by 
ราชาคนแคระดีใจมากที่เย่เฟิงยอมตกลงในที่สุด
เขารีบให้คำมั่นกับเย่เฟิงว่าเขาจะไม่ผิดสัญญาอย่างแน่นอน
“มนุษย์เอ๋ย อย่าได้กังวลไปเลย! พวกเราคนแคระรักษาสัญญาเสมอ นอกจากนี้—”
“โซ่แห่งความว่างเปล่านี้ ถึงแม้ข้าจะไม่มอบให้แก่เจ้า สุดท้ายมันก็จะตกไปอยู่ในมือของเหล่าเทพหรือยักษ์อยู่ดี ข้าจึงคิดว่าการมอบมันให้แก่เจ้าเพื่อแลกกับน้ำจากบ่อน้ำแห่งปัญญาอาจจะดีกว่า”
ด้วยเหตุนี้ ราชาคนแคระจึงสาบานต่อโซ่ตรวนแห่งความว่างเปล่าว่า “ข้าขอสาบานในนามของราชาว่า หากข้าผิดคำสาบานนี้ ขอให้โซ่ตรวนนี้กลายเป็นบ่วงรัดคอข้า!”
“ตกลง!” เย่เฟิงตัดสินใจเชื่อคนแคระไปก่อน “งั้นฉันจะไปที่โจตุนไฮม์ก่อน แล้วไปตักน้ำจากบ่อน้ำแห่งปัญญามาให้ท่าน!”
“ตกลง! ข้าจะรอพวกเจ้าอยู่ที่นี่!” ราชาคนแคระกล่าวอย่างกระตือรือร้น “จงสวมโซ่ทองคำไว้ป้องกันตัว หากพวกเจ้าสามารถหลบหนีออกจากอาณาจักรยักษ์ได้อย่างง่ายดายแล้ว ด้วยโซ่แห่งความว่างเปล่าที่ข้ามอบให้ การเอาชนะเหล่าเทพเจ้าจะเป็นเรื่องแน่นอน!”
ต่อมาทั้งสองฝ่ายตกลงตามเงื่อนไขได้
เย่เฟิงและคณะจึงออกเดินทางทันที โดยสามารถออกจากสวาร์ทัลฟ์ไฮม์ ดินแดนแห่งคนแคระได้สำเร็จผ่านทางรากของต้นไม้โลก
พวกเขากลับมายังบริเวณด้านนอกของต้นไม้โลกอีกครั้ง
“ฉันจะไม่ไปโยตุนไฮม์! ฉันจะไม่ไปดินแดนของยักษ์!”
ระหว่างทาง เจ้าชายเอลฟ์ร้องไห้และงอแง ปฏิเสธที่จะไปไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
“คุณสัญญาว่าจะไปแอสการ์ด ดินแดนแห่งเทพเจ้าให้ฉันนี่นา!”
ในขณะนั้น โดริคนแคระที่ยืนอยู่ด้านข้างก็ไม่อยากไปเช่นกัน
หากเขาต้องเลือกระหว่างดินแดนของยักษ์แห่งโยทูนไฮม์กับอาณาจักรของเทพเจ้าแห่งแอสการ์ด เขาจะเลือกไปแอสการ์ดมากกว่า
เย่เฟิงกล่าวอย่างใจเย็นว่า “หลังจากกลับจากโยทูนไฮม์แล้ว ยังไม่สายเกินไปที่จะไปแอสการ์ด!”
“สายเกินไปแล้ว!” เจ้าชายเอลฟ์ตะโกน “ถ้าเราเข้าไปแล้ว เราจะไม่ได้กลับมาอีก! คุณคิดว่าพวกเราสามคนจะออกจากโยทูนไฮม์ไปได้ยังไง? เราอาจจะโดนยักษ์บดขยี้ทันทีที่ไปถึงก็ได้!”
“พวกเธอสองคนไปก่อนได้เลย ฉันจะรอพวกเธอกลับมา!”
เมื่อเจ้าชายเอลฟ์เห็นว่าคำเตือนของเขาไม่ได้ผล เขาจึงตัดสินใจแสร้งทำเป็นไม่รู้เรื่องและอยู่ตรงนั้นแทนที่จะไปตายในดินแดนของยักษ์
“ฉันจะไว้ใจคุณได้ยังไง?” เย่เฟิงส่ายหัวอย่างหมดหวัง “กว่าฉันจะกลับมา คุณก็คงหนีไปแล้ว!”
“เจ้าจะเชื่อพวกคนแคระได้อย่างไร?!” เจ้าชายเอลฟ์เตือน “พวกคนแคระน่ารังเกียจ เจ้าจะเชื่อคำพูดของพวกมันได้อย่างไร?! เจ้ากำลังจะตายเพื่อพวกมัน แม้ว่าเจ้าจะนำน้ำจากบ่อน้ำแห่งปัญญามาได้ พวกมันก็จะไม่รักษาสัญญา!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น และเห็นเจ้าชายเอลฟ์กล่าวร้ายเผ่าพันธุ์ของตน โดริ คนแคระที่ยืนอยู่ใกล้ๆ ก็ทนไม่ไหวอีกต่อไปและโต้ตอบทันทีว่า “ไร้สาระ! พวกเราคนแคระไม่เคยผิดคำพูด! มีแต่คุณเท่านั้นที่ตัดสินพวกเราจากรูปลักษณ์ภายนอกและมีอคติต่อพวกเรา!”
“เมื่อเทียบกันแล้ว พวกเอลฟ์อย่างพวกแกนั่นแหละคือพวกโกหกตัวฉกาจที่สุด พวกแกหลงตัวเอง รับใช้แต่ผู้แข็งแกร่ง ดูถูกเหยียดหยามผู้ที่อ่อนแอ และไม่น่าไว้วางใจอย่างยิ่ง!”
“ยิ่งไปกว่านั้น พระมหากษัตริย์ของเราได้ทรงสาบานต่อหน้าโซ่ตรวนแห่งความว่างเปล่า คำสาบานนั้นศักดิ์สิทธิ์ รายงานต่อสวรรค์เบื้องบนและประกาศแก่โลกเบื้องล่าง และไม่มีใครกล้าฝ่าฝืน!”
เมื่อเห็นคนแคระสองคนทะเลาะกันไม่หยุดตลอดทาง เย่เฟิงก็เริ่มรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยเช่นกัน
ขณะที่พวกเขากำลังจะดุด่าและบอกให้พวกนั้นหุบปาก กลุ่มเอลฟ์ที่มีปีกกระพือก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าพวกเขาอย่างกะทันหันและพุ่งเข้าหาพวกเขา
โดริคนแคระและเจ้าชายเอลฟ์ต่างเงียบไปเมื่อรู้ว่าพวกเอลฟ์มาจากอัลฟ์ไฮม์
“ผู้ช่วยชีวิตของข้ามาถึงแล้ว!” เจ้าชายเอลฟ์อุทานด้วยความดีใจ
อย่างไรก็ตาม เขาก็แสดงความกังวลอีกครั้งทันที เมื่อตระหนักว่าทหารเอลฟ์เพียงไม่กี่คนที่อยู่ตรงหน้าเขานั้นคงไม่เพียงพอที่จะช่วยเขาได้
“พี่หวัง!” ในขณะนั้นเอง เอลฟ์สาวสวยคนหนึ่งก็กระพือปีกและบินเข้ามาหาเหมือนนก