หลังจากจัดการทุกอย่างเสร็จในตอนเช้า เจียงเฉินหยูจึงเดินทางกลับในตอนบ่าย
ก่อนที่พวกเขาจะกลับไป ครอบครัวทั้งหมดมารวมตัวกันในห้องนั่งเล่นรอบๆ ลูกชายของเจียงเฉินหยู “เจ้าหนูน่ารักจัง เกิดอะไรขึ้นกับลูกน้อยของเราเนี่ย ทำหน้าบูดบึ้งอีกแล้ว”
กู่หนวนหนวนมองเด็กน้อยอ้วนกลมในอ้อมแขนด้วยสีหน้าไม่พอใจ
“ตอนที่ฉันเปลี่ยนผ้าอ้อมให้เขา ฉันอุ้มเขาและล้างก้นน้อยๆ ของเขา ดูหน้าบูดบึ้งของเขาซิ เขาไม่รู้เหรอว่าตัวเองสกปรกและเหม็น? ฉันคิดว่าเขาคงโตขึ้นมาเป็นคนอารมณ์ร้ายเหมือนพ่อของเขา” กู่หนวนหนวนบ่นเกี่ยวกับลูกชายของเธอ
เจ้าตัวน้อยหันหน้าหนี ไม่ยอมมองหน้าคุณแม่เลย!
ราวกับว่าหลานชายจะเข้าใจเขา ผู้เฒ่าเจียงจึงอบรมสั่งสอนเขาอย่างจริงจังว่า “หลานชายตัวน้อย เราต้องเป็นเด็กที่มีกลิ่นหอม ไม่ใช่เด็กเหม็น”
เจียงซูซึ่งยืนอยู่ด้านข้างถามว่า “คุณปู่ คิดว่าเขาจะเข้าใจสิ่งที่คุณพูดไหมคะ?”
คุณปู่เจียงยกไม้เท้าขึ้นอย่างไม่ใส่ใจ เตรียมจะตีหลานชายคนโต แต่เจียงซูมีประสบการณ์ เมื่อเขายกไม้เท้าขึ้น หลานชายก็กลิ้งตัวไปด้านข้างและหลบได้อย่างคล่องแคล่วทันที
หนิงเอ๋อร์เริ่มชินกับคำพูดที่คมคายของพี่ชายอย่างเสี่ยวซู และการถูกลุงตีบ้างเป็นครั้งคราวแล้ว ในความคิดของหนิงเอ๋อร์ ตราบใดที่พี่ชายของเธอ เสี่ยวซู ไม่โดนลุงตี เธอก็ไม่กังวลอะไร
แม่แท้ๆ ของเธอ เว่ย ไอฮวา รู้สึกรำคาญทุกครั้งที่เห็นลูกชาย และไม่เข้าใจว่าทำไมพี่เขยถึงอยากให้เขาอยู่บ้าน เธอจึงบ่นเกี่ยวกับลูกชายว่า “เสี่ยวซูจะอดอาหารก็ได้ แต่ก็ยังซนอยู่ดี”
คุณปู่เจียงเห็นด้วยอย่างยิ่งกับคำพูดของลูกสะใภ้คนโต และกล่าวว่า “ถูกต้องแล้ว สิ่งเดียวที่เราไม่มีในเจียงซูคือปากนี่แหละ”
ห้องนั่งเล่นที่เคยครึกครื้นกลับเงียบลงทันทีเมื่อได้ยินเสียงไฟดับที่สนามหน้าบ้าน
ทุกคนหันไปมองกู่หนวนหนวน ไม่ใช่เพราะเหตุผลอื่นใด นอกจากเสียงเครื่องยนต์ดับ—มันเป็นรถของสามีเธอ
เธอรู้จักเสียงสามีดับเครื่องยนต์ดีกว่าใครในครอบครัว
เธอก็สงบลงเช่นกัน
จากนั้น ทุกคนในห้องนั่งเล่นก็ลุกขึ้นจากโซฟาพร้อมกัน แม้แต่คุณลุงเจียงที่พยุงตัวด้วยไม้เท้าก็ยังเดินไปที่หน้าต่างเพื่อมองดูชายคนหนึ่งที่อยู่ข้างนอกซึ่งกำลังกลับบ้านและเตรียมที่จะตรวจสอบบางอย่างในวันนี้
“หืม เจ้าเอาถุงเช็คมาด้วยเหรอ?” เจียงผู้เฒ่าถามด้วยความประหลาดใจ
แม้ว่ากู่หนวนหนวนจะอยากรู้อยากเห็น แต่เธอก็ต้องระงับอารมณ์และอุ้มลูกชายไว้บนโซฟาอย่างสงบขณะรอสามีกลับบ้าน
สักครู่ต่อมา เจียงเฉินหยูผลักประตูห้องนั่งเล่นเปิดออกด้วยมือข้างเดียว หลังจากเข้าไปแล้ว เขาก็เปลี่ยนรองเท้าตรงทางเข้า จากนั้นก็หันกลับไปมองมือที่คนทั้งครอบครัวจ้องมองเขาอยู่…
“มีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?”
เจ้าหนูน้อยได้ยินเสียงพ่อจึงหันไปหาพ่อทันที เขาเกลียดการที่แม่ล้างก้นให้ บ้านของพ่อเป็นที่ที่อบอุ่นที่สุดสำหรับเขา
เด็กน้อยที่นอนอยู่ในอ้อมแขนของกู่หนวนหนวนเริ่มส่งเสียงร้องไห้เพื่อเรียกความสนใจจากพ่ออีกครั้ง
เจียงเฉินหยูมีรูปร่างสูงสง่า สวมเสื้อโค้ทสีเข้ม ทำให้เขาดูเย็นชาและไม่ยิ้มแย้ม
แต่แล้วเมื่อได้ยินเสียงลูกชายและเห็นแผ่นหลังของภรรยา เขาก็อดที่จะยิ้มไม่ได้ เขาถอดเสื้อโค้ทสีดำออกแล้วแขวนไว้บนไม้แขวนเสื้อ จากนั้นก็เดินไปยังห้องนั่งเล่น
เขานั่งลงข้างๆ ภรรยาพลางมองดูเจ้าตัวเล็กดิ้นรนหาเขา เขาก้มลงคว้าตัวทารกตัวนิ่มไร้กระดูกจากอ้อมแขนของภรรยา
เด็กน้อยหันหน้าไปมองพ่อที่เขาคิดถึงมาทั้งวัน ใบหน้าเล็กๆ ของเขาแดงระเรื่อและอ่อนโยน เขานอนอยู่ในอ้อมแขนของพ่อและมีความสุขในที่สุด
จากนั้น เจียงเฉินหยูจึงวางซองแดงที่เขาเตรียมไว้ลงในอ้อมแขนของภรรยา
“รีบเปิดถุงอุ่นๆ ดูสิว่าเขาเตรียมอะไรไว้ให้” เจียงผู้เฒ่าซึ่งยืนดูอยู่แถวนั้นก็ไม่พลาดโอกาสนี้เช่นกัน
กลุ่มคนที่ปีนเข้ามาทางหน้าต่างกลับเข้าไปในห้องนั่งเล่น โดยสายตาจับจ้องไปที่ซองแดงในอ้อมแขนของกู่หนวนหนวน
“ที่รัก ถ้าคุณกล้าให้เช็คฉัน นั่นหมายความว่าคุณไม่รักฉัน”
เจียงเฉินหยู: “นี่ไม่ใช่เช็ค”
กู่หนวนหนวนรู้สึกว่ามันดูไม่เหมือนเช็คสักเท่าไหร่ ดังนั้นภายใต้สายตาที่จับจ้องของครอบครัว เธอจึงเปิดซองแดงสองชั้นนั้น เธอนั่งย่อตัวลง วางซองแดงลงบนโต๊ะกาแฟ เอียงศีรษะ และมองเข้าไปข้างใน
เงินเหรอ? เงินสีสันสดใสเหรอ? แล้วเหรียญหนึ่งหยวนกับเหรียญหนึ่งเจียวเนี่ยมันคืออะไร?
กู่หนวนหนวนหันไปมองสามีด้วยความงุนงง “อะไรนะ คุณล้มละลายเหรอ?”
ประธานาธิบดีเจียงกล่าวว่า “…มันก็ไม่ได้แย่ขนาดนั้นหรอก”
ความอยากรู้อยากเห็นของลุงเจียงเริ่มพลุ่งพล่าน “มาดูสิว่ามันคืออะไร หนวนวา! ให้พ่อดูด้วย”
กู่หนวนหนวนเอื้อมมือเข้าไปหยิบสิ่งของออกมาเป็นกองๆ
สุดท้าย เงินจำนวนนั้นถูกจัดวางอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยบนโต๊ะกาแฟ ทำให้ทุกคนในครอบครัวงุนงงว่า “พวกเขาล้มละลายจริงหรือ?”
บางทีอาจเป็นเพราะผู้ชายเข้าใจผู้ชายดีที่สุด เจียงซูจึงจ้องมองเงินที่จัดเรียงอย่างเป็นระเบียบนั้น ต้องมีเหตุผลอะไรสักอย่างแน่ๆ “พี่หนวน นับดูสิว่ามีเงินเท่าไหร่”
เจียงเฉินหยูเหลือบมองหลานชายด้วยความพึงพอใจ
เงินบางส่วนไม่ได้มัดรวมกันด้วยกระดาษ ดังนั้นกู่หนวนหนวนจึงต้องนับด้วยมือ เธอหยิบเงินที่กระจัดกระจายด้วยมือเล็กๆ อ้วนๆ ของเธอ วางเรียงบนโต๊ะ แล้วด้วยความชำนาญราวกับพนักงานธนาคารมืออาชีพ เธอจึงนับเงินอย่างชำนาญ “หนึ่ง สอง สาม… สิบสี่”
หลังจากนับเสร็จ เจียงซูจ้องมองเงินบนโต๊ะ เขาหยุดชั่วครู่ แล้วคิดในใจว่า “พี่หนวน คำนวณยอดรวมสิ”
กู่หนวนหนวนที่ยังง่วงอยู่ครึ่งหลับครึ่งตื่น นับนิ้วไปเรื่อยๆ ว่า “131452.1?”
กู่หนวนหนวนหันหน้าไปมองชายที่ไม่ค่อยเก่งเรื่องความรักนัก “สามี?”
เจียงเฉินหยูพยักหน้าอย่างอึดอัด “ครับ”
กู่หนวนหนวนหยิบชิ้นมุมขึ้นมาแล้วพูดว่า “ที่รัก ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ ฉันแทบจำชิ้นมุมนี้ไม่ได้เลย”
เจียง เฉินหยู่: “…”
ชายชราเจียงถามลูกชายคนที่สองด้วยน้ำเสียงปนดูถูกและสงสัยว่า “เฉินหยู ทำไมไม่ให้เงินเขาไปกว่าล้านล่ะ? ทำไมถึงให้ไปกว่าหมื่น แล้วยังเหลือเงินแค่สิบเซนต์? ขาดเงินนิดหน่อยอย่างนั้นหรือ?”
กู่หนวนหนวนมองสามีด้วยความสงสัย ทำหน้าบึ้งเล็กน้อย รอให้เขาอธิบาย
คุณเจียงมีความคิดของตัวเอง “เงินมากกว่าหนึ่งล้านหยวนมันเยอะเกินไป ซองแดงไม่มีที่ว่างพอ เราต้องใช้ตู้เซฟ คุณจะหาซื้อกล่องใส่ซองแดงช่วงปีใหม่ได้จากที่ไหน?” ดังนั้นเขาจึงเลือกซองแดงมูลค่า 100,000 หยวน มันคงเป็นเพียงพิธีการเท่านั้น
“ที่รัก ใครบ้างไม่อยากได้เงินเพิ่ม? หนูไม่เอาซองแดงก็ได้ค่ะ แค่กล่องก็พอแล้ว” หนูน้อยหนวนหนวนทำหน้าย่น ดูเหมือนเด็กน้อยในอ้อมแขนของเจียงเฉินหยูเป๊ะๆ เธอไม่เคยคิดเลยว่าซองแดงซองเดียวจะทำให้เธอพลาดเงินล้านไปได้
เจียงเฉินหยูคำนวณผิดไปแล้ว “…งั้นปีหน้าฉันจะให้กล่องนี้กับคุณดีไหม?”
กู่หนวนหนวนยิ่งรู้สึกกังวลใจมากขึ้นไปอีก “แต่ถ้าคุณบอกฉันตอนนี้ ฉันจะได้ไม่มีเรื่องเซอร์ไพรส์ในปีหน้า”
ประธานเจียงตระหนักว่าไม่ว่าเขาจะพูดอะไรก็ไม่มีเหตุผล
ในที่สุด เซียวหนวนหนวน ผู้ซึ่งได้ของมาในราคาที่ดี ก็ “จำใจ” เก็บเงินนั้นไว้
คืนนั้นประธานเจียงไม่ได้ถูกไล่ออกจากห้องนอนใหญ่
“เสี่ยวซู่ เป็นไงบ้าง?”
เมื่อมีการเอ่ยถึงมณฑลเจียงซูขึ้นมาอย่างกระทันหัน เขาตอบว่า “มันได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว”
เด็กน้อยช่างสงสัยในครอบครัวของประธานเจียงถามออนไลน์ว่า “ที่รัก คุณขอให้เสี่ยวซูทำอะไรเหรอ?”
เจียงซูอธิบายว่า “ลุงของฉันขอให้เพื่อนของหนิงเอ๋อร์ช่วยหาข้อมูลบางอย่างเมื่อวันก่อน และขอให้ฉันเป็นคนกลาง”
บางครั้งหนวนนาโอซีก็ฉลาดเฉลียวมาก “เพื่อนแฮ็กเกอร์ของหนิงเอ๋อร์ใช่ไหม? เธอตกลงเร็วขนาดนั้นเลยเหรอ?”
เจียงซูพยักหน้าและกล่าวว่า “อ๋อ” แล้วก็ไม่ได้ตอบอะไรเพิ่มเติม
เขาเพิ่งรู้ตัวว่าตอบผิดไป เว็บดำไม่ใช่เครือข่ายธรรมดา มันไม่ใช่สิ่งที่แฮ็กเกอร์คนไหนจะเจาะเข้าไปได้ง่ายๆ ถ้าเป็นคนที่ไม่สำคัญติดต่อมา เขาคงปฏิเสธ เพราะคิดว่ามันยุ่งยากเกินไป แม้ว่าเขาจะปฏิเสธไม่ได้ เขาก็คงคิดทบทวนสักสองสามวันก่อนตัดสินใจ
แต่เมื่อไม่นานมานี้ เพียงวันเดียวหลังจากนั้น เขาก็ตอบว่ามันได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
กับดักที่ลุงของเขาวางไว้ก็ปรากฏผลจริงๆ “คุณโน้มน้าวเขาได้อย่างไร?”
เจียงซูกลืนน้ำลายอย่างยากลำบาก จากนั้นท่ามกลางความวุ่นวาย เขาก็พยายามหาข้อแก้ตัว “แค่…”
“คุณลุงคะ หนูเป็นคนชวนเขาเองค่ะ เขาแอบชอบหนู และเขายอมทำทุกอย่างตามที่หนูขอ ไม่ว่าจะยากแค่ไหนก็ตาม”
เห็นไหม หนิงไม่ได้ไร้เดียงสาและบริสุทธิ์ไปซะทั้งหมดหรอกนะ
