บทที่ 541 อย่ายอมแพ้

ลุงติดภรรยาตามใจตัวเอง
ลุงติดภรรยาตามใจตัวเอง

“พี่สะใภ้ ดูพ่อสิ ตอนแต่งงานกับฉันท่านไม่เป็นแบบนี้เลย” กู้หนวนหนวนไม่ได้เดินออกไป แต่กลับนั่งลงและกล่าวโทษพ่อตา

เว่ยอ้ายฮัวก็นั่งลงและพูดเช่นกัน โดยที่พี่สะใภ้ทั้งสองพูดพร้อมกันว่า “มันต่างกันนะ ตอนนั้นเราแต่งงานกับคุณในฐานะเจ้าสาวที่เพิ่งเข้ามาในครอบครัว แต่ตอนนี้เป็นลูกสาวของเราเองที่กำลังจะแต่งงาน ความคิดมันต่างกัน”

กู่หนวนนวนพยักหน้าเห็นด้วย “ใช่ ลูกสะใภ้ก็เป็นลูกคนอื่นกันทั้งนั้น ใช่ไหม? ใครจะยอมแต่งงานกับลูกสาวตัวเองกันล่ะ? ฉันไม่รู้ว่าใครเป็นคนโน้มน้าวให้พ่อของฉันยืนยันให้ฉันแต่งงานเข้าตระกูล ตอนนั้นฉันยังไม่ได้เจอเฉินหยูเลยด้วยซ้ำก่อนที่จะถูกบังคับให้แต่งงานแบบนี้”

“ตอนนี้ฉันให้กำเนิดลูกให้ตระกูลเจียงแล้ว ฉันคงทิ้งพวกเขาไปไม่ได้อีกแล้ว พ่อฉันคงไม่ฟังฉันอีกแล้ว” กู้หนวนหนวนพูดจบ ก่อนจะก้มหน้าลงแตะใบหน้าเล็กๆ ของลูกชาย

เจียงผู้เฒ่าบ่นพึมพำว่า “…หยุดพูดจาเหน็บแนมได้แล้ว” เขาอุ้มหลานชายอ้วนกลมที่กำลังกินจุบจิบขึ้นมา แล้วพูดว่า “เจ้าเด็กเหลือร้ายไร้หัวใจ ข้าเคยบอกตั้งแต่เมื่อไหร่ว่าข้าจะไม่ฟังเจ้า”

กู่ หน่วนหน่วน หยุดยั่วโมโหพ่อแล้วพูดว่า “พ่อ ถ้าพ่ออยากฟังก็ฟังแม่ดีๆ นะ ตอนนี้ซูหลินเหยียนอยู่ข้างล่าง พวกเรารู้กันดีว่าเขามาทำไม จากที่พูดไป เราทุกคนก็เข้าใจแล้วว่าเขาจริงจังกับโมโม่มาก”

สิ่งที่ล้ำค่าอย่างแท้จริงในโลกนี้คือความรักที่จริงใจ คุณอาจจะไม่รู้ แต่เสี่ยวซู่และฉันได้เห็นมันมาตลอดหลายปี ความรักที่ซู่หลินเหยียนมีต่อโมโม่นั้นไม่น้อยไปกว่าใครๆ ในตระกูลเจียงเลย

ถ้าบอกว่าความรู้สึกที่แท้จริงไม่สำคัญ งั้นเรามาคุยเรื่องครอบครัวของสามีกันดีกว่า

เจียงผู้เฒ่าปฏิเสธที่จะฟังอย่างดื้อรั้น โดยกล่าวว่า “ไม่มีอะไรจะพูด”

Gu Nuannuan กล่าวว่า “เมื่อพูดถึงเรื่องนี้กับญาติฝ่ายสามีแล้ว ผู้ชายอย่างพวกคุณไม่มีใครมีสิทธิ์พูดมากเท่ากับฉันกับพี่สะใภ้ เพราะเราผ่านเรื่องแบบนี้กันมาหมดแล้ว”

เว่ยอ้ายฮัวเอ่ยแทรกขึ้นมาว่า “ครับพ่อ ฟังคำพูดของนวนหนวนเถอะ เธอกับโมโมเป็นเพื่อนกันมานานหลายปี เธอจะทำร้ายโมโมได้อย่างไร”

กู่ หน่วนหนวน เล่าว่า “คุณเคยได้ยินเรื่องความขัดแย้งระหว่างแม่สามีกับลูกสะใภ้มากี่เรื่องแล้ว? รู้จักพ่อสามีที่งุ่มง่ามบ้างไหม? คุณเคยเห็นสามีที่ขี้เกียจ ไร้ความสามารถ ทำร้ายร่างกาย นอกใจ และโอ้อวดโดยที่ไร้ความสามารถจริง ๆ บ้างไหม? คุณจะตอบแทนน้ำใจสักหยดได้อย่างไร? ชีวิตในสำนักชีดีจริงหรือ?”

เจียงผู้เฒ่ายังคงเงียบอยู่

Gu Nuannuan กล่าวเสริมว่า “นี่คือตัวอย่างทั่วไปในชีวิตจริง ผู้หญิงคนไหนก็สามารถติดกับดักได้โดยที่ไม่รู้ตัว”

พูดอีกอย่างก็คือ คุณอยากให้ลูกสาวอยู่เป็นโสดมาตลอด แต่คุณจะรอจนเราอายุสี่สิบห้าสิบ มีลูก… หรือหลานๆ สักคน เพื่อที่โมโมะจะได้มองเรามีความสุขในขณะที่เธออยู่คนเดียวงั้นเหรอ? มันไม่สมจริงเอาซะเลย

ตระกูลซูคือผู้มีพระคุณของโมโม่ ช่วยชีวิตและเลี้ยงดูเธอมา บัดนี้ทั้งเธอและพี่ซู่ต่างสนใจใคร่รู้ ก็ยิ่งดีไปใหญ่ เธอต้องการตอบแทนน้ำใจและมีความสุขไปพร้อมๆ กัน นั่นคือสิ่งที่โมโม่คิด บางทีทั้งหมดอาจเป็นโชคชะตาลิขิตไว้ กู่หน่วนหน่วนรู้ว่าชายชราของเธอเป็นคนงมงาย เขาจะฟังทุกอย่างที่เธอพูดเกี่ยวกับฮวงจุ้ยหรือโชคชะตา

กู่ หน่วนนวน กล่าวเสริมว่า “แม้ข้าจะไม่ได้พูดอะไร ท่านก็วางใจในนิสัยของพี่ซูได้ ความรักที่เขามีต่อโมโมะนั้นเห็นได้ชัดจากการที่เขามาที่บ้านของโมโมะวันนี้เพื่อรับผิดชอบดูแลเธอ”

งานของพี่ซู่ตรงกับที่คุณกำลังหมายตาไว้เลย ลืมความปรารถนาที่จะได้อยู่กับโมโม่ไปได้เลย ลองมองดูตัวพี่ซู่เองสิ คุณชมเขา พี่ชายฉันก็ชมเขา และสามีฉันก็ชอบเขา เขาปกป้องโมโม่ได้และรักเธออย่างสุดหัวใจ เขาเป็นคนมีเหตุผล ถ่อมตัว ซื่อสัตย์ และเป็นที่เคารพนับถือ เขาเป็นข้าราชการที่ดี เป็นคนดี และมิตรภาพของเขาก็จริงใจ คุณคิดจริงๆ เหรอว่าเขาดีพอสำหรับโมโม่ของเรา? ลองคิดดูดีๆ โมโม่ของเราสวย แต่ปากร้ายของเธอก็ไม่ได้พิเศษอะไร

ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อทั้งสองอยู่ด้วยกัน คู่สามีภรรยาซูก็เป็นเพียงพ่อตาแม่ยาย คุณได้เห็นด้วยตัวเองว่าพวกเขาปฏิบัติต่อโมโมอย่างไร พวกเขาทุ่มเทให้กับลูกสาวอย่างแท้จริง บางทีอาจจะมากกว่าซูหลินเหยียนเสียอีก ความสัมพันธ์ระหว่างแม่สามีและลูกสะใภ้ก็เป็นแค่แม่และลูกสาว และความสัมพันธ์ระหว่างพ่อสามีและลูกสะใภ้ก็เป็นแค่พ่อและลูกสาว แล้วเรื่องที่ว่าแม่สามี/ลูกสะใภ้ทะเลาะกัน หรือพ่อสามี/ลูกสะใภ้ทะเลาะกันนี่มาจากไหนกัน

ผู้ชายกลัวที่จะเลือกอาชีพที่ผิด ผู้หญิงกลัวที่จะแต่งงานกับผู้ชายที่ผิด ดังนั้นอย่าช่วยโมโมะปฏิเสธผู้ชายที่ดีอย่างไม่มีเหตุผลเลย เพราะพี่ชายซูคือผู้ชายที่ดีนั่นเอง

“พูดมากขนาดนี้ไม่กระหายน้ำบ้างเหรอ” เฒ่าเจียงถามลูกสะใภ้ของเขา

Gu Nuannuan พยักหน้า “ฉันกระหายน้ำ แต่ฉันยังต้องพูด”

แม่ผมเสียแล้ว และลูกสาวก็บอกพ่อตรงๆ ไม่ได้ว่าต้องการอะไร เลยบอกได้แค่พี่สะใภ้เท่านั้น หลังจากคุยกับพี่สะใภ้แล้ว เราก็ยังคิดว่าการแต่งงานเป็นไปได้

เว่ยอ้ายฮวาพยักหน้า “พ่อ ถ้าพ่อยังกังวลอยู่ หลินหยานอยู่ข้างล่างตอนนี้ พ่อไปดูว่าพ่อปฏิบัติกับโมโม่ยังไงได้ ตระกูลซูเป็นผู้มีพระคุณของตระกูลเจียงเรา และด้วยเหตุผลนี้ พ่อจึงปฏิเสธไม่ได้ที่จะพบเขา”

กู่ หน่วนนวน เห็นด้วยกับคำพูดของพี่สะใภ้ “คุณกำลังจะยกลูกสาวให้คนอื่น ไม่ว่าเขาจะตรงตามความต้องการของคุณหรือไม่ คุณควรสัมผัสมันด้วยตัวเอง แทนที่จะฟังแม่บ้านเล่าขาน”

ลุงเจียงรู้สึกสะเทือนใจเล็กน้อย อันที่จริงเขาก็อยากจะลงไปเหมือนกัน แต่เขากลัวว่าการลงไปจะทำให้ซูหลินหยานเสียหน้ามากเกินไป

กู่หน่วนนวนรับลูกชายอ้วนกลมจากอ้อมแขนของเจียงเหลา ดวงตาที่เหมือนหินโมราของเขาใสสะอาด สว่างไสว ดุจลูกแก้วคริสตัลหรืออัญมณีสีดำระยิบระยับ

เด็กน้อยดูมีความสุขมากเมื่อเห็นแม่พาเขาไป

“พ่อครับ ผมขอลงไปดูด้วยได้ไหมครับ” กู่ หน่วนหนวน กล่าว

เว่ยอ้ายฮวาพูดต่ออีกว่า “ครับพ่อ คุณควรไปดูนะครับ นี่เป็นเรื่องสำคัญมากสำหรับชีวิตของโมโม”

เจียงผู้เฒ่ารับเรื่องนี้ไว้ในใจ หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ลุกขึ้น พิงไม้เท้า

เว่ยอ้ายฮัวช่วยเขาลงบันได

เมื่อลุงเจียงปรากฏตัวขึ้น ซูหลินเหยียนเป็นคนแรกที่เห็นเขา เขาลุกขึ้นยืนและพูดว่า “ลุงเจียง”

เฒ่าเจียงทำให้ชายที่ต้องการจะขโมยลูกสาวของเขาต้องเจอกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก

ไม่นานหลังจากนั้น Gu Nuannuan ก็เข้ามาพร้อมอุ้มลูกชายของเธอที่พูดได้เพียงเสียง “อืม” เท่านั้น

เมื่อได้ยินเสียงของเด็กน้อย เจียงเฉินหยูก็รู้โดยไม่ต้องหันศีรษะว่าเด็กน้อยที่รักของเขาถูกพาตัวลงไปด้วยเช่นกัน

แน่นอนว่า Gu Nuannuan เดินเข้าไปหาเขา วางลูกชายของเธอไว้บนตักของ Jiang Chenyu จากนั้นจึงนั่งลงข้างๆ สามีของเธอ

เว่ยอ้ายฮัวนั่งลงข้างสามีของเธอและถามอย่างสุภาพว่า “หลินหยานมาถึงเมื่อไหร่”

เมื่อท่านชายเจียงปรากฏตัวขึ้น เจียงเฉินหยูก็มองไปที่ภรรยาของเขา เป็นไปได้ไหมว่านวนหนวนน้อยได้ดึงพ่อของเธอลงมาอีกครั้ง

“อะไรทำให้คุณมาที่นี่” เจียงแก่ถาม

ซูหลินหยานพูดอย่างจริงใจว่า “เสี่ยวโม่เล่าเรื่องของเราวันนี้ให้ข้าฟัง ข้าจึงต้องมาที่นี่วันนี้เพื่อรับผิดชอบในสิ่งที่ข้าควรจะทำ ข้ายังบอกเธอด้วยว่าไม่ต้องกลัว ข้าอยู่ที่นี่แล้ว”

Ning’er ซ่อนตัวอยู่หลังเสา มองไปที่ Su Linyan ด้วยความรู้สึก “ป้า พี่ชายของคุณดีกับคุณมาก”

เจียงโม่โม่ก็เฝ้าสังเกตสถานที่แห่งนี้อย่างลับๆ เช่นกัน

“เมื่อคุณมาที่นี่แล้ว ฉันขอพูดตรงๆ เลยว่า ฉันไม่เห็นด้วย”

หลังจากเงียบไปสองสามวินาทีในห้องนั่งเล่น ซูหลินหยานก็ตอบอย่างใจเย็นว่า “ฉันเข้าใจ แต่ฉันก็อยากชี้แจงให้ชัดเจนว่าฉันจะไม่ยอมแพ้”

ผู้เฒ่าเจียง: “…”

เจียงโม่โม่มองไปที่ซูหลินหยาน ดวงตาของเธอแดงก่ำ

หลังจากที่เธอเดินออกมาจากหลังเสาแล้ว เธอไปหาพ่อและพี่ชายของเธอแล้วพูดว่า “พ่อ พี่ชายคนโตและน้องชายคนที่สองของฉัน ถ้าพวกเขาไม่ยอมแพ้กับฉัน พวกเขาก็จะไม่ยอมแพ้กับฉันเหมือนกัน”

หนิงเอ๋อก็รีบวิ่งออกไปเช่นกัน เจียงซูกลัวว่าหนิงเอ๋อจะถูกพาดพิง จึงรีบดึงเธอมานั่งข้างๆ แล้วถามเสียงเบาว่า “ทำไมเธอถึงวิ่งออกไปล่ะ”

หนิงเอ๋อตอบเบาๆ ว่า “ฉันพยายามหยุดป้าแล้ว แต่ฉันทำไม่ได้”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *