by 
“จิงไห่พัฒนาไปเร็วมาก ดูเหมือนเดิมทุกปี ตอนที่ฉันมาที่เขตชิงฮวาเมื่อปีที่แล้ว มันยังคงเป็นพื้นที่รกร้าง”
Huang Jianzhang ซึ่งนั่งอยู่เบาะหลังของ A6 มองผ่านหน้าต่างรถและมองเห็นทิวทัศน์ที่ห่างออกไปด้านนอกหน้าต่าง และเขาก็ถอนหายใจจากก้นบึ้งของหัวใจ
“ท่านผู้นำ เมื่อผมมาที่นี่เมื่อปีที่แล้ว ถนนที่นี่ยังเต็มไปด้วยหลุมบ่อ”
คนขับเจิ้ง หยุนเผิงพูดด้วยรอยยิ้ม
Huang Jianzhang พูดด้วยอารมณ์: “ถ้าเป็นสิบปีก่อน ฉันคงไม่เชื่อว่าเวลาจะพัฒนาเร็วขนาดนี้”
เมื่อผู้คนอายุมากขึ้น พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะนึกถึงช่วงวัยเยาว์ของพวกเขา
ขณะนี้ฉันเห็น Passat สีดำที่สี่แยกข้างหน้า
เมิ่งเต๋อไห่และคนขับรถของเขา เสี่ยวหวู่ กำลังรออยู่ที่ริมถนน
เจิ้ง หยุนเผิง ชะลอความเร็วและถอยออกไป
เหมิงเต๋อไห่เข้ามาเปิดประตูให้หวงเจี้ยนจาง
“คุณลุง คุณมีช่วงเวลาที่ยากลำบากบนท้องถนน” เหมิงเต๋อไห่กล่าว
Huang Jianzhang ลงจากรถแล้วพูดว่า: “ถนนของคุณสร้างมาอย่างดี ดีกว่าปีที่แล้วมาก”
เมื่อ Huang Jianzhang กลับมาเมื่อปีที่แล้ว ถนนเต็มไปด้วยหลุมบ่ออยู่เสมอ
แม้จะนั่งอยู่บน A6 ก็ยังรู้สึกไม่สบายตัวจนต้องนอนไป 2 วันจึงจะฟื้นตัว
Huang Jianzhang รู้ว่าผู้รับเหมาต้องตัดมุมเมื่อสร้างถนน ใช้ปูนซีเมนต์น้อยลง แท่งเหล็กน้อยลง และใช้หินน้อยลง
อย่างไรก็ตาม ปีนี้มันรู้สึกแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง
การขับขี่ก็ราบรื่นแทบไม่มีสะดุด
Meng Dehai กล่าวด้วยความภาคภูมิใจ: “ตอนนี้ Zhang Yaoyang มีหน้าที่รับผิดชอบในการปรับปรุงและบำรุงรักษาถนนในเขต Qinghua ของเรา”
“โอ้” หลังจากได้ยินสิ่งนี้ ความประทับใจที่ดีของ Huang Jianzhang ที่มีต่อ Zhang Yaoyang ก็เพิ่มขึ้นมาก “ดูเหมือนว่าฉันอยากจะคุยกับเขาคืนนี้”
การตัดมุมเมื่อสร้างถนนไม่เพียงแต่ทำเงินได้มากขึ้นเท่านั้น แต่ถนนยังจะเสียหายได้ง่ายอีกด้วย
โดยปกติแล้วรัฐบาลเมืองจะต้องมีงบประมาณในการบำรุงรักษา
ดังนั้นการขุดและปะถนนทุกปีจึงเป็นเรื่องปกติ
Huang Jianzhang สงสัยมากว่าทำไม Zhang Yaoyang ถึงยอมปล่อยเงินของเขาไปโดยไม่ทำเงินเลย
ต่อมา Huang Jianzhang และ Meng Dehai ต่างก็เข้าไปใน A6 และมุ่งหน้าไปยังโรงงานแปรรูปอาหาร Pingshan ในเขต Qinghua
สถานที่ก่อสร้างโรงงานแปรรูปอาหาร Pingshan เต็มไปด้วยความผันผวน
รถก่อสร้างเข้าออกเครื่องจักรและอุปกรณ์ต่างๆก็ยุ่งวุ่นวาย
Meng Dehai และ Huang Jianzhang ต่างสวมหมวกสีขาวและเดินเข้าไปในประตูโรงงานแปรรูป
เหมิงเต๋อไห่หยุดที่ประตูแล้วหันกลับมาแนะนำ Huang Jianzhang ว่า “การก่อสร้างโรงงานที่นี่จะเริ่มในเดือนตุลาคม และจะส่งมอบเพื่อใช้ในเดือนตุลาคมปีหน้าอย่างเร็วที่สุด มันจะเป็นโรงงานแปรรูปอาหารที่ใหญ่ที่สุด โรงงานในเขตชิงหัวในอนาคตซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อความมั่นคง” ราคาพืชผลในเขตชิงหัวมีผลเชิงบวก ขณะเดียวกัน โรงงานแปรรูปวางแผนที่จะรับสมัครพนักงาน 2,000 คน เพื่อแก้ไขปัญหาการจ้างงานและกระตุ้นเศรษฐกิจของพื้นที่นี้ ภูมิภาค.”
“ลุง ดูนั่นสิ” เมิ่งเต๋อไห่ชี้ไปที่พื้นที่โล่งที่อยู่ไกลออกไป: “ฉันยังได้วางแผนสร้างบล็อกใกล้กับโรงงานแปรรูปเพื่ออำนวยความสะดวกด้านอาหาร เสื้อผ้า ที่อยู่อาศัย และการขนส่ง”
“ใช่” Huang Jianzhang พยักหน้าด้วยความพึงพอใจ
จากนั้น Meng Dehai ก็พา Huang Jianzhang ไปรอบๆ อีกครั้ง
Huang Jianzhang เห็นว่าโรงปฏิบัติงานในสถานที่ก่อสร้างสะอาดและถูกสุขอนามัย อาหารในโรงอาหารสะอาดและมีปลาและเนื้อสัตว์ ส่วนโรงอาหารในสถานที่ก่อสร้างก็มีคุณภาพสูงและราคาต่ำ
“นี่เป็นโปรเจ็กต์ของจาง เหยาหยางอีกแล้วเหรอ?”
Meng Dehai พยักหน้า “นี่คือสิ่งที่ฉันชื่นชมในตัวเขา เขามีประสิทธิภาพและเป็นมิตรกับผู้คน โดยเฉพาะพนักงานระดับรากหญ้า หน่วยงานของรัฐของเราหลายแห่งสามารถเรียนรู้จากสิ่งนี้ได้”
Huang Jianzhang ยิ้มและพูดว่า: “ดูเหมือนว่าคุณไม่เพียง ‘พอใจ’ กับเขาเท่านั้น
Meng Dehai กล่าวอย่างจริงจัง: “หากมี Zhang Yaoyang ใน Jinghai มากกว่านี้ การพัฒนาเศรษฐกิจจะเร็วขึ้น”
Huang Jianzhang มีรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา เขารู้จักหลานชายของเขาเป็นอย่างดี
เนื่องจาก Meng Dehai กล่าวถึง Zhang Yaoyang ซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาจึงแนะนำ Zhang Yaoyang และหวังว่า Zhang Yaoyang จะทำอะไรได้มากกว่านี้
คนที่ Meng Dehai ได้รับการยอมรับนั้นเป็นคนที่มีความสามารถอย่างแน่นอน
กลับไปที่บ้านของเหมิงเต๋อไห่
Passat และ A6 จอดเคียงข้างกันที่ชั้นล่าง
คนขับรถเสี่ยวหวู่หยิบบุหรี่ออกมาแล้วมอบให้เจิ้งหยุนเผิง
เจิ้งหยุนเผิงไม่สุภาพและยอมรับบุหรี่ที่ชายหนุ่มเสนอให้
เจิ้งหยุนเผิงสูบบุหรี่แล้วถามว่า “คุณเข้าใจจาง เหยาหยางที่หัวหน้าเขตเหมิงพูดถึงเมื่อกี้นี้หรือไม่”
เมื่อผู้นำมาเยี่ยม เจิ้งหยุนเผิงและเสี่ยวหวู่ก็ตามตามมา
เสี่ยวหวู่ตอบว่า: “ผู้อำนวยการจางเป็นคนดี”
“คุณพูดได้อย่างไร” เจิ้งหยุนเผิงถามอย่างสงสัย
เสี่ยวหวู่กล่าวว่า: “เขาไม่มีอากาศและใจดีกับผู้อื่นมาก”
เจิ้ง หยุนเผิงคิดว่าเสี่ยวหวู่ก็ยอมรับผลประโยชน์ของจาง เหยาหยางเช่นกัน
เซียวหวู่กล่าวเสริม: “จริงๆ แล้ว ตอนนี้ทุกคนในรัฐบาลเขตชิงหัวต่างบอกว่าเขาเป็นคนดี”
“ทุกคน?” เจิ้งหยุนเผิงไม่เชื่อ
เสี่ยวหวู่กล่าวว่า: “ใช่ เขาจะสุภาพมากแม้แต่กับหญิงทำความสะอาด”
สำหรับคนตัวเล็กๆ ของขวัญที่ดีที่สุดสำหรับพวกเขาคือ ‘ความเคารพ’
ยิ่งคนถ่อมตัวเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งต้องการความเคารพมากขึ้นเท่านั้น!
–
ตอนเย็น.
หลังจากที่จาง เหยาหยางไปรับเหมิงหยูจากเลิกงาน เขาก็กลับบ้านพร้อมกับเหมิงหยู
ในเวลานี้ Cui Xiao’e ได้ทำโต๊ะเกี๊ยวแล้ว
“คุณลุง” เมิ่งหยูทักทายหวงเจี้ยนจางอย่างจริงใจเมื่อเห็นเขา
“เสี่ยวหยูเริ่มสวยขึ้นเรื่อยๆ”
Huang Jianzhang กล่าวด้วยรอยยิ้ม
จากนั้น Huang Jianzhang มองไปที่ Zhang Yaoyang ที่อยู่ด้านหลัง Meng Yu
Meng Dehai กล่าวว่า: “ลุง เขาคือ Zhang Yaoyang ที่ฉันพูดถึงคุณ”
Huang Jianzhang มองไปที่ Zhang Yaoyang และยิ้มด้วยความพึงพอใจ: “นั่งลงและพูดคุยกัน”
ทันทีที่เขานั่งลง เมิ่งหยูแทบรอไม่ไหวที่จะพูดว่า “คุณลุง คุณเคยได้ยินเรื่องหมูที่กำลังจะตายด้วยอาการป่วยไหม”
“แน่นอน ฉันเคยได้ยินเรื่องนี้” หวงเจี้ยนจางตอบว่า “ทำไมจู่ๆ คุณถึงพูดถึงหมูที่กำลังจะตายด้วยโรคภัยไข้เจ็บ”
Meng Yu กล่าวว่า “ตอนนี้โรงงานเนื้อสัตว์ของรัฐได้เริ่มฆ่าและขายสุกรที่ตายแล้วแล้ว”
รอยยิ้มบนใบหน้าของ Huang Jianzhang แข็งตัวทันที
“ดูสิ นี่คือรูปถ่ายของสถานที่เกิดเหตุ” เมิ่งหยูหยิบรูปหมูที่เสียชีวิตจากอาการป่วยที่โรงงานเนื้อหงหยูออกมา
Huang Jianzhang อ่านแต่ละอัน และการขมวดคิ้วของเขาแสดงถึงอารมณ์ปัจจุบันของเขา
ไม่ใช่ว่า Huang Jianzhang เกลียดความชั่วร้ายมากนัก
แต่เมิ่งหยูกลับวางปัญหาไว้ตรงหน้าเขา ถ้าเขาไม่จัดการกับมัน มันก็จะไม่ยุติธรรม
แต่ถ้าคุณจัดการกับมัน คุณจะสร้างปัญหาให้ตัวเอง
ท้ายที่สุดเขาไม่สนใจเรื่องเหล่านี้
Meng Dehai แอบชำเลืองดูปฏิกิริยาของ Huang Jianzhang
Huang Jianzhang ขมวดคิ้วและพูดว่า “เรื่องนี้ได้รับการรายงานไปยังแผนกที่เกี่ยวข้องแล้วหรือยัง?”
Meng Yu กล่าวว่า: “ฉันตอบกลับ แต่การตรวจสอบทุกครั้งล้มเหลว และฉันก็พบเหตุผลด้วย”
“สาเหตุคืออะไร?” หวงเจี้ยนจางถามอย่างรู้เท่าทัน
Meng Yu กล่าวว่า: “ผู้จัดการของโรงงานเนื้อ Hongyu ชื่อ Chen Jianghua และเขาเป็นหลานชายของรองนายกเทศมนตรี Chen Xuefeng”
“ยังมีความสัมพันธ์แบบนี้อยู่ไหม?”
Huang Jianzhang แสร้งทำเป็นประหลาดใจ
ปัจจุบันเป็นอธิบดีกรมองค์การบริหารส่วนจังหวัดและได้พบกับผู้ปฏิบัติงานมากเกินไป
สำหรับผู้ปฏิบัติงาน ไม่มีข้อกำหนดว่าพวกเขาซื่อสัตย์แค่ไหน สะอาดแค่ไหน หรือว่าพวกเขามีความสัมพันธ์ที่สำส่อนระหว่างชายและหญิงหรือไม่
ตราบใดที่คุณมีความสามารถในการทำงานและสามารถทำงานที่ได้รับมอบหมายจากองค์กรได้ดี คุณก็เป็นนายทหารฝ่ายเสนาธิการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
Meng Yu กล่าวว่า: “ถ้าไม่ใช่เพราะเขาเป็นหลานชายของ Chen Xuefeng รายงานที่เกี่ยวข้องจะไม่ถูกควบคุมโดยความคิดเห็นของประชาชน คุณลุงไม่รู้สิ หัวหน้าบรรณาธิการระงับต้นฉบับของฉันและปฏิเสธ เพื่อให้ผมได้เผยแพร่มัน”
Zhang Yaoyang มองไปที่ Meng Yu และ Huang Jianzhang ตลอดเวลา
เมิ่งหยูเป็นเหมือนเด็กที่ถูกกระทำผิดและบ่นกับพ่อแม่ของเขา
อย่างไรก็ตาม Huang Jianzhang ไม่มีความตั้งใจที่จะแสวงหาความยุติธรรมให้กับ Meng Yu
อย่างน้อยตอนนี้ความตั้งใจก็ไม่แข็งแกร่ง
ไม่มีการแสดงอารมณ์ ‘โกรธ’
มันเป็นจิ้งจอกเฒ่าจริงๆ
ฉันเข้าใจการป้องกันตนเองของ Mingzhe อย่างถ่องแท้แล้ว