by 
กู่นวลนวนกล่าวอย่างหนักแน่นว่า “ไม่”
ในตอนแรก คนแรกที่ผุดขึ้นมาในความคิดของเธอคือเย่ซิน เมื่อเธอสังเกตสิ่งรอบข้างอย่างระมัดระวัง เธอก็ตั้งใจมองหาเงาของเย่ซิน แต่กลับไม่พบอะไรเลย แม้ว่าเธอจะจำรูปร่างโดยรวมของเย่ซินได้ก็ตาม
“ถึงแม้รูปลักษณ์ภายนอกของเย่ซินจะเปลี่ยนไป แต่น้ำเสียงและท่าทางยังคงเหมือนเดิม คนๆ นั้นไม่ใช่เขา!” ถ้าเป็นเขา กู่หนวนหนวนคงไม่ถามคำถามมากมายขนาดนี้ตั้งแต่แรก เธอคงโจมตีโดยตรงไปแล้ว
เจียงเฉินหยูเชื่ออย่างนั้น ถ้าเป็นเย่ซิน เขาคงไม่มีความตั้งใจแน่วแน่ขนาดนี้ที่จะยับยั้งตัวเองไม่ให้โจมตีพวกเขา
“ที่รัก แม่ต้องไปโรงเรียนแล้วนะ” กู่หนวนหนวนแสดงความกังวล “ถ้าเป้าหมายของอีกฝ่ายคือแม่ แม่ไม่กลัว แต่ถ้าเป็นลูกชายของเรา แม่กลัวว่าจะไม่อยู่ปกป้องเขา”
เด็กน้อยในอ้อมแขนของเธอกำลังหลับสนิท เมื่อมองดูใบหน้าเรียบร้อยขณะหลับของลูกชาย กู่หนวนหนวนก็รู้สึกกังวลใจ ถ้าหากลูกชายสุดที่รักของเธอตกอยู่ในอันตรายล่ะ?
เจียงเฉินหยูนั่งเงียบอยู่ในรถสักพัก จากนั้นก็เปิดเครื่องทำความร้อนในรถให้แรงสุด แล้วขับรถพาภรรยาและลูกๆ กลับบ้านทันที
หลังจากส่งภรรยากลับไปแล้ว เจียงเฉินหยูก็จากไปทันที
เจียงเหลา ยืนอยู่ที่ประตู พิงไม้เท้าพลางมองดูบุตรชายคนที่สองที่กำลังง่วนอยู่กับงาน “แม้แต่ประธานบริษัทก็ยังไม่ยุ่งเท่าเขาเลย”
กู่หนวนหนวนถามอย่างตรงไปตรงมาว่า “ถั่วแห่งความสุขหมดแล้ว ยังมีเวลามาบ่นเรื่องสามีฉันอีกเหรอ?”
เจียงผู้เฒ่ากล่าวอย่างบึ้งตึงว่า “สาวน้อย เธออยู่กับเฉินหยูมานานจนติดนิสัยไม่ดีของเขาและกลายเป็นคนที่ไม่น่าคบหาไปแล้ว”
“อ๋อ ที่จริงเจ้าแพ้แล้วสินะ” ถ้าหากเขาไม่แพ้ คุณลุงเจียงคงกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ พร้อมถือโทรศัพท์เพื่อพิสูจน์ว่าตนเองไม่ได้แพ้ แต่น้ำเสียงของเขานั้นสุภาพอ่อนโยนและขาดความหนักแน่นโดยสิ้นเชิง แสดงว่าเขาแพ้อย่างราบคาบแล้วอย่างแน่นอน
คุณลุงเจียง: “…ช่วยเติมเงินเข้าบัญชีพ่อด้วยนะครับ/คะ”
เด็กน้อยอบอุ่น: “ไม่!”
หลังจากพูดจบ เธอก็อุ้มตุ๊กตาที่เพิ่งฟื้นคืนสติขึ้นไปชั้นบน
เย็นวันนั้น จู่ๆ ก็มีกลุ่มคนปรากฏตัวขึ้นที่บ้านของตระกูลเจียง ซึ่งแม้แต่เว่ยไอฮวาที่ไม่ค่อยระแวงอะไรก็ยังสังเกตเห็น
เธอก็ประหลาดใจเช่นกัน “หนวนหนวน ในบ้านมีคนแปลกหน้ามากกว่าสิบคนเลย แม้แต่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็เปลี่ยนไปหมดแล้ว เกิดอะไรขึ้นเหรอ? พอฉันถาม พวกเขาก็บอกว่าเฉินหยูสั่งมา”
กู่หนวนหนวนออกไปข้างนอกสักพักและเห็นว่าข้างนอกมีคนเยอะขึ้นอย่างเห็นได้ชัด เธอก็เลยนึกถึงเรื่องที่แอบถ่ายรูปซึ่งเธอได้คุยกับสามีเมื่อช่วงบ่ายขึ้นมา
“ไม่เป็นไรหรอกน้องสะใภ้ มันไม่กระทบชีวิตเราหรอก”
คุณปู่เจียงรู้จักนิสัยของลูกชายคนที่สองดี เขาไม่ชอบการโอ้อวด ชอบความเรียบง่าย และให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัว เขาเกลียดการถูกกลุ่มคนติดตามเมื่อออกไปข้างนอก และเขาก็ไม่ชอบถูกกลุ่มคนจับตามองที่บ้านด้วยเช่นกัน
วันนี้มีเรื่องแปลกๆ เกิดขึ้น ฉันเลยโทรหาเจียงเฉินหยู “เฉินหยู เกิดอะไรขึ้นเหรอ?”
เจียงเฉินหยูพูดเสียงเบาลง ความไม่พอใจปรากฏชัดในน้ำเสียงของเขา “คนพวกนี้กำลังปกป้องเสี่ยวหนวนและเด็ก ถ้าพวกเขารบกวนคุณที่บ้าน คืนนี้ผมจะพาเสี่ยวหนวนและเด็กกลับไปที่วิลล่าเย่หนานเอง”
“ไร้สาระ เด็กสองคนนั้นเป็นอะไรไป” เจียงผู้เฒ่าถามตรงๆ
เจียงเฉินหยู: “ฉันถูกแอบถ่ายรูป”
หลังจากวางสายโทรศัพท์ เจียงเฉินหยูยืนอยู่ในห้องเก็บของที่ดูไม่เหมาะสมกับฐานะของเขาเลยแม้แต่น้อย
มีก้นบุหรี่สองสามมวนตกอยู่บนพื้น และมีสิ่งของเบ็ดเตล็ดกองอยู่ใกล้ๆ
ชุดสูทของเจียงเฉินหยูดูเหมือนจะพัดพาฝุ่นละอองจากที่นั่นมาด้วย เขาหันหลังกลับ รองเท้าหนังมันวาวเหยียบย่ำก้นบุหรี่ที่ยังคงคุกรุ่นอยู่ ถือโทรศัพท์มือถือ มือไขว้หลัง เขาดูราวกับราชาแห่งการพิพากษา เดินก้าวทีละก้าวไปยังคนที่ถูกมัดติดกับเก้าอี้
มีกล้องหลายตัวอยู่ด้านหนึ่ง เจียงเฉินหยูเดินไป และพบว่ามีเก้าอี้สะอาดว่างเปล่าอยู่ตรงข้ามชายคนนั้น ให้เจียงเฉินหยูนั่ง
ยามสองคนยืนอยู่ที่ประตู และยามสามคนยืนอยู่แต่ละด้านของห้อง
เจียงเฉินหยูมองชายตรงหน้า จมูกบวมแดง และดวงตาดำคล้ำ ใบหน้าแทบจำไม่ได้แล้ว เมื่อมองดูรูปร่างอย่างใกล้ชิด ก็พบว่าเป็นคนเดียวกับที่กู่หนวนหนวนไล่ตามตลอดทั้งวัน
ข้อมูลประจำตัวของเขาถูกวางทิ้งไว้ และเจียงเฉินหยูได้ดูมันไปนานแล้ว
สายตาของเจียงเฉินหยูคมกริบราวกับใบมีด จ้องมองอีกฝ่ายด้วยเจตนาที่น่าสะพรึงกลัว “ใครสั่งการมาแบบนี้?”
ชายคนนั้นมีเลือดซึมอยู่ที่มุมปาก เมื่อเจียงเฉินหยูถามคำถาม เขาก็ส่ายหัวอย่างไม่ใส่ใจ
เจียงเฉินหยูตรวจสอบกล้องด้านข้างแล้ว พบว่าไม่เพียงแต่มีรูปภรรยาและลูกชายของเขาในวันนี้เท่านั้น แต่ยังมีรูปงานแต่งงานของน้องสาวและน้องเขย รวมถึงรูปของหนิงเอ๋อร์ด้วย นอกจากนี้ เขาไม่รู้ว่าถ่ายเมื่อไหร่ แต่มีรูปที่พวกเขาทั้งสามคนอยู่ในลานจอดรถถูกแอบถ่ายไว้ด้วย
เจียงเฉินหยูไม่อยากเชื่อเลยว่าจะมีใครกล้าทำแบบนี้
เจียงเฉินหยูไขว้ขาและเอนหลังพิงเก้าอี้อย่างสบายๆ ราวกับมีกลุ่มพลังสีดำแผ่ออกมา เขาถูนิ้วเข้าด้วยกันเบาๆ ขณะมองไปยังคนที่ดื้อรั้นอยู่ตรงหน้า
เขาไม่กล้าสบตาเจียงเฉินหยู ดวงตาที่บวมเป่งทำให้เขารู้สึกปวดร้าว และดวงตาของเขาก็แทบจะปิดไม่ลง แต่ทุกครั้งที่เขาสบตากับเจียงเฉินหยู หัวใจของเขาก็จะเต้นแรง
เจียงเฉินหยูยังคงถูมือเข้าด้วยกัน ห้องนั้นเงียบสงัดอย่างน่าขนลุก และลูกน้องของเขาก็เงียบกันหมด
ครู่ต่อมา เสียงเย็นชาของเจียงเฉินหยูก็ดังขึ้น น้ำเสียงเนิบๆ “ช่างภาพคงขาดดวงตาไม่ได้หรอกใช่ไหม?”
ชายที่อยู่ด้านข้างเข้าใจและเดินเข้าไปหาชายคนนั้น
ดวงตาของชายที่ถูกมัดหดแคบลงด้วยความหวาดกลัวขณะที่เขามองไปยังผู้มีอำนาจตัดสินใจที่น่าสงสัยอยู่ตรงหน้า เขามองดูคนทั้งหกคนที่กำลังวิ่งเข้ามาหาเขาอย่างประหม่าและถามว่า “พวกคุณจะทำอะไร?” น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความหวาดกลัว
เจียงเฉินหยูจึงลุกขึ้นยืน จากนั้นหันหลังเดินไปยังที่ที่เขายืนอยู่ ความมืดมิดยามค่ำคืนปกคลุมเขาด้วยบรรยากาศที่มืดมนและอึมครึม
เขาหยิบซองบุหรี่ที่เพิ่งวางไว้บนขอบหน้าต่าง หยิบ cigarettes ออกมาหนึ่งมวนแล้วคาบไว้ในปาก จากนั้นเขาก็หยิบไม้ขีดไฟมาจุดบุหรี่ แล้วโทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้น เป็นข้อความจากภรรยาของเขา
“ที่รัก คุณจะกลับมาเมื่อไหร่ ลูกชายของคุณคิดถึงพ่อมาก”
เจียงเฉินหยูคาบซิการ์ไว้ระหว่างนิ้วมือ พ่นควันออกมา เขาถือโทรศัพท์ดูข้อความ และภาพในน้ำเสียงและท่าทางยั่วยวนของภรรยาก็ผุดขึ้นมาในหัวโดยอัตโนมัติ เขาฟังเสียงกรีดร้องจากด้านหลังอย่างใจเย็น แล้วตอบข้อความภรรยาด้วยรอยยิ้ม
“ที่รัก แม่กำลังยุ่งอยู่ข้างนอก กลับบ้านช้าหน่อยแล้วปล่อยให้เขาหลับก่อนนะ”
“เขานอนหลับทั้งบ่ายแล้ว จะยังง่วงอยู่ได้ยังไง?” จากนั้นกู่หนวนหนวนก็ส่งวิดีโอของเด็กน้อยให้เธอ และแน่นอน เขาอยู่ในเปลโยกกำลังเล่นสนุกกับตัวเองอยู่
เมื่อเห็นว่าลูกชายดูเหมือนจะชอบของเล่นที่เขาซื้อให้มาก เจียงเฉินหยูจึงตอบว่า “งั้นก็ปล่อยให้เขาเล่นไปเถอะ คุณเข้านอนเร็วๆ แล้วฉันจะกล่อมเขานอนเมื่อฉันกลับบ้าน”
เสียงกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดดังมาจากด้านหลังฉัน และกลิ่นเลือดที่คุ้นเคยก็อบอวลอยู่ในอากาศ
การนองเลือดสามารถกระตุ้นให้เกิดปัจจัยรุนแรงในร่างกายได้อย่างง่ายดาย
เจียงเฉินหยูสูบบุหรี่อีกครั้งเพื่อไล่กลิ่นไม่พึงประสงค์ออกไป
“เป็นครอบครัววอล์คเกอร์”
ก่อนที่เขาจะสูบบุหรี่หมดมวน เจียงเฉินหยูก็ได้ได้ยินคำตอบที่เขาอยากได้ยินในที่สุด
เขาตอบโทรศัพท์ภรรยาว่า “ที่รักของฉัน ฉันจะไปทำธุระหน่อยนะ”
กู่หนวนหนวนส่งอิโมจิน่ารักๆ ให้สามีว่า “คุณไม่รักฉันแล้วเหรอ? เอาแต่หาข้ออ้างว่ายุ่งอีกแล้วสินะ”
เจียงเฉินหยูไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องสูบบุหรี่ให้หมด เขาดับบุหรี่ลงบนพื้น แล้วหันกลับมาพร้อมรอยยิ้มหวานๆ บนใบหน้า ก่อนจะตอบขณะเดินจากไป
“ท่านครับ?” แม้แต่ลูกน้องของเขาก็ยังตกใจกับผู้นำที่แปลกประหลาดคนนี้
หลังจากปลอบโยนอีกฝ่ายจนสงบลงแล้ว เจียงเฉินหยูหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและนั่งลงตรงข้ามกับชายคนนั้นอีกครั้ง
เมื่อมองใบหน้าของเขาที่ครึ่งหนึ่งเปื้อนเลือด เธอกล่าวว่า “ตัวตนที่แท้จริงของคุณ”
“คนขายของในตลาดมืด ที่มีอาชีพหลักคือการถ่ายภาพ”