by 
ในขณะนี้ ฟางหยูฉิงกำลังขดตัวอยู่ในห้องเช่าของเธอ โดยห่มผ้าห่มสองผืนอย่างแน่นหนา
แม้ว่าจะตั้งอุณหภูมิเครื่องปรับอากาศไว้ที่ 40 องศาเซลเซียส แต่อุณหภูมิภายในห้องกลับไม่ถึง 0 องศาเซลเซียสด้วยซ้ำ
เธอหนาวสั่น รู้สึกราวกับว่าอากาศเย็นกำลังแทรกซึมเข้ามาในผ้าห่ม
เมื่อเห็นรูปถ่ายที่จางอี้ส่งมา ฟางหยูฉิงก็เบิกตาโตด้วยความตกใจ
เธอไม่อยากเชื่อเลยว่าในสภาพอากาศหนาวจัดเช่นนี้ จางอี้ยังคงสวมชุดนอนบางๆ กินสเต็กและดื่มเรดบูลอย่างสบายๆ
พวกเราทุกคนอาศัยอยู่ในอาคารเดียวกัน!
ทำไมฉันถึงรู้สึกเหมือนกำลังใช้ชีวิตอยู่ในสองโลกที่แตกต่างกัน?
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นสเต็กแสนอร่อยและไวน์แดงชั้นดีวางอยู่บนโต๊ะ ฟางหยูฉิงถึงกับน้ำลายไหล
ในฐานะ “สาวบริสุทธิ์” ระดับสูงและนักล่าเงินทอง เธอย่อมมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับสินค้าหรูหราเหล่านี้
จากความรู้ของเธอ สเต็กที่จางอี้กินนั้นเป็นเนื้อวากิวแท้เกรดพรีเมียมอย่างแน่นอน
โดยเฉพาะไวน์แดงฝรั่งเศสที่เขามีอยู่ ซึ่งเป็นไวน์ชั้นดีอย่างแน่นอน ราคาขวดละอย่างน้อย 20,000 ถึง 30,000 หยวน!
ฟางหยูฉิงรู้สึกอิจฉาอย่างมากที่ตัวเองหนาวสั่น ในขณะที่จางอี้ใช้ชีวิตอย่างสุขสบาย
เธอจึงส่งข้อความไปหาจางอี้ทันที
“เยี่ยมเลย! ฉันก็อยากทานสเต็กและดื่มไวน์แดงด้วย!”
เธอรู้สึกว่าคำใบ้ของเธอนั้นค่อนข้างชัดเจน
จากนิสัยในอดีตของจางอี้ เขาคงจะนำสเต็กและไวน์แดงมาให้เธอในเวลานี้อย่างแน่นอน
แต่จางอี้กลับหัวเราะเสียงดังเมื่อเห็นประโยคนี้
คุณยังคงทำตัวเป็นคนประจบสอพลอเหมือนในอดีตอยู่หรือเปล่า?
เขาตอบข้อความอย่างช้าๆ
ถ้าอยากกินก็ไปซื้อที่ซูเปอร์มาร์เก็ตสิ!
สีหน้าของฟางหยูฉิงแข็งค้างเมื่อเห็นข้อความนั้น
เรื่องนี้มันชัดเจนอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?
ตอนนี้อุณหภูมิภายนอกติดลบ 60 หรือ 70 องศาเซลเซียสแล้ว ผิวหนังส่วนใดส่วนหนึ่งที่สัมผัสกับความเย็นก็อาจเกิดอาการหนาวสั่นได้
เขากล้าที่จะขอร้องอะไรที่ไร้สาระเช่นนั้นจากหญิงสาวที่บอบบางอย่างเธอได้อย่างไร!
ฟางหยูฉิงกัดฟันและพูดอย่างโกรธเคืองว่า “จางอี้ คุณไม่ใช่ลูกผู้ชายเลย! ฉันให้โอกาสดีๆ กับคุณตั้งเยอะ แต่คุณกลับไม่คิดจะแสดงความสามารถออกมาเลย ฮึ่ม!”
ในเวลานั้น ฟางหยูฉิงยังคงมีความกล้าหาญอยู่บ้าง
ถึงแม้ว่าเธออยากทานสเต็กและดื่มไวน์แดงชั้นดีมากก็ตาม
แต่ในสายตาของเธอ จางอี้ก็เป็นเพียงแค่ปลาตัวหนึ่งในบ่อของเธอเท่านั้น
นอกจากนี้ เธอยังเชื่อว่าพายุหิมะจะผ่านไปในอีกไม่กี่วัน
ดังนั้น เธอจึงยังคงรักษาภาพลักษณ์เทพธิดาผู้หยิ่งผยองของตนไว้ และไม่ได้ขออาหารจากจางอี้
จางอี้ไม่สนใจฟางหยูฉิง และไปดูกลุ่มแชทอื่น ๆ โดยตั้งใจจะดูรายการทีวี
เมื่อฉันเห็นกลุ่ม WeChat ของชุมชนนั้น ฉันก็บังเอิญเห็นป้าหลินจากคณะกรรมการชุมชนกำลังขอร้องทุกคนอย่าตื่นตระหนกและให้อยู่บ้านอย่างเชื่อฟัง
“ไม่ต้องกังวลไปค่ะ อุณหภูมิลดลงฉับพลันเท่านั้นเอง อีกสองหรือสามวันก็จะกลับมาเป็นปกติ”
“อย่ารีบไปปล้นสะดมเสบียง โปรดเชื่อถือช่องทางอย่างเป็นทางการของเรา”
“คณะกรรมการชุมชนของเราจะช่วยเหลือทุกคนในการรับมือกับภัยพิบัติจากหิมะครั้งนี้ โปรดปฏิบัติตามคำสั่งและคำแนะนำ และอย่าก่อปัญหาให้กับเจ้าหน้าที่”
เจ้าของบ้านบางรายได้แสดงความคัดค้าน
“หิมะตกหนักขนาดนี้ ฉันไม่รู้ว่ามันจะหยุดเมื่อไหร่ ทำให้เราออกไปข้างนอกลำบากมาก เราจะรับมือยังไงถ้าไม่ตุนเสบียงไว้ที่บ้าน?”
“ใช่ ทำไมเราไม่ไปซื้อของชำกันล่ะ? ฉันกลัวว่าราคาผักจะพุ่งสูงขึ้นอีกในอีกไม่กี่วันข้างหน้า”
ป้าหลินจึงรีบขึ้นเสียงทันที
“คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณยิ่งทำให้สถานการณ์ของเราแย่ลงไปอีกไม่ใช่เหรอ?”
“การกักตุนสินค้าจะนำไปสู่ราคาที่สูงขึ้น และในที่สุดทุกคนก็จะต้องกินอาหารราคาแพง”
“ถ้าฉันพบว่าใครกักตุนเสบียง อย่ามาโทษฉันถ้าฉันรายงานเรื่องนี้ต่อผู้บังคับบัญชาในข้อหาทำให้เกิดความวุ่นวายในที่สาธารณะ!”
เมื่อจางอี้เห็นป้าหลินคอยสั่งการทุกคนในกลุ่มราวกับเป็นผู้นำ รอยยิ้มเย็นชาก็ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของเขา
วันนี้เป็นวันแรกของยุคน้ำแข็ง และเนื่องจากอากาศข้างนอกหนาวมาก ซูเปอร์มาร์เก็ตจึงยังไม่ขาดแคลนสินค้า
หากคุณออกไปข้างนอกท่ามกลางหิมะตกหนักในเวลานี้ แม้ว่าจะมีความเสี่ยงต่อการเป็นโรคหิมะกัด แต่คุณก็จะมีโอกาสได้สะสมเสบียงอย่างแน่นอน
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการข่มขู่ของป้าหลิน ทำให้หลายคนเสี่ยงและไม่กล้าออกไปซื้อของชำ
ผลลัพธ์สุดท้ายนั้นคาดเดาได้อยู่แล้ว
ทันใดนั้น ป้าหลินก็หันความสนใจไปที่จางอี้
เธอแท็กจางอี้ในกลุ่มแชทของเจ้าของร้าน
“เสี่ยวจาง คุณตุนของไว้ที่บ้านเยอะแล้ว ตอนนี้ภัยพิบัติจากหิมะรุนแรงขนาดนี้ คุณไม่ควรเป็นตัวอย่างที่ไม่ดี”
“อยู่บ้านให้เรียบร้อยในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ถ้าฉันเจอว่าแกออกไปซื้อของอีก อย่ามาโทษป้าหลินว่าใจร้ายนะ!”
สีหน้าของจางอี้ดูไม่ค่อยพอใจนัก
ยายแก่คนนั้น ครั้งก่อนมาขออะไรจากฉัน แต่ฉันไม่ได้ให้ไป
ดังนั้นเธอจึงจดจำไว้ และเมื่อมีโอกาส เธอก็ไม่ลืมที่จะใช้มันเป็นกลอุบายโจมตี
น่าเสียดายที่ตอนนี้บรรดาคุณป้าในคณะกรรมการชุมชนไม่มีความสำคัญอะไรกับจางอี้แล้ว
เขาตอบด้วยเสียงหัวเราะเย็นชาว่า “ป้าหลิน ไม่มีใครรู้หรอกว่าภัยพิบัติหิมะครั้งนี้จะยาวนานแค่ไหน ถ้ามันนานเกินไปจนทุกคนขาดแคลนอาหาร ป้าจะรับผิดชอบเรื่องนั้นได้เหรอ?”
คำถามของจางอี้โดนใจผู้คนจำนวนมาก
ทุกคนไม่พอใจกับสิ่งที่ป้าหลินพูด แต่เพราะเธอเป็นสมาชิกของคณะกรรมการชุมชน พวกเขาจึงไม่กล้าโต้แย้งเธอ
เมื่อจางอี้เป็นผู้นำการถามคำถาม ก็มีคนลุกขึ้นมาถามคำถามทันที
“ใช่ ถ้าคุณไม่ยอมให้เรากักตุนเสบียง ใครจะเป็นคนรับผิดชอบถ้าเราขาดแคลนอาหารและน้ำ?”
“คุณพร้อมรับผิดชอบเรื่องนี้หรือเปล่า?”
เมื่อป้าหลินเห็นว่าทุกคนลุกขึ้นมาโต้แย้ง เธอก็รู้สึกประหม่าเล็กน้อย
ในขณะเดียวกัน เธอก็ยิ่งเกลียดจางอี้มากขึ้นไปอีก
การโต้แย้งเธออย่างเปิดเผยในกลุ่มแชทของเจ้าของโครงการนั้น เป็นการไม่ให้เกียรติเธอไม่ใช่หรือ?
“ไม่ต้องห่วง คณะกรรมการชุมชนของเราสามารถบอกคุณได้อย่างมั่นใจว่าจะไม่มีปัญหาเรื่องการขาดแคลนสิ่งของ! และภัยพิบัติจากหิมะก็จะผ่านพ้นไปอย่างรวดเร็ว”
“ส่วนคุณ จางอี้ อย่ายุยงปลุกปั่นผู้คนในเวลาแบบนี้ สิ่งที่คุณทำนั้นผิดกฎหมายและขัดต่อกฎหมาย!”
ป้าหลินนั่งขดตัวอยู่ที่บ้านพลางกัดฟันพูดอย่างดุดันว่า “จางอี้คนนี้ช่างไม่รู้จักขีดจำกัดของตัวเองจริงๆ ฉันจะหาทางหาที่มืดๆ ขังเขาไว้สักสองสามวัน”
จางอี้หัวเราะออกมาเสียงดัง
ในสถานการณ์เช่นนี้ เป็นเรื่องน่าขันที่หญิงชรานามสกุลหลินยังคงทำตัวเหมือนเดิม โดยอาศัยอำนาจเล็กน้อยของตนเองในการรังแกผู้อื่น
“โอ้ ไม่นะ ฉันคงรับคำชมที่สูงส่งเช่นนี้ไม่ได้หรอก”
“ไม่ต้องห่วงหรอก ข้างนอกหนาวมาก ฉันจะไม่ยอมออกไปไหนหรอก ต่อให้พวกคุณขอร้องก็ออกไปเถอะ พวกคุณตามใจชอบเลย!”
เขาได้เตรียมเสบียงทุกอย่างไว้เรียบร้อยแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่จำเป็นต้องออกไปแย่งซื้อผักกับคนอื่นในซูเปอร์มาร์เก็ต
อย่างไรก็ตาม ผู้ที่เชื่อเรื่องไร้สาระของป้าหลินจะต้องพบกับปัญหาใหญ่หลวง
จางอี้รู้สึกเศร้าใจ เมื่อวันสิ้นโลกใกล้เข้ามา เขาอดสงสัยไม่ได้ว่าจะมีคนอีกมากมายแค่ไหนที่จะต้องหนาวตายและอดอยากตาย
อย่างไรก็ตาม บางคนสมควรตาย เช่น เพื่อนบ้านที่เคยฆ่าพวกเขาในชาติที่แล้ว
ไม่ว่าพวกเขาจะตายหรือยังมีชีวิตอยู่ จางอี้ก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะซ่อนตัวต่อไป
จางอี้คิดว่าการที่คนอื่นมีชีวิตอยู่หรือตายไปนั้นสำคัญอะไรกับเขา?