by 
เมื่อเผชิญหน้ากับยักษ์ที่โกรธเกรี้ยว คนแคระโดริและเจ้าหญิงเอลฟ์ต่างหวาดกลัวจนเหงื่อท่วมตัว
อย่างไรก็ตาม เย่เฟิงยังคงนิ่งเฉยและสงบ
“ฮึ่ม ก็แค่พยายามทำตัวลึกลับน่ะสิ!”
เมื่อเห็นเช่นนั้น มิมิร์ยักษ์ผู้ชาญฉลาดก็อดไม่ได้ที่จะส่งเสียงฮึดฮัดอย่างเย็นชา เชื่อว่าเย่เฟิงคงหวาดกลัวอยู่ข้างใน แต่แค่ไม่แสดงออกมาเท่านั้น
เย่เฟิงเงยหน้าขึ้นมองสถานการณ์ที่นับวันยิ่งวุ่นวายมากขึ้น
ถ้าเป็นตัวฉันในอดีต ฉันคงไม่กลัวอะไรเลย และคงเริ่มต่อสู้โดยไม่รอให้อีกฝ่ายเป็นฝ่ายเริ่มก่อน
ท้ายที่สุดแล้ว ลูกหลานของเหยียนและหวง ถ้าพวกเจ้ายังไม่เชื่อ ก็จงต่อสู้!
ถ้าคุณสามารถลงมือทำได้ ก็ไม่จำเป็นต้องเสียเวลาพูดคุย
อย่างไรก็ตาม เย่เฟิงเพิ่งดื่มน้ำทิพย์มาหมาดๆ จึงสงบลงมากแล้ว
เมื่อเผชิญกับปัญหา ทางเลือกแรกไม่ควรเป็นการลงมือทำทันทีอีกต่อไป แต่ควรใช้สติปัญญาในการแก้ไขปัญหาอย่างมีเหตุผลและคำนึงถึงผลประโยชน์ของตนเองให้มากที่สุด
เย่เฟิงจึงใช้ดวงตาที่สามของเขาสำรวจยักษ์ที่อยู่ตรงหน้า และเข้าใจทุกสิ่งทุกอย่างในทันที รวมถึงชีวิตในอดีตและปัจจุบันของพวกมัน ด้วยเหตุนี้ แผนการจึงผุดขึ้นมาในใจ
ทันทีที่ได้ยินเช่นนั้น เย่เฟิงก็ก้าวออกมาข้างหน้าโดยเอามือไขว้หลัง และตอบอย่างใจเย็นว่า “เพื่อน ๆ จากเผ่ายักษ์ทั้งหลาย พวกท่านอาจไม่รู้ แต่ข้ามีศัตรูร่วมกับพวกท่าน นั่นก็คือเหล่าเทพแห่งแอสการ์ด!”
จากนั้น เย่เฟิงได้เล่าโดยย่อถึงเหตุผลที่เขามาที่นี่เพื่อนำน้ำพุแห่งปัญญาและโซ่ตรวนแห่งความว่างเปล่าที่พวกคนแคระสัญญาไว้กลับคืนมา
“เพื่อที่จะได้รับชัยชนะเหนือโอดินและเหล่าเทพองค์อื่นๆ และครอบครองโซ่แห่งความว่างเปล่า ข้าจึงละทิ้งการเดินทางตรงไปยังแอสการ์ด และหันมาเดินทางไปยังดินแดนยักษ์แห่งโยทูนไฮม์แทน และบัดนี้ ข้าจะมุ่งหน้าสู่แอสการ์ดเพื่อทำสงครามกับเหล่าเทพ!”
ปรากฏว่าภายในเก้าอาณาจักรนั้น ยักษ์และเทพเจ้าต่างเป็นศัตรูคู่แค้นกันมานานนับพันปี เปรียบเสมือนคู่ปรับตลอดกาล
นอกจากนี้ ยมีร์ ผู้เป็นบรรพบุรุษของยักษ์ ถูกโอดิน ราชาแห่งเทพ สังหาร และได้สร้างสรรพสิ่งในโลกขึ้นมา
นี่เปรียบเสมือนบรรพบุรุษของตนเองถูกเทพเจ้าฉีกเป็นชิ้นๆ ความเกลียดชังนี้ไม่อาจปรองดองกันได้!
อย่างไรก็ตาม ยักษ์ใหญ่เหล่านั้นไม่ได้ให้ความสำคัญกับคำพูดของเย่เฟิงแต่อย่างใด
“แล้วไงล่ะ!?” ยักษ์ไฟพูดอย่างเย็นชา “การที่เจ้าเป็นศัตรูของเทพเจ้ากับการที่เราต้องการฆ่าเจ้า มันเป็นเรื่องที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง!”
“นอกจากนี้ การถูกเทพเจ้าฆ่าก็ไม่ต่างอะไรจากการถูกเราฆ่า!”
เมื่อเห็นว่ายักษ์ทั้งสองไม่สะทกสะท้านและแสดงท่าทีดูถูก เย่เฟิงจึงต้องเสริมน้ำเสียงให้หนักแน่นขึ้นว่า “พวกมันเป็นคนละเรื่องกัน แต่ก็เป็นสิ่งเดียวกัน!”
“ถ้าเจ้ายังยืนกรานจะสู้กับข้าในวันนี้ หอกอมตะและโซ่ตรวนทองคำของข้าก็เพียงพอที่จะกวาดล้างยักษ์ส่วนใหญ่ที่อยู่ตรงนี้ได้แล้ว จำนวนผู้บาดเจ็บล้มตายสุดท้ายจะนับไม่ถ้วน!”
“ถ้าเช่นนั้น เจ้าจะต้องได้รับผลกระทบอย่างแน่นอนในสงครามครั้งต่อไปกับเหล่าเทพ!”
“แล้วไงล่ะ!?” ยักษ์เหล่านั้นดูเหมือนจะเข้าใจความหมายของเย่เฟิง “งั้นพวกเจ้าก็อยากให้เราไว้ชีวิตเจ้าและส่งเจ้าไปแอสการ์ดเพื่อต่อสู้กับเหล่าเทพ ซึ่งจะเป็นประโยชน์กับพวกเรางั้นหรือ!?”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เย่เฟิงอดหัวเราะไม่ได้ คิดในใจว่าที่นี่ต้องมีบ่อน้ำแห่งปัญญาแน่ๆ พวกยักษ์หัวดื้อพวกนี้ควรไปดื่มเพื่อเปิดโลกทัศน์ให้กว้างขึ้น
อย่างไรก็ตาม เย่เฟิงกล่าวอย่างใจเย็นว่า “ไม่ พวกเราจะร่วมมือกันโจมตีแอสการ์ดต่างหาก”
“ฉันจะพูดอีกครั้ง: เพราะเรามีศัตรูร่วมกัน!”
“พลังที่รวมกันของเราจะทำให้เหล่าเทพแห่งแอสการ์ดหวาดหวั่นอย่างแน่นอน!”
ข้อเสนอนี้สร้างความประหลาดใจอย่างมากแก่เหล่ายักษ์ เพราะด้วยขนาดและความแข็งแกร่งที่น่าสะพรึงกลัว พวกเขาไม่เคยคิดที่จะสร้างพันธมิตรหรือร่วมมือกับใครเลย แม้แต่ในความฝันที่บ้าคลั่งที่สุดก็ตาม
ยิ่งไปกว่านั้น การร่วมมือกับมนุษย์ที่อ่อนแอในโลกมิดการ์ดนั้นยิ่งเป็นไปไม่ได้เลย!
“มนุษย์โง่เขลา!” มิมีร์ยักษ์ผู้ชาญฉลาดอดไม่ได้ที่จะเยาะเย้ย “ทำไมพวกเรายักษ์ถึงต้องร่วมมือกับพวกเจ้าในการทำสงครามกับเทพเจ้าด้วย?!”
“อย่างไรก็ตาม คุณไม่สามารถควบคุมทิศทางของการสู้รบได้อยู่ดี”
“ใครบอกว่าฉันควบคุมมันไม่ได้!” ก่อนที่เขาจะพูดจบ เย่เฟิงก็ฟาดหอกอมตะลงบนพื้นอย่างแรง และมันก็กวาดไปทั่วโยทูนไฮม์ราวกับพายุ
แม้แต่ยักษ์ใหญ่ก็ยังต้องตะลึงกับพลังทำลายล้างโลกนี้
ก่อนหน้านี้ ในช่วงที่เย่เฟิงกำลังเคลียร์ด่านต่างๆ พวกเขาได้เห็นความแข็งแกร่งของเขาแล้ว แต่นั่นก็เป็นเพียงการโจมตีแบบผ่านๆ เท่านั้น
เมื่อเย่เฟิงเริ่มจริงจังและเตรียมที่จะแสดงพลังของตนให้เหล่ายักษ์ได้เห็น ในที่สุดพวกเขาก็รู้ว่ามนุษย์ผู้นี้ไม่ได้ด้อยค่าเหมือนมนุษย์ในโลกอื่นๆ มิดการ์ด พลังของเขานั้นเหนือจินตนาการของเหล่ายักษ์ทั้งหมด
เย่เฟิงเข้าใจหลักการที่ว่า ถ้าอยากได้อะไรมา ก็ต้องให้สิ่งใดตอบแทนก่อน
ยักษ์ใหญ่ผู้หยิ่งผยองและทรงพลังจะยอมลดตัวมาร่วมมือกับมนุษย์ได้อย่างไร ในเมื่อยังไม่แสดงแสนยานุภาพของตนอย่างเต็มที่?
“ออร่าอะไรช่างน่าสะพรึงกลัวเหลือเกิน…” โดริคนแคระถูกพายุอันน่าเกรงขามพัดกระหน่ำไปไกลหลายร้อยเมตรและเกือบตกลงไปในบ่อน้ำแห่งปัญญา
“พลังของพี่เย่เฟิงนั้นแข็งแกร่งอย่างน่าทึ่งจริงๆ!” เจ้าหญิงเอลฟ์เองก็ตกตะลึง เธอเหาะไปสุดแรงและทรงตัวอยู่กลางอากาศได้อย่างหวุดหวิดเพื่อไม่ให้ถูกพัดปลิวไป
ตอนนี้ ไม่เพียงแต่คนอื่นๆ เท่านั้น แต่แม้แต่ยักษ์ผู้ชาญฉลาดอย่างมิเมียร์ก็ถึงกับพูดไม่ออก เพราะยากที่จะมองทะลุตัวตนของมนุษย์ตรงหน้าได้ ทุกสิ่งที่เขาแสดงออกมา ไม่ว่าจะเป็นดวงตาที่สามหรือพละกำลังของเขา ล้วนเกินกว่าสติปัญญาและความรู้ของเขาเอง
“มนุษย์เอ๋ย พลังของคุณนั้นเหนือจินตนาการของเราจริงๆ”
ณ จุดนี้ เหล่าบริษัทยักษ์ใหญ่ต้องประเมินต้นทุนของการทำสงครามกับเย่เฟิงอีกครั้ง
บางทีผลลัพธ์สุดท้ายอาจเป็นอย่างที่เย่เฟิงกล่าวไว้จริงๆ ว่าคาดเดาไม่ได้ ฝ่ายหนึ่งได้เปรียบอีกฝ่ายเสียเปรียบ ยักษ์ใหญ่ย่อมได้รับผลกระทบอย่างมากในสงครามครั้งต่อไปกับเหล่าเทพอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ทั้งหมดนี้เป็นหลักฐานที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถของเย่เฟิงในการเปลี่ยนแปลงทิศทางของการรบ
“แต่แค่นี้ยังไม่เพียงพอที่จะทำให้เราร่วมมือกับคุณ!”
เนื่องจากไม่เคยมีกรณีตัวอย่างมาก่อน
“เจ้าไปได้แล้ว!” ในที่สุดก็เป็นยักษ์ผู้ชาญฉลาดอย่างมิเมียร์ที่กล่าวคำสุดท้าย
เพื่อหลีกเลี่ยงการสูญเสียที่ไม่จำเป็น ยักษ์ใหญ่เหล่านั้นจึงเห็นพ้องกันว่าสามารถอนุญาตให้คนเหล่านี้ออกไปได้
แต่การผนึกกำลังเป็นไปไม่ได้
“ดีมาก!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เหล่าคนแคระและเอลฟ์ต่างก็ดีใจและโล่งใจเป็นอย่างยิ่ง
แม้ว่าเธอจะไม่สามารถร่วมมือกับยักษ์ได้ แต่เธอก็สามารถหลีกเลี่ยงความขัดแย้งและความวุ่นวายเพิ่มเติม และออกจากที่นี่ได้อย่างปลอดภัย ซึ่งนับว่าเป็นเรื่องที่น่ายกย่องมากสำหรับลูกสาวที่ดีคนหนึ่ง
อย่างไรก็ตาม เย่เฟิงไม่มีความตั้งใจที่จะจากไป
จากนั้นเขาก็ถามต่อว่า “ดังนั้น ตลอดประวัติศาสตร์ เคยมีตัวอย่างใดบ้างที่มนุษย์เอาชนะยักษ์ได้?”
ยักษ์ทั้งสองมองหน้ากัน ดูเหมือนจะยิ่งงุนงงมากขึ้นไปอีก
“งั้นวันนี้ข้าจะสร้างประวัติศาสตร์! ข้าจะเป็นมนุษย์คนแรกที่เอาชนะพวกยักษ์อย่างพวกเจ้า!”
เย่เฟิงก้าวไปอีกขั้นและท้าทายเหล่ายักษ์ใหญ่ทั้งหมด
“คุณกล้าที่จะรับคำท้าของฉันไหม?!”
“หากข้าชนะ พวกเจ้าจะต้องเชื่อฟังคำสั่งของข้า และข้าจะนำพวกเจ้าไปพิชิตแอสการ์ด!”