by 
บทที่ 203 เจ้าเป็นอัจฉริยะตัวน้อยจริงๆ! จางอี้สามารถหาเชื้อเพลิงได้มากพอใช้หลายปีในคราวเดียว
เขาปีนขึ้นมาจากหลุมหิมะ และเมื่อเจ้าอ้วนซูเห็นเขา ก็ถามทันทีว่า “เสร็จแล้วเหรอ?”
จางอี้พยักหน้า “ไม่เลวเลย”
คำกล่าวนี้แสดงให้เห็นว่าการรวบรวมเชื้อเพลิงเป็นไปอย่างราบรื่น และยังเป็นการชมเชยคุณแฟตตี้ซูอีกด้วย
หากปราศจากความช่วยเหลือของเขา งานนี้คงไม่สำเร็จลุล่วงไปได้ง่ายขนาดนี้
อ้วนซูเงยหน้าขึ้นทันที ตบมือแล้วพูดว่า “เยี่ยมไปเลย!”
“พี่จาง คุณสุดยอดมาก!”
คำชมอย่างจริงใจของอ้วนซูทำให้จางอี้รู้สึกเขินเล็กน้อย
สำหรับจางอี้แล้ว มันเป็นเพียงเรื่องของการใช้มิติอื่นในการจัดเก็บถังน้ำมันเท่านั้น
งานหลักยังคงเป็นฝีมือของแฟตตี้ ซู
แต่เจ้าอ้วนซูไม่คิดอย่างนั้น
เขาคิดว่าการกำจัดหิมะเป็นเรื่องง่ายและสามารถทำได้ด้วยมือเปล่า
อย่างไรก็ตาม น้ำมันปริมาณมากขนาดนี้ไม่สามารถขนส่งได้ด้วยแรงงานคนเพียงอย่างเดียว
จางอี้ถามว่า “ก่อนหน้านี้คุณไม่คิดจะขุดหาทรัพยากรบ้างเลยเหรอ?”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น อ้วนซูจึงถอนหายใจยาวอย่างหมดหวัง
“ทำไมเราถึงไม่คิดเรื่องนั้นมาก่อน? แต่มันหนาวมาก และเราก็ออกไปไกลจากหมู่บ้านไม่ได้”
“ถึงแม้จะมีสุนัขลากเลื่อน แต่สุนัขลากเลื่อนที่นี่ไม่ใช่สุนัขประเภทที่อาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่หนาวเย็นเหมือนในภาคเหนือ”
“ถ้าปล่อยให้พวกมันออกไปเดินเตร่ข้างนอกนานเกินไป ร่างกายของพวกมันจะรับไม่ไหว”
“ตอนนี้เรากำลังมองหาซูเปอร์มาร์เก็ตและโกดังเก็บธัญพืชแถวเมืองซูเจียเท่านั้น แค่นี้ก็เพียงพอแล้ว ไม่จำเป็นต้องไปหาที่อื่นอีก”
จางอี้มองไปที่ซูอ้วนด้วยรอยยิ้ม และยิ่งมองเขาก็ยิ่งชอบมากขึ้นเรื่อยๆ
ผู้ชายคนนี้เป็นผู้เล่นสารพัดประโยชน์ระดับท็อป!
“นี่ไม่ใช่ปัญหาสำหรับฉัน จากนี้ไปคุณจะต้องทำงานหนักเพื่อฉัน และฉันจะไม่ปฏิบัติกับคุณอย่างไม่ยุติธรรม!”
แววตาของจางอี้ฉายแววเจ้าเล่ห์ขณะที่เขาพูดอย่างจงใจว่า “คราวนี้ฉันแบ่งน้ำมันดีเซลกับน้ำมันเบนซินที่ได้มาให้คุณคนละกระป๋องนะ!”
เมื่อเจ้าอ้วนซูได้ยินเช่นนั้น ตอนแรกเขาก็ค่อนข้างดีใจ
แต่เมื่อพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว สีหน้าของเขาก็แสดงความขมขื่นออกมาทันที
“พี่จาง ผมซาบซึ้งในความกรุณาของท่าน! แต่ต่อให้ท่านให้น้ำมันมาหนึ่งกระป๋อง ผมก็ไม่มีกำลังที่จะขนมันกลับไปได้!”
จางอี้เลิกคิ้วขึ้น “อ๋อ เข้าใจแล้ว! น่าเสียดายจัง ฉัน จางอี้ ไม่ใช่คนที่จะทำร้ายพี่น้องตัวเองหรอก ไม่มีทางเลือกอื่นแล้วจริงๆ”
“เอาอย่างนี้ไหม ฉันจะชดเชยให้คุณด้วยอย่างอื่น!”
หลังจากจางอี้พูดจบ เขาก็หยิบกระเป๋าเป้สะพายหลังออกมาจากมิติอื่น—ใช่แล้ว มันคือกระเป๋าใบเดียวกับที่เขาเคยให้ซูฮ่าวไปก่อนหน้านี้
มันเต็มไปด้วยอาหาร
เขาจึงยื่นกระเป๋าเป้ให้เจ้าอ้วนซูพลางพูดว่า “ในนี้มีอาหารอยู่บ้าง ถือเป็นรางวัลให้แกแล้วกัน!”
ดวงตาของซู่ผู้อ้วนเป็นประกาย เขาคว้ากระเป๋าเป้มาอย่างรวดเร็ว
มันหนักมากจนเขาแทบยกไม่ไหว
อ้วนซูเปิดซิปและมองดู โอ้พระเจ้า! เขาดีใจจนแทบเป็นบ้าเมื่อเห็นสิ่งที่เห็น!
ที่นี่เต็มไปด้วยของดี และอาหารส่วนใหญ่ผลิตโดยผู้ผลิตแบรนด์ดัง หลายอย่างเป็นอาหารแคลอรีสูง เช่น ช็อกโกแลต ขาไก่ และขนมปังครีม
แตกต่างจากซูเปอร์มาร์เก็ตในหมู่บ้านของพวกเขา ซึ่งส่วนใหญ่จำหน่ายผลิตภัณฑ์จากโรงงานขนาดเล็ก และอยู่ในระดับที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง!
“พี่จาง…”
น้ำตาของซู่เอ่อล้นขึ้นมา
นี่เป็นครั้งแรกที่มีคนปฏิบัติต่อเขาดีเช่นนี้ นับตั้งแต่พ่อแม่ของเขาเสียชีวิตไป
“ของพวกนี้มันมากเกินไปหรือเปล่า?”
อ้วนซูค่อนข้างเก็บตัวเล็กน้อย
เขารู้สึกว่าตัวเองไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก แค่กวาดหิมะออกไปบ้างเท่านั้น งานหลักเป็นของจางอี้
“ข้า จางอี้ ปฏิบัติต่อคนรอบข้างเช่นนี้มาโดยตลอด ตราบใดที่พวกเจ้าทำงานให้ข้าอย่างขยันขันแข็งนับจากนี้ไป ข้ารับประกันว่าพวกเจ้าจะได้กินดื่มอย่างอิ่มหนำสำราญ และไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารและเครื่องนุ่งห่ม!”
จางอี้ตบไหล่เจ้าอ้วนซูเบาๆ แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า…
ประกายในดวงตาของอ้วนซูแข็งกร้าวขึ้น
เขาถือว่าจางอี้เป็นอาจารย์ที่เข้าใจคุณค่าของเขาอยู่แล้ว!
“ตกลงครับ พี่จาง! ต่อจากนี้ไปผมจะตั้งใจทำงานให้พี่อย่างเต็มที่แน่นอนครับ!”
จางอี้คิดในใจว่า: แฟนอนิเมะนี่เอาใจง่ายจริงๆ
หลังจากจัดหาสิ่งของที่จำเป็นเสร็จแล้ว จางอี้ก็ขับรถพาซูปังจื่อกลับบ้าน
ระหว่างทาง เขาถามเจ้าอ้วนซูอย่างไม่ตั้งใจเกี่ยวกับพลังพิเศษที่ตื่นขึ้นมาของเขา
แต่พอได้ยินเรื่องนี้ ใบหน้าของไอ้อ้วนซู่ก็แดงก่ำขึ้นมาทันที ราวกับว่าเป็นเรื่องที่น่าอายเกินกว่าจะพูดถึง
จางอี้ขมวดคิ้วเล็กน้อย รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติ
แต่เขาต้องการตัวอย่างจำนวนมากเกี่ยวกับมนุษย์เหนือมนุษย์ ดังนั้นเขาจึงยังคงพยายามหาคำตอบต่อไป
เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น แฟตตี้ซูจึงทำได้เพียงพูดตะกุกตะกักตอบไป
“หลังจากแม่เสียชีวิต ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่อีกต่อไป แต่…ฉันไม่กล้าฆ่าตัวตาย ฉันเลยนอนอยู่บนเตียง หวังว่าจะอดอาหารจนตายไปเอง”
“ความปรารถนานี้สมหวังได้ง่าย เพราะตอนนั้นเราอาหารหมดแล้ว”
จางอี้ถามว่า “สรุปแล้ว คุณตื่นขึ้นมาตอนที่กำลังจะอดตายใช่ไหม?”
“โอ้ ไม่ใช่แบบนั้น”
เจ้าอ้วนซูหันหน้าหนีและเกาหน้าอ้วนกลมของตัวเองอย่างเขินอาย
“ตอนนอนอยู่บนเตียงยังอุ่นอยู่เลย ในเมื่อฉันยังไม่ตายเพราะอดอาหาร ฉันเลยคิดว่าไหนๆ ก็ไหนๆ แล้ว ฉันน่าจะสนุกให้เต็มที่สักครั้งก่อนตาย”
“พ่อแม่ของฉันเคยเตือนฉันเสมอว่า การให้รางวัลตัวเองมากเกินไปจะส่งผลเสียต่อสุขภาพและทำให้อายุสั้นลง แต่ฉันไม่อยากมีชีวิตอยู่แล้ว ดังนั้นฉันจึงไม่สนใจว่ามันจะส่งผลเสียอะไร”
“ฉันเลยให้รางวัลตัวเองเพิ่มอีกหน่อย”
เปลือกตาของจางอี้กระตุกอย่างรุนแรง ดูเหมือนเขาจะเข้าใจแล้วว่าไอ้อ้วนซูปลุกพลังพิเศษของตัวเองได้อย่างไร!
“กี่ครั้งแล้ว?”
ไอ้เจ้าอ้วนซูเกือบเอาหัวซุกห่มเป้าตัวเอง
“ผมเองก็จำไม่ค่อยได้เหมือนกัน ตอนนั้นสมองผมสับสนไปหมด”
“หลังจากนั้น เมื่อผมหมดสติไป ผมก็รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดเกิดขึ้นกับตัวผม และพลังพิเศษบางอย่างก็พุ่งออกมาจากร่างกายของผม!”
จางอี้ก็เงียบไป
หวังเต๋อฟา? มีคนปลุกพลังพิเศษของตัวเองด้วยวิธีนี้จริงๆ ด้วย!
ถ้าฉันบอกไป คงไม่มีใครเชื่อแน่!
เขาพูดได้เพียงว่า ทุกคนต่างมีชะตาชีวิตของตนเอง
จางอี้พาซูอ้วนไปที่ริมฝั่งแม่น้ำ
ซู่ผู้อ้วนจ้องมองแม่น้ำลู่เจียงที่ยาวหลายร้อยเมตรแล้วถามอย่างหวาดหวั่นว่า “พี่จาง พาผมไปอีกฝั่งไม่ได้เหรอครับ?”
ด้วยรูปร่างของเขา เขาคงวิ่งได้ลำบากแม้เพียงไม่กี่ร้อยเมตร
จางอี้หัวเราะอย่างรู้ทัน: “รถผมมักจะลื่นบนน้ำแข็ง!”
จางอี้ระมัดระวังตัวมากขึ้นหลังจากรถของเขาเสียกลางแม่น้ำในครั้งที่แล้ว
นั่นเป็นถิ่นของไอ้อ้วนซู ดังนั้นเขายังต้องระมัดระวังตัวอยู่ดี
อ้วนซูถามด้วยความสงสัยว่า “รถของคุณไม่ใช่รถสโนว์โมบิลเหรอ?”
“ใช่แล้ว รถสโนว์โมบิลไม่ใช่รถตัดน้ำแข็ง มันวิ่งได้เฉพาะบนหิมะ ไม่ใช่บนน้ำแข็ง”
อ้วนซูคิดว่าคำอธิบายของจางอี้ฟังดูสมเหตุสมผลมาก แต่เมื่อคืนนี้เขาดูเท่มากตอนขับรถและตั้งปืนไรเฟิลซุ่มยิง
อย่างไรก็ตาม แฟตตี้ซูไม่ได้ตั้งคำถามอะไร และเพียงแค่ปลดเข็มขัดนิรภัยแล้วลงจากรถอย่างเชื่อฟัง
ก่อนจากไป จางอี้กล่าวกับเขาว่า “ชุนเล่ย! มีบางอย่างที่คุณต้องระวัง”
เมื่อเจ้าอ้วนซูได้ยินจางอี้เรียกชื่อ เขารู้สึกอบอุ่นและคุ้นเคยอย่างลึกซึ้ง
“พี่จาง เป็นอะไรไป?”
จางอี้กล่าวด้วยสีหน้าเคร่งขรึมว่า “หายนะครั้งนี้อันตรายมาก เมืองซู่เจี้ยของคุณเป็นศูนย์กลางการผลิตธัญพืชและผักที่มีชื่อเสียงในเมืองเทียนไห่ ในอนาคตอาจมีคนมาขโมยธัญพืชของคุณ ดังนั้นคุณต้องระมัดระวัง!”
ซูอ้วนกลืนน้ำลายอย่างยากลำบากด้วยความประหม่า
“ครับ พี่จาง ผมเข้าใจแล้ว!”