by 
เสียงร้องขอความช่วยเหลือดังมาจากนอกหน้าต่างไม่หยุด พวกเขาก้มกราบอย่างหนักจนศีรษะเลือดออก เป็นภาพที่น่าเวทนาอย่างแท้จริง
จางอี้ถอนหายใจ เดินไปที่หน้าต่างแล้วพูดว่า “ทุกคน อย่ามองแบบนี้เลยครับ มันทำให้ผมรู้สึกแย่!”
ขณะที่เขาพูด เขาก็ชูบะหมี่ร้อนๆ ในมือขึ้นมาดู
“เวลาที่ฉันรู้สึกไม่สบายใจ ฉันอยากกินอะไรสักอย่าง”
“ซู้ด—”
จางอี้กินบะหมี่อย่างเอร็ดอร่อย จนเพื่อนบ้านต่างอิจฉาตาร้อน
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ฝูงชนก็ยิ่งร้องตะโกนดังขึ้นและก้มกราบอย่างสุดกำลังยิ่งกว่าเดิม
“จางอี้ พวกเราเข้าใจผิดไปเอง พวกเราแค่ต้องการมีชีวิตอยู่!”
“ขอแค่ให้เรากินอาหารบ้าง แล้วปล่อยให้เราใช้ชีวิตเหมือนหมาก็พอ”
“นับจากนี้ไป ไม่ว่าคุณอยากให้เราทำอะไร เราจะทำตามนั้น โอเคไหม?”
จางอี้ก้มหน้าลงและกินบะหมี่ต่อ
เมื่อคนเราหิว การได้กินบะหมี่คำใหญ่ๆ ถือเป็นความสุขอย่างยิ่ง!
หลังจากกินบะหมี่ไปครึ่งชาม เขาก็วางชามที่เหลือไว้หน้าหน้าต่างกระจกอย่างไม่ใส่ใจ
มันอยู่ตรงหน้าเพื่อนบ้านเหล่านั้นเลย ห่างออกไปแค่หน้าต่างบานเดียว พวกเขามองเห็นมันได้ แต่กินมันไม่ได้
ทุกคนต่างเอาหน้าแนบกระจกเหมือนสุนัข ราวกับว่าการทำแบบนั้นจะทำให้พวกเขากินบะหมี่ได้
“อย่ามาโทษฉันที่ไม่ให้โอกาสพวกเจ้า พวกเจ้าคนใดคนหนึ่งไปที่นั่นเดี๋ยวนี้แล้วเอาหัวของเฉินเจิ้งฮ่าวมาให้ฉัน ฉันจะเลี้ยงก๋วยเตี๋ยวแบบนี้ให้พวกเจ้ากินหนึ่งสัปดาห์ พวกเจ้ากินได้มากเท่าที่ต้องการทุกวัน!”
จางอี้คงไม่สงสารคนเหล่านี้อย่างแน่นอน
แต่เป็นเรื่องน่ารำคาญมากที่พวกเขาทุบกำแพงและเจาะหน้าต่างที่นี่ทุกวัน
ดังนั้นปล่อยให้พวกมันต่อสู้กันเองเหมือนสุนัขจึงดีกว่า
นั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจที่สุด
เมื่อจางอี้พูดเช่นนั้น เขาก็ส่งข้อความไปในกลุ่มแชทด้วย ทำให้ทุกคนในตึกได้รับทราบ
เพื่อนบ้านที่ยืนอยู่ข้างหน้าต่างกระจกถึงกับลังเลเมื่อได้ยินเช่นนั้น
เฉินเจิ้งห่าวมีปืน ถ้าคุณต้องการหัวของเขา คุณอาจต้องสูญเสียหัวของคุณเอง
แต่ถ้าพวกเขายังรับมือกับเฉินเจิ้งห่าวได้ยาก แล้วพวกเขาจะรับมือกับจางอี้ได้อย่างไร?
มีศพประมาณสามสิบถึงสี่สิบศพนอนอยู่รอบๆ บ้านของจางอี้
ปรากฏว่า จางอี้ นั้นรับมือยากกว่าเฉินเจิ้งห่าวมาก!
ขณะนั้น เฉินเจิ้งห่าว กำลังเฝ้ามองความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นจากระเบียงห้องข้างๆ
เขาไม่ได้ยินสิ่งที่จางอี้พูด แต่กลับขมวดคิ้วและครุ่นคิดถึงแผนการต่อไป
ลูกน้องของเขาสองคนเสียชีวิตในครั้งนี้ด้วย
หากพวกเขาต้องการควบคุมอาคารทั้งหมด พวกเขาต้องจ้างพนักงานเพิ่ม
ขณะที่เขากำลังครุ่นคิดอยู่นั้น จู่ๆ เฉินเจิ้งห่าวก็รู้สึกเจ็บแปลบอย่างรุนแรงที่หลัง ทำให้ขนลุกซู่ไปทั้งตัว
เขาหันหลังกลับอย่างกระทันหัน ยกปืนในมือขึ้น แล้วก็พบว่าทุกคนกำลังมองเขาด้วยสายตาแปลกๆ
คุณต้องการทำอะไร?
เมื่อเห็นปืน ฝูงชนก็หวาดระแวงและถอยหนีทันที
“หลีกทางไป!”
เฉินเจิ้งห่าวคำราม
สายตาที่ทุกคนมองเขายังคงแปลกประหลาด แม้กระทั่งดูน่าขนลุกเล็กน้อย
มันดูไม่เหมือนคุณกำลังมองคน แต่ดูเหมือนคุณกำลังมองอาหาร
เฉินเจิ้งห่าวตกใจมากและรีบนำคนของเขาหนีออกไปจากที่นั่น
“เดี๋ยวก่อน แล้วครอบครัวของจางอี้ล่ะ?”
ซุนจือเฉาถามจากด้านข้าง
เฉินเจิ้งห่าวสบถอย่างโมโห “บ้าเอ๊ย ทะลุขีดจำกัดไม่ได้แล้ว จะทำอย่างไรได้อีก? เดี๋ยวค่อยคิดหาวิธีอื่นทีหลัง!”
พูดจบเขาก็จากไปพร้อมกับสบถด่าทอ
ที่หน้าต่างบ้านของจางอี้ บางคนก้มกราบขอความเมตตา ขณะที่บางคนต้องการทุบหน้าต่างให้แตก แต่เนื่องจากทนลมหนาวและหิมะที่แผดเผาไม่ไหว ทั้งสองกลุ่มจึงจากไปในที่สุด
จางอี้ นอนอยู่ในบ้านที่อบอุ่น รอชมการแสดง
ท้ายที่สุด เหตุการณ์นี้ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตในอาคารอพาร์ตเมนต์ประมาณสี่สิบคน
ยิ่งไปกว่านั้น เกือบทุกคนมีส่วนร่วมในการบุกเข้าไปในบ้านของเขา ส่งผลให้ทุกคนเหนื่อยล้าอย่างมาก
สิ่งนี้ทำให้ทรัพยากรยิ่งขาดแคลนมากขึ้น และความขัดแย้งระหว่างผู้คนก็ทวีความรุนแรงจนน่าหวาดกลัว
…
ไม่นานนัก จางอี้ก็ได้รับข้อความส่วนตัวอีกมากมาย
หลังจากเหตุการณ์นี้ เพื่อนบ้านก็ยอมถอยอย่างสิ้นเชิง
กำลังอันจำกัดของพวกเขาใกล้หมดลงแล้ว และพวกเขาไม่สามารถโจมตีครอบครัวของจางอี้อย่างใหญ่หลวงได้อีกต่อไป
ยิ่งไปกว่านั้น เมื่อเผชิญกับการป้องกันที่แน่นแฟ้นและแน่วแน่ของตระกูลจางอี้ พวกเขาก็หมดหวังไปเสียแล้ว
ด้วยเหตุนี้ ผู้คนจำนวนมากจึงเริ่มขอความเห็นใจจากจางอี้ หรือขอให้เขาเสนอข้อตกลงกับพวกเขา
ตัวอย่างเช่น สวีฮ่าว ทายาทเศรษฐีรุ่นที่สอง
เขาถ่ายรูปทั้งตัวของแฟนสาวแล้วพูดกับจางอี้ว่า “จางอี้ ฉันจะให้แฟนฉันกับคุณก็ได้ แค่หาอะไรให้ฉันกินหน่อยก็พอ”
“เธอเป็นนางแบบรถยนต์ชื่อดังในเมืองเทียนไห่ ดูแค่ไฟหน้า สปอยเลอร์ และขาเรียวยาวของเธอ ก็ทำให้คุณเพลิดเพลินได้เป็นปีแล้ว!”
จางอี้จำนางแบบได้ทันที ซูฮ่าวซื้อบ้านหลังนี้โดยเฉพาะเพื่อเก็บเธอไว้เป็นภรราน้อย
เธอมักแต่งตัวยั่วยวนราวกับจิ้งจอกเจ้าเสน่ห์ ที่เปล่งประกายความเย้ายวนอยู่ตลอดเวลา
เมื่อก่อน เธอไม่แม้แต่จะเหลียวมองผู้ชายรอบตัวด้วยซ้ำ
เธอมักแสดงท่าทีเย่อหยิ่งทุกครั้งที่เผชิญหน้ากับจางอี้
แต่ตอนนี้ สวีฮ่าววางแผนที่จะขายเธอเพื่อแลกกับอาหารไม่กี่มื้อ
ตอนนี้หญิงคนนั้นดูโทรมลงมากและดูเหมือนเต็มใจที่จะถูกสลับตัว
อย่างน้อยที่สุด เธอก็รู้ว่าครอบครัวของจางอี้มีอาหารอุดมสมบูรณ์ ดังนั้นเธอจึงทุ่มเทอย่างมากในระหว่างการถ่ายทำ
“อีผู้หญิงเลวทรามต่ำช้า!”
จางอี้สบถออกมา
ต้องบอกว่านางแบบคนนี้มีรูปร่างที่ยอดเยี่ยม
มันสามารถแข่งขันกับรถยนต์นำเข้าได้ และมันต้องขับได้ดีมาก
อย่างไรก็ตาม จางอี้จะไม่ยอมให้ผู้หญิงไร้ยางอายและเลวทรามเช่นนั้นเข้ามาในบ้านของเขาเด็ดขาด
เธออาจจะแทงฉันขณะที่ฉันหลับ แล้วยึดบ้านของฉันไป
ผู้หญิงที่ขายร่างกายเพื่อเงินนั้นไม่มีหลักศีลธรรมใดๆ เลย
จางอี้ดูวิดีโอของเธอห้ารอบด้วยความรังเกียจ จากนั้นก็ปิดหน้าต่างแชทด้วยความดูถูก
ด้านล่างนี้คือบทสนทนาระหว่างบุคคลอื่น
มีผู้ชายติดต่อเขาน้อยลง
ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขาไม่มีอำนาจต่อรองที่จะแลกเปลี่ยนอาหารกับจางอี้ได้
มีเพียงลุงยูเท่านั้นที่ยินดีแสดงความยินดีกับจางอี้ที่เอาชนะศัตรูได้
เขามักถูกผู้หญิงตามจีบมากกว่า
ตัวอย่างเช่น ฟางหยูฉิงพูดอย่างตื่นเต้นว่า “พี่จางอี้ คุณสุดยอดมาก! ฉันรู้แล้วว่าคุณต้องทำได้ดี”
“ตอนนี้ชิงเอ๋อร์หนีไปไหนไม่ได้หรอก พวกนั้นใจร้ายมาก ขังฉันไว้ในบ้าน ไม่ต้องห่วงนะ ชิงเอ๋อร์จะมาหาเธอแน่นอน!”
จางอี้เยาะเย้ยและไม่สนใจเขา
โจว เค่อเอ๋อร์ส่งข้อความแสดงความยินดีสั้นๆ ด้วยน้ำเสียงเย็นชาและไม่แยแส แต่จางอี้รู้ว่านั่นเป็นเพียงบุคลิกของเธอเท่านั้น
ท้องฟ้ามืดเร็วมาก ปัจจุบันมืดประมาณ 5 โมงเย็นทุกวัน กลางวันสั้นและกลางคืนยาว
อุณหภูมิจะลดลงอีกสิบองศาเซลเซียสในเวลากลางคืน
ทางโทรทัศน์ สถานีโทรทัศน์ของรัฐที่เหลืออยู่เพียงไม่กี่แห่งยังคงออกอากาศรายการต่างๆ อยู่
“ด้วยการสนับสนุนอย่างแข็งขันจากหน่วยงานภาครัฐ สถานการณ์ภัยพิบัติจากหิมะในประเทศของเราจึงคลี่คลายลงอย่างมีประสิทธิภาพ”
“ทุกอย่างกำลังพัฒนาไปในทิศทางที่มั่นคงและเป็นบวก”
จากสถิติพบว่าเมื่อวานนี้มีผู้เสียชีวิต 1 รายในเมืองเทียนไห่เนื่องจากภัยพิบัติจากหิมะ
จาง อี้ คิดว่าข่าวสมัยนี้ตลกกว่าละครตลกเสียอีก
อย่างไรก็ตาม เขาก็อยากรู้มากเช่นกันว่าสถานีโทรทัศน์เหล่านั้นย้ายไปอยู่ที่ไหน และพวกเขายังคงดำเนินงานต่อไปได้อย่างไร
ขณะที่ฟังข่าวไร้สาระ จางอี้ก็เลื่อนดูประวัติการแชทไปเรื่อยๆ
เมื่อจางอี้เห็นข้อความจากเพื่อนบ้านที่ทั้งด่าทอ ร้องไห้ และขอความเมตตา เขารู้สึกว่ามันน่าสนใจมาก
ผู้ที่วิพากษ์วิจารณ์เขาส่วนใหญ่เป็นผู้ที่มีครอบครัวเสียชีวิตไปแล้ว
เมื่อจางอี้อารมณ์ดี เธอยังจะส่งคำอวยพรไปให้พวกเขาด้วย
“ขอแสดงความเสียใจกับทุกท่านที่สูญเสียคนในครอบครัว! ท่านสามารถจัดงานศพแบบบาร์บีคิวและรับประทานข้าวคลุกเถ้ากระดูกได้!”
อย่างไรก็ตาม มีคนมากกว่าสิบคนถูกไฟไหม้ตายไปแล้ว ทำให้พวกเขาไม่ต้องลำบากจัดการกับเรื่องนี้
การหยอกล้อเล่นของจางอี้กลับยิ่งทำให้พวกเขาโกรธและสาดคำด่าทอใส่กันมากขึ้นไปอีก
แต่ทันใดนั้น เขาก็สังเกตเห็นความเคลื่อนไหวบนระเบียง
จางอี้เดินไปที่หน้าต่างด้วยความสงสัย
ภายนอกมีแสงสว่างมากเนื่องจากหิมะตกหนัก
จากนั้นเขาจึงเห็นว่ามีคนแอบเคลื่อนย้ายศพอยู่
พูดให้ชัดเจนก็คือ ศพที่ไหม้เกรียมเหล่านั้นเอง
คนเหล่านี้ซึ่งห่อตัวมิดชิดต่างตกใจเมื่อสังเกตเห็นจางอี้มองมาที่พวกเขา
“จางอี้ เราไม่ได้มาหาเรื่องคุณ อย่าเข้าใจผิด!”
“เรามาที่นี่เพื่อเคลื่อนย้ายศพเท่านั้น”
เสียงของพวกเขาสั่นเล็กน้อยขณะพูด และพวกเขารู้สึกผิดเกินกว่าจะมองหน้าจางอี้
จางอี้ขยับมุมปากขึ้นเล็กน้อย
“อ๋อ? เคลื่อนย้ายศพเหรอ? คุณเป็นสมาชิกในครอบครัวของพวกเขาหรือเปล่า?”
“อีกอย่าง ถ้าคุณจะฝังมัน ก็แค่โยนมันลงไปตรงนั้น คุณคงไม่สร้างหลุมฝังศพในบ้านของคุณเองหรอกใช่ไหม?”
คนเหล่านั้นต่างพูดไม่ออกเมื่อจางอี้ถามคำถามพวกเขา
“ยังไงก็ตาม คุณคงไม่ต้องการศพพวกนี้หรอก ดังนั้นปล่อยพวกเราไว้ตามลำพังเถอะ”
พวกเขารวบรวมความกล้าและลากศพออกไปอย่างรวดเร็ว
จางอี้โบกมือไปที่แก้ว
ขอให้คุณทานอาหารอย่างอร่อย!