by 
บทที่ 200 ลูกชายกตัญญูและหลานชายผู้มีคุณธรรม หวังอ้วน เวลาบ่ายสองโมง จางอี้สวมชุดเต็มยศแล้วไปที่หน้าต่างเพื่อรอให้ซู่ชุนเล่ยมาเจรจาด้วย
จากระยะนี้ เขาจะถูกพบเห็นทันทีที่ปรากฏตัวบนแม่น้ำ
ยิ่งไปกว่านั้น ปืนไรเฟิลซุ่มยิงของจางอี้สามารถครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดภายในรัศมี 1,500 เมตร ไปจนถึงบริเวณกลางแม่น้ำได้
เมื่อซู่ชุนเล่ยเข้ามาในบริเวณนี้แล้ว ชีวิตหรือความตายของเขาจะไม่ขึ้นอยู่กับตัวเขาเองอีกต่อไป
จางอี้ถอดนาฬิกาโรเล็กซ์ออกจากข้อมือแล้ววางไว้บนโต๊ะเพื่อดูเวลา
ถ้าหากซู่ชุนเล่ยสามารถมาได้ในครั้งนี้ ผลลัพธ์ที่ได้จะดีที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย และเขาจะสามารถควบคุมทุกอย่างได้อย่างสมบูรณ์
ถึงแม้การเจรจาจะล้มเหลว เขาก็สามารถฆ่าซู่ชุนเล่ยได้ทันที!
แต่ถ้าการเจรจาล้มเหลว—จางอี้ส่ายไหล่; ในความเป็นจริง เขาคงไม่รีบเข้าไปในหมู่บ้านซู่ตงเพื่อสังหารหมู่หรอก
โดยปกติแล้ว เขาจะลาดตระเวนตามริมฝั่งแม่น้ำพร้อมปืนไรเฟิลซุ่มยิง เมื่อใดก็ตามที่เขาพบเห็นคนจากหมู่บ้านซู่ตงกำลังตกปลาอยู่ริมแม่น้ำ เขาจะยิงพวกเขาทิ้งทันที!
ปลาในแม่น้ำเป็นแหล่งอาหารที่สำคัญ และพวกเขาจะไม่มีวันยอมทิ้งปลาเหล่านั้นไป
หลังจากที่จางอี้รออยู่ครู่หนึ่ง เงาหนึ่งก็ค่อยๆ ปรากฏขึ้นจากด้านหลังกองหิมะและพุ่มไม้รกทึบทางฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ
จางอี้ยกปืนไรเฟิลซุ่มยิงขึ้นและมองผ่านกล้องเล็ง
เขามองเห็นได้อย่างชัดเจนว่านั่นคือชายอ้วนฉุสวมเสื้อแจ็กเก็ตสีดำ ขาของเขามีลักษณะเหมือนลูกบาศก์สองลูก และสวมหมวกไหมพรมบุขนแกะที่ดูตลกขบขันอยู่บนหัว
“นั่นเขาเอง!”
จางอี้จำบุคคลนั้นได้
แม้ว่าเมื่อคืนฉันจะเห็นมันผ่านแว่นมองกลางคืน แต่ผู้ใช้พลังน้ำแข็งนั้นมีขนาดเท่านี้จริงๆ
เป้าเล็งของปืนไรเฟิลซุ่มยิงล็อกไปที่ศีรษะของชายอ้วนแล้ว
ทันทีที่เขาเข้ามาอยู่ในระยะยิงของจางอี้ จางอี้ก็สามารถปลิดชีพเขาได้ทันที!
ในขณะนั้นเอง สวีชุนเล่ยพยายามจะเดินลงไปบนน้ำแข็ง เขายื่นเท้าข้างหนึ่งออกไปและเหยียบลงไป แต่เท้าของเขากลับลื่นและเขาล้มลงก้นกระแทกพื้น
“ปุ๊ฟ!!”
จางอี้อดหัวเราะออกมาไม่ได้
นี่มันบ้าไปแล้ว!
นี่คือยอดมนุษย์ประเภทน้ำแข็งที่เขาหวาดระแวงอยู่สินะ? ผู้เชี่ยวชาญที่มีศักยภาพไร้ขีดจำกัดคนนั้น?
“เอ่อ เดี๋ยวก่อน คุณจะตัดสินหนังสือจากปกไม่ได้นี่นา!”
จางอี้กลั้นยิ้มและมองไปทางนั้นต่อไป
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นทำให้เขาไม่สามารถอดทนต่อไปได้อีกแล้ว
หลังจากล้มลง สวีชุนเล่ยรีบลุกขึ้น แต่ด้วยความประหม่า เขาจึงล้มหน้าคว่ำลงไปก่อนที่จะยืนขึ้นได้อย่างมั่นคงเสียด้วยซ้ำ!
จางอี้เอามือปิดปาก พยายามกลั้นหัวเราะเอาไว้
ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนเลยว่าซู่ชุนเล่ยจะเป็นคนตลกโปกฮาขนาดนี้!
ซู่ชุนเล่ยมองไปรอบๆ อย่างประหม่า กลัวว่าจะมีใครมาพบเห็นสถานการณ์น่าอับอายของเขา
เขาถอนหายใจโล่งอกหลังจากแน่ใจแล้วว่าไม่มีใครสังเกตเห็นเขา จากนั้นจึงค่อยๆ ลุกขึ้น
พวกเขาไม่มีสุนัข ดังนั้นพวกเขาจึงต้องเดินข้ามน้ำแข็งไป
จางอี้กลั้นยิ้มไว้ แม้ว่าอีกฝ่ายจะเป็นคนตลกโปกฮา แต่เขาก็เป็นยอดมนุษย์ที่ทรงพลังมากคนหนึ่ง
เขาจะไม่ประมาทคู่ต่อสู้คนใดเลย
จางอี้คอยสังเกตพื้นที่โดยรอบจากชั้นสองเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกซุ่มโจมตี
แต่แม้จะผ่านไปกว่าสิบนาทีแล้ว เมื่อซู่ชุนเล่ยปีนข้ามไปอีกฝั่งได้สำเร็จ จางอี้ก็ยังไม่เห็นใครเลย
เขารู้สึกโล่งใจเล็กน้อย
“ดูเหมือนพวกนี้จะกลัวฉันมากเลย!”
เรื่องนี้พอเข้าใจได้ เมื่อพิจารณาจากจำนวนคนที่เขาฆ่าไป ชาวบ้านในหมู่บ้านซู่ตงก็เป็นเพียงคนธรรมดาทั่วไป
พวกเขากล้าที่จะใช้ความรุนแรงเป็นกลุ่มและรังแกผู้ที่อ่อนแอกว่า แต่เมื่อเผชิญหน้ากับบุคคลที่ทรงอำนาจและโหดเหี้ยม พวกเขากลับหวาดกลัว
จางอี้เก็บปืนไรเฟิลซุ่มยิงของเขาและเตรียมตัวไปพบกับบุคคลแปลกประหลาดที่น่าสนใจคนนี้
ซู่ชุนเล่ยปีนขึ้นไปตามคันดินจนถึงถนน หิมะหนาถูกอัดแน่นเหมือนก้อนน้ำแข็งขนาดใหญ่
เกล็ดหิมะที่โปรยปรายลงมาจากท้องฟ้าช่วยสร้างแรงเสียดทาน ป้องกันไม่ให้เขาลื่นล้มอีกขณะเดิน
ซู่ชุนเล่ยกลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก จากนั้นก็คุกเข่าลงข้างทางและหายใจเข้าลึกๆ
เขาเพิ่งหายใจเฮือกใหญ่ ปอดของเขาแทบจะแข็งไปหมด หลอดลมของเขารู้สึกเหมือนถูกแทงด้วยมีด
หลังจากพักสักครู่ เขาก็หยิบไอโฟน 42 ออกจากกระเป๋าและโทรหาจางอี้
“เฮ้ ฉันถึงชายฝั่งแล้ว ฉันจะไปหาคุณที่นั่นได้ยังไง บ้านคุณเต็มไปด้วยกับดัก ฉันกลัวเกินกว่าจะไปที่นั่น!”
“ไม่เป็นไร ฉันก็มาถึงแล้วเหมือนกัน”
เสียงเย็นชาดังมาจากข้างหน้า
ซู่ชุนเล่ยเงยหน้าขึ้นสบตากับดวงตาสีดำเย็นชาและจ้องมองอย่างพิจารณาของจางอี้
คนหนึ่งติดอาวุธครบมือ อีกคนแต่งตัวมั่วสุม คนหนึ่งอยู่บนที่สูง อีกคนหอบหายใจและดูโทรมสุด ๆ
จางอี้รู้สึกว่าฉากนั้นค่อนข้างตลก
เขานึกภาพว่าการพบปะกับยอดมนุษย์ไม่น่าจะเป็นแบบนี้
อย่างไรก็ตาม เมื่อซู่ชุนเล่ยเห็นจางอี้ ขาของเขาก็อ่อนแรง และเขารู้สึกถึงความเกรงขามและความปรารถนาอย่างแรงกล้าต่อเขา
“คุณ…คือจางอี้ใช่ไหม”
จางยี่พยักหน้า “คุณคือซู ชุนเล่ย?”
“ใช่ นั่นฉันเอง!”
ซู่ชุนเล่ยยืนตัวตรงและรวบรวมความกล้าพูดกับจางอี้ว่า “ข้ามาเพื่อเจรจา! เลิกสู้กันเถอะ มันไม่เป็นผลดีกับใครเลย การต่อสู้ครั้งนี้ไร้ความหมายโดยสิ้นเชิง!”
รอยยิ้มเย็นชาปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของจางอี้
คุณไม่ใช่ผู้มีสิทธิ์ตัดสินว่าสิ่งใดมีความหมายหรือไม่ ในฐานะผู้เริ่มการโจมตี คุณจะไร้ยางอายขนาดนี้ได้อย่างไร?
ซู่ชุนเล่ยเกาหลังศีรษะอย่างงุ่มง่ามเล็กน้อย
“ผมเข้าใจว่าพวกเราชาวหมู่บ้านซู่ตงเป็นฝ่ายผิดก่อน ดังนั้นพวกคุณต้องการอะไรเป็นการแลกเปลี่ยนกับการคืนดีกับพวกเรา?”
การแสดงของซู่ชุนเล่ยทำให้จางอี้รู้สึกงุนงงไปบ้าง
เขาได้เตรียมการไว้ทุกอย่างแล้ว รวมถึงความเป็นไปได้ที่จะถูกซุ่มโจมตีหรือถูกโจมตีอย่างกะทันหัน หรืออย่างน้อยที่สุดก็คือการโต้เถียงกัน
แต่ชายอ้วนที่อยู่ข้างหน้าฉันดูงี่เง่าและซื่อบื้อ เขาเป็นคนเก็บตัวและไม่เก่งเรื่องการเข้าสังคมเลย!
สิ่งนี้ทำให้จางอี้รู้สึกเหมือนกำลังชกสำลี
อย่างไรก็ตาม จางอี้จะไม่แสดงออกถึงความคิดแบบนั้น
เขาไขว้แขน ขมวดคิ้ว และถามอย่างเย็นชาว่า “ฉันอยากรู้ว่า คุณยอมแลกอะไรบ้างเพื่อแลกกับการให้อภัยของฉัน?”
ซู่ชุนเล่ยกระพริบตา แล้วรีบตอบว่า “นอกจากชีวิตของชาวบ้านแล้ว ท่านขออะไรมาก็ได้ เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อตอบสนองความต้องการของท่าน!”
ทั้งสองคนตกอยู่ในสถานการณ์ที่ค่อนข้างแปลกประหลาด
จางอี้มีครบทุกอย่าง แต่ซู่ตงฉุนไม่มีอะไรจะเสนอได้เลย
แต่จางอี้จำเป็นต้องสร้างอำนาจของตนเสมอ เขาจึงถามอย่างเย็นชาว่า “ใครส่งเจ้ามาทำร้ายข้า? คนๆ นั้นต้องตายเสียก่อน เราถึงจะคุยเรื่องนี้กันได้!”
อย่างไม่คาดคิด หลังจากที่เขาพูดจบ สวีชุนเล่ยก็พูดอย่างตื่นเต้นว่า “ง่ายมาก! เป็นความคิดของท่านปู่รุ่นที่สาม และตอนที่ท่านกลับมา ท่านก็กลัวคุณแทบตาย! ตอนนี้คุณน่าจะใจเย็นลงแล้วใช่ไหม?”
ใบหน้าของซู่ชุนเล่ยฉายแววยิ้มแย้มอย่างจริงใจ ทำให้จางอี้รู้สึกตาฝาดเล็กน้อย
“ดูเหมือนคุณจะมีความสุขมากเลยนะ!”
คุณมันไอ้สารเลว!
ซู่ชุนเล่ยเกาหน้าอ้วนกลมของเขา “คนตายก็จากไปแล้ว คนที่รอดก็ต้องมองไปข้างหน้าไม่ใช่เหรอ? อีกอย่าง พวกเราก็ผิดตั้งแต่แรกอยู่แล้วนี่นา โทษคุณไม่ได้หรอก”