by 
ความโกรธแค้นของมนุษย์!
หลังจากกล่าวคำเหล่านั้นจบ เย่เฟิงก็แปลงร่างเป็นสายลมอีกครั้งและล่องลอยหายไป
กลุ่มคนกลุ่มหนึ่งถูกทิ้งไว้ข้างหลัง สับสนงุนงงท่ามกลางสายลม
กษัตริย์ทั้งสองพระองค์ต่างโล่งใจที่รอดพ้นจากอันตราย และตกใจกับการตัดสินใจของเย่เฟิง
“เขาบ้าไปแล้ว! เด็กคนนี้บ้าสุดๆ!”
“มนุษย์ธรรมดากล้าท้าทายเทพเจ้างั้นหรือ?! เขาจะต้องชดใช้ความเย่อหยิ่งของตนอย่างหนัก!”
“ถ้าเขากล้าไปแอสการ์ด เขาจะไม่มีวันกลับมา! พวกเราปลอดภัยแน่นอน! เขาต่างหากที่จะต้องไปตาย!”
ในขณะที่ทุกคนกำลังเตรียมตัวจะออกไป
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยมาแจ้งว่ามีชายคนหนึ่งซึ่งมีลักษณะเป็นชาวตะวันออก บุกเข้ามาโดยไม่คาดคิด และพวกเขาไม่สามารถหยุดเขาได้
ก่อนที่เขาจะพูดจบ ร่างที่ว่องไวก็พุ่งเข้ามา มันเป็นผู้หญิง
คนอื่นๆ จำใบหน้าแปลกหน้าจากตะวันออกนี้ไม่ได้ แต่คงเมิ่งฉีซึ่งมาจากแคว้นต้าเซี่ยเช่นกัน กลับจำได้ทันที
“เทพแห่งสงครามทองคำ!? ท่านมาทำอะไรที่นี่!?”
แท้จริงแล้ว ผู้มาเยือนไม่ใช่ใครอื่นนอกจากจินลู่ยี่
จินลู่ยี่พยักหน้าให้คงเมิ่งฉี จากนั้นก็มองไปรอบห้องและถามเสียงดังว่า “ใครในพวกท่านคือกษัตริย์แห่งโรม?!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น หัวใจของกษัตริย์โรมันก็เต้นแรงขึ้นทันที
ฉันสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น ทำไมถึงมีคนอื่นมาตามหาฉันอีก ฉันไม่คุ้นเคยกับต้าเซี่ยของคุณเลย!
บางทีอาจเป็นเพราะความกลัวทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวของเขา เขาจึงรู้สึกหวาดกลัวอย่างไม่มีเหตุผลทุกครั้งที่เห็นผู้คนในต้าเซีย
ก่อนที่กษัตริย์โรมันจะทันได้พูดอะไร สายตาของคนอื่นๆ ก็หันมาจับจ้องที่พระองค์แล้ว ซึ่งเท่ากับเป็นการยอมรับความผิดโดยที่ไม่มีใครถาม
—วูบ!
ในวินาทีต่อมา ดาบในมือของจินลู่ยี่ก็ชี้ไปที่กษัตริย์แห่งโรม และเธอก็ถามอย่างเฉียบขาดว่า “เย่เฟิง เขามาหลบซ่อนตัวในโรมหรือ?! บอกข้ามา—เจ้าซ่อนเขาไว้ที่ไหน?!”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น กษัตริย์แห่งโรมจึงร้องประท้วงว่า “ข้าไม่กล้า! มันเป็นความเข้าใจผิด! เย่เฟิงมาจริง แต่เขาก็กลับไปแล้ว… หากต้าเซี่ยต้องการความร่วมมือจากโรมในการส่งตัวผู้ร้ายข้ามแดน เราก็ยินดีให้ความร่วมมือ เราไม่มีทางกล้าให้ที่พักพิงแก่ผู้หลบหนีเด็ดขาด…”
เขาเข้าใจผิดคิดว่าต้าเซี่ยมาจับกุมเย่เฟิงผู้หลบหนีโดยพลการ จึงแสดงความเต็มใจที่จะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่กับปฏิบัติการจับกุมของต้าเซี่ย
“เขาไปไหนแล้ว?!” จินลู่ยี่ถามอีกครั้ง
“นอร์ส!” กษัตริย์โรมันอุทานออกมา “หมอนั่นคิดว่าตัวเองเก่งเกินไป กล้าท้าเทพเจ้านอร์ส! ข้าว่าต้าเซี่ยไม่จำเป็นต้องเสียเวลาจับตัวมันหรอก มันต้องตายแน่ๆ!”
“นอร์ดิก…” จินลู่ยี่พึมพำซ้ำอีกครั้ง แล้วพูดอย่างเย็นชาว่า “ต่อให้เขาหนีไปสุดขอบโลก ข้าก็จะไม่ปล่อยเขาไป!”
ทุกคนต้องตายในที่สุด แต่การตายตามธรรมชาติและการฆ่าศัตรูเป็นคนละเรื่องกัน
หลังจากพูดจบ จินลู่ยี่ก็เก็บดาบเข้าฝักแล้วมุ่งหน้าไปทางเหนือ!
“ชิ ชิ…” กษัตริย์โรมันทรงตกตะลึง “ชาวแบกเทรียทุกคนกล้าหาญและซื่อตรงแบบนี้หรือ? คนที่ไม่เห็นคุณค่าชีวิตตัวเองอีกคนมาแล้ว!”
ในพริบตาเดียว
ลมพัดแรงพาเย่เฟิงมาถึงประเทศแถบสแกนดิเนเวียแล้ว
ทิวทัศน์ที่นี่สวยงามมาก ราวกับดินแดนในเทพนิยายบนโลก
อย่างไรก็ตาม ภูมิทัศน์อันงดงามนี้ยังคงด้อยกว่าภูมิทัศน์อันยิ่งใหญ่ในสมัยราชวงศ์ต้าเซี่ยอยู่เล็กน้อย
อย่างไรก็ตาม เย่เฟิงไม่มีเวลาที่จะชื่นชมทิวทัศน์แปลกตาเหล่านั้นเลย เพราะเขามุ่งความสนใจทั้งหมดไปที่การตามหาต้นไม้โลกในตำนาน!
“ถ้าหากเป็นอย่างที่คนท้องถิ่นกล่าวไว้ว่า ต้นไม้โลกนั้นมองไม่เห็นสำหรับมนุษย์ทั่วไป ต้นไม้ศักดิ์สิทธิ์นี้ก็อาจปรากฏขึ้นที่ใดก็ได้…อย่างไรก็ตาม!”
“แม้ว่ามนุษย์จะมองไม่เห็นต้นไม้โลก แต่มันยังคงอยู่และจะส่งผลกระทบต่อผู้คนรอบข้าง แม้กระทั่งดึงพลังงานจากมัน…”
จากข้อมูลนี้ จึงสามารถอนุมานได้ว่า ต้นไม้โลกน่าจะยังคงอยู่ในสถานที่ห่างไกลและมีประชากรเบาบาง และเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอนที่จะปรากฏขึ้นในเขตเมืองที่พลุกพล่าน!
ด้วยแนวคิดนี้ เย่เฟิงจึงตั้งเป้าหมายไปที่เทือกเขาสำคัญๆ ในยุโรปเหนือ
บางทีต้นไม้โลกอาจซ่อนตัวอยู่ในเทือกเขาต่างๆ ก็ได้
ในไม่ช้า เย่เฟิงก็เดินทางข้ามเมือง ถนน แม่น้ำ และภูเขา
ในที่สุด เราก็มาถึงเทือกเขาสแกนดิเนเวียเหนือสุด หรือที่รู้จักกันในชื่อเทือกเขาเคียเรน!
ยืนอยู่บนยอดเขาสูงตระหง่านสุดลูกหูลูกตา เย่เฟิงเปิดใช้งานดวงตาที่สามอีกครั้งและเริ่มการค้นหา
ฉันคิดว่าการเดินทางครั้งนี้คงจะไร้ประโยชน์อีกครั้ง เพราะที่นี่มีแต่ภูเขาและหิมะ เป็นสถานที่ห่างไกลและเงียบสงบ มีผู้คนน้อยมาก
อย่างไรก็ตาม ในที่สุดพวกเขาก็สังเกตเห็นบางสิ่งผิดปกติในรอยแตกของลำธารบนภูเขา
เย่เฟิงเดินลึกเข้าไปข้างในและก็ต้องตกตะลึงกับภาพที่อยู่ตรงหน้าทันที
ภายในหุบเขาแคบๆ นั้น สวรรค์ที่ซ่อนเร้นได้ปรากฏขึ้น
รากไม้ขนาดใหญ่คล้ายดาบคมกริบแทงทะลุยอดเขา แผ่รัศมีแสงศักดิ์สิทธิ์ออกมา
เย่เฟิงปิดตาที่สามของเขา และภาพตรงหน้าก็หายไปในทันที
เมื่อลืมตาที่สามขึ้นอีกครั้ง รากไม้สีทองขนาดมหึมาก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง
“นี่แหละ!”
เย่เฟิงดีใจอย่างยิ่งที่ได้พบต้นไม้โลกในตำนาน
ถึงแม้สิ่งที่เราเห็นอยู่ตรงหน้าจะไม่ใช่ต้นไม้โลกทั้งต้น แต่เป็นเพียงรากของมันเท่านั้น
ตำนานเล่าว่า โลกทั้งเก้าเชื่อมโยงกันอย่างแน่นหนาด้วยรากของต้นไม้โลก
กล่าวอีกนัยหนึ่ง รากทั้งเก้าของต้นไม้โลกเชื่อมต่อกับโลกที่แตกต่างกันเก้าโลก
ด้วยการลอดผ่านรากไม้เหล่านี้เพื่อเข้าไปสู่ต้นไม้โลก และใช้รากไม้เหล่านี้เป็นจุดผ่านแดน ก็สามารถเข้าสู่โลกอื่นๆ ได้สำเร็จโดยการลอดผ่านรากไม้ต้นอื่นๆ
เย่เฟิงไม่ลังเลเลย เขาพุ่งตัวลงไปในลำธารบนภูเขาและเดินตามรากไม้ลงเขาไป
ในขณะที่เย่เฟิงหายตัวไปในเทือกเขาเคียเรียน
จินลู่ยี่ซึ่งติดตามพวกเขามาตลอดก็มาถึงที่นี่เช่นกัน
“แปลกจัง… ออร่าของเย่เฟิง… หายไปได้ยังไงกัน!?”
ในการไล่ล่าเย่เฟิง จินลู่ยี่ที่อ่อนล้าจากการเดินทางได้เริ่มแปลงร่างเป็นสัตว์ร้าย เนื่องจากประสาทสัมผัสของเธอเฉียบคมขึ้น ทำให้เธอสามารถดมกลิ่นเหยื่อได้อย่างแม่นยำท่ามกลางผู้คนนับล้าน
หลังจากค้นหาอย่างไร้ผล จินลู่ยี่ก็ก้มหน้าด้วยความสิ้นหวังและกำลังจะจากไป
“คุณหนู คุณกำลังมองหาใครบางคนที่สำคัญมากอยู่หรือเปล่า!?”
ทันใดนั้น เสียงของหญิงชราก็ดังมาจากด้านหลัง
จินลู่ยี่หันหลังกลับอย่างกะทันหันและเห็นหญิงชราในชุดคลุมสีดำยืนพิงไม้เท้าและยิ้มให้เธอ
“คุณ……!?”
จินลู่ยี่ตกตะลึง เธออยู่บนยอดเขาสูง และไม่มีใครอยู่แถวนั้นเลยสักคน หญิงชราคนนี้ปรากฏตัวขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?!
ก่อนที่จินลู่ยี่จะทันได้ถามอะไร หญิงชราก็ชี้ไปที่หลุมด้านล่างแล้วพูดว่า “ลงไปค้นดูสิ อาจจะเจอเบาะแสก็ได้!”
ขณะที่พูด หญิงชราก็ยื่นใบไม้สีทองให้จินลู่ยี่พลางกล่าวว่า “ลูกเอ๋ย จำไว้ เมื่อใดที่เจ้าหลงทาง ให้ใช้สิ่งนี้ มันจะนำทางเจ้า!”
จินลู่ยี่ถือใบไม้สีทองไว้ในมือแล้วมองไปที่ปากถ้ำอีกครั้ง ภายในถ้ำมีแสงเจิดจ้าส่องออกมาจางๆ ราวกับว่ามีสมบัติล้ำค่าซ่อนอยู่ข้างใน ซึ่งดูน่าดึงดูดใจมาก
เมื่อจินลู่ยี่หันกลับมาอีกครั้งเพื่อจะถามอะไรบางอย่าง หญิงชราก็หายไปราวกับอากาศธาตุ
หากไม่ใช่เพราะใบไม้สีทองที่ยังอยู่ในมือของจินลู่ยี่ เธอคงคิดว่าสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นเป็นเพียงความฝัน
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จินลู่ยี่ก็ตัดสินใจเข้าไปในถ้ำเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น
เขาจึงกำใบไม้ไว้แน่น ก้าวเท้าอย่างรวดเร็ว แล้วรีบวิ่งลงไปในถ้ำด้านล่าง…