by หลังจากวางสาย กู่ หนวนหนวน และเจียงซูก็ปรบมือให้เจียงโมโมอย่างกระตือรือร้น หนวนหนวนถามว่า “โมโม คุณเป็นคนเก่งมากเลยนะ หลังจากเรียนจบ คุณจะพิจารณาทำงานให้บริษัทของสามีฉันไหม สามีฉันชื่อเจียงเฉินอวี้”
“ขอบคุณ แต่ตอนนี้ฉันจะไม่พิจารณาเรื่องนี้” เจียงโมโม่หยิบตะเกียบขึ้นมาและเริ่มกิน
เจียงซู: “พี่สาวโม ถ้าเขาบอกว่าครอบครัวของเขาเชื่อในพรรคคอมมิวนิสต์ เธอจะว่าอย่างไร?”
เจียงโมโม่พูดขณะกินว่า “ขอโทษที ฉันยังไม่พร้อม ลาก่อน”
Gu Nuannuan: “ฉันเรียนรู้มันแล้ว”
“ถึงจะเรียนรู้ก็ใช้ไม่ได้” เจียงโมโม่พูดขณะกินซี่โครงและแทะเนื้อพลางมองดูหญิงตั้งครรภ์ที่มีพุงใหญ่
หนวนหนวนถอนหายใจและกล่าวอย่างเสียใจ “โอ้ ฉันแต่งงานเร็วเกินไป ฉันน่าจะปล่อยให้สามีมาจีบฉัน แล้วฉันก็ตกลงคบกับเขา แล้วเราก็เจออุปสรรคบ้าง สุดท้ายก็แต่งงานกันและมีลูก”
เจียงซูเหลือบมองหัวของกู่ หน่วนนวน แล้วพูดว่า “ข้าคิดว่าลุงของข้าบริหารจักรวรรดิเจียงอยู่ ท่านคงไม่มีเวลามาไล่ล่าและเผชิญอุปสรรคร่วมกับท่านหรอก ปกติแล้วเวลาท่านเผชิญอุปสรรคร่วมกับลุงของข้า ท่านมักจะเลี่ยงทาง”
นวลนวลก็กัดซี่โครงแล้วพูดว่า “ฉันแค่ฝันหวาน”
ขณะที่พวกเขากำลังเพลิดเพลินกับมื้ออาหาร เจียงโมโม่ก็ถามขึ้นมาทันทีว่า “หนังเรื่องใหม่ชื่ออะไร ฉันอยากไปดูกับพี่ชาย”
“ให้ฉันแก้ไขให้คุณนะ พี่ชายของคุณที่มากับคุณด้วย” เจียงซูกล่าว
–
ต่อมา หลัวรุ่ยอันโทรหาเจียงโม่หลายครั้ง แต่เจียงโม่โม่ปฏิเสธคำเชิญทุกครั้ง โดยอ้างว่ายุ่งกับการเรียน หลัวรุ่ยอันยังคงไม่ยอมแพ้ และพูดกับเจียงโม่โม่ว่า “เสี่ยวโม่ ฉันจะตามล่าเธอเอง”
เจียงโมโม่: “ไปบอกเรื่องนี้กับพี่ชายฉันสิ”
หลังจากวางสายแล้ว เจียงโม่โม่บ่นว่า “ถ้าคุณรู้ว่าชื่อของฉันคือเจียงโม่โม่ คุณจะวางแผนว่าจะไม่ยอมแพ้กับฉันในชีวิตนี้หรือไม่?”
Gu Nuannuan ถามว่า “ฉันควรบอกพี่ชายคนที่สองของคุณไหม?”
เจียงโม่โม่ส่ายหัว “เรื่องเล็กๆ น้อยๆ แบบนี้ไม่ต้องไปทำให้พี่รองของฉันตกใจหรอก มันเป็นเรื่องใหญ่โตจนเขาต้องลงมือทำ”
จั๊กจั่นร้องเจื้อยแจ้วในฤดูร้อน และอากาศร้อนในเดือนมิถุนายน
มีคนไล่ตามเจียงโม่โม่ และเจียงโม่โม่ก็พูดว่า “ยุ่ง!”
เนื่องจากซูหลินเหยียนกำลังจะเดินทางไปทำธุรกิจ เขาจึงโทรหาเจียงโม่โม่ เจียงโม่โม่จึงยอมโดดเรียนไปหาเขาดีกว่า
Gu Nuannuan กล่าวว่าเธอเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอก แต่ Jiang Momo กลับพูดอย่างภาคภูมิใจว่า “พวกเราทุกคนในครอบครัว Jiang เป็นแบบนี้กันหมด”
คลื่นความร้อนแห่งเดือนมิถุนายนกำลังมาถึง และปิดเทอมฤดูร้อนก็มาถึงหลังสอบแล้ว
Gu Nuannuan ดูหลักสูตร 12 หลักสูตรของเธอและวางแผนว่าจะทบทวนให้ดีขึ้นอย่างไรเมื่อเธอกลับถึงบ้านในตอนเย็น
คุณเจียงกลับมาถึงบ้านจากเลิกงาน สวมเสื้อ นั่งลงบนโซฟา และมองดูภรรยาสาวที่กำลังคุกเข่าอยู่บนพรมและวางแผนอย่างจริงจัง
เขายกมือขึ้นและคลายเนคไทที่คอออกเล็กน้อย จากนั้นก้มลงมองภรรยาที่เขียนหนังสือมานาน “คุณเขียนอะไรหรือเปล่า”
นวลนวนส่ายหัว
เจียงเฉินหยูถามเธอว่า “คุณกำลังทำคำถามอะไรอยู่?”
“จัดทำแผนการตรวจสอบ”
เจียงเฉินอวี้คว้าแขนเธอไว้แล้วดึงเธอขึ้นจากพื้น จากนั้นเขาก็หยิบกระดาษที่เธอเขียนมาครึ่งชั่วโมงขึ้นมา แล้วถามว่า “เลข 6 นี่หมายความว่ายังไง”
นวลนวนพูดอย่างมั่นใจ “ฉันตื่นนอนตอน 6 โมงเย็น ล้างตัวตอน 7 โมง เริ่มแผนการเรียนตอน 8 โมงเย็น แล้วก็เรียนต่อจนถึง 11 โมงเย็น พักกลางวันตั้งแต่ 11 โมงถึง 2 โมงเย็น และอ่านหนังสือตั้งแต่ 14 โมงเย็นถึง 5 โมงเย็น หลังจาก 5 โมงเย็นก็เป็นเวลาอบรมก่อนคลอด แล้วก็ถึงเวลาอาหารเย็นและพักผ่อน”
เจียงเฉินหยูคิดว่าแผนของเธอค่อนข้างดี “แล้วทำไมคุณถึงส่ายหัวเมื่อกี้นี้ล่ะ?”
นวลนวนขมวดคิ้ว “ที่รัก ฉันว่าตื่นหกโมงเย็นนี่เช้าเกินไปนะ ฉันตื่นไม่ได้หรอก แปดโมงถึงสิบเอ็ดโมงก็นานเกินไป ฉันอ่านหนังสือไม่ได้ พักกลางวันก็สั้นเกินไป ฉันกลัวว่าจะตื่นสี่โมงเย็น ฉันยังไม่ได้อ่านหนังสือเลย ได้เวลาอาหารเย็นแล้ว ฉันยังไม่ได้อ่านหนังสือ แล้วเธอก็กลับมา พอเธอกลับมา ฉันอยากจะอยู่กับเธอตลอดไป”
เจียงเฉินหยูโอบแขนรอบเอวภรรยา เหลือบมองท้องของเธอ แล้วยิ้มพลางวางแผนการสอบในมือลงบนโต๊ะ “ส่งตารางสอบมาให้ฉันหน่อย”
“ที่รัก คุณอยากจะวางแผนให้ฉันบ้างไหม” ดวงตาของนวลนวนเต็มไปด้วยดวงดาวขณะที่เธอมองสามีของเธอด้วยความหลงใหล
ประธานเจียง: “ฉันจะสอนคุณถึงวิธีการวางแผน”
มีชั้นเรียนเยอะเกินไปและต้องทบทวนอีกเยอะ โชคดีที่ทั้งสามคนนั่งแถวหน้า จำเนื้อหาในตำราเรียนได้เยอะมาก เจียงเฉินอวี้พบว่าหนูน้อยหน่วนหน่วนของเขาตั้งใจฟังในชั้นเรียนเช่นกัน
ครั้งนี้การเรียนพิเศษง่ายขึ้นกว่าครั้งก่อนมาก
Gu Nuannuan ที่มีท้องโตกำลังฟังสามีของเธอจัดการเรื่องต่างๆ
“วิชาไหนที่คุณอ่อนที่สุด?”
นวล นวล กล่าวอย่างมั่นใจว่า “นี่คือจุดแข็งของฉันทั้งหมด”
คุณเจียงกล่าวว่า “ผมจะให้โจทย์พีชคณิตเชิงเส้นกับคุณ มาช่วยผมหน่อยสิ”
นวล นวลรีบเอามือปิดท้องตัวเองและแสร้งทำเป็นเจ็บปวด “สามี ลูกชายคุณเตะท้องฉัน”
“งั้นฉันก็จะไม่ทำ”
“เขาไม่เล่นอีกแล้ว”
เจียงเฉินหยูหัวเราะเบาๆ แล้วบีบแก้มภรรยาเบาๆ “คุณ คุณ ผมควรจะพูดอะไรเกี่ยวกับคุณดี”
หลังจากจบหลักสูตรของเธอแล้ว เจียงโมโม่ก็ตรงไปหาตระกูลเจียงทันที
แม้แต่ชายชราเจียงยังถามลูกสาวของเขาด้วยความอยากรู้ว่า “คุณไม่ไปบ้านแม่ของคุณเหรอ?”
“พี่ชายของฉัน ซู ไม่อยู่บ้าน ส่วนพ่อแม่ก็ทำงานกันทั้งคู่ เลยน่าเบื่อ ที่บ้านฉันมีนวนหนวนกับเสี่ยวซู่ไปด้วยเพื่อทบทวน”
เจียงเหล่าบ่นว่า “พวกเจ้าสามคนจะวิจารณ์อะไรกันได้ล่ะ พี่ชายคนที่สองของพวกเจ้าจะไม่ยอมให้พวกเจ้าวิจารณ์ด้วยกันแน่นอน”
คุณเจียงไปหาลูกชายคนที่สองของเขาเพื่อเปิดเผยข่าวนี้
วันรุ่งขึ้นเมื่อคุณเจียงไปทำงาน เขาก็พาภรรยาที่กำลังตั้งครรภ์ไปด้วย
Gu Nuannuan ย้ายจากห้องนอนที่บ้านของเธอไปที่ห้องนั่งเล่นของสามีเพื่อเข้านอน
ฉันตื่นมาก็สี่ทุ่มแล้ว ฉันลุกขึ้นนั่งอ่านหนังสือสองสามหน้า “ที่รัก ฉันหิวแล้ว”
หลังอาหารกลางวัน เมื่อเธอลงไปชั้นล่างเพื่อเรียนหนังสือ เธอกำลังนอนอยู่บนโซฟา ดูเหมือนว่าจะกำลังอ่านหนังสืออยู่ แต่ไม่ทราบว่าทำไมหนังสือจึง “แตก” และกระแทกหน้าเธอ
คุณเจียงซึ่งมองดูเธอมาเป็นเวลานานกล่าวว่า “…”
ลูกกระเดือกของเขากลิ้ง “ฉันจะวิจารณ์เรื่องนี้ยังไงดี?”
เขาบ่นแต่ยังคงเพิ่มอุณหภูมิในห้องขึ้นไปอีกสองสามองศา จากนั้นก็ถอดเสื้อคลุมออกแล้วคลุมเธอ และเอาหนังสือออกจากหน้าเธอ
หลังจากที่ Gu Nuannuan ตื่นขึ้น เธอจะเข้าห้องน้ำเป็นครั้งคราว
วันผ่านไปแล้ว
เจียงเฉินหยูนั่งลงข้างๆ เธอและถามว่า “วันนี้คุณรีวิวอะไรบ้าง?”
กู่หนวนหนวนมองตารางเรียน แล้วมองหนังสือที่อยู่ตรงหน้า เธอเหลือบมองแล้วพูดว่า “ที่รัก ฉันอยากไปเรียนที่อื่น คุณรบกวนฉันนิดหน่อยนะ”
เจียงเฉินหยูถามอย่างตั้งใจ “มันส่งผลต่อการนอนหลับของคุณหรือเปล่า?”
นวลนวนกัดริมฝีปากล่าง ใบหน้าน้อยๆ ที่น่ารักของเธอพูดไม่ออกสักคำ
เจียงเฉินหยูไม่มีใจจะวิจารณ์ภรรยา สตรีมีครรภ์มักง่วงนอนง่าย แถมเขายังมีลูกขี้เกียจอยู่ที่บ้านอีกต่างหาก “พรุ่งนี้ไม่ต้องมาบริษัทกับผมนะ ผมมีคนมารายงานงานตลอด นอนดึกจะแย่” เจียงเฉินหยูพูดด้วยความรู้สึกอายเล็กน้อยกับคำพูดของภรรยา เขาเสริมว่า “รวมถึงเรื่องเรียนด้วย”
กู่ หน่วนนวนพยักหน้า “งั้นพรุ่งนี้ฉันจะไปห้องสมุดเมือง แบบนี้ฉันก็ได้แต่นั่งบนม้านั่ง นอนไม่ได้หรอก”
วันรุ่งขึ้น เจียงซูมาที่ห้องสมุดของเมืองพร้อมกับสตรีสองคน เพื่อทำหน้าที่ที่เจียงเฉินหยูและซูหลินหยานมอบหมายให้เขา
พวกเขามาถึงแต่เช้าและเข้าห้องสมุดทันทีที่เปิด
Gu Nuannuan พบสถานที่ที่มีแสงสว่างเพียงพอ จึงนั่งลงและหยิบหนังสือและสมุดบันทึกของเธอออกมา
เจียงโมโม่ยังนั่งลงและหยิบถุงถั่วสนและเนื้อวัวตากแห้งออกมาสองสามถุง
ป้าและหลานชายจ้องมองกระเป๋าของเจียงโมโม่