by 
บทที่ 295 การย่างบาร์บีคิวด้วยอุณหภูมิคงที่: ผู้คนจากอีกฝั่งแม่น้ำกลับมายังเมืองซู่เจี้ย
ทุกคนต่างตกตะลึงกับภาพเหตุการณ์นองเลือดและโหดร้ายที่อยู่ตรงหน้า
ชาวบ้านในเมืองซูเจียต่างเสียใจอย่างมาก เพราะญาติพี่น้องหลายคนเสียชีวิตด้วยฝีมือของหลิงเฟิง
บรรยากาศฝั่งหน่วยรบพิเศษก็ตึงเครียดไม่แพ้กัน
เส้นเลือดของชิต้าหยงปูดโปนขึ้น เขาเกือบควบคุมความโกรธไม่อยู่ กลายร่างเป็นลิงน้ำแข็งยักษ์และออกอาละวาด
ทหารของพวกเขาส่วนใหญ่ตายหมดแล้ว แต่พวกเขากลับไม่ได้แตะต้องจางอี้เลยสักนิด มันเป็นเรื่องน่าอับอายอย่างยิ่ง!
หลิงเฟิงและพวกเดินเข้าไปหาเหลียงเยว่ ดวงตาของพวกเขาเต็มไปด้วยความเย็นชา
“อาจารย์เหลียงคะ ขออนุญาตเช็คโทรศัพท์ของคุณครูหน่อยได้ไหมคะ?”
หลิงเฟิงถาม
ทันทีที่คำพูดเหล่านั้นถูกเอ่ยออกมา บรรยากาศก็ตึงเครียดขึ้นทันที
ทุกคนเข้าใจว่าหลิงเฟิงพูดแบบนี้เพราะเขาสงสัยว่าเหลียงเยว่เป็นคนแจ้งข้อมูลให้จางอี้ทราบ
เหลียงเยว่ขมวดคิ้ว “กัปตันหลิง ท่านกำลังบอกว่าท่านสงสัยในตัวข้าหรือ?”
ข้างในใจเธอรู้สึกประหม่าเล็กน้อย แต่ทักษะศิลปะการต่อสู้ที่ดีของเธอช่วยให้ภายนอกดูสงบ
โชคดีที่เธอไม่ได้ใช้โทรศัพท์มือถือเครื่องเดิมตอนที่ติดต่อจางอี้
หลิงเฟิงกล่าวว่า “คนของเราตายไปมากมายขนาดนี้ จางอี้กล้าดียังไงถึงวิ่งออกมาโจมตีด้านหลังพวกเรา ต้องมีสายลับคอยแจ้งข่าวให้เขารู้แน่ๆ!”
เหลียงเยว่เย้ยหยันขณะหยิบโทรศัพท์ออกจากกระเป๋าและยื่นให้โดยไม่ใส่ใจ
“ถ้าคุณต้องการสืบสวน ก็ต้องสืบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน!”
หลังจากส่งโทรศัพท์ให้แล้ว เธอก็ยืนนิ่งอยู่ข้างๆ ด้วยรอยยิ้มเย็นชาบนใบหน้า พร้อมกับกำดาบถังไว้ในมือแน่น
ดูเหมือนพวกเขาไม่อยากพูดอะไรอีกแล้ว
อย่างไรก็ตาม ท่าทีที่เอื้อเฟื้อเผื่อแผ่เช่นนี้ ทำให้หลิงเฟิงและเพื่อนๆ เกิดความสงสัยขึ้นมาบ้าง
เป็นไปได้ไหมว่าพวกเขาเดาผิด?
แต่ทันใดนั้นเอง ชิต้าหยงก็มองไปรอบๆ และอุทานออกมาด้วยความประหลาดใจว่า “เฮ้! ไอ้คนอ้วนนามสกุลซูไปไหนแล้ว?”
แฟตตี้ซูมีพลังเหนือธรรมชาติและเดิมทีเป็นผู้ที่คาดว่าจะเข้าร่วมทีมหน่วยรบพิเศษของพวกเขา เมื่อทุกอย่างที่นี่จบลง เขาจะถูกส่งตัวกลับไปยังฐานทัพซีซาน
ดังนั้น แฟตตี้ซูจึงได้ติดต่อกับพวกเขาเป็นประจำ
พวกเขากลับมาได้ครึ่งวันแล้วแต่ยังไม่เห็นเจ้าอ้วนซูเลย ชิต้าหยงจึงถามคำถามนี้
เมื่อได้ยินเช่นนั้น หลิงเฟิงก็รู้สึกได้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ
“ซู่ชุนเล่ย? เขาอยู่ที่ไหน?”
มีคนเรียกซู่ตงถังมาทันที
“คุณปู่ซู หลานชายคนโตของคุณไปไหนแล้ว?”
หลิงเฟิงจ้องมองเข้าไปในดวงตาของเขาแล้วถามว่า…
ในขณะนั้น สวีตงถังรู้สึกเศร้าโศกอย่างสุดซึ้ง
เมื่อพวกเขากลับมา พวกเขาก็พบว่าชาวบ้านจำนวนมากเสียชีวิต และการตายเหล่านั้นก็น่าสยดสยองอย่างยิ่ง
ศพนั้นถูกทำลายจนไม่สามารถระบุได้เลยว่าเป็นใคร
ตอนแรกพวกเขานึกว่าเป็นการรุกรานจากศัตรูต่างชาติ แต่หลังจากสอบถามไปรอบๆ ก็ได้รู้ว่าทั้งหมดเป็นฝีมือของหลิงเฟิง!
ซู่ตงถังไม่ได้ตอบคำถามของหลิงเฟิง แต่กลับรวบรวมความกล้าและสบตาเขา
“กัปตันหลิง พวกเราปฏิบัติต่อเมืองซูเจียดีพอแล้วไม่ใช่หรือ? ทำไมท่านถึงฆ่าสมาชิกในครอบครัวของเรา?!”
หลิงเฟิงดูประหลาดใจ “ฉันไม่ได้ฆ่าพวกเขา! จางอี้ฆ่าพวกเขาทั้งหมด คุณลุงซู ปกติท่านฉลาดมาก ทำไมตอนนี้ถึงโวยวายขนาดนี้ล่ะ?”
“ไม่ คุณต้องมีเหตุผลบ้าง! ถ้าจางอี้ไม่มาฆ่าพี่น้องของฉัน และตระกูลซูของคุณไม่รู้เรื่องแต่ไม่แจ้งความ ฉันจะโกรธขนาดนี้หรือ?”
“ดังนั้นคุณต้องโทษจางอี้ในเรื่องนี้”
“พวกคุณทุกคนให้ความร่วมมือกับงานของผม ผมจะจัดการกับจางอี้และแก้แค้นให้พวกคุณ!”
หลิงเฟิงพูดด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความขุ่นเคืองและความยุติธรรม ใบหน้าของเขายังฉายแววออกมาอย่างชัดเจน
นี่ไม่ใช่การใช้เหตุผลที่บิดเบือน เขามั่นใจว่าตัวเองถูกต้องตั้งแต่แรกแล้ว
ริมฝีปากของซู่ตงถังสั่นเทาด้วยความโกรธ คุณจะใช้เหตุผลกับคนแบบนั้นได้อย่างไร?
เขาพลันนึกถึงคำเตือนของไอ้อ้วนซูขึ้นมาได้
การพึ่งพาบุคคลเหล่านี้มากเกินไปที่ฐานทัพซีซานอาจก่อให้เกิดอันตรายอย่างใหญ่หลวงต่อเมืองซูเจียได้
แต่พวกเขาเป็นองค์กรที่มีคุณธรรมอย่างแท้จริงหรือไม่?
ซู่ตงถังเริ่มเสียใจกับการตัดสินใจครั้งแรกของเขาแล้ว แต่ตอนนี้มันสายเกินไปที่จะเสียใจแล้ว
ฝูงหมาป่าบุกเข้าไปในหมู่บ้านแกะ และพวกมันจะไม่ยอมจากไปจนกว่าจะกินแกะทุกตัวหมด
“เฮ้ หยุดยืนอยู่ตรงนั้น! บอกฉันเร็วเข้า ซูชุนเล่ยไปไหนแล้ว?”
หลิงเฟิงจ้องมองเข้าไปในดวงตาของเขาอย่างตั้งใจแล้วถามว่า…
ซู่ตงถังรู้สึกหวาดกลัวเล็กน้อย “ผมไม่รู้! ชุนเล่ยไม่ใช่คนที่คุณจ้างเหรอ? เขาไม่เคยไปทำงาน ผมจะรู้ได้ยังไงว่าเขาไปไหน?”
หลิงเฟิงสูดหายใจเข้าลึกๆ “ทุกคน ตามหาเขา!”
หากมีใครหายตัวไปอย่างกะทันหันหลังจากที่จางอี้โจมตี คนนั้นอาจเป็นสายลับก็ได้!
หากบุคคลผู้นั้นเป็นบุคคลพิเศษ โอกาสนี้ก็จะยิ่งสูงขึ้นไปอีก
พวกเขาพบเบาะแสได้อย่างรวดเร็ว
ผู้ที่รายงานเรื่อง “คุณหนูอ้วนซู” คือเด็กหญิงชื่อซูลี่ลี่
เธอสารภาพว่ารู้ว่าเจ้าอ้วนซู่กำลังจะออกจากเมืองตระกูลซู่ แต่ไม่รู้ว่าเขาจะไปที่ไหน
ตอนนี้ความจริงได้ปรากฏออกมาแล้ว
คนที่แจ้งเบาะแสให้จางอี้คือเจ้าอ้วนซู!
หลิงเฟิงสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วด้วยความโกรธจัดก็ต่อยบ้านหิมะจนพังยับเยิน!
“ไอ้คนทรยศสารเลว! ข้าต้องฆ่ามัน!”
เหลียงเยว่แอบถอนหายใจโล่งอก
ซูอ้วนคงหนีไปกับจางอี้แล้ว ซึ่งทำให้เขากลายเป็นแพะรับบาปแทนเธอ
ดังนั้น เหลียงเยว่จึงพ้นจากข้อสงสัย
อย่างไรก็ตาม เหลียงเยว่ยังคงแสดงท่าทีดูหมิ่นเหยียดหยาม ยืนอยู่ข้างๆ อย่างเย็นชา
หลิงเฟิงดึงซูตงถังเข้ามาใกล้แล้วถามด้วยสีหน้าสับสนว่า “คุณไม่ได้บอกว่าหมู่บ้านของคุณมีเรื่องบาดหมางกับจางอี้เหรอ? แล้วทำไมถึงมีคนทรยศไปสมคบกับจางอี้ล่ะ?”
ที่จริงแล้ว สวี ตงถัง รู้ข้อมูลวงในบางอย่าง
การคืนดีกับจางอี้ แท้จริงแล้วเป็นฝีมือของซูอ้วนนั่นเอง
อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ตนเองได้รับเครดิต เขาจึงอ้างต่อโลกภายนอกว่าเขาเป็นผู้เจรจาข้อตกลงนั้นด้วยตนเอง
ดังนั้น ไม่มีใครรู้ว่าเจ้าอ้วนซูมีความเกี่ยวข้องใดๆ กับจางอี้
และตอนนี้ แน่นอนว่าเขาไม่สามารถเปิดเผยความจริงได้
มิเช่นนั้น หลิงเฟิงจะฆ่าเขาอย่างแน่นอน!
เขาทำได้เพียงพูดว่า “ซูชุนเล่ยเป็นคนขี้ขลาดตาขาว! ไม่แปลกเลยที่เขาจะทำอะไรก็ได้ ท่านกัปตันหลิง เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับพวกเรา!”
“พวกเราเกลียดจางอี้อย่างสุดหัวใจ และไม่มีทางที่เราจะช่วยเขาจัดการกับคุณเด็ดขาด”
หลิงเฟิงมั่นใจอย่างยิ่งว่าเจ้าอ้วนซูเป็นต้นเหตุของปัญหา
อย่างไรก็ตาม ด้วยกำลังพลที่มีอยู่ พวกเขาย่อมมีกำลังไม่เพียงพอที่จะจับกุมเจ้าอ้วนซูได้แน่นอน
นอกจากนี้ พวกเขายังมีเรื่องอื่นที่ต้องทำอีกด้วย
หลิงเฟิงกล่าวกับซู่ตงถังว่า “ในเมื่อคุณบอกว่าไม่ได้สมรู้ร่วมคิดกับจางอี้ ก็จงพิสูจน์ให้ฉันเห็นจากข้อเท็จจริง!”
ซู่ตงถังไม่เข้าใจว่าหลิงเฟิงต้องการให้เขาทำอะไร
หลิงเฟิงสั่งให้ชาวบ้านทุกคนในเมืองซูเจียมารวมตัวกันที่จัตุรัส
คนนับพันถูกต้อนโดยคนเพียงสิบกว่าคนราวกับฝูงแกะ พวกเขาทั้งหมดเชื่อฟังและไม่กล้าขัดขืน
หลิงเฟิงสุ่มเลือกคนหนึ่งร้อยคนจากกลุ่มนั้น
“พวกคุณมากับผมเพื่อจัดการเรื่องสำคัญมากเรื่องหนึ่ง ถ้าทุกอย่างราบรื่น ผมจะให้รางวัลใหญ่แก่พวกคุณ!”
“ส่วนพวกคุณที่เหลือก็จงอยู่ตรงนี้อย่างเชื่อฟังและทำในสิ่งที่ควรทำ”
เนื่องจากขาดแคลนกำลังคน และเพราะเขากลัวว่าหากอยู่กันตามลำพังจะมีคนอื่นถูกจางอี้ฆ่าตายอีก หลิงเฟิงจึงตัดสินใจพาเหล่าสมาชิกหน่วยรบพิเศษทั้งหมดไปด้วยกัน
เขายังมีประโยชน์อย่างมากสำหรับคนหนึ่งร้อยคนนี้ด้วย
ส่วนคนอื่นๆ นั้น เขาไม่กังวลเลยว่าพวกเขาจะหนีไปได้
เพราะในโลกที่หนาวเหน็บอย่างยิ่งนี้ หากปราศจากการเตรียมตัวที่เพียงพอ การหนีไปที่ใดก็ตามก็เท่ากับการฆ่าตัวตาย
เมืองซูเจียในปัจจุบันเป็นเหมือนคุกธรรมชาติสำหรับชาวบ้านเหล่านี้
หลิงเฟิงครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็เดินเข้าไปหาเหลียงเยว่ซึ่งดูไม่พอใจ
เขาอธิบายให้เหลียงเยว่ฟังว่า “ฉันรู้ว่าคุณเสียใจ แต่พี่น้องของเราเสียชีวิตไปมากมาย และฉันต้องสืบสวนทุกคนที่เป็นผู้ต้องสงสัย! ไม่ใช่แค่คุณ แต่รวมถึงคนอื่นๆ ด้วย”
มีสมาชิกหน่วยรบพิเศษเสียชีวิตไปมากมายเกินไปแล้ว สมาชิกหน่วยรบพิเศษทุกคนที่ยังเหลืออยู่จึงมีค่าอย่างเหลือเชื่อ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับยอดฝีมืออย่างเหลียงเยว่ที่มีพลังการต่อสู้โดดเด่น หลิงเฟิงจึงต้องเอาชนะใจพวกเขาให้ได้
เหลียงเยว่กล่าวอย่างเย็นชาว่า “ฉันเข้าใจ”
หลิงเฟิงพยักหน้า “ตกลง ไปด้วยกันเถอะ! ถ้าโชคดี เราอาจจะเจอจุดอ่อนของที่หลบภัยก็ได้!”
กลุ่มดังกล่าวออกจากเมืองซูเจียและออกเดินทางตามรอยรถสโนว์โมบิล
จางอี้ต้องอ้อมไปไกลมาก เป็นระยะทางประมาณสี่หรือห้ากิโลเมตร
แต่เขามีรถสโนว์โมบิล ในขณะที่หลิงเฟิงและกลุ่มของเขามีพาหนะให้เลือกใช้น้อยกว่า
หน่วยรบพิเศษใช้เลื่อนในการเดินทาง ในขณะที่ชาวบ้านในเมืองซูเจียต้องเดินเท้าเท่านั้น
สองชั่วโมงครึ่งต่อมา พวกเขาก็อ้อมไปด้านหลังของภูเขาและหยุดอยู่หน้าแผ่นหินหลุมศพขนาดใหญ่
“นี่เองที่มันอยู่!”
หลิงเฟิงประเมินตำแหน่งของป้ายหลุมศพและระยะทางไปยังที่พักพิง และค่อนข้างแน่ใจว่านี่คือสถานที่นั้น
เขารีบเรียกชาวบ้านมาและให้พวกเขาเปิดแผ่นหินหลุมศพ
ชาวบ้านทุกคนดูซูบผอม อ่อนเพลีย และหิวโหย แต่พวกเขาไม่กล้าบ่นและทำได้เพียงมาทำงาน
เมื่อทุกคนร่วมมือกัน พวกเขาก็ผลักประตูที่ปลอมเป็นแผ่นหินหลุมศพเปิดออกอย่างรวดเร็ว เผยให้เห็นทางเดินแคบและลึกอยู่ด้านล่าง
จากนั้นหลิงเฟิงก็กล่าวกับชาวบ้านว่า “พวกท่านช่วยลงไปสำรวจล่วงหน้าก่อนได้ไหม”
เขาถูกจางอี้หลอกมาหลายครั้งเกินไปแล้ว และเขาก็เริ่มกลัว
ชาวบ้านต่างสบถอยู่ในใจ แต่ภายนอกไม่กล้าขัดขืนแม้แต่น้อย และทำได้เพียงเดินเข้าไปในทางเดินอย่างเชื่อฟัง
ทหารหน่วยพิเศษได้มอบอุปกรณ์สื่อสารให้พวกเขานำเข้าไปข้างใน เพื่อให้พวกเขาสามารถเฝ้าดูสิ่งที่เกิดขึ้นภายในจากภายนอกได้
ชาวบ้านหนึ่งร้อยคนทยอยเข้าไปในอุโมงค์ใต้ดินทีละคน
ฉันพบว่าสถานที่แห่งนี้สร้างขึ้นอย่างสวยงามมาก มีไฟส่องสว่างอยู่ภายใน และผนังทำจากโลหะสีเงินเทาชนิดพิเศษที่ดูแข็งแรงทนทานมาก
ข้อเสียเพียงอย่างเดียวคือมันไม่กว้างพอ มันยาวและแคบเกินไป ทำให้ดูเหมือนทางเดินในสุสาน
ชาวบ้านเดินไปข้างหน้าอย่างระมัดระวัง ราวกับฝูงแกะที่กำลังถูกต้อน
ด้านนอกทางเดิน หลิงเฟิงและทีมงานกำลังตรวจสอบทุกสิ่งภายในด้วยเครื่องมือของพวกเขา
ตอนแรกทุกอย่างเงียบมาก ชาวบ้านเดินเข้าไปข้างในอย่างช้าๆ โดยไม่มีอะไรเกิดขึ้น
แต่เมื่อพวกเขามาถึงกลางทางเดิน เสียงดังกึกก้องก็ดังมาจากที่นั่นอย่างกะทันหัน
กำแพงโลหะสองแผ่นตกลงมาจากด้านบน ปิดกั้นเส้นทางทั้งด้านหน้าและด้านหลังของพวกเขา
ชาวบ้านต่างตกใจและตะโกนกันอย่างอลหม่านทันที
อย่างไรก็ตาม ในชั่วขณะต่อมา หลิงเฟิงและคนอื่นๆ ก็เห็นผ่านกล้องวงจรปิดว่าเปลวไฟที่โหมกระหน่ำราวกับมังกรยาวพุ่งออกมาจากกำแพง
“อ่า!!!”
เสียงกรีดร้องนั้นฟังดูเหมือนมาจากนรก และวิดีโอก็จบลงตรงนั้น
“จางอี้ ช่างเป็นคนโหดเหี้ยมอะไรเช่นนี้! เขามีแผนสำรองจริงๆ!”
หลิงเฟิงพูดด้วยเสียงกัดฟัน
ถ้าหากไม่ใช่เพราะความชาญฉลาดของเขาที่ส่งคนจากเมืองซูเจียไปสำรวจล่วงหน้า สมาชิกหน่วยรบพิเศษอีกหลายคนคงเสียชีวิตไปแล้วใช่ไหม?