by 
หลี่เหมยเยว่และซู่รุ่ยต้ามองหน้ากัน: “ดังนั้น ครั้งนี้ข้าจึงกลับมาเพื่อยุติเรื่องในอดีต”
สุริดา รู้สึกวิตกกังวล
หากหลี่เหมยเยว่เสนอที่จะกลับมาคืนดีกัน เขาควรยอมรับหรือไม่?
แม้ว่าเขาจะคิดที่จะต่ออายุความสัมพันธ์ของพวกเขาด้วยก็ตาม
แต่เป็นเพียงความคิด
เหตุผลที่เขาและหลี่เหมยเยว่เลิกกันก็เพราะว่าพวกเขามีความสนใจที่แตกต่างกัน
แม้ว่าเราจะกลับมาความสัมพันธ์กันใหม่เราก็ยังคงต้องเผชิญกับปัญหาเดิม
หลี่เหมยเยว่มองสุริดาด้วยรอยยิ้มจางๆ บนใบหน้าของเธอและกล่าวว่า “อย่ากังวล ฉันจะไม่รบกวนคุณ ฉันแค่อยากบอกคุณว่าฉันปล่อยวางอดีตได้แล้ว และฉันหวังว่าคุณก็ปล่อยวางได้เช่นกัน”
สุริดาฟัง
เขาเริ่มรู้สึกไม่สบายใจอย่างมาก
เมื่อเห็นว่าซู่รุ่ยต้าไม่ได้พูดอะไร หลี่เหมยเยว่ก็ยิ้มและกล่าวว่า “การที่อยู่ห่างออกไปพอสมควร สามารถพบกันได้ทุกเมื่อที่ต้องการ นั่นไม่ใช่ความสุขอย่างหนึ่งเช่นกันหรือ?”
สุริดาเงียบไป
หลังจากนั้นสักพัก สุริดาก็พยักหน้า
รักษาความสัมพันธ์นี้ต่อไป
มันจะไม่เป็นภาระแก่พวกเขาทั้งคู่
–
สถานีรถไฟจิงไห่
เหลียงเจี๋ยจอดรถไว้หน้าสถานีรถไฟ
มีป้ายจอดรถของเหลียงเจี๋ยซึ่งเขียนว่า “ห้ามจอด”
เหลียงเจี๋ยนั่งอยู่ในรถ เขาเปิดกระจกรถลงและจุดบุหรี่ให้ตัวเอง
โรคระบาดหายไปแล้ว และสถานีรถไฟก็พลุกพล่านอีกครั้ง
ขณะนั้นมีชายหนุ่มผิวเข้มผมสั้นถือถุงใบใหญ่และตะโกนอยู่ตลอดเวลาว่า “หลีกทาง หลีกทาง”
ชายหนุ่มคนนี้สูงราว 1.80 เมตร มีรูปร่างสมส่วน ไหล่และหลังกว้าง
แม้ว่าดวงตาของเธอจะไม่โตแต่ก็สดใสบ่งบอกถึงความมุ่งมั่นและความกล้าหาญ
เมื่อชายหนุ่มออกจากสถานีก็เห็นรถ Mercedes-Benz อยู่ที่ประตู
ป้ายทะเบียนรถ Mercedes-Benz สามารถสังเกตเห็นได้ง่ายมาก
ชายหนุ่มรู้สึกประหลาดใจ เขาเดินไปที่รถเมอร์เซเดส-เบนซ์และมองไปที่เหลียงเจี๋ยที่กำลังสูบบุหรี่อยู่ “พี่เจี๋ย นี่รถคุณหรือเปล่า”
เหลียงเจี๋ยมองชายหนุ่มแล้วจึงออกจากรถ
“ของเจ้านายของฉัน” เหลียงเจี๋ยตอบ
แล้ว.
เหลียงเจี๋ยมองไปรอบ ๆ ชายหนุ่ม ในที่สุดก็มองไปที่ใบหน้าด้านซ้ายของชายหนุ่มซึ่งยังคงมีรอยฟกช้ำและอาการบวม:
“ซุนไห่ หน้าคุณมีอะไรผิดปกติหรือเปล่า?”
ซุนไห่พูดอย่างเขินอายว่า “เมื่อคืนนี้ ฉันกำลังขายองุ่นกับเพื่อนร่วมชั้น แล้วเราก็ไปเจอกับฝ่ายบริหารของเมือง ไม่เพียงแต่พวกเขาต้องการยึดรถของเราเท่านั้น พวกเขายังทำร้ายพ่อของเพื่อนร่วมชั้นของฉันด้วย ฉันทะเลาะกับฝ่ายบริหารของเมืองและทีมทนายความร่วม”
“ขึ้นรถก่อนเถอะ”
เหลียงเจี๋ยกล่าวหลังจากได้ยินเรื่องนี้
“ใช่แล้ว” ซุนไห่ขึ้นรถ
“พี่เจี๋ย รถคันนี้สวยจริงๆ ถ้ามีเงินฉันก็จะซื้อ”
หลังจากขึ้นรถแล้ว ซุนไห่ก็สัมผัสเบาะหนังและภายในรถ
เหลียงเจี๋ยสตาร์ทรถและพาซุนไห่ไปที่ร้านอาหารใกล้บ้านพักของเขา
“ช่วยฉันจัดโต๊ะอาหารอันแสนอร่อยหน่อยสิ”
เหลียงเจี๋ยกล่าวกับเจ้าของร้านอาหาร
“โอเค รอสักครู่” เจ้าของร้านตอบ
เหลียงเจี๋ยและซุนไห่กำลังนั่งอยู่ในกล่อง
เหลียงเจี๋ยหยิบบุหรี่ออกมาแล้วส่งให้ซุนไห่
ซุนไห่จุดบุหรี่และสูบอย่างเอร็ดอร่อย
“ฉันไม่ได้สูบบุหรี่ดี ๆ แบบนี้มานานแล้ว”
ซุนไห่ถอนหายใจ
เหลียงเจี๋ยขมวดคิ้ว: “คุณไม่ใช่พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเหรอ? ทำไมคุณถึงขายผลไม้ล่ะ?”
“ครอบครัวของฉันใช้เส้นสายของพวกเขาช่วยให้ฉันได้งานในทางรถไฟ ฉันคิดว่าการเป็นพนักงานต้อนรับบนรถไฟก็ดีอย่างน้อยก็เป็นงานที่มั่นคง แต่สุดท้ายฉันกลับต้องทำร้ายคนเมาที่ทำตัวน่ารำคาญซึ่งเป็นคนก่อปัญหา”
ซุนไห่เกาหัวและพูดด้วยความเขินอาย “หลังจากที่พ่อแม่ของฉันรู้ พวกเขาโกรธฉันมาก”
เหลียงเจี๋ยสูบบุหรี่ “แล้วคุณมีแผนอะไรในอนาคต?”
“พี่เจี๋ย ท่านมีงานอะไรต้องทำที่นี่ไหม” ซุนไห่พูดตรงไปตรงมา
เมื่อเขาอยู่ในกองทัพ เขามีความสัมพันธ์ที่ดีที่สุดกับเหลียงเจี๋ย
ดังนั้นหลังจากที่เขาก่ออาชญากรรม เขาจึงไปหาเหลียงเจี๋ยเพื่อขอความช่วยเหลือทันที
เหลียงเจี๋ยกล่าวว่า “ฉันถามหาคุณได้”
แม้ว่าตอนนี้ Liang Jie จะสบายดี แต่อาการของเขายังคงไม่ค่อยดีนัก
แม้กระทั่งเมื่อเหลียงฮุยพี่ชายของเขาถามเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ล่าสุดของเขา เขาก็แค่ตอบไปว่า “โอเค”
ซุนไห่หัวเราะเบาๆ และกล่าวว่า “พี่เจี๋ย ขอโทษที่รบกวนนะ ถ้าไม่สะดวก ฉันจะหาที่อื่น”
“พวกเราเป็นพี่น้องกัน อย่าพูดแบบนั้นสิ”
เหลียงเจี๋ยส่ายหัว จากนั้นหยิบกาน้ำชาขึ้นมาและรินชาให้ซุนไห่
ซุนไห่สังเกตเห็นชุดของเหลียงเจี๋ยแล้วและถามว่า “พี่เจี๋ย ตอนนี้คุณเป็นบอดี้การ์ดของหัวหน้าหรือเปล่า?”
เหลียงเจี๋ยตอบว่า “เกือบแล้ว”
“โอ้ โอ้”
ซุนไห่ยังได้สอบถามสหายบางคนด้วย
ใครมีเส้นสายและมีช่องทางก็สามารถเข้าสู่หน่วยงานภาครัฐได้
พวกที่เกือบจะเข้ารัฐวิสาหกิจ.
สหายที่ไร้เส้นสายหรือเครือข่าย มักจะทำหน้าที่เป็นบอดี้การ์ด
จริงๆแล้วการเป็นบอดี้การ์ดก็ไม่ได้แย่อะไร
เงินเดือนก็ค่อนข้างสูง
–
หลังรับประทานอาหารเย็น
เหลียงเจี๋ยพาซุนไห่ไปยังบ้านพักของเขา
บ้านหลังนี้ถูกซื้อให้กับเขาโดยแอนโธนี่ หว่อง
มากกว่าหนึ่งร้อยตารางเมตร
ปกติจะมีแต่แม่บ้านเท่านั้นที่มาทำความสะอาด
เหลียงเจี๋ยแทบไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่
ส่วนใหญ่ Liang Jie มักจะพักที่วิลล่าของ Zhang Yaoyang
“พี่เจี๋ย บ้านของคุณใหญ่จังเลย”
บ้านของซุนไห่มีพื้นที่เพียง 40 ตารางเมตรและมีผู้คนอาศัยอยู่ 5 คน
“วันนี้คุณสามารถพักผ่อนที่นี่ได้”
เหลียงเจี๋ยพูดอย่างนั้น และหยิบกระเป๋าสตางค์ออกมาแล้วให้เงิน 2,000 หยวนแก่ซุนไห่
“กุญแจอยู่ตรงนี้”
เหลียงเจี๋ยพูดจบและจากไป
ซุนไห่เห็นเหลียงเจี๋ยออกไป จากนั้นก็นอนลงบนโซฟาและถอนหายใจยาว
อีกสิบนาทีต่อมา
เหลียงเจี๋ยขับรถกลับไปที่ไป๋จินฮั่น
เขามาที่สำนักงานของแอนโธนี่ หว่อง
ในเวลานี้ Cheung Tsann-Yuk กำลังเล่นเกมอยู่ในออฟฟิศ
พบกับเหลียงเจี๋ยกลับมา
จางเหยาหยางถามว่า “คุณรับเขามาไหม?”
เหลียงเจี๋ยตอบว่า “ผมได้รับแล้ว ตอนนี้จัดไว้ที่สวนคานท์แล้ว”
“ใช่แล้ว” จางเหยาหยางพยักหน้า
เหลียงเจี๋ยกล่าวว่า:
“พี่หยาง สหายร่วมรบของฉันทำผิด เขาขายองุ่นในเหอหนานตอนใต้ และเมื่อคืนนี้เขาไปทำร้ายผู้บริหารเมืองและกองกำลังป้องกันร่วม ตอนนี้เขามาหาฉัน หวังว่าจะหาอะไรทำ”
จางเหยาหยางกล่าวว่า “พาเขามาที่นี่คืนนี้ ฉันจะคุยกับเขาก่อนแล้วดูว่าเขาเหมาะกับอะไร”
“ขอบคุณครับ พี่หยาง”
เหลียงเจี๋ยขอบคุณเขา
จางเหยาหยางยิ้มและกล่าวว่า “อย่าอยู่ที่นี่ ไปตามสหายของคุณมาเถอะ”
สำหรับแอนโธนี่ หว่อง
สหายร่วมรบและมิตรสหายของหลี่เต้า เหลียงเจี๋ย และคนอื่นๆ ล้วนเป็นพรสวรรค์ที่สามารถนำมาใช้ได้
คนเหล่านี้มีความสามารถ
มันบังเอิญเกิดขึ้นว่าเขาขาดคน
–
กลางคืน.
เหลียงเจี๋ยพาซุนไห่ไปที่ไป๋จินฮั่น
พวกเขามาถึงกล่องบนชั้นสอง
นับตั้งแต่เข้ามาใน Baijinhan สายตาของ Sun Hai ไม่เคยหยุดเลย
สำหรับเขา ทุกสิ่งที่นี่มันไม่จริงเกินไป
เขาเคยไปพักโรงแรมระดับห้าดาวมาแล้ว
ฉันคิดว่าโรงแรมห้าดาวก็ถือว่าหรูหรามากอยู่แล้ว
อย่างไรก็ตาม โรงแรมระดับห้าดาวทั้งหมดไม่สามารถเทียบได้กับ Baijinhan
“อย่าพูดเรื่องไร้สาระอีก”
เหลียงเจี๋ยเตือนซุนไห่
ซุนไห่เป็นคนตรงไปตรงมาและพูดผิดได้ง่ายมาก
ซุนไห่ยกมือขึ้นและปิดปาก
ผ่านไปประมาณสิบนาที
หลี่เต้าเปิดประตู
จางเหยาหยางและคนอื่นๆ เดินเข้ามา
เมื่อเหลียงเจี๋ยเห็นจางเหยาหยางเข้ามา เขาก็ตบซุนไห่ทันที
ซุนไห่ยืนขึ้นทันที
จางเหยาหยางเหลือบมองซุนไห่
[ซุนไห่]: เขาเป็นคนหุนหันพลันแล่นและมีอารมณ์ร้ายมาก เขาโกรธง่ายเมื่อเห็นต่างเพียงเล็กน้อย และอารมณ์ของเขาอาจรุนแรงมาก สำหรับคนธรรมดาทั่วไปแล้ว เป็นเรื่องที่ทนไม่ได้จริงๆ แม้ว่าเขาจะมีนิสัยขี้โมโห แต่เขาก็เป็นคนซื่อสัตย์ จริงใจ และตรงไปตรงมา ชอบช่วยเหลือผู้อื่น และปฏิบัติต่อเรื่องของเพื่อนๆ เหมือนเป็นของตัวเอง