพี่ซูจะพาหนูไปสวนผลไม้พรุ่งนี้ หนูเลยไม่ดื้อแล้วเหรอ?”
เจียงโมโมอธิบายว่า “ไม่นะ หนวนเอ๋อร์ เธอไม่รู้หรอก ถ้าฉันไม่ให้ซูพี่ชายของฉันอยู่ที่นี่คืนนี้ เขาจะต้องไปทำงานกะกลางคืนอีกแล้ว เขาแทบจะไม่กลับบ้านเลยถ้าฉันไม่อยู่บ้าน” เธอเป็นห่วงว่าซูหลินหยานจะทำร้ายสุขภาพของตัวเองด้วยการนอนดึก ดังนั้นเธอจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องให้สามีของเธออยู่ที่นี่
กู่หนวนหนวน: “ฉันคิดว่าในที่สุดเธอก็รู้ตัวแล้วว่ารักพี่ซู”
“สิ่งนี้ไม่จำเป็นต้องใช้สติสัมปชัญญะ”
“แล้วบอกฉันมาสิ ทำไมเธอถึงโกรธอยู่นานหลายวัน ทำท่าเย็นชาใส่พี่ซูทุกวัน?”
เจียงโมโมถามกู่หนวนหนวนว่า “คุณไม่สังเกตเหรอว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาฉันว่างมากเลย ไม่มีผู้ชายมาด้วย?”
อบอุ่น:”……”
“หนวนเอ๋อร์ ฉันจะสอนความลับนี้ให้เธอจากประสบการณ์ของฉันเอง ฉันไม่สอนคนนอกหรอก” เจียงโมโมกล่าวอย่างเคร่งขรึม “ตอนที่ฉันกลับมาด้วยความโกรธนั้น ก็เพราะซูเกอกำลังจะกลืนกินฉัน เขาต้องการทุกอย่างที่ฉันมี ฉันจำได้ว่าเขาคอยกดขี่ฉัน คอยบีบบังคับและล่อลวงฉันให้ทำโน่นทำนี่ และฉันรู้สึกว่าฉันต้องสั่งสอนเขาบ้าง ไม่อย่างนั้น ถ้าฉันยังตามใจเขาต่อไป ตอนนี้เขากำลังบังคับให้ฉันพูดว่า ‘ฉันรักเขา’ แล้วในอนาคตเขาจะบังคับให้ฉันมีลูกกับเขาหรือเปล่า?”
ฉันจะบอกคุณนะ ความทะเยอทะยานของผู้ชายนั้นไร้ขอบเขต ถ้าเขาอยากแต่งงาน เขาต้องการความมั่นคง และถ้าเขายังคงใช้กำลังเพื่อให้ได้มาซึ่งความรัก แล้วถ้าฉันถูกกดขี่อีกครั้ง และซูเกอตัดสินใจมีลูกโดยไม่ลังเล ฉันจะมีโอกาสต่อต้านเขาได้ไหม?
กู่หนวนหนวนตั้งใจฟัง และตระหนักว่าพี่สาวของเธอนั้นค่อนข้างมีสติปัญญา “ก็สมเหตุสมผลนี่นา ที่จริงแล้ว พวกเธอสองคนไม่มีพื้นฐานความรักมาก่อนแต่งงาน และไม่มีเวลาปรับตัวเข้าหากันในฐานะคู่รักเลย อย่างน้อยพี่ชายคนที่สองของเธอกับฉันก็มีเวลาปรับตัวเข้าหากันก่อนที่จะคบกัน”
เจียงโมโมกล่าวอย่างเด็ดขาดว่า “ถ้าเจ้าอยากรักษาตำแหน่งของเจ้าไว้ เจ้าต้องแสดงให้ผู้ชายเห็นว่าเจ้าไม่ใช่คนที่ใครจะมาดูถูกได้! ในช่วงไม่กี่วันที่ฉันกลับมา พี่ซูมาหาฉันทุกวัน แต่เขาไม่กล้าอยู่เว้นแต่ฉันจะขอร้อง นี่แสดงให้เห็นว่าเขารู้ว่าฉันโกรธ เขารู้ว่าขีดจำกัดของฉันอยู่ตรงไหน และเขาจะไม่กล้าล้ำเส้นอีกต่อไป”
ดังนั้นสาวๆ การโกรธบ้างเป็นครั้งคราวก็ไม่เป็นไร แต่ห้ามโกรธโดยไม่มีเหตุผล การโกรธแสดงให้เห็นว่าคุณมีหลักการและขอบเขต แต่การโกรธโดยไม่มีเหตุผลนั้นเป็นการกระทำที่ไร้เหตุผล
“ดูสิ พี่ชายของฉันสุภาพกับฉันมากเลยช่วงสองสามวันที่ผ่านมา เขาพยายามจะมากอดฉันตอนงีบหลับตอนกลางวันด้วย แต่ฉันตบเขาออกไปเลย”
ดวงตาของกู่หนวนหนวนมองไปรอบๆ อย่างเหม่อลอย “เจ้าต่อสู้กลับ แล้วอย่างไรต่อ?”
“แค่นั้นแหละ ฉันสั่งให้เขาไปนอน และเขาก็เชื่อฟัง หลับตาลงแล้วก็หลับไป”
กู่หนวนหนวนวางคางลงบนมือ ดวงตาของเธอเหลือบมองไปรอบๆ เจียงโมโมพูดเสริมว่า “พี่ซูไม่กล้ารังแกฉันอีกแล้ว และเขาก็ไม่คิดร้ายกับฉันง่ายๆ ด้วย ตอนนี้ฉันใช้ชีวิตสบายขึ้นมาก ดังนั้นหนวนหนวน ถ้าเธออยากให้ตำแหน่งของเธอมั่นคง เธอต้องรู้จักควบคุมอารมณ์! ช่วงเวลาแห่งความสงบสุขจะนำมาซึ่งความก้าวหน้าในสถานะของเธอ”
หลังอาหารเย็น เจียงเฉินหยูอุ้มลูกชายตัวอ้วนกลมไว้ในอ้อมแขนข้างหนึ่ง ผลักประตูหลังห้องนั่งเล่นเปิดออก และเห็นเพื่อนสนิทสองคนนั่งอยู่บนสนามหญ้า “กลับมากินข้าวเย็นกันเถอะ”
ทั้งสองสบตากัน และเจียงโมโมเลิกคิ้วมองกู่หนวนหนวน “ข้าได้มอบตำราลับให้เจ้าแล้ว ตอนนี้ก็ขึ้นอยู่กับเจ้าแล้วว่าจะใช้มันอย่างไร”
กู่หนวนหนวนเดินเข้าไปหาสามี รับลูกจากเขา และเหลือบมองเขาหลายครั้ง เจียงเฉินหยูสังเกตเห็นแต่ก็ยังคงเงียบอยู่
ในห้องนั่งเล่น เจียงซูกำลังรังแกหนิงเอ๋อร์อีกแล้ว
“คุณโกรธเหรอ? มีอะไรให้โกรธล่ะ? พรุ่งนี้ฉันพาคุณไปเก็บเชอร์รี่ดีไหม?”
“พี่เซียวซู ท่านไม่สุภาพเลยสักนิด”
มณฑลเจียงซู: “ผู้ชายต้องอ่อนโยนไปทำไม? มันไม่ดูเหมือนผู้หญิงเหรอ?”
หนิงเอ๋อร์ยิ่งโมโหมากขึ้นไปอีก “ฉันจะไม่คุยกับคุณอีกแล้ว”
ขณะที่พวกเขากำลังจะจากไป เจียงซูคว้าข้อมือของหนิงเอ๋อร์แล้วดึงเขาเข้ามาใกล้พลางถามว่า “บอกฉันสิ ผู้ชายจะอ่อนโยนได้อย่างไร”
ซู่หลินหยานมองดูและหัวเราะอยู่ข้างๆ สักพัก เจียงโมโมก็เดินมาถามว่า “พี่ซู่ ฉันไม่ได้ร่วมวงนินทากับเสี่ยวซู่เลย เกิดอะไรขึ้นเหรอคะ?”
บทสรุปที่เฉียบแหลมของหัวหน้าทีมซู: “น้องซูพยายามเกลี้ยกล่อมหนิงเอ๋อร์ แต่ยิ่งเขาพยายามมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งโกรธมากขึ้นเท่านั้น”