by 
ผู้คนภายนอกซึ่งถูกกั้นด้วยหน้าต่างเพียงบานเดียว ต่างฝ่าลมหนาวและหิมะที่หนาวเหน็บ ใบหน้าของพวกเขาบิดเบี้ยวขณะที่พยายามทุบกระจกอย่างสุดกำลัง
ในขณะเดียวกัน จางอี้ก็กำลังนอนพักผ่อนบนเก้าอี้ชายหาดอย่างสบายๆ พร้อมกับเพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศ
ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดนี้ทำให้เพื่อนบ้านที่อยู่ด้านนอกรู้สึกอิจฉาจนแทบคลั่ง
พวกเขาสบถเสียงดัง เสียงแหบพร่า และตาแดงก่ำ
“จางอี้ คอยดูเถอะ ฉันจะฆ่าแกเดี๋ยวนี้เลย!”
“ถ้าฉันทุบแก้วนี้แตก แกจบแน่ ไอ้สารเลว ไอ้คนเห็นแก่ตัว!”
“คุณไม่มีเวลาหยิ่งผยองอีกต่อไปแล้ว วันนี้คือวันตายของคุณ!”
“อาหารอร่อยมากมายและกาแฟร้อนๆ ทั้งหมดเป็นของฉัน ของฉันทั้งหมด!!”
…
เมื่อได้ยินเช่นนั้น จางอี้จึงยกกาแฟในมือขึ้นและทำท่าทางไปยังพวกเขา
“ทำต่อไปนะทุกคน สู้ต่อไป!”
ในไม่ช้า กลุ่มคนที่อยู่ด้านนอกก็ไม่สามารถตามทันได้
อย่างไรก็ตาม มันอยู่ชั้น 24 ลมแรง และหิมะตกหนักทำให้อุณหภูมิร่างกายของเขาลดลงอย่างรวดเร็ว
พวกเขาต้องสลับคนทุกๆ สิบนาทีโดยประมาณ
แต่หลังจากนั้นครึ่งชั่วโมง ก็มีเพียงรอยขีดข่วนเล็กๆ น้อยๆ บนกระจกเท่านั้น
หัวใจของพวกเขาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง
แต่เมื่อถูกกั้นด้วยกระจก การได้เห็นจางอี้ใช้ชีวิตอย่างสุขสบายทำให้พวกเขารู้สึกอิจฉาและไม่ยอมแพ้
ครึ่งชั่วโมงต่อมา พวกเขาก็ยังคงทำงานอยู่
จางอี้สังเกตเห็นลูกน้องของเฉินเจิ้งฮ่าวหลายคนในฝูงชน
เห็นได้ชัดว่า เฉินเจิ้งห่าวไม่สามารถนิ่งเฉยได้ในตอนนี้
จางอี้รู้สึกว่าถึงเวลาแล้ว
เขาจึงลุกขึ้นจากเก้าอี้เอนหลัง เดินไปที่โต๊ะกาแฟ แล้วหยิบขวดขึ้นมา
มีน้ำแข็งเกาะเป็นชั้นบางๆ บนกระจกด้านนอก และในตอนแรกเพื่อนบ้านไม่รู้ว่าจางอี้กินอะไรเข้าไป คิดว่าเป็นเครื่องดื่ม
แต่ในชั่วพริบตาต่อมา พวกเขาก็เห็นจางอี้หยิบไฟแช็กออกมาจุดไฟบางอย่าง
ทันใดนั้น ก็มีหลุมขนาดใหญ่ปรากฏขึ้นเหนือศีรษะของพวกเขา และลูกไฟก็พุ่งออกมาจากหลุมนั้น
เพื่อเป็นการตอบโต้ บ้านของจางอี้จึงติดตั้งช่องยิงปืนทั้งด้านหน้าและด้านหลัง และมีมากกว่าหนึ่งช่องด้วย
ขวดดังกล่าวลอยเป็นเส้นโค้งสีเหลืองในอากาศก่อนจะตกลงสู่พื้นท่ามกลางสายตาที่ตกตะลึงของฝูงชน
“ตี!”
เสียงดังเปรี๊ยะ! เปลวไฟลุกโชนขึ้นอย่างรวดเร็ว!
นี่คือระเบิดเพลิงที่ทำโดยจาง อี้ แม้ในอุณหภูมิต่ำมาก น้ำมันเบนซินก็ยังสามารถเผาไหม้ได้อย่างมีประสิทธิภาพและปล่อยความร้อนออกมา
น้ำมันเบนซินในขวดกระเด็นไปทั่วและลุกเป็นไฟ!
พื้นที่ระเบียงไม่กว้างมากนักตั้งแต่แรกอยู่แล้ว และเสื้อแจ็กเก็ตขนเป็ดและกางเกงผ้าฝ้ายที่คนประมาณสิบกว่าคนสวมใส่ก็เปียกโชกไปด้วยน้ำมันเบนซินจนลุกไหม้ขึ้นทันที!
รอยยิ้มเยาะเย้ยปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของจางอี้ ขณะที่เขาจุดระเบิดเพลิงอีกลูกแล้วขว้างออกไปข้างนอก
“อ๊า!!! ไฟไหม้ ไฟไหม้!!!”
เนื่องจากมีคนมากกว่าสิบคนเบียดเสียดกันอยู่ และระเบียงของแต่ละห้องก็แยกจากกัน การกระโดดข้ามระเบียงของเพื่อนบ้านจึงไม่ใช่เรื่องง่ายเลย
คนเหล่านี้หนีไม่พ้น ร่างกายของพวกเขาถูกเปลวไฟกัดกร่อนจนเป็นรูพรุน
จางอี้เห็นพวกมันกลายร่างเป็นลูกไฟบิดเบี้ยวที่ลุกไหม้
บางคนพยายามกลิ้งไปบนพื้นและใช้เกล็ดหิมะเพื่อดับไฟ แต่น่าเสียดายที่วิธีนี้ไม่ได้ผลเลย
น้ำมันเบนซินยังคงสามารถลุกไหม้ได้แม้จะสัมผัสกับน้ำก็ตาม
บางคนพยายามปีนขึ้นไปห้องถัดไป แต่ด้วยความรีบร้อนจึงเสียหลักและตกลงมาจากชั้น 24!
เสียงกรีดร้องที่ยาวนานและเจ็บปวดตามมาด้วยเสียง “ตูม!!” ดังสนั่นหวั่นไหว
ที่ความสูง 24 ชั้น ผมสงสัยว่าหิมะด้านล่างจะช่วยลดแรงกระแทกแบบนั้นได้หรือไม่
อย่างไรก็ตาม ตามหลักฟิสิกส์แล้ว แม้ว่าเขาจะไม่ตาย เขาก็คงกระดูกหักและอวัยวะภายในฉีกขาดอยู่ดี
นั่นก็เหมือนกับการตายแล้ว
จางอี้หัวเราะและพูดว่า “อย่างน้อยการตกจากที่สูงก็ยังดีกว่าการถูกไฟไหม้ตาย!”
“ปัง!”
ทันใดนั้น ใบหน้าอัปลักษณ์ก็พุ่งเข้าใส่กระจก สีหน้าบิดเบี้ยวและน่ากลัว จ้องมองจางอี้อย่างดุร้าย
“ช่วยด้วย! ช่วยด้วย!”
ด้วยความเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส เขาจึงร้องขอความช่วยเหลือจากจางอี้
จางอี้ชูถ้วยกาแฟขึ้นเป็นการทักทาย
“รักษาชีวิตแกไว้เหรอ บ้า! ตายซะ ไอ้เศษขยะ!”
ชายผู้นั้นส่งเสียงร้องอย่างสิ้นหวังและถูกเปลวไฟล้อมรอบตัวอย่างสมบูรณ์
ที่ระเบียงห้องข้างๆ ยังมีคนอีกหกสิบถึงเจ็ดสิบคนรอเปลี่ยนกะอยู่
เมื่อเห็นภาพอันน่าสยดสยองเช่นนี้ พวกเขาก็หวาดกลัวจนหน้าซีดเผือด
“ช่วยด้วย! ช่วยฉันด้วย!”
“ฉันไม่อยากตาย ได้โปรด!”
ชายคนหนึ่งที่ถูกไฟล้อมรอบพยายามปีนข้ามไปขอความช่วยเหลือ โดยใช้มือทั้งสองข้างจับราวบันไดไว้
ในขณะนั้นเอง ชายอีกฝั่งหนึ่งก็เตะมือเขาอย่างแรงโดยไม่ลังเล
“ออกไป! ออกไปจากที่นี่เดี๋ยวนี้! คุณหมดหนทางแล้ว อย่าดึงพวกเราลงไปด้วย!”
เขาเตะมัน แต่เจ้าหน้าที่ดับเพลิงไม่ยอมปล่อย เขาขบฟันแน่น เร่งฝีเท้า และเตะมันลงไปอีกครั้งแล้วครั้งเล่า!
พวกเขายังเตะนิ้วเขาขาดอีกด้วย!
ชายคนนั้นดิ้นรนอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็มองพวกเขาด้วยความสิ้นหวังและทรุดตัวลงอย่างช้าๆ ตรงหน้ารั้ว
อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นเนื้อไหม้
คนเหล่านั้นประมาณสิบกว่าคนก็เสียชีวิตในเวลาไม่นานหลังจากนั้น
บางคนที่ตอนแรกไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสจากไฟไหม้ พยายามหนี แต่ถูกเพื่อนบ้านห้ามไว้
พวกเขากลัวว่าเปลวไฟจะเผาไหม้พวกเขา จึงเลือกที่จะปล่อยให้คนเหล่านั้นตาย
บางคนเจ็บปวดจากแผลไฟไหม้มากจนกระโดดลงมาจากชั้น 24
ไขมันในร่างกายเองก็เป็นเชื้อเพลิงที่ดีเช่นกัน และเปลวไฟที่โหมกระหน่ำได้นำความอบอุ่นที่พวกเขาขาดหายไปนานกลับคืนมา
ทุกคนจึงค่อยๆ เดินไปข้างหน้า ยื่นมือออกไปเพื่อผิงไฟให้ร่างกายอบอุ่น และฝืนยิ้มราวกับกลัวว่าคนอื่นจะสังเกตเห็น
เปลวไฟลุกไหม้นานกว่ายี่สิบนาทีก่อนจะดับลงในที่สุด
เพื่อนบ้านต่างจ้องมองศพที่ไหม้เกรียมอยู่บนพื้น และความหวาดกลัวก็เข้าครอบงำหัวใจพวกเขา
พวกเขาเสียคนไปแล้วสามสิบหรือสี่สิบคนจากการพยายามจัดการกับจางอี้!
ไม่มีทางที่จะฝ่าแนวป้องกันเข้ามาได้จากทุกทิศทาง เราจะแย่งชิงเสบียงจากมือของจางอี้ได้อย่างไร?
“สูดหายใจเข้า—”
ชายหนุ่มที่ไม่ได้กินอะไรมาสองวันสูดหายใจเข้าลึกๆ
จู่ๆ เขาก็รู้สึกว่ากลิ่นน้ำมันไหม้นั้นน่าดึงดูดใจมาก เหมือนกับบาร์บีคิวแบบบุฟเฟ่ต์ที่เขาเคยชื่นชอบ
เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะมองไปยังศพที่ไหม้เกรียมราวสิบศพที่นอนอยู่บนพื้น
ฉันอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลาย
เสียงกลืนน้ำลายดังลั่นไปทั่วบริเวณ
ชายหนุ่มจ้องมองฝูงชนด้วยความตกตะลึง บนใบหน้าที่ซูบผอมและไร้ความรู้สึกของพวกเขา เขาเห็นว่ามีมากกว่าหนึ่งคนที่แสดงความต้องการที่จะรับประทานอาหาร
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากอยู่ในที่เกิดเหตุ มโนธรรมที่ยังหลงเหลืออยู่ของพวกเขาจึงทำให้พวกเขาไม่ลงมือทำอะไร
แต่ถ้าไม่มีคนอื่นอยู่ตรงนี้ พวกเขาคงไปกินเนื้อสัตว์จริงๆ ล่ะมั้ง
ทันใดนั้นหญิงคนหนึ่งก็ร้องไห้ออกมา
ฉันทนไม่ไหวแล้ว!
หลังจากเหน็ดเหนื่อยมาทั้งวัน ทุกคนต่างคิดว่าพวกเขาสามารถบุกเข้าไปในบ้านของจางอี้ได้อย่างง่ายดาย
แต่ผลลัพธ์สุดท้ายกลับทำให้พวกเขาผิดหวัง!
มีคนตายมากมาย แต่ผนังและหน้าต่างกระจกของบ้านจางอี้กลับไม่แม้แต่จะแตกร้าว
จู่ๆ เธอก็วิ่งไปอยู่ตรงหน้าทุกคนแล้วปีนขึ้นไปบนระเบียงของจางอี้
ในขณะที่จางอี้คิดว่ากลุ่มคนกลุ่มต่อไปกำลังจะเข้ามาทุบกระจก เธอก็ทรุดตัวลงคุกเข่าอยู่ตรงหน้ากระจกพร้อมกับเสียง “พลุบ!”
“จางอี้ ฉันหิวมาก! ได้โปรด ช่วยฉันด้วย! แค่ขนมปังชิ้นเดียวก็พอแล้ว!”
ไม่ใช่แค่เธอคนเดียว แต่ผู้คนมากมายทยอยกันเข้ามา กราบไหว้จางอี้ และขอร้องให้เธอมอบอาหารให้พวกเขา
ภาพเหตุการณ์นั้นน่าเศร้าอย่างยิ่ง จนทำให้ผู้ที่ได้ยินเรื่องราวต่างรู้สึกสะเทือนใจและน้ำตาไหลเมื่อได้เห็น
ผู้ที่ก้มกราบส่วนใหญ่เป็นผู้หญิง ที่พยายามเอาใจจางอี้