บทที่ 288 ข้อบังคับการจัดการ คำอธิบายของหลิงเฟิงทำให้เหลียงเยว่พูดไม่ออก
เธอไม่รู้ด้วยซ้ำว่าจะอธิบายถึงหลิงเฟิงอย่างไร
เพราะเขามีตรรกะเชิงพฤติกรรมของตัวเองเมื่อทำสิ่งต่างๆ
มันเป็นอารมณ์ที่บริสุทธิ์มากเสียจนไม่ว่าเขาจะทำอะไร เขาก็ไม่เคยรู้สึกว่าตัวเองผิดเลย
แม้ว่าจะต้องเสียสละผู้อื่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของตนเอง หลิงเฟิงก็ยังมีวิธีหาเหตุผลมาอธิบายได้เสมอ
ประเด็นสำคัญคือ หลิงเฟิงไม่ได้แก้ตัว แต่เขาเชื่ออย่างแท้จริงว่าตัวเองถูกต้อง
ความดีบริสุทธิ์หรือความชั่วบริสุทธิ์ ต่างก็เป็นสิ่งที่สามารถก่อให้เกิดความกลัวได้
เหลียงเยว่เงียบไปและหยุดพูดคุยกับหลิงเฟิง
อุณหภูมิลดลงอย่างรวดเร็วในตอนกลางคืน
หลิงเฟิงกล่าวกับเหลียงเยว่และคนอื่นๆ ว่า “คืนนี้เรากลับไปพักผ่อนกันเถอะ! ตอนนี้ทัศนวิสัยแย่ลงแล้ว ดังนั้นเราไม่ต้องกังวลว่าจางอี้จะสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติอะไร”
เขาเป็นผู้นำทีมหน่วยรบพิเศษเดินทางกลับ โดยแวะตรวจสอบความคืบหน้างานขุดอุโมงค์ระหว่างทาง
ในเมืองซูเจียมีผู้อยู่อาศัยที่รอดชีวิตอยู่มากกว่าหนึ่งพันคน และมีแรงงานเกือบหนึ่งพันคนพร้อมที่จะส่งไปทำงาน
อย่างไรก็ตาม เป็นไปไม่ได้ที่คนจำนวนมากจะขุดอุโมงค์พร้อมกันในเวลาเดียวกัน
ต้องทำเป็นชุดๆ โดยแต่ละชุดมีคนยี่สิบคน
จากนั้นจะมีการส่งมอบงานระหว่างกะทุกครึ่งชั่วโมง
การขุดในช่วงแรกนั้นเหนื่อยที่สุด
เนื่องจากมีชั้นดินแข็งอยู่ลึกพอสมควรใต้ผิวดิน การขุดโดยใช้แรงงานคนเพียงอย่างเดียวจึงเป็นเรื่องยากมาก
หลิงเฟิงนำสมาชิกในทีมเดินไปถามนักวิชาการอู๋ซึ่งเป็นผู้รับผิดชอบดูแลโครงการว่า “วันแรกเป็นอย่างไรบ้าง ราบรื่นดีไหม?”
นักวิชาการหวู่กล่าวว่า “ทุกอย่างเป็นไปตามแผน หากไม่มีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น และเรายังคงขุดต่อไปทั้งวันทั้งคืน เราจะสามารถขุดอุโมงค์ยาว 1,500 เมตรนี้ให้เสร็จภายในหนึ่งเดือน!”
“แล้วก็—ปัง!”
นักวิชาการหวูทำท่าทางเหมือนกำลังระเบิดแล้วยิ้มพลางกล่าวว่า “เราจะใช้ระเบิด 2,000 กิโลกรัมเพื่อระเบิดที่พักของจางอี้ให้ลอยขึ้นไปบนฟ้า!”
หลิงเฟิงพยักหน้าด้วยความพึงพอใจ
เขามองไปยังสถานที่ก่อสร้างที่เต็มไปด้วยความคึกคัก
ทหารติดอาวุธหลายนายกำลังรักษาการณ์อยู่ในพื้นที่
ไม่ไกลออกไป ผู้คนที่รอรับช่วงต่อกะก็ยืนรออยู่แล้ว โดยถือพลั่วเหล็กและตะกร้าไม้ไผ่
ทันใดนั้น หลิงเฟิงก็ขมวดคิ้ว เดินเข้าไปหาชาวบ้านคนหนึ่งอย่างรวดเร็ว และหยุดเขาไว้
เงยหน้าขึ้นมามองฉันหน่อยสิ!
ชาวบ้านคนนั้นเอาผ้าพันคอพันรอบใบหน้า แต่เขาผอมมาก
เมื่อได้ยินคำสั่งของหลิงเฟิง เขาก็ถอดผ้าพันคอออก เผยให้เห็นใบหน้าที่ดูอ่อนเยาว์
ดวงตาของหลิงเฟิงเบิกกว้างขึ้นทันที “คุณอายุเท่าไหร่?”
ฉันอายุสิบสามปี
เด็กชายตอบอย่างตรงไปตรงมา
ทันใดนั้นหลิงเฟิงก็โกรธจัดและตะโกนใส่ซูตงถังและอาจารย์อู๋ที่อยู่ใกล้ๆ ว่า “ข้าบอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าเด็กอายุต่ำกว่าสิบหกปีไม่ควรทำงาน!”
“คุณรู้บ้างไหมว่าเด็กๆ คืออนาคตและความหวังของชาติ?!”
ซู่ตงถังรีบก้าวออกมาและกล่าวว่า “กัปตันหลิง พวกเราทุกคนเป็นชาวนา อย่าประมาทเขาเพียงเพราะเขาอายุแค่สิบสามปี เขาสามารถทำงานหนักได้ไม่แพ้ผู้ใหญ่ในเมืองเลย”
หลิงเฟิงตอบกลับอย่างโมโหว่า “ฉันบอกว่าไม่ และนั่นคือข้อสรุปสุดท้าย! ไม่ว่าตารางงานจะแน่นแค่ไหน เราก็ต้องมีขีดจำกัดขั้นต่ำ!”
เขาชี้ไปที่เด็กชายแล้วพูดว่า “พาเขากลับไปเดี๋ยวนี้! ที่นี่คือสนามรบ ห้ามเด็กเข้ามา!”
ซู่ตงถังรีบดึงเด็กไปด้านข้าง “ครับๆ ผมจะพาเขากลับไปเดี๋ยวนี้!”
เด็กชายมองหลิงเฟิงด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความกตัญญูและความชื่นชม
ไม่ไกลจากนั้น เหลียงเยว่ได้เห็นเหตุการณ์นี้และรู้สึกพูดไม่ออกยิ่งกว่าเดิม
เธอไม่รู้จริงๆ ว่าจะประเมินหลิงเฟิงอย่างไรดี
ติงเซีย?
เหลียงเยว่ถึงกับพูดไม่ออก แต่ทั้งสองคนก็ดูเหมือนกันมากจริงๆ
ซู่ตงถังจึงสั่งให้คนพาเด็กไป
หลิงเฟิงกล่าวกับเขาว่า “เพื่อเร่งโครงการให้เสร็จเร็วขึ้น อุโมงค์นี้ต้องได้รับการบำรุงรักษาตลอด 24 ชั่วโมง ท่านนายกเทศมนตรีซู ผมหวังว่าท่านจะสามารถเป็นผู้นำและกระตุ้นให้ทุกคนร่วมมือกันเพื่อเอาชนะความท้าทายนี้ได้”
ซู่ตงถังถึงกับอึ้งไปเลย
หลิงเฟิงไม่เคยเล่าเรื่องนี้ให้เขาฟังเลย
ไม่เลย หลิงเฟิงไม่เคยคำนึงถึงความคิดเห็นของเขาหรือชาวบ้านเลย
แม้แต่ผู้ที่มาขุดอุโมงค์ก็ยังไม่รู้ว่าจุดประสงค์ของมันคืออะไร
ซู่ตงถังรู้สึกหวาดกลัวเมื่อได้ยินว่าเขาต้องทำงานวันละ 24 ชั่วโมง
“กัปตันหลิง งานนี้มันหนักเกินไปหน่อยไหมคะ?”
หลิงเฟิงโต้กลับว่า “มันเยอะเหรอ? สองกะ กะละ 40 คนต่อชั่วโมง ก็ประมาณ 1,000 คนต่อวัน มันไม่สมเหตุสมผลเหรอ?”
ซู่ตงถังแย้งว่า “แต่ในสภาพอากาศแบบนี้ ต่อให้คุณทำงานแค่ครึ่งชั่วโมงต่อวัน ร่างกายคนธรรมดาก็รับไม่ไหวหรอก!”
“ยิ่งไปกว่านั้น… ถ้าเราต้องทำงานแบบไม่หยุดพักจริงๆ เราก็ไม่รู้ว่าโครงการนี้จะใช้เวลานานแค่ไหนถึงจะเสร็จสมบูรณ์”
“กัปตันหลิง คุณกำลังพยายามทำอะไรกันแน่?”
ซู่ตงถังรวบรวมความกล้าแล้วถามออกไป
หลิงเฟิงไม่ได้อธิบายอะไรให้ซู่ตงถังฟัง แต่เพียงแค่ตบไหล่เขาเบาๆ
“คุณลุงซู สิ่งที่คุณต้องทำก็คือร่วมมือกับงานของเรา เข้าใจไหม?”
“ทุกสิ่งที่เราทำนั้นก็เพื่อประโยชน์ของตระกูลซู่ ถ้าพวกเจ้าไม่กำจัดปีศาจจางอี้ พวกเจ้าทุกคนจะต้องตาย!”
“ฉลาดหน่อย อย่าคิดว่าฉันพยายามจะทำร้ายคุณ!”
หลังจากหลิงเฟิงพูดจบ เขาก็หันหลังเดินจากไป ทำให้ซูตงถังไม่มีโอกาสต่อรอง
หรืออีกนัยหนึ่ง ในสายตาของเขา สวีตงถังไม่มีสิทธิ์ต่อรอง
“กลับไปพักผ่อนกันเถอะ! พรุ่งนี้เราจะกลับมา!”
หลิงเฟิงยิ้มและพูดกับเหลียงเยว่และคนอื่นๆ
เนื่องจากการใช้พลังเหนือธรรมชาติเป็นกำลังหลักในการโจมตีหลอกล่อ จึงทำให้เกิดค่าใช้จ่ายที่สูงเช่นกัน
เหลียงเยว่รู้ทันเล่ห์เหลี่ยมของหลิงเฟิงแล้ว จึงไม่ได้พูดอะไรและเดินตามเขาข้ามแม่น้ำกลับไปยังเมืองซู่เจีย
เมื่อพวกเขากลับมาถึง มีคนสั่งให้ผู้หญิงในเมืองซูเจียเตรียมอาหารและส่งไปให้พวกเขาโดยเร็ว
ไม่นานนัก อาหารมากมายก็ถูกนำมาเสิร์ฟให้หลิงเฟิงและพวกพ้อง
อาหารหลักคือซาลาเปาและปลาย่าง เนื่องจากเป็นอาหารสองอย่างที่หาได้ง่ายที่สุดในปัจจุบัน
หลิงเฟิงกินคำใหญ่ ๆ โดยกัดซาลาเปานึ่งทำมือคำใหญ่ ๆ ทุกคำ
ในช่วงเวลาต่อมา ชีวิตก็เรียบง่าย ไม่มีอะไรซับซ้อน และซ้ำซากจำเจ
หลิงเฟิง พร้อมด้วยบุคคลอื่นๆ อีกหลายคน ยังคงทำการโจมตีหลอกล่อรอบๆ ที่พักพิงเป็นประจำทุกวัน
ในขณะเดียวกัน อีกด้านหนึ่ง ชาวบ้านในเมืองซูเจียต่างกลายเป็นกรรมกร ขุดอุโมงค์กันอย่างขะมักเขม้น
เนื่องจากเจ้าอ้วนซูเป็นมนุษย์ต่างดาว เขาจึงเป็นคนที่ในอนาคตจะถูกส่งตัวกลับไปยังฐานทัพซีซาน ดังนั้นจึงไม่มีใครขอให้เขามีส่วนร่วมในงานนี้
อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เขาทำอุปกรณ์สื่อสารหาย เขาก็ตัดขาดความสัมพันธ์กับจางอี้โดยสิ้นเชิง
วันที่สามมาถึงแล้ว
การขุดอุโมงค์สำเร็จลุล่วงด้วยดีจนมีความลึกกว่า 100 เมตร ซึ่ง ณ จุดนั้นเอง ความยากลำบากของสภาพแวดล้อมในการทำงานจึงปรากฏชัดเจนขึ้น
ยิ่งลงลึกไปเท่าไหร่ ปริมาณออกซิเจนก็ยิ่งน้อยลงเท่านั้น
หากไม่มีอุปกรณ์จ่ายออกซิเจน วิธีเดียวที่จะส่งอากาศได้ก็คือใช้วิธีที่ดั้งเดิมที่สุด นั่นคือใช้ท่อยาง
เช่นเดียวกับอุปกรณ์ดำน้ำแบบดั้งเดิมที่สุด อากาศจะถูกสูบเข้าไปในอุโมงค์โดยการเขย่าด้วยมือจากด้านนอก
อย่างไรก็ตาม วิธีนี้มีประสิทธิภาพด้อยกว่าอุปกรณ์ที่ทันสมัยอย่างเห็นได้ชัด
เมื่อรวมกับสภาพอากาศที่หนาวเย็นและการทำงานหนัก ในที่สุดก็มีคนหมดแรงล้มลง
เสียงตะโกนดังลั่นอุโมงค์ขณะที่ผู้คนต่างช่วยกันแบกคนคนนั้นออกมาอย่างอลหม่าน
ทีมหน่วยรบพิเศษมีแพทย์ประจำทีมคนหนึ่ง ซึ่งเข้าไปตรวจสอบสถานการณ์แล้วก็ส่ายหัว
“เขาเกิดภาวะกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน ไม่สามารถช่วยชีวิตได้แล้ว”
ผู้เสียชีวิตชื่อ สวี โยวจือ อายุ 52 ปี ประกอบอาชีพเป็นคนงานก่อสร้าง
ผู้สูงอายุมีความเสี่ยงต่อการเกิดโรคหัวใจและโรคหลอดเลือดสมองสูงกว่าเมื่อสัมผัสกับอุณหภูมิต่ำ
โรคนี้ไม่ใช่โรคที่รักษาไม่หาย เพียงแต่ต้องรีบส่งตัวผู้ป่วยไปยังสถานที่ที่มีสภาพแวดล้อมทางการแพทย์ที่ดีเพื่อทำการผ่าตัดบายพาส
ฐานทัพซีซานมีสิ่งอำนวยความสะดวกทางการแพทย์ดังกล่าว
แต่ไม่จำเป็นต้องทำให้เรื่องยุ่งยากซับซ้อนขนาดนั้นสำหรับชาวบ้านธรรมดาๆ คนหนึ่ง
ดังนั้น สวีโย่วจือจึงถูกตัดสินประหารชีวิต
เมื่อมองดูร่างที่ยังอุ่นอยู่ของซูโย่วจือ ชาวบ้านในเมืองซูเจียต่างรู้สึกเศร้าโศกและโกรธแค้นปะปนกันไป
ซูโย่วจือยังไม่ตาย แต่ราวกับว่าเขาตายไปแล้ว
เขาเสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่ที่ฐานทัพซีซาน
ชายหนุ่มคนหนึ่งตะโกนใส่เหล่าสมาชิกหน่วยรบพิเศษที่อยู่รอบตัวเขาว่า “สิ่งที่คุณทำนั้นโหดร้าย! คุณปฏิบัติต่อพวกเราเหมือนปศุสัตว์! ผมจะลาออก!”
ขณะที่เขาพูด เขาก็โยนพลั่วในมือลงพื้นด้วยความโกรธ
เมื่อเห็นเช่นนั้น ชาวบ้านในเมืองซูเจียที่อยู่ใกล้เคียงก็ทิ้งเครื่องมือและตะโกนว่าพวกเขาต้องการคำอธิบาย
เชินหง หัวหน้างาน ขมวดคิ้วและพูดอย่างเย็นชาว่า “คำสั่งขององค์กรนั้นไม่อาจฝ่าฝืนได้! ทุกสิ่งที่เราทำไปก็เพื่อแก้แค้นให้คุณ”
“เรามาถึงจุดนี้แล้ว ใครก็ตามที่กล้าถอยหลังก็เท่ากับเป็นผู้หนีทัพ!”
เชินหงเน้นคำว่า “ผู้หนีทัพ”
เขาชักปืนไรเฟิลจู่โจมออกมา โดยเล็งปลายปืนไปที่กลุ่มชาวบ้านอย่างแผ่วเบา
การกระทำง่ายๆ นี้เปรียบเสมือนการราดน้ำเย็นใส่หัวพวกเขา ช่วยดับความร้อนแรงในใจของทุกคนลงได้
ซู่ตงถังถอนหายใจ: “พาเขากลับไป! หาคนมาแทน!”
ด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศก ชาวบ้านทำได้เพียงแบกร่างของซูโย่วจือไปเตรียมนำกลับไปยังเมืองซู่เจียเพื่อประกอบพิธีฝังศพ
อย่างไรก็ตาม เมื่อมีคนเสียชีวิตไปหนึ่งคน ทุกอย่างก็จะควบคุมไม่ได้
เมื่ออุโมงค์ถูกขุดลึกลงไปเรื่อยๆ สภาพการทำงานและความเข้มข้นของการทำงานก็เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว
ครั้งที่สอง ครั้งที่สาม ครั้งที่สี่…
มีชาวบ้านในเมืองซูเจียเสียชีวิตขณะขุดอุโมงค์เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
บางคนกำลังทำงานอยู่ แล้วจู่ๆ ก็ล้มลงกับพื้น
บางคนหลังจากเลิกงานแล้ว ก็จะกลับบ้าน นอนบนเตียง และไม่ตื่นขึ้นมาอีกเลย
ร่างกายมนุษย์นั้นเปราะบางโดยธรรมชาติ
พวกเขากำลังทำทุกวิถีทางเพื่อเอาชีวิตรอดในสภาพอากาศหนาวจัดอยู่แล้ว
ตอนนี้พวกเขาถูกบังคับให้ทำงานในสภาพที่เลวร้าย ซึ่งเปรียบเสมือนฟางเส้นสุดท้ายที่ทำให้หลังอูฐหัก จนนำไปสู่ความตายของพวกเขา
ต่อมา มีการนำศพหลายศพออกมาจากอุโมงค์ทุกวัน
ชาวบ้านในเมืองซูเจียเริ่มหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อย ๆ เมื่อจำนวนศพเพิ่มมากขึ้น
แม้ว่าพวกเขาจะไม่กล้าปะทะโดยตรงกับหน่วยรบพิเศษติดอาวุธ แต่การโต้เถียงด้วยวาจาและการวางแผนลับๆ ก็ยังคงดำเนินต่อไป
หลิงเฟิงยังคงสงบอย่างผิดปกติหลังจากทราบเรื่องราวที่เกิดขึ้น
เพราะทุกอย่างเป็นไปตามที่พวกเขาคาดหวังไว้
“เลือกหัวหน้าแก๊งสักสองสามคนแล้วฆ่าพวกมันซะ บางคนจะไม่รู้จักความกลัวจนกว่าจะได้เห็นเลือด”
“นอกจากนี้ เราเพียงต้องการให้โครงการดำเนินไปตามกำหนดการ และปล่อยให้หัวหน้าหมู่บ้านและนายกเทศมนตรีของเมืองนั้นๆ เป็นผู้บริหารจัดการ”
“พวกเขาเก่งเรื่องการบริหารจัดการคนของตัวเองมากกว่าเราเยอะ”
