by พฤศจิกายนผ่านไปอย่างเร่งรีบและยุ่งเหยิง ในชั่วพริบตา ก็มีหิมะตกหนักในฤดูหนาวทั่วทั้งประเทศ และอุณหภูมิก็ลดลงอย่างรวดเร็ว
เมื่อคุณตื่นขึ้นมาในตอนเช้า ชั้นหมอกฤดูหนาวลอยอยู่ตามถนน มองจากระยะไกล มันดูกว้างใหญ่และสว่างราวกับม่าน แต่เมื่อเข้าไปใกล้ ๆ กลับจับไม่ได้ มันกำลังปรากฏ
ในช่วงเวลานี้ของปี คนเดินถนนบนถนนต่างสวมเสื้อผ้าหนาขึ้นเพื่อรักษาความอบอุ่นและต้อนรับการมาถึงของฤดูหนาว
เสี่ยวหลิวที่ทำงานในหวู่ฮั่นตื่นแต่เช้าและไปที่หยางจีก่อนไปทำงาน เขาขอซุปเนื้อแกะอุ่น ๆ เข้าสู่ท้องของเขาพร้อมกลิ่นหอมสดชื่นซึ่งทำให้ร่างกายของเขาอบอุ่นทันที
หลังจากแสดง “อา” อย่างพึงพอใจ เซียวหลิวก็แสดงสีหน้าดีใจ จากนั้นก็เรออย่างง่ายดาย
ในเวลานี้ มีเสียงการตกแต่งของ Liliwei ดังมาจากฝั่งตรงข้ามถนน ซึ่งดึงดูดเสี่ยวหลิวให้มองออกไปข้างนอก
ฉันเห็นว่าร้านค้าสามแห่งบนถนนกำลังได้รับการปรับปรุงในเวลาเดียวกัน แม้ว่าพวกเขาจะยังไม่เห็นต้นแบบ แต่ป้ายก็ถูกแขวนไว้แล้ว
ร้านสะดวกซื้อ Zero Hour, ร้านอาหารบาร์บีคิว Linchuan และโรงแรมเก่าที่หัวมุมถนนดูเหมือนจะเปลี่ยนแบรนด์เป็น Weiner และกำลังอยู่ระหว่างการตกแต่งภายใน
“ไม่ใช่ใครๆ ก็บอกว่าเศรษฐกิจกำลังจะตกอีกแล้วเหรอ? ทำไมถึงมีร้านเปิดใหม่เยอะขนาดนี้?”
เซียวหลิวฉีกฟิล์มสีขาวออกแล้วจุ่มลงในชาม ทันใดนั้นเขาก็เห็นหยางจี ช่างตกแต่งฝั่งตรงข้ามเดินมาด้วยอาการฮึดฮัด
ราวกับว่ามันเป็นข้อตกลงอยู่แล้ว เสมียนของ Yang Ji ก็รีบนำอาหารเช้ากองหนึ่งออกมาและแจกจ่ายให้กับคนงานตกแต่งทีละคน
คนงานรีบกินข้าว สวมหมวกและถุงมือ และมุ่งหน้าไปยังอีกฟากหนึ่งเพื่อเผชิญกับหมอกยามเช้า
“คุณยังทำธุรกิจอาหารกลุ่มอยู่หรือเปล่า?”
“ไม่ เราไม่รับมื้ออาหารเป็นกลุ่ม แต่ยางจีของเรามีความสัมพันธ์ร่วมมือกับร้านค้าหลายแห่งฝั่งตรงข้ามถนน ดังนั้นเราจึงมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดเตรียมอาหารให้กับคนงานในช่วงระยะเวลาการปรับปรุง”
พนักงานเสิร์ฟหยิบเงินและหยิบบัตรออกมา: “เห็นว่าคุณมาทานอาหารที่นี่บ่อยๆ อยากจะสมัครบัตรไหม? คุณจะได้รับส่วนลด 20% สำหรับการบริโภค คุณสามารถใช้ได้หลังจากที่ร้านค้าฝั่งตรงข้ามเปิดแล้ว”
เซียวหลิวหยิบมันขึ้นมาและดู: “ซีฮัน เหอชิง ชื่อนี้ค่อนข้างแปลก”
“แต่มันอร่อยมากตอนลด 20%”
“นั่นเป็นเรื่องจริง”
เสี่ยวหลิวมาที่ร้าน Yang Kee เป็นอาหารเช้าทุกวัน ไม่ใช่แค่ซุปเนื้อแกะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเกี๊ยวน้ำผึ้งและเมนูชุดไก่รสเผ็ดด้วย
คงจะดีไม่น้อยหากได้รับส่วนลด 20% และร้านค้าฝั่งตรงข้ามก็สามารถใช้ได้เช่นกัน
แม้ว่าเขาจะเป็นคนท้องถิ่นและไม่สามารถอาศัยอยู่ในโรงแรมได้ แต่เขายังสามารถใช้มันเพื่อกินบาร์บีคิว ไปร้านสะดวกซื้อเพื่อซื้อบุหรี่ และซื้อน้ำดื่มแห่งความสุข
เสี่ยวหลิวจึงใช้เงิน 300 หยวนในการลงทะเบียนข้อมูลสมาชิกและรับบัตรสมาชิกซีฮันเหอชิง
“พี่หลิว โปรดสั่งซีเทียนให้เราสามถ้วย เผือกกุหลาบสองถ้วยครึ่ง ขิงและอินทผาลัมแดงหนึ่งถ้วย”
“ได้ค่ะ ลิลลี่”
เสี่ยวหลิวเดินออกจากหยางจีโดยถือบัตรสมาชิก มาที่ซีเทียน และเริ่มสั่งอาหาร
ในขณะที่เสมียนกำลังชงชานม เสี่ยวหลิววางกระเป๋าและบัตรของเขาบนเคาน์เตอร์ จากนั้นหยิบกระเป๋าสตางค์ออกจากกระเป๋าด้านในแล้วดูป้ายราคาบนเคาน์เตอร์เพื่อดูการเปลี่ยนแปลง
“คุณไม่มีบัตรสมาชิกเหรอ?”
“อา?”
เสมียนหยิบบัตร Xihan Heqing ขึ้นมาแล้วรูดบัตรเบาๆ
เซียวหลิวตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง: “การ์ดใบนี้สามารถใช้ได้แม้ว่าคุณจะชอบหรือไม่?”
น้องสาวเสมียนผู้น่ารักกระพริบตา: “ความรักที่เขามีต่อฮันเหอชิงคือความสุขที่เธอมีความหวาน พนักงานที่ช่วยฉันจ่ายค่าสมาชิกไม่ได้ให้คำแนะนำโดยละเอียดแก่คุณใช่ไหม”
“เธอแนะนำฉันสั้นๆ แต่เธอให้หน้าระบายสีของบัตรสมาชิกของเธอให้ฉัน ซึ่งฉันโยนลงถังขยะ”
“ไม่เป็นไร ฉันจะให้อีกอัน”
พนักงานร้านค้ายังได้ส่งคำแนะนำในการใช้บัตรสมาชิกมาว่า “มีรายชื่อแบรนด์ที่ใช้บัตรนี้ รวมถึงแบรนด์อื่นๆ ที่จะเข้าร่วมโปรแกรมสมาชิกเร็วๆ นี้”
เซียวหลิวเหลือบมอง: “ชานมสามถ้วยราคาเพียงเก้าหยวน นี่ไม่ใช่ส่วนลดมากเหรอ?”
“ไม่ใช่ส่วนลด กลิ่นกุหลาบยังคงอยู่ราคาเดิม แต่วันนี้หิมะตกหนัก เลยให้ขิงและอินทผลัมแดงแก่คุณ ฉันขอให้แฟนสาวของคุณมีฤดูหนาวที่อบอุ่น”
“ยังไม่ใช่แฟนฉันแต่ฉันกำลังไล่เธออยู่ อิอิ”
เซียวหลิวถือชานมสามถ้วย หัวเราะอย่างเขินอายเล็กน้อย จากนั้นเดินออกจากร้านของซีเทียน เดินไปหาบริษัทพร้อมกับดูคู่มือการสมัครบัตรที่อยู่ในมือของเขา
เขาพบว่าการ์ดใบนี้ยอดเยี่ยมมาก แม้ว่าตอนนี้จะมีร้านค้าเพียงไม่กี่แห่ง เช่น หม้อไฟ อาหารจานด่วน ชานม ปลาย่าง ขนมหวาน และผลไม้สด แต่แผนการในภายหลังของเขายังเกี่ยวข้องกับโรงแรม KTV ร้านสะดวกซื้อ และซูเปอร์มาร์เก็ต
เมื่อกี้คุณไม่เห็นเหรอ? มีร้านค้าหลายแห่งที่ได้รับการปรับปรุงอยู่ฝั่งตรงข้ามถนน
เซียวหลิวหยุดครึ่งทางและพบว่าหมอกยามเช้าเริ่มจางหายไปอย่างช้าๆ แสงรุ่งอรุณส่องบนอินเทอร์เฟซ และหมอกที่ยังไม่จางหายไปทำให้เกิดขอบสีทองที่คลุมเครือ ราวกับว่ามีบางอย่างกำลังจะพ่นออกมา
เมื่อเวลา 8.30 น. เมื่อเขามาที่บริษัทเพื่อลงชื่อเข้าใช้งาน เสี่ยวหลิวยื่นชานมให้กับหลี่ โมลี่ เจ้าแม่ของเขา และพูดคุยเกี่ยวกับบัตรสมาชิก
“ด้วยบัตรใบเดียว คุณซื้อชานมสามถ้วยหลังอาหารเช้า และคุณใช้จ่ายเพียงยี่สิบสามหยวนเท่านั้น?”
“ดูเหมือนว่าพวกเขาจะมีกิจกรรมทุกเทอมสุริยคติ และยังมีอาหารลดราคาครึ่งราคาในวันพฤหัสบดีและอื่นๆ อีกมากมาย”
“ใช่ ใช่ ใช่ เหม่ยเหมย พี่เฉิน มานี่เร็วๆ มีเรื่องดีๆ”
–
ในเช้าวันหนึ่ง หน้าสีเกือบจะกลายเป็นกระแสไวรัล และยังมีคนที่มาพบเสี่ยวหลิวโดยเฉพาะเพื่อดูบัตรสมาชิกของตนด้วยซ้ำ
อันที่จริงแล้ว เสี่ยวหลิวได้มอบซุปเนื้อแกะและเกี๊ยวของหยางจีให้พวกเขาเมื่อสองสามวันก่อน แต่ไม่มีใครสนใจ แต่วันนี้ เพื่อนร่วมงานหลายคนเข้ามาและบอกว่าพวกเขาวางแผนที่จะลองกับเขา
เจ้าแม่จัสมินเสนอให้ไปด้วยกัน
ชีวิตของสัตว์สังคมนั้นน่าเบื่อ พวกเขาทนอะไรใหม่ๆ ไม่ได้ และอยากร่วมสนุกทุกครั้งที่มีอะไรเกิดขึ้น
แต่แผนมักจะล้มเหลวตามการเปลี่ยนแปลง Xiao Liu เพิ่งทำงานเสร็จและวางแผนที่จะพาพวกเขาไปที่ Yangji แต่เขาได้รับแจ้งจากหัวหน้าของเขาว่าเขาต้องไปที่เกียวโตเพื่อพบกับหัวหน้างานหลายคน
เมื่อมาถึงเกียวโตจากอู่ฮั่นเป็นเวลาเย็นแล้ว หลังจากออกจากสนามบิน เสี่ยวหลิวก็มาถึงโรงแรมและเริ่มพักผ่อน
ที่นั่งในชั้นประหยัดนั้นแคบและหนาแน่นทำให้นั่งไม่สบายอย่างยิ่ง นอกจากนี้ ผู้ออกแบบจะต้องเป็นคนไม่ดีด้วย ไม่สบายอย่างยิ่ง
เซียวหลิวหลับไปจนดึก เมื่อเขาตื่นขึ้นมาอีกครั้ง ท้องของเขาว่างเปล่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวันนี้เขาไม่ได้กินเกี๊ยวของหยางจี ไม่ต้องพูดถึงว่าเขารู้สึกว่างเปล่าแค่ไหน
“หาอะไรกินครับ”
“ฉันสงสัยว่ามีร้านเกี๊ยวอร่อยๆ ในเกียวโตบ้างไหม”
เซียวหลิวเกาหัวแล้วเดินออกจากโรงแรม เขาเดินไปข้างหน้าอย่างไร้จุดหมายและมาถึงถนนที่ค่อนข้างเจริญรุ่งเรือง สายตาของเขาสังเกตเห็นโลโก้ที่คุ้นเคยซึ่งมีหยาง จี เขียนอยู่บนนั้น
–
เขาเดินไปดู และทันใดนั้นเขาก็รู้สึกเหมือนกำลังฝันกลับไปยังหวู่ฮั่น ไม่ใช่เพราะหยางจี แต่เพราะมีครอบครัวซีเทียนอยู่ไม่ไกลจากหยางจี และเขาเห็นมันในการแนะนำการ์ด โบรชัวร์ปลาย่างพริกเขียวและร้านสะดวกซื้อในเวลาคี่
นอกจากนี้ฝั่งตรงข้ามถนนไปทางทิศตะวันตกไม่ถึง 300 เมตร เห็นได้ชัดว่ามีร้านค้าหลายแห่งที่กำลังปรับปรุงและมีนั่งร้านและสิ่งอื่น ๆ อยู่ที่ประตู
ให้ตายเถอะ ง่วงนอนแล้วเหรอ?
เสี่ยวหลิวก้าวไปข้างหน้าและมองไปที่ถนนการค้าด้านหน้า และพบว่าร้านค้าเหล่านั้นกำลังได้รับการปรับปรุงใหม่จริงๆ
แม้ว่าตอนนี้จะมืดแล้ว แต่ก็ยังมีการจราจรหนาแน่นในบริเวณใกล้เคียง ส่วนใหญ่เป็นคนหนุ่มสาว และบางคนก็ดูเหมือนนักเรียน จากนั้นพวกเขาก็เดินไปที่ด้านล่างสุดของห้างสรรพสินค้าใกล้เคียงและลงไปในแม่น้ำเพื่อตกปลา
เซียวหลิวตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นเอื้อมมือหยิบบัตรสมาชิกที่ยัดอยู่ในกระเป๋าสตางค์ของเขาออกมา และไปที่ร้านสะดวกซื้อเพื่อซื้อบุหรี่หนึ่งซอง
แปรงก็ได้
การ์ดใบนี้ใช้ได้จริงๆ แม้ว่าจะไม่มีส่วนลดในการซื้อบุหรี่ แต่เขาก็สามารถเห็นมูลค่าคะแนนของเขาได้อย่างชัดเจน
ในขณะนี้ โทรศัพท์ในกระเป๋าของเสี่ยวหลิวก็ดังขึ้น
ฉันหยิบมันออกมาและดูหมายเลขผู้โทร นั่นคือเหลาเหลียง เพื่อนร่วมชั้นของฉันในวิทยาลัย หลังจากเรียนจบ ทั้งสองคนก็ไปที่เมืองต่างๆ แห่งหนึ่ง แห่งหนึ่งในหวู่ฮั่นและอีกคนในซีอาน พวกเขามักจะสื่อสารกันผ่านทาง QQ แต่ไม่ค่อยรับสาย
“มีอะไรหรือเปล่าเล่าเหลียง?”
“พี่ชาย วันนี้เป็นวันเกิดคุณและฉันหาเพื่อนไม่เจอ ฉันจะโทรหาคุณ แล้วช่วงนี้คุณเป็นยังไงบ้าง”
“ฉันกำลังเดินทางไปทำธุรกิจ และฉันไม่ได้ไปทานอาหารเย็นด้วยซ้ำ มันยากเกินไปที่จะเป็นนักสังคมสงเคราะห์ ฉันขายร่างกายและจิตวิญญาณของฉันไป แต่ฉันทำเงินได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น”
“ฉันก็เหมือนกัน เพิ่งทำงานล่วงเวลาเสร็จก็เจอร้านหม้อไฟเพื่อฉลองวันเกิดด้วยตัวเอง เศร้ามากจนไม่กล้าบอกพ่อแม่ด้วยซ้ำ”
เซียวหลิวถอนหายใจและแค่อยากปลอบใจน้องชายของเขา แต่พบว่ามีเสียงเพลงร่าเริงดังมาจาก Jianli
บอกลาทุกปัญหา ทักทายทุกความสุข สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก ขอให้มีความสุขตลอดไป มีความสุขตลอดไป~
เห็นได้ชัดว่าเพลงนี้ร้องโดยคนจริงๆ กลุ่มใหญ่ เพราะเขาได้ยินคนร้องผิดด้วย และก็ เฮ้ ข้างหลังก็ร้องเป็นลาก่อนด้วย ที่สำคัญคือ หลังจากเพลงจบก็มีการเรียนรู้ เสียงและยังมีพรอันมีชีวิตชีวาอีกด้วย
“ผู้เฒ่าเหลียง เจ้าไม่ได้บอกว่าเจ้าอยู่คนเดียวเหรอ?”
เซียวหลิวรู้สึกอึดอัดเล็กน้อย เขารู้สึกว่าเขาไม่กลัวว่าพี่น้องของเขาจะต้องทนทุกข์ทรมาน แต่เขากลัวที่จะขับรถแลนด์โรเวอร์
ตอนนี้เขายืนอยู่คนเดียวที่มุมถนนแปลก ๆ ในเมืองแปลก ๆ ได้ยินว่าเขาเหงาเหมือนพี่ชายและฉลองวันเกิดคนเดียวเขาก็รู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย แต่เมื่อเขาได้ยินเสียงที่มีชีวิตชีวาเช่นนี้ ความคิดของเขาก็เกิดขึ้นทันที กลายเป็นผสมเล็กน้อย
“ฉันอยู่คนเดียวจริงๆ ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่โทรหาคุณ แต่บริกรที่ร้านอาหารหม้อไฟมาฉลองวันเกิดของฉัน ซึ่งค่อนข้างเซอร์ไพรส์มาก”
“ร้านหม้อไฟแบบไหนถึงจะอุกอาจขนาดนี้ แถมยังช่วยแขกฉลองวันเกิดด้วย”
“เติมมันลงในแม่น้ำ”
เซียวหลิวตกตะลึงอยู่ครู่หนึ่ง ลดโทรศัพท์ลงแล้วมองข้ามจัตุรัสสว่างสดใสที่ร้านอาหารเหอลี่ลาวที่อยู่ตรงข้าม
ทันใดนั้นเขาก็มีลางสังหรณ์ว่าความลึกลับที่ไม่รู้จักดูเหมือนจะเข้ามาบุกรุกชีวิตของทุกคนอย่างรวดเร็ว เงียบ ๆ และค่อยๆ สะกดใจผู้คนในแบบที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน
ร้านชานมที่แจกขิงและอินทผาลัมแดงฟรีในช่วงหิมะตกหนัก และร้านอาหารหม้อไฟที่สามารถรับพรจากทั้งร้านได้แม้ว่าจะฉลองวันเกิดเพียงลำพังก็ตาม
เสี่ยวหลิวเองทำงานในตลาด ดังนั้นเขาจึงไวต่อสิ่งเหล่านี้มาก ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ สิ่งที่เขาเห็นและได้ยินในวันนี้ก็เหมือนกับฉากที่ใช้ประโยชน์จากหมอกที่มาในตอนเช้า เงียบๆ แต่ใหญ่โต .