by 
บทที่ 294 สงสัยว่าหลิงเฟิงกำลังสังหารหมู่ชาวบ้านในเมืองซูเจียอย่างไม่เลือกหน้า
เขาเสียสติไปแล้ว และระบายความโกรธแค้นภายในออกมาได้เพียงด้วยการฆ่าและนองเลือดเท่านั้น
เมื่อเขารู้สึกว่าอารมณ์ของตนเองสงบลงบ้างแล้ว พื้นดินก็เต็มไปด้วยศพที่ถูกทำร้ายอย่างโหดเหี้ยม
เขากำลังถือศพที่ถูกตัดขาดสองศพอยู่ในมือ ศพทั้งสองเปื้อนเลือด ดูเหมือนปีศาจที่หลุดออกมาจากนรก
ชาวบ้านถูกทหารหน่วยพิเศษกลุ่มอื่น ๆ รั้งตัวไว้ ป้องกันไม่ให้พวกเขาหลบหนี
หลิงเฟิงเหลือบมองชาวบ้านที่กำลังตัวสั่น และทันใดนั้นก็ตระหนักว่าเขาอาจจะทำเกินไปหน่อยแล้ว
เขาอธิบายอย่างรวดเร็วว่า “ดูพวกคุณสิ ผมแค่ต้องการถามว่าพวกคุณเห็นฆาตกรหรือเปล่า ทำไมพวกคุณไม่บอกผมเร็วกว่านี้ล่ะ?”
“พอรู้ดีว่าพี่น้องของผมหลายคนเสียชีวิตไปแล้ว ตอนนี้ผมเลยอารมณ์เสียมาก!”
“ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ทุกคนไม่ต้องกลัวหรอก”
แม้ว่าหลิงเฟิงจะรู้สึกว่าการฆ่าชาวบ้านจำนวนมากเป็นเรื่องผิด แต่เขาก็รู้สึกว่าการกระทำของเขาสามารถอธิบายได้ด้วยแรงกระตุ้นจากความตายอันน่าเศร้าของพี่น้องของเขา
จากนั้นเขาถามชาวบ้านด้วยสีหน้าเคร่งขรึมว่า “ตอนนี้พวกเจ้าทุกคนต้องบอกความจริงกับข้า! พวกเจ้าต้องเห็นการทะเลาะวิวาทในหมู่บ้านแน่ บอกข้ามา ใครคือฆาตกร!”
เมื่อชาวบ้านเห็นสีหน้าของหลิงเฟิงเปลี่ยนไปอย่างกะทันหัน พวกเขาก็รู้สึกว่าเขาเป็นปีศาจมีชีวิต และไม่กล้าตอบเขา
หลิงเฟิงพูดอย่างโกรธเคืองว่า “ถ้าแกไม่พูด แกก็เป็นคนทำ! แล้วทุกคนในเมืองของแกจะต้องตาย!”
พอได้ยินเช่นนั้น ก็มีคนอุทานด้วยความตกใจว่า “ฉันเห็นพวกเขากำลังฆ่ากันเอง!”
พอได้ยินเช่นนั้น คิ้วของหลิงเฟิงก็เลิกขึ้น “คุณพูดเหลวไหล!”
เขาเดินเข้าไปคว้าคอชายคนนั้นแล้วยกตัวเขาขึ้น
“คนของเราจะไม่มีวันทะเลาะกันเอง! คุณพยายามปกปิดความจริงใช่ไหม? เชื่อหรือไม่เชื่อก็ตาม ฉันจะฆ่าคุณ!”
ชายชราดิ้นรนอย่างสุดกำลัง คอของเขาถูกบีบคอ ใบหน้าของเขาแดงก่ำ และดูเหมือนว่าเขากำลังจะถูกบีบคอจนตาย
ลูกสาวของเขาซึ่งยืนอยู่ข้างๆ ทนไม่ไหวอีกต่อไปและร้องไห้ออกมาว่า “สิ่งที่พ่อพูดเป็นความจริง คนที่ฆ่าพ่อใส่เสื้อผ้าชุดเดียวกับพ่อเลย”
“แต่เขาฆ่าคนอื่นทั้งหมดด้วยตัวคนเดียว โอ้ และเขายังมีแมวประหลาดตัวหนึ่งที่ตัวโตได้ใหญ่กว่าบ้านอีกด้วย!”
ดวงตาของหลิงเฟิงเบิกกว้าง “บุคคลพิเศษ?”
เขาปล่อยชายชราที่อุ้มอยู่ลงอย่างกระทันหัน ดึงหญิงคนนั้นเข้ามาใกล้ ชี้ไปที่เธอ แล้วพูดว่า “ฟังนะ ฉันเป็นคนยุติธรรมมาก ตราบใดที่คุณบอกฉันทุกอย่างที่คุณเห็นอย่างตรงไปตรงมา ฉันจะไม่ฆ่าคนบริสุทธิ์อย่างไม่เลือกหน้า!”
คำพูดเหล่านั้นฟังดูย้อนแย้งเสียจริง
ดังนั้น การที่เขาเพิ่งฆ่าคนจึงเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล
หญิงคนนั้นเล่าสิ่งที่เธอเห็นด้วยน้ำเสียงสั่นเทา
อย่างไรก็ตาม ชาวบ้านในเวลานั้นหวาดกลัวมากและทำได้เพียงเฝ้าดูอย่างลับๆ ผู้หญิงแทบไม่ได้เห็นการต่อสู้เลย
โชคดีที่ชาวบ้านคนอื่นๆ ก็ร่วมให้ความช่วยเหลือด้วย ทำให้เรื่องราวนี้สมบูรณ์ในที่สุด
หลังจากฟังเรื่องราวจากชาวบ้านแล้ว หลิงเฟิงก็ตกตะลึงและถอยหลังไปสองก้าวด้วยความไม่เชื่อ
“ความสามารถด้านมิติสัมพันธ์ นี่มันจางอี้ชัดๆ! เขาไม่ได้อยู่ในที่หลบภัยเหรอ? แล้วเขาออกมาได้ยังไง?”
เชินหงเดินเข้ามาและเตือนเขาว่า “ท่านกัปตัน มีทางเดินอื่นอีกไหมครับ?”
ดวงตาของหลิงเฟิงเป็นประกาย “ใช่แล้ว! ต้องเป็นอย่างนั้นแน่! ที่พักพิงที่ดีต้องไม่แค่มีถนนเส้นเดียว”
ที่พักพิงของพวกเขายังมีทางหนีอย่างน้อยสองทาง ไม่รวมทางหนีที่สงวนไว้สำหรับเฉินซีเหนียน
“ถ้าเราหาเส้นทางนั้นเจอ เราก็จะบุกเข้าไปในที่หลบภัยได้!”
“ไอ้จางอี้! แกฆ่าพี่น้องของข้าและชาวบ้านในเมืองซูเจียไปมากมาย! ข้าจะฆ่าแก!”
หลังจากพูดจบ หลิงเฟิงก็ไม่ลืมที่จะบอกกับชาวบ้านในเมืองซู่เจียว่า “จำไว้นะ ไม่ใช่ฉัน หลิงเฟิง ที่ฆ่าญาติของพวกคุณในวันนี้ แต่เป็นจางอี้ต่างหาก! เขาเป็นคนก่อเรื่องทั้งหมดนี้”
“ฉันจะแก้แค้นให้แก!”
ชาวบ้านก้มหน้าลง ไม่กล้าเอ่ยปาก แต่ในใจพวกเขากลับมองว่าหลิงเฟิงเป็นปีศาจที่น่ากลัวยิ่งกว่าจางอี้เสียอีก
อย่างน้อยที่สุด จางอี้ก็ตอบโต้หลังจากที่พวกเขายั่วยุเขาก่อน
แล้วหลิงเฟิงและสมาชิกทีมปฏิบัติการพิเศษคนอื่นๆ จากฐานทัพซีซานล่ะ?
พวกเขาพยายามอย่างเต็มที่ที่จะรับใช้ฝ่ายตรงข้าม แต่หลิงเฟิงและคนอื่นๆ ก็ยังคงปฏิบัติต่อพวกเขาเหมือนหมูและหมา
พวกเขารู้สึกเสียใจอย่างมาก แต่ก็สายเกินไปแล้ว
เพราะพวกเขาไม่มีกำลังมากพอที่จะต่อสู้กับหน่วยรบพิเศษได้
หลิงเฟิงสั่งให้ทหารค้นหาร่องรอยการออกจากบ้านของจางอี้ทันที
ภายนอกปกคลุมไปด้วยหิมะ และใครก็ตามที่ผ่านไปมาจะทิ้งร่องรอยไว้
เดินตามทางนั้นไป คุณจะพบทางกลับของจางอี้ ซึ่งเป็นที่ตั้งของทางลับนั้น
ในเวลานั้น จางอี้ได้พาเจ้าอ้วนซูออกไปไกลจากเมืองตระกูลซูแล้ว
อย่างไรก็ตาม ก่อนที่จะรับเขากลับไป จางอี้ต้องการตรวจสอบให้แน่ใจว่าชายคนนี้ได้ละทิ้งผู้คนและทรัพย์สินในเมืองซู่เจียไปแล้วจริง ๆ
“เจ้าอ้วน คิดให้ดีๆ ก่อนนะ พอเข้าไปในที่หลบภัยแล้ว ต้องเชื่อฟังคำสั่งฉันโดยไม่มีเงื่อนไข!”
“คุณจะยอมทิ้งซูลี่ลี่ที่รักของคุณได้จริงๆหรือ?”
พอได้ยินชื่อซูลี่ลี่ ซูอ้วนก็กำหมัดแน่น น้ำตาเอ่อล้นขึ้นมาทันที เขาตะโกนว่า “แน่นอน! ผู้หญิงในโลกแห่งความเป็นจริงนั้นไม่น่าไว้ใจจริงๆ ฉันจะไม่เชื่อในความรักอีกต่อไปแล้ว!”
นั่นจะเป็นวิธีที่ดีที่สุด
จางอี้สตาร์ทรถสโนว์โมบิลแล้วขับกลับไปยังทางเข้าทางผ่านด้านหลังภูเขา
เขาเปิดประตูทางเดินและพาเจ้าอ้วนซูและเจ้าหัวหัวเข้าไปข้างใน
อ้วนซูเหลือบมองไปข้างหลังอย่างระมัดระวังแล้วถามว่า “เจ้านายครับ รอยล้อรถบนถนนชัดเจนมากตอนที่เรามาถึงที่นี่ ทางนี้จะถูกค้นพบหรือเปล่าครับ?”
จางอี้เหลือบมองเขาแล้วพูดว่า “ตราบใดที่อีกฝ่ายไม่ใช่คนโง่เง่า พวกเขาก็จะหาทางออกได้แน่นอน”
ซู่คนอ้วนตัวเกร็งขึ้นมาทันที: “นี่ไม่ใช่เรื่องดีเลย! ถ้าพวกมันโจมตีจากทางนี้ จะเกิดเรื่องร้ายแรงแน่!”
รอยยิ้มที่มีความหมายปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของจางอี้
ฉันแทบรอไม่ไหวให้พวกเขามา!
อ้วนซู่กระพริบตาและเข้าใจในทันที “เจ้านาย ที่จริงท่านก็เตรียมกับดักไว้สำหรับพวกมันที่นี่ด้วย!”
“ผมไม่เคยออกรบโดยปราศจากการเตรียมตัว”
จางอี้พาซูอ้วนไปที่ทางเข้าอาคารโลหะผสม หลังจากผ่านขั้นตอนการปลดล็อกที่ซับซ้อน พวกเขาก็เข้าไปในที่หลบภัยด้วยกัน
…
อีกด้านหนึ่ง หลิงเฟิงและทีมของเขาพบร่องรอยของรถสโนว์โมบิลได้อย่างรวดเร็ว
ด้วยความกระหายในการแก้แค้น เชินหงกัดฟันพูดว่า “หัวหน้า ไปไล่ล่าพวกมันกันเถอะ! ฆ่าไอ้สารเลวจางอี้นั่นซะ!”
หลิงเฟิงตอบอย่างใจเย็นว่า “เราสู้กับหมอนั่นมาหลายครั้งแล้ว เคยเห็นเขาแพ้สักครั้งไหมล่ะ?”
“นี่คือคู่ต่อสู้ที่อันตรายอย่างยิ่ง เขาคงไม่ปล่อยช่องโหว่ที่เห็นได้ชัดเช่นนี้ไว้ เว้นแต่ว่าเขามีแผนการอื่นอยู่เบื้องหลัง”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เชินหงก็พยักหน้าเห็นด้วย
“แต่เราพลาดโอกาสนี้ไม่ได้ ถ้าเรารออีกครึ่งวัน ร่องรอยก็จะถูกหิมะทับถมจนหมด และเราจะหาทางผ่านนั้นไม่เจออีกเลย!”
หลิงเฟิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะพูดอย่างเย็นชาว่า “แน่นอนว่าเราควรตามพวกเขาไป แต่เราก็ไม่ควรใจร้อนเกินไป”
เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ น้ำเสียงเย็นชาของเขาเต็มไปด้วยความเศร้าโศกอย่างสุดซึ้ง
“เราไม่อาจยอมรับความสูญเสียเพิ่มเติมได้อีกแล้ว!”
จากทีมงานชั้นยอดที่มีมากกว่าหกสิบคน ปัจจุบันมีผู้เสียชีวิตไปแล้วกว่าห้าสิบคน
ส่วนที่เหลืออีกประมาณสิบคนนั้นเป็นทั้งยอดมนุษย์หรือไซบอร์ก หรือไม่ก็เป็นวิศวกรที่รับผิดชอบดูแลความคืบหน้าของโครงการ
การเสียชีวิตของคนเหล่านี้เพียงคนเดียว ถือว่าร้ายแรงกว่าการเสียชีวิตของทหารธรรมดาถึงสามสิบคนเสียอีก!
หลิงเฟิงลุกขึ้นยืนและพูดด้วยเสียงทุ้มต่ำว่า “เรียกทุกคนกลับมา!”
เชินหงรู้สึกประหลาดใจ “แต่อุโมงค์ของเรายังขุดไม่เสร็จเลย โครงการนี้สามารถระงับไว้ก่อนได้ไหม?”
หลิงเฟิงจ้องมองเสินหงอย่างลึกซึ้ง “ใช้สมองคิดให้ดี อะไรทำให้จางอี้กล้าออกมาโจมตีฐานทัพของเรา?”
เชินหงขมวดคิ้วเล็กน้อยและเริ่มครุ่นคิดถึงคำพูดของหลิงเฟิง
สักครู่ต่อมา เขาก็เงยหน้าขึ้นมาอย่างกระทันหัน ดวงตาของเขาแสดงออกถึงความตกใจ
“ท่านกัปตัน ท่านกำลังบอกว่ามีคนทรยศอยู่ท่ามกลางพวกเราใช่ไหม!”
“เขาได้ส่งข้อมูลลับของเราให้จางอี้ ซึ่งเป็นเหตุผลที่จางอี้ฉวยโอกาสจากความอ่อนแอของแนวหลังเราและโจมตีแบบไม่ทันตั้งตัวเพียงลำพัง!”
หลิงเฟิงกล่าวด้วยแววตาที่ชั่วร้ายว่า “ใช่แล้ว ต้องเป็นอย่างนั้นแน่! ไม่อย่างนั้น ด้วยนิสัยที่ระมัดระวังของเขา เขาคงไม่รีบออกจากที่พักพิงนั้นไปอย่างหุนหันพลันแล่นเช่นนี้”
“ถ้าข้อมูลลับของเราถูกรั่วไหลจริง คุณคิดว่าการขุดอุโมงค์จะยังมีประโยชน์อยู่ไหม?”
ลมหายใจของเสินหงเริ่มถี่ขึ้น
กล่าวอีกนัยหนึ่ง งานทั้งหมดที่พวกเขาทำตลอดสองสัปดาห์ที่ผ่านมาสูญเปล่าหรือไม่?
ข้อดีเพียงอย่างเดียวคือ แม้ว่าพวกเขาจะเสียเวลาไปมาก แต่ผลงานนั้นก็ทำโดยชาวบ้านจากเมืองซูเจีย
รอสักครู่!
เชินหงพลันนึกอะไรบางอย่างออกและพูดออกมาว่า “แต่ถ้าอย่างนั้น ใครกันแน่ที่เป็นคนทรยศ?”
พวกเขาค้นตัวชาวบ้านทุกคนในเมืองซูเจียและยึดอุปกรณ์สื่อสารทั้งหมดของพวกเขา
ถึงแม้จะมีคนพยายามซ่อนมันไว้ สมาชิกหน่วยรบพิเศษก็ใช้อุปกรณ์ของพวกเขาค้นหามันจนเจอ
ยิ่งไปกว่านั้น ชาวเมืองซู่เจียเองก็มีความเกลียดชังจางอี้อย่างฝังลึก ดังนั้นพวกเขาจึงไม่มีทั้งวิธีการหรือเหตุผลที่จะไปแจ้งข่าวให้จางอี้ทราบ
สรุปแล้ว คนทรยศอยู่ในกลุ่มสมาชิกหน่วยรบพิเศษใช่ไหม?
แต่สมาชิกหน่วยรบพิเศษส่วนใหญ่เสียชีวิตไปแล้วหรือยัง หรือว่าพวกเขายังอยู่ในกลุ่มที่เหลืออยู่ประมาณสิบกว่าคน?
ภาพของบุคคลคนหนึ่งปรากฏขึ้นในความคิดของเสินหงในทันที
ในบรรดาคนเหล่านั้น คนที่น่าสงสัยที่สุดคงหนีไม่พ้นเหลียงเยว่ ผู้ซึ่งเพิ่งเข้าร่วมทีมหน่วยรบพิเศษ
อย่างไรก็ตาม เหลียงเยว่ได้แสดงการคัดค้านแผนของหลิงเฟิงอย่างเปิดเผย และเธอก็ไม่ได้สนิทสนมกับใครในทีมหน่วยรบพิเศษเลย
ถ้าคิดในมุมนั้น เธอก็เป็นผู้ต้องสงสัยหลักอย่างแน่นอน!
เชินหงกระซิบกับหลิงเฟิงว่า “จะเป็นเหลียงเยว่หรือเปล่า?”
หลิงเฟิงหรี่ตาลง “เราจะรู้ก็ต่อเมื่อเราโทรกลับไปหาพวกเขาแล้ว!”
ถ้าเราเพียงแค่เอาโทรศัพท์ของเหลียงเยว่ไปให้ช่างเทคนิคค้นหาข้อมูล เราก็จะพบคำตอบได้โดยธรรมชาติ
ถึงแม้เธอจะลบข้อมูลการติดต่อทั้งหมดไปแล้ว แต่พวกเขาก็ยังสามารถกู้คืนข้อมูลทั้งหมดได้
เป็นไปไม่ได้ที่จะซ่อนอะไรไว้ได้เลย
จากนั้นหลิงเฟิงจึงออกคำสั่งไปยังทุกคนที่อยู่อีกฝั่งของแม่น้ำ ให้รีบกลับไปยังเมืองซู่เจียโดยทันที
ผู้คนที่อยู่อีกฝั่งของแม่น้ำได้ยินเสียงปืนและรู้ว่าต้องมีอะไรเกิดขึ้นแน่ๆ จึงรีบกลับมา
เหลียงเยว่มีความสงสัยอยู่บ้าง แต่เธอไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับแผนการของจางอี้ เธอเพียงแต่รู้สึกได้คร่าวๆ ว่าสถานการณ์ดูเหมือนจะแย่ลง
ดังนั้นระหว่างทางกลับ เธอจึงแอบซ่อนโทรศัพท์มือถือที่ใช้ติดต่อจางอี้ไว้ในโพรงต้นไม้แห้ง