“รู้ไหมว่าดาบอันล้ำค่านั่นมันอะไร?! ต่อให้ขายก็ไม่มีเงินซื้อหรอก!”
เจ้าชายเอลฟ์ทรงพิโรธอย่างยิ่ง
เดิมทีแล้ว มันเป็นของขวัญที่ตั้งใจมอบให้แก่เทพเจ้า โดยมีเจตนาที่จะส่งต่อให้พวกคนแคระเพื่อปรับปรุงและพัฒนาให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น
กล่าวกันว่าโอดิน ราชาแห่งเทพทั้งหลาย ได้ทำหอกแห่งนิรันดร์หายไป และกำลังออกตามหาอาวุธศักดิ์สิทธิ์ที่ทรงพลังยิ่งกว่าในเก้าอาณาจักร ดังนั้นอาณาจักรเอลฟ์จึงต้องการช่วยคลายความกังวลของราชา และเตรียมที่จะมอบดาบที่ดีที่สุดในอาณาจักรของตนให้แก่พระองค์
ผลที่ตามมาคือ ดาบไม่ได้ถูกลับคมอีกต่อไป แต่กลับถูกทำลายจนหมดสิ้น
การทำลายดาบอันล้ำค่าเป็นเรื่องเล็กน้อย การสูญเสียที่แท้จริงคือการไม่สามารถมอบดาบนั้นเป็นของขวัญได้ทันเวลา หรือการที่เกียรติยศนี้ตกไปอยู่ในมือของผู้อื่น
ดังนั้น เมื่อเจ้าชายเอลฟ์ทราบว่าดาบถูกทำลายไปแล้ว เขาก็โกรธจัดและรีบมาเผชิญหน้ากับมนุษย์โง่เขลาเหล่านั้นทันที
“ข้าทำลายดาบของเจ้าแล้ว” เย่เฟิงกล่าวอย่างใจเย็น “เจ้าต้องการอะไร?!”
เจ้าชายเอลฟ์กล่าวอย่างภาคภูมิใจว่า “ดาบที่เจ้าทำลายไปนั้น น่าจะเป็นอาวุธของโอดิน กษัตริย์แห่งเทพองค์ต่อไป เจ้าได้กระทำความผิดร้ายแรง และสมควรถูกเหล่าเทพพิพากษา!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เหล่าคนแคระต่างตกใจและมองเย่เฟิงด้วยความเห็นใจเล็กน้อย คิดว่าหากเป็นเช่นนั้นจริง มนุษย์ผู้นี้ก็คงต้องพบกับจุดจบ
“ไม่ค่ะ ฝ่าบาท!” โดริอ้อนวอนจากด้านข้าง
อย่างไรก็ตาม เย่เฟิงอดไม่ได้ที่จะยิ้มเมื่อได้ยินเช่นนั้น และคิดในใจว่าเรื่องดีๆ แบบนี้ช่างง่ายดายจริงๆ!
อย่างไรก็ตาม เย่เฟิงกังวลเรื่องที่ไม่สามารถไปแอสการ์ดได้ หากเขาสามารถติดตามพวกเอลฟ์และขอติดรถไปด้วยได้ ก็คงไม่เลว
“แต่ว่า—!” จากนั้นเจ้าชายเอลฟ์ก็เปลี่ยนเรื่องและพูดต่อว่า “คนอย่างท่านไม่มีคุณสมบัติที่จะไปแอสการ์ด”
“ในเมื่อดาบของคุณทำลายดาบของฉัน คุณก็ควรชดเชยให้ฉันด้วยดาบของคุณ!”
“หากท่านโชคดีพอที่จะได้รับเลือกจากโอดินหลังจากที่ข้าเสนอตัวแด่เขา นั่นจะเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับท่าน!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เย่เฟิงก็ยิ้มและเสนอว่า “ทำไมคุณไม่ส่งตัวผมให้เทพเจ้าจัดการไปเลยล่ะ แล้วผมจะเอาดาบเล่มนี้ไปด้วย คุณจะได้ไม่ต้องมาส่งเอง”
อะไร!?
เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจ้าชายเอลฟ์ก็ขมวดคิ้วและระแวงมากขึ้น “เจ้าเองก็กำลังจะนำของขวัญไปถวายโอดีน ราชาแห่งเทพด้วยหรือ? ไม่แปลกใจเลยที่เจ้าจงใจทำลายอาวุธของข้า เพื่อให้ของขวัญของเจ้าโดดเด่นและได้รับความโปรดปรานจากเหล่าเทพ!”
เจ้าชายเอลฟ์เข้าใจผิด คิดว่าเย่เฟิงเหมือนกับตัวเอง
พวกเขาไม่รู้เลยว่า ดาบของเย่เฟิงนั้นมีไว้สำหรับสังหารเทพเจ้า!
“ถ้าอย่างนั้นข้าก็ปล่อยเจ้าไปง่ายๆ ไม่ได้หรอก!” เจ้าชายเอลฟ์โบกมือ และเหล่าเอลฟ์ก็กระจายตัวออกเป็นแถวทันที ดึงคันธนูขึ้นและเล็งลูกศรไปที่เย่เฟิง
“ข้าให้ทางเลือกเจ้าสองทาง: ไม่ว่าจะมอบดาบให้ข้า หรือข้าจะจับเจ้ากลับไปยังอัลฟ์ไฮม์ (ดินแดนแห่งเอลฟ์) เพื่อเป็นทาสของข้า! และเมื่อเจ้าเป็นนายของข้าแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่างที่เจ้ามีจะเป็นของข้า รวมทั้งดาบของเจ้าด้วย!”
เขาว่ากันว่ามีสองถนน แต่ในความเป็นจริงแล้ว มันก็ไม่ต่างอะไรจากการมีถนนเพียงเส้นเดียว
มันก็เหมือนกับการพูดว่า “ฉันจะทุบตีคุณจนตาย หรือฉันจะฉีกคุณเป็นชิ้นๆ” เพียงแต่ว่าอย่างหลังนั้นร้ายแรงกว่ากัน
เมื่อความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้น เหล่าคนแคระก็แตกกระเจิงด้วยความหวาดกลัว
เพราะลูกธนูของพวกเอลฟ์ล้วนได้รับการร่ายมนตร์ มีพลังมหาศาลและแม่นยำทุกครั้ง
ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดเป็นองครักษ์ของเจ้าชายเอลฟ์แล้ว ดังนั้นพลังของพวกเขาน่าจะยิ่งมากขึ้นกว่าเดิม
ในสายตาของคนแคระ มนุษย์คนนี้อาจถูกยิงพรุนด้วยกระสุนในอีกวินาทีถัดไป
“ฝ่าบาท โปรดอย่าทรงกระทำการโดยพลการ!”
ในบรรดาผู้ที่อยู่ ณ ที่นั้น มีเพียงหัวหน้าเผ่าคนแคระเท่านั้นที่เข้าใจถึงพละกำลังของเย่เฟิง เพราะหอกอมตะอยู่ในมือของเขาแล้ว การจัดการกับพวกเอลฟ์ก็มากเกินพอสำหรับเขาแล้ว!
หัวหน้าเผ่าได้ให้คำแนะนำด้วยความหวังดี แต่การพูดออกไปตรงๆ นั้นไม่สะดวก เพราะเกรงว่าจะทำให้เจ้าชายเอลฟ์เสียศักดิ์ศรี
อย่างไรก็ตาม เจ้าชายเอลฟ์กลับเพิกเฉยต่อคำพูดของหัวหน้าเผ่าคนแคระโดยสิ้นเชิงและไม่ใส่ใจเลย
เขายังคงเผชิญหน้ากับเย่เฟิงต่อไป พร้อมกับเตือนอย่างเย็นชาว่า “เจ้าเด็กน้อยมนุษย์ เจ้าจะเลือกทางไหนกัน!?”
“ฮิฮิ!” เมื่อเผชิญกับคำขู่เช่นนั้น เย่เฟิงกลับยิ้มอย่างสงบและกล่าวว่า “ผมเกลียดการถูกขู่ที่สุด และผมไม่กลัวคำขู่ของใครที่สุด!”
“ฉันไม่ได้เลือกเส้นทางไหน ถ้าคุณอยากจะทำอะไร ก็เชิญเลย!”
“แต่คุณควรคิดให้ดีว่าคุณสามารถรับมือกับผลที่ตามมาหลังจากลงมือทำได้หรือไม่!”
คำพูดเหล่านั้นสร้างความประหลาดใจให้กับทุกคนในห้องอีกครั้ง
พวกคนแคระไม่คาดคิดมาก่อนว่าเย่เฟิงจะกล้าขู่พวกเขากลับหลังจากเจ้าชายเอลฟ์เตือนแล้ว เขาจงใจหาเรื่องตายจริงๆ หรือ?
“เจ้ากล้าดียังไง!” เจ้าชายเอลฟ์คำรามด้วยความโกรธ “เจ้ากล้ามาขู่ข้าหรือ!?”
“ก็ได้ ในเมื่อคุณกำลังหาเรื่องตายอยู่แล้ว ก็อย่ามาโทษฉันนะ!!!”
จากนั้นเจ้าชายเอลฟ์ก็โบกมือเป็นสัญญาณให้เหล่าทหารยิงธนู: “แล้วข้าก็จะเตรียมเส้นทางที่สามไว้ให้พวกเจ้า—ทางตัน!!!”
ก่อนที่เขาจะพูดจบ ลูกศรจำนวนมากราวกับดาวตกก็พุ่งเข้าใส่เย่เฟิง
“เย่เฟิง ระวัง!!!” เมื่อเห็นเช่นนั้น ตั๋วหลี่ก็ตกใจกลัวจนต้องถอยหนีซ้ำแล้วซ้ำเล่า
เหล่าคนแคระที่อยู่รอบข้างก็รีบวิ่งหนีไปเช่นกัน ด้วยความกลัวว่าลูกธนูที่ตกลงมาจะทำให้พวกเขาได้รับบาดเจ็บ
เมื่อเผชิญกับการโจมตีเช่นนั้น เย่เฟิงยังคงสงบและเยือกเย็น
ถ้าแม้แต่ลูกธนูของพวกเอลฟ์ยังรับมือไม่ไหว การไปแอสการ์ดเพื่อตายก็ไม่มีประโยชน์อะไร
ในขณะนี้ เย่เฟิงสามารถใช้ได้ทั้งหอกอมตะและดาบกลับคืนสู่หนึ่งเดียว
แต่สุดท้ายแล้ว เย่เฟิงเลือกที่จะเปิดเผยแส้ทองคำ—แส้แห่งเทพ!
ฉันสงสัยว่าเทคนิคนี้ ซึ่งสามารถปลดอาวุธธรรมดาทุกชนิดในโลกตะวันออกได้ จะยังคงมีผลมหัศจรรย์เช่นนี้ในโลกเทพนิยายของชาวนอร์สหรือไม่?
เมื่อคิดเช่นนั้น เย่เฟิงก็จะสะบัดแส้และเคลื่อนไหว
ในชั่วพริบตา ลูกศรจำนวนมากก็พุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้า เคลื่อนไหวไปพร้อมกับแส้ราวกับถูกดึงดูดด้วยแม่เหล็ก
เหล่าเอลฟ์ต่างหวาดกลัวเมื่อเห็นเช่นนั้น
ก่อนที่พวกเอลฟ์จะทันได้ตอบโต้ เย่เฟิงก็ฟาดแส้ใส่พวกเอลฟ์อย่างรวดเร็ว
—วูบ!
ลูกศรที่พุ่งไปทั่วทุกทิศทางกระดอนกลับมาและตกใส่พวกเอลฟ์
“โอ๊ย…”, “อ๊า—!”, “ฉันโดนยิงที่เข่า…”
ในชั่วพริบตา เหล่าเอลฟ์ก็ร่ำไห้ด้วยความสิ้นหวัง ราวกับว่ารวงข้าวจำนวนมากถูกเกี่ยวด้วยเคียว
ในวินาทีต่อมา ก่อนที่เจ้าชายเอลฟ์จะฟื้นจากความตกใจและความหวาดกลัว แส้สีทองก็พันรอบคอของเขา
หลังจากนั้นไม่นาน เย่เฟิงก็ดึงเบาๆ และเจ้าชายเอลฟ์ก็ร่วงลงมาแทบเท้าของเย่เฟิงราวกับว่าวที่สายขาด
ทันทีที่ได้ยินเช่นนั้น เย่เฟิงก็เหยียบลงบนตัวเจ้าชายเอลฟ์และกล่าวอย่างเย็นชาว่า “ฝ่าบาท ตอนนี้ถึงตาข้าแล้วที่จะให้ท่านเลือกสองเส้นทาง”
“ไม่ข้าจะเหยียบหัวเจ้าให้แหลกด้วยเท้า ก็เจ้าต้องยอมจำนนและเป็นทาสของข้า!”
