by 
ดูเหมือนนิกซ์จะไม่ค่อยชอบใจเท่าไหร่
แต่เย่เฟิงก็ยังวิเคราะห์ให้เธอฟังว่า “ศัตรูของศัตรูคือมิตร เธอถูกซุสจองจำอยู่ที่นี่มานานเท่าไหร่ก็ไม่รู้แล้ว ไม่อยากออกไปแก้แค้นบ้างเหรอ?!”
“นี่เป็นเรื่องภายในของเผ่าพันธุ์ศักดิ์สิทธิ์ของเรา และไม่เกี่ยวข้องกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ของคุณ!” นิกสันกล่าวอย่างหนักแน่น “ต่อให้เราต่อสู้กับซุส เราก็จะไม่ช่วยเหลือพวกมนุษย์และปล่อยให้พวกคุณทะเลาะกันเองเด็ดขาด!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เย่เฟิงก็ขมวดคิ้ว พลางนึกขึ้นได้ว่าความคิดของเขานั้นอาจจะไร้เดียงสาและมองโลกในแง่ดีเกินไป
เผ่าพันธุ์ที่แตกต่างกันนำมาซึ่งค่านิยมที่แตกต่างกันอย่างมาก แม้แต่ศัตรูของศัตรูก็อาจไม่ถือว่าคุณเป็นเพื่อนเลยก็ได้ อันที่จริง เผ่าพันธุ์มนุษย์ที่ไร้ความสำคัญอาจไม่มีความสำคัญอะไรเลยในสายตาของเทพเจ้า
มนุษย์จะผูกมิตรกับมดได้หรือไม่?
“นิกซ์ เทพีแห่งรัตติกาล กล่าวได้ดีมาก!”
ในขณะนั้น เสียงสรรเสริญจากอเรส เทพแห่งสงคราม ก็ดังมาจากภายในหอคอยเช่นกัน
“เด็กชายมนุษย์คนนี้เจ้าเล่ห์และทรยศอย่างยิ่ง เชี่ยวชาญในการสร้างความแตกแยก อย่าหลงกลอุบายของเขา! เขาต้องการให้เทพเจ้ากรีกอย่างพวกเราทะเลาะกันเอง แล้วปล่อยให้โลกตะวันออกของเขาฉวยโอกาสจากความวุ่นวายเพื่อหาผลประโยชน์!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น นิกซ์ก็หัวเราะเยาะเย้ย “ฉันไม่เคยนึกเลยว่าเทพแห่งสงครามผู้ยิ่งใหญ่จะตกอยู่ในมือของมนุษย์ธรรมดาเช่นนี้! เทพเจ้าในยุคนี้ช่างแย่ลงเรื่อยๆ ในแต่ละรุ่นจริงๆ!”
“ไม่น่าแปลกใจเลยที่ซุสถึงได้ครองราชย์มายาวนานขนาดนี้ ดูเหมือนว่าพวกเจ้าจะไม่มีโอกาสโค่นล้มการปกครองของซุสได้เลย!”
ในโลกของเทพปกรณัมกรีก มีคำทำนายที่ไม่เปลี่ยนแปลงอยู่เรื่องหนึ่ง นั่นคือ แผนการฆ่าบิดา!
ยูเรนัส ราชาองค์แรกของเหล่าเทพ ถูกโค่นล้มโดยโครนัส บุตรชายของเขาเอง
จากนั้นก็ถึงคราวของโครนัสที่จะขึ้นเป็นเทพเจ้ารุ่นที่สอง เพื่อไม่ให้ทำผิดพลาดซ้ำรอยเดิม เขาจึงกลืนกินลูกชายของตนตั้งแต่แรกเกิด รวมถึงโพไซดอน เทพแห่งท้องทะเล และฮาเดส เทพแห่งยมโลก
แต่โชคชะตากลับเล่นตลกกับเขาอย่างโหดร้าย ซุสเป็นเพียงผู้เดียวที่รอดพ้นจากชะตากรรมนี้ เขากลับมาหลังจากเติบโตขึ้นและโค่นล้มการปกครองของโครนัสผู้เป็นบิดาด้วยตนเอง ช่วยเหลือพี่น้องของเขาที่ถูกกลืนเข้าไปได้สำเร็จ และกลายเป็นเทพเจ้ารุ่นที่สาม!
หากคำพยากรณ์เป็นจริง ซุสจะถูกโค่นล้มโดยลูกชายของตนเอง และเทพเจ้ารุ่นที่สี่จะถือกำเนิดขึ้น
อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าทั้งอเรส เทพแห่งสงครามที่ถูกจับตัวไป โพไซดอน เทพแห่งแสงที่ถูกสังหาร และอธีนา ต่างก็ไม่มีใครมีพละกำลังมากพอที่จะเอาชนะซุสได้
ยิ่งไปกว่านั้น บรรดาบุตรของซุสดูเหมือนจะไม่มีความคิดเช่นนั้นเลย พวกเขาดูเหมือนจะคิดว่าการเป็นเจ้าชายหรือกษัตริย์ผู้ใต้บังคับบัญชาเป็นเวลาหนึ่งร้อยหรือหนึ่งพันปีนั้นเป็นเรื่องที่ดีมาก
“แม่จ๋า เราจะหาทางช่วยแม่ออกมาให้ได้ก่อน!” ไฮปนอส เทพแห่งการนอนหลับ ต้องการหาวิธีทำลายหอคอยแห่งการกดขี่ แต่เขาก็ล้มเหลวครั้งแล้วครั้งเล่า
รอบตัวนิกซ์ดูเหมือนจะมีกำแพงล่องหนที่แยกเธอออกจากทุกสิ่งภายนอก ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถออกจากหอคอยแห่งการปราบปรามได้แม้แต่ครึ่งก้าว
“จอมสังหารเทพ ถ้าท่านช่วยแม่ของข้าได้” ไฮปนอส เทพแห่งการนอนหลับ เสนออย่างเร่งรีบ “ข้าจะทำทุกวิถีทางเพื่อเกลี้ยกล่อมแม่ของข้าให้รวบรวมพี่น้องของข้าทั้งหมด และอย่าเป็นศัตรูกับโลกตะวันออกของท่านอีกเลย!”
เมื่อเห็นเช่นนั้น เย่เฟิงจึงก้าวเข้าไปตรวจสอบปราการภายในหอคอยด้วยเช่นกัน
“ข้าขอแนะนำว่าอย่าเสียแรงเปล่าเลย!” ในขณะนั้น อเรส เทพแห่งสงครามที่อยู่ภายในหอคอย ก็ยิ่งทำให้ความคิดนั้นเย็นชาลงไปอีก “นี่คือกำแพงเหว ถ้ามันทำลายได้ง่ายขนาดนั้น คงไม่มีเทพโบราณนับร้อยถูกกักขังอยู่ที่นี่พร้อมกันหรอก!”
นั่นก็สมเหตุสมผลแล้ว สิ่งกีดขวางภายในหอคอยเหล่านี้ต้องแข็งแกร่งเป็นพิเศษถึงจะสามารถปราบเทพเจ้าจำนวนมากได้
มิเช่นนั้น เทพเจ้าโบราณผู้ทรงพลังทั้งหลายคงหนีไปนานแล้ว
“แล้วไงล่ะ!?” ไฮปนอส เทพแห่งการนอนหลับ รออย่างอดทนอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นจึงถามเย่เฟิงว่าเขามีไอเดียดีๆ บ้างไหม
เย่เฟิงขมวดคิ้วและเงียบไปครู่หนึ่ง ราวกับกำลังครุ่นคิดอยู่
นับตั้งแต่วินาทีที่เย่เฟิงสัมผัสกับบาเรีย เขาก็ประหลาดใจที่พบว่าบาเรียตรงนี้ไม่ได้อยู่โดดเดี่ยว แต่เชื่อมต่อกับโลกภายนอก ดังนั้นหากส่วนใดส่วนหนึ่งถูกเคลื่อนย้าย ทั้งหมดก็จะได้รับผลกระทบ!
กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ กำแพงกั้นเป็นส่วนสำคัญของโลกนี้ เว้นแต่ว่านรกนี้จะถูกทำลาย คุณก็อย่าหวังว่าจะทำลายกำแพงกั้นนี้ได้แม้แต่น้อย
จากนั้น เย่เฟิงลองอีกครั้ง แต่ทั้งเพลิงแท้แห่งสวรรค์และโลก รวมถึงดาบกลับคืนสู่หนึ่งเดียว ก็ไม่สามารถทะลวงผ่านปราการเบื้องหน้าเขาได้
สิ่งนี้ยิ่งตอกย้ำข้อสงสัยของเย่เฟิง: เว้นแต่สถานที่แห่งนี้จะถูกทำลาย กำแพงป้องกันก็จะไม่สามารถถูกทำลายได้
“ฮ่าฮ่า…” อเรส เทพแห่งสงคราม อดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ยเมื่อเห็นเช่นนี้ “ข้าเตือนเจ้าแล้วตั้งแต่ตอนที่เจ้ามาว่าอย่าเสียพลังงานไปโดยเปล่าประโยชน์! แต่เจ้าก็ไม่ฟัง เสียเวลาไปเปล่าประโยชน์ และสุดท้ายก็กลับไปมือเปล่า!”
“กำหนดเส้นตายเจ็ดวันใกล้จะหมดลงแล้ว ต่อให้คุณกลับมาตอนนี้ก็สายเกินไปแล้ว จะมีคนบริสุทธิ์อีกกี่คนที่ต้องเสียชีวิตเพราะการตัดสินใจที่ผิดพลาดของคุณ?!”
ในขณะนั้น แม้แต่เย่เฟิงก็ยังลังเลใจ คิดในใจว่า: หรือว่า…ฉันคิดผิดจริงๆ?
บางที ตั้งแต่แรกเริ่ม เราไม่ควรฝากความหวังไว้กับเทพเจ้าภายนอก แต่ควรพึ่งพาตนเองอย่างเต็มที่!
“กำแพงตรงนี้ไม่ใช่สิ่งที่พวกมนุษย์อย่างพวกคุณจะสามารถทำลายได้”
ในขณะนั้น นิกซ์ก็พูดขึ้นว่า “แม้แต่ฉันยังฝ่ากำแพงนี้ไม่ได้เลย นับประสาอะไรกับเธอ!? แต่—!”
จากนั้น นิกซ์ก็เปลี่ยนเรื่องและพูดต่อว่า “การที่คุณมาถึงที่นี่ได้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย”
“ถ้าคุณสามารถทลายกำแพงตรงนี้ได้ ผมยินดีที่จะช่วยเหลือคุณ!”
แม้ว่าในที่สุด Nyx จะตกลง แต่เงื่อนไขนั้นยากลำบากอย่างเหลือเชื่อ!
สุนัขสามหัวบ่นอุบอิบว่า “พวกเจ้าก็รู้ดีอยู่แล้วว่าพวกเราฝ่ากำแพงนี้ไปไม่ได้ แต่พวกเจ้ายังพูดจาเสียดสีแบบนี้อีก พวกเจ้าหัวเราะเยาะพวกเราหรือไง…”
—ตูม!
พื้นดินสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง!
ราวกับเกิดแผ่นดินไหว หอคอยเทพเจ้าประจำเมืองทั้งหลังก็สั่นไหวไปมา
ผู้คนภายในหอคอยต่างตกใจ
เกิดอะไรขึ้น
“พ่อครับ ผมจะพาพ่อออกไปจากที่นี่!”
ทันใดนั้น เสียงคำรามของยักษ์ร้อยแขนก็ดังมาจากภายนอก
กลุ่มคนเหล่านั้นยืนอยู่ที่หน้าต่างภายในหอคอยและมองออกไปข้างนอก
ปรากฏว่ามันคือยักษ์ร้อยมือที่ต้องการช่วยเหลือบิดาของเขา แต่เขาใช้กำลังมากเกินไปและทำลายหอคอยที่กดขี่บิดาของเขา ยูเรนัส จนพังทลาย
ถึงกระนั้นก็ตาม ยังคงมีกำแพงอันแข็งแกร่งกั้นอยู่รอบดาวยูเรนัส ซึ่งยังคงไม่สั่นคลอนแม้แต่น้อย
หอคอยแห่งการปราบปรามถูกทำลายไปแล้ว แต่กำแพงที่กดข่มเหล่าเทพยังคงอยู่!?
ในขณะนั้น ทุกคนต่างตกใจกับสิ่งที่เห็น และทุกคนก็ตระหนักได้ว่ากำแพงป้องกันภายในหอคอยนั้นทรงพลังเพียงใด
ดูเหมือนแม้แต่ยูเรนัส ราชาองค์แรกของเหล่าเทพ ก็ยังหมดหนทาง!
“พระเจ้าช่วย! แม้แต่หอคอยปราบปรามก็พังทลายลงแล้ว… แต่กำแพงที่ผนึกเหล่าเทพยังคงอยู่…”
สุนัขสามหัวก็ตกใจเช่นกัน มันส่ายหัวซ้ำๆ และคิดในใจว่า: ดูเหมือนถนนเส้นนี้จะถูกปิดกั้น!
เย่เฟิงหันกลับไปถามนิกซ์อีกครั้งว่า “ถ้าฉันปล่อยเธอไปได้ เธอแน่ใจหรือเปล่าว่าเต็มใจจะช่วยฉัน?!”
“แน่นอน!” นิกซ์กล่าว “ข้าขอสาบานในนามของเอเรบัส!”
เอเรบัสเป็นพี่ชายและสามีของนิกซ์ แม้ว่าเขาจะไม่ได้ถูกจองจำอยู่ในหอคอยแห่งเทพเจ้า แต่เขาก็เป็นส่วนหนึ่งของโลกใต้พิภพ
ตกลง!
เย่เฟิงตัดสินใจแล้ว จึงออกจากหอคอยสีดำที่กักขังนิกซ์ไว้ และออกมาข้างนอกอีกครั้ง
แล้วพวกเขาก็ได้ยินเสียงของยูเรนัสพูดว่า “พวกเจ้ายังทำลายกำแพงเล็กๆ นี่ไม่ได้เลย แล้วยังอยากจะไปท้าสู้กับซุสอีกเหรอ?!”
ยูเรนัส เทพเจ้าผู้ปกครองรุ่นแรก หรือที่รู้จักกันในนามเทพแห่งท้องฟ้า ถือกำเนิดจากปลายนิ้วของไกอา มารดาแห่งโลก และเป็นตัวแทนของท้องฟ้า
เขาเป็นบิดาของไททันทั้งสิบสองและไซคลอปส์
ต่อมาเขาถูกโค่นล้มโดยโครนัส ไททันที่อายุน้อยที่สุดในบรรดาไททันทั้งสิบสอง
ในขณะนั้นเอง หอคอยสีดำที่กดขี่เขาอยู่ก็แตกสลาย และเขาล้มลงนอนอยู่บนพื้น ราวกับเทือกเขาที่ทอดยาวอย่างสง่างามและน่าเกรงขาม
ยักษ์ร้อยแขนชกกำแพงกั้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนนรกสั่นสะเทือน แต่ก็ไม่สามารถทำให้กำแพงขยับได้แม้แต่น้อย
หลังจากระดมชกและเตะอย่างต่อเนื่อง ยักษ์ร้อยแขนได้ใช้พละกำลังทั้งหมดที่มี แต่ก็ไร้ผล
จากนั้นยักษ์ร้อยแขนก็หันกลับมาขอความช่วยเหลือจากเย่เฟิงว่า “เราควรทำอย่างไรดี!? เราไม่สามารถเปิดม่านนรกได้!”
ในขณะนั้น ยูเรนัส เทพแห่งท้องฟ้า ก็มองไปยังเย่เฟิงและรู้สึกประหลาดใจเช่นกัน ดูเหมือนเขาจะแปลกใจที่เหล่าไททันผู้ยิ่งใหญ่จะมาปะปนอยู่กับมนุษย์ธรรมดาที่ต่ำต้อยราวกับฝุ่นละออง
“ฮ่า คุณคงหิวมากแน่ๆ ถึงได้กินอะไรเข้าไปบ้าง? ถึงกับต้องมาขอความช่วยเหลือจากมนุษย์ธรรมดาอย่างคุณเลยเหรอ!?”
“พลังที่แม้แต่พวกเราก็ไม่อาจสั่นคลอนได้ คุณคิดว่ามนุษย์ธรรมดาอย่างเราจะแก้ไขมันได้หรือ?”
กล่าวโดยสรุป คำพูดของเขาทำให้ยักษ์ร้อยแขนถึงกับพูดไม่ออก
สิ่งเดียวที่ฉันทำได้คือตอบกลับอย่างแข็งทื่อและท้าทายว่า “เขาไม่ใช่มนุษย์ธรรมดา”
“อ๋อเหรอ?” ยูเรนัสจ้องมองเย่เฟิงด้วยความดูถูก ราวกับว่าเขาเป็นเทพเจ้าที่กำลังดูมดตัวเล็กๆ เขาไม่เห็นอะไรพิเศษในตัวเย่เฟิงเลย
“มนุษย์เอ๋ย เจ้ามาที่นี่เพื่อหลอกลวงลูกชายโง่ๆ ของข้าและทำให้เขาทำเรื่องไร้สาระแบบนี้งั้นหรือ?!”
เมื่อเผชิญกับความลังเลของยูเรนัส เย่เฟิงจึงตอบอย่างใจเย็นว่า “ผมมาช่วยคุณ!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ไม่เพียงแต่ยูเรนัสเท่านั้น แต่เหล่าเทพเจ้าทั้งหมดที่ถูกกดขี่อยู่ภายในหอคอยดำโดยรอบต่างก็ขบขัน
มนุษย์ธรรมดาคนหนึ่งกล้าดียังไงมายืนอยู่ต่อหน้าพวกเขาอย่างหน้าด้านๆ แล้วอ้างว่าตัวเองสามารถช่วยพวกเขาได้?!
พระเจ้าคือใคร และมนุษย์คือใคร?
“มนุษย์เอ๋ย เจ้าตกอยู่ในนรกชั้นลึกที่สุดแล้ว!” ยูเรนัสกล่าวตอบ “เจ้าควรคิดหาวิธีออกจากที่นี่ก่อนต่างหาก!”