by [รางวัลภารกิจ: คะแนนความสำเร็จ]
หลังจากที่จางเหยาหยางเห็นรางวัล เขาก็รู้ว่างานนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย
อย่างไรก็ตาม Zhang Yaoyang ได้ตัดสินใจที่จะร่วมมือกับ Zhou Hong
ดวงตาของโจวหงเบิกกว้าง
คุณรู้ไหมว่าในอเมริกา แก๊งค์ชาวจีนทุกกลุ่มต่างก็มีวิธีหาเงินเป็นของตัวเอง
โดยเฉพาะธุรกิจยาถือเป็นเส้นชีวิตทางเศรษฐกิจ
ขณะนี้ชมรมพยัคฆ์มังกรกำลังถูกปราบปรามโดยแก๊งค์ต่างๆ และอาณาเขตของมันได้ถูกบุกรุก น้องชายของชมรมพยัคฆ์มังกรหลายคนได้แปรพักตร์ไปยังแก๊งอื่น
ถ้าไม่ใช่เพราะธุรกิจยา ชมรมพยัคฆ์มังกรคงถูกยุบไปนานแล้ว
จงชิงกล่าวว่า: “ท่านอาจารย์หง ต้องมีผู้ทรยศแน่”
วิธีการขนส่งยาของสมาคมพยัคฆ์มังกรเป็นความลับ
ยกเว้นรองประธานและหัวหน้าห้องโถง คนอื่นๆ ไม่รู้เลย
นอกจากนี้วิธีการขนส่งพิษจะเปลี่ยนทุกสามวัน
หากคนทรยศไม่รั่วไหลออกมา สำนักงานปราบปรามยาเสพติดก็คงเป็นไปไม่ได้ที่จะทราบ
โจวหงแอบกำหมัดแน่น แต่เขาก็ยังยิ้มและพูดกับจาง เหยาหยาง: “พี่ชาย ตอนนี้ฉันมีเรื่องต้องทำ ไว้ค่อยคุยกันวันหลัง”
“เอาล่ะ เราจะคุยเรื่องธุรกิจกันอีกวัน”
หลังจากที่จางเหยาหยางพูดจบ เขาก็กำลังจะหันหลังกลับและจากไป
โดยไม่คาดคิด จางเหยาหยางแกล้งทำเป็นจำอะไรบางอย่างได้
“พี่หง” จาง เหยาหยางพูด “คุณช่วยฉันหาปืนผีสามกระบอกได้ไหม?”
ปืนผีหมายถึงปืนที่ไม่สามารถติดตามได้โดยสิ้นเชิง หมายเลขซีเรียลของปืนเหล่านี้ได้รับการปลอมแปลงและไม่มีบันทึกการใช้งาน
ในสหรัฐอเมริกา ตลาดปืนผีมีขนาดใหญ่มาก สำหรับแก๊งอาชญากร ยิ่งมีปืนและอาวุธมากเท่าไร อำนาจของแก๊งก็จะยิ่งมากขึ้นเท่านั้น
ปืนผีช่วยให้พวกมันสังหารผู้คนและปล้นเงินได้โดยไม่ต้องกลัวการสอบสวนของตำรวจ นี่คือหนึ่งในสาเหตุที่สงครามปืนเกิดขึ้นบ่อยครั้งในสหรัฐอเมริกา
Zhou Hong พยักหน้าแล้วมองไปที่ Zhong Qing: “อาชิง ไปเอาปืนมา”
จงชิงหันหลังกลับและลงไปชั้นล่าง เขาพบปืนผีสามกระบอกอยู่ในท่อระบายอากาศในห้องครัว
ปืนผีทั้งสามนี้ถูกสร้างขึ้นในป่าของฟิลิปปินส์และเป็นงานฝีมือล้วนๆ
ยกเว้นเรื่องความถูกต้องแล้วโดยรวมยังเชื่อถือได้
จางเหยาหยางหยิบปืนขึ้นมาและแยกมันออกอย่างชำนาญ
ทักษะนี้เพียงอย่างเดียวหมายความว่า Zhang Yaoyang เป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องปืน
“ปืนดี” จางเหยาหยางกล่าว
Zhou Hong กล่าวว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้พบคุณ ดังนั้นฉันถือว่านี่เป็นของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ให้กับน้องชายของฉัน ฉันหวังว่าพี่ชายของฉันจะไม่ไม่ชอบมัน”
“ถ้าอย่างนั้นฉันก็ไม่ต้อนรับ” จางเหยาหยางหยิบปืนออกไป
หลังจากที่ Zhang Yaoyang จากไปแล้ว Zhou Hong ก็ยกเท้าขึ้นและเตะโต๊ะกาแฟอย่างแรง
ลูกเตะของเขาหนักมากและเต็มไปด้วยความโกรธ กระแทกโต๊ะกาแฟ
หวงตงอดไม่ได้ที่จะขมวดคิ้วเมื่อเห็นฉากนี้
หลังจากที่ Zhou Hong ระบายความโกรธของเขาแล้ว เขาก็พูดกับ Huang Dong: “อาจารย์ Huang คุณคิดว่าใครในสามคนนี้จะเป็นคนทรยศ”
หลงหูจะมีรองประธานและหัวหน้าห้องโถงสองคน
รองประธานและหัวหน้าห้องโถงอยู่ในระดับเดียวกัน และทั้งคู่รู้ความลับหลักของชมรมมังกรและเสือ
หวงตงกล่าวว่า: “ใครก็ตามที่สมาชิกในครอบครัวหนีไปคือผู้ทรยศ”
ครอบครัวของทั้งสามคนอยู่ภายใต้การดูแลของโจวหง
เมื่อโจวหงได้ยินดังนั้น เขาก็พูดกับจงชิงทันที: “ตรวจสอบ ไปตรวจสอบทันที”
ไม่นานน้องชายคนหนึ่งก็ส่งข่าวกลับมาว่าสมาชิกในครอบครัวของทั้งสามคนยังอยู่ที่นั่น
“อาจารย์หวง? แล้วตอนนี้ล่ะ?” โจวหงถามอีกครั้ง
“ผู้ที่มีผลกำไรสูงนั้นน่าสงสัย” หวงตงกล่าว
“ใช่” โจว หง พยักหน้า ทันใดนั้นจง ชิงก็มาหาโจว หง และพูดว่า “ท่านอาจารย์หง ปปส.กำลังจะไปที่ไชน่าทาวน์”
“อาจารย์หง ถอยออกไปก่อน” หวงตงแนะนำ
–
ระหว่างทางกลับโรงแรม Zhang Yaoyang มอบปืนผีสองในสามกระบอกให้กับ Li Tao และ Ding Dashan ตามลำดับต่อหน้า Xu Nini
“อาเต๋า” จางเหยาหยางพูดกับหลี่เทา: “ช่วยฉันหารองประธานชมรมมังกรและเสือ ฉันอยากรู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน”
“ตกลง” หลี่เทาวางปืนของเขา
จากนั้น Zhang Yaoyang ก็พูดกับ Ding Dashan: “อาชาน คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องความปลอดภัยของ Miss Xu และ Mr. Xu”
Ding Dashan พยักหน้า
ดวงตาของ Xu Nini เบิกกว้าง
นี่ไม่ใช่เพื่อปกป้องเธอ แต่เป็นการจำกัดเสรีภาพของเธอ!
อย่างไรก็ตาม ฉันเป็นปลาและเป็นปลาของผู้อื่น
Xu Nini กล้าต่อต้านได้อย่างไร?
ตอนนี้เธอเข้าใจแล้วว่าจางเหยาหยางไม่ใช่คนรวยธรรมดา
กลับถึงโรงแรม
Xu Nini ได้รับเชิญไปที่ห้องของ Xu Chaoyang โดย Ding Dashan และพ่อและลูกสาวถูกขังอยู่ในห้อง
“เกิดอะไรขึ้น?” Xu Chaoyang ถามอย่างสงสัย
Xu Nini กำลังจะร้องไห้แต่ไม่มีน้ำตา เธอบ่น: “ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่า Zhang Yaoyang ไม่ใช่คนธรรมดา”
“แน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนธรรมดา คนธรรมดาจะทำธุรกิจที่มีมูลค่าหลายร้อยล้านได้อย่างไร” Xu Chaoyang ได้รับการศึกษา
“พ่อครับ ผมหมายถึงคนธรรมดา ไม่ใช่คนธรรมดาที่คุณคิด” ซู่หนิงมีความกังวลเล็กน้อย
“???นั่นเป็นเรื่องธรรมดาแบบไหน?” Xu Chaoyang รู้สึกสับสน
Xu Nini กระซิบ: “Zhang Yaoyang ออกไปเที่ยวกับพวกอันธพาล”
เมื่อ Xu Chaoyang ได้ยินสิ่งนี้ เขาก็พูดอย่างไม่เห็นด้วย: “นี่ไม่ปกติเหรอ?”
การสมรู้ร่วมคิดระหว่างรัฐบาลกับนักธุรกิจ และการสมรู้ร่วมคิดระหว่างนักธุรกิจผิวสีและนักธุรกิจผิวขาว เป็นเรื่องปกติทั่วโลก
Xu Nini เกือบจะร้องไห้เพราะ Xu Chaoyang “พวกเขามีปืน”
Xu Chaoyang กล่าวว่า: “นี่คือสหรัฐอเมริกา เป็นเรื่องปกติที่จะมีปืนหรือไม่”
“ฉันจะไม่บอกคุณอีกต่อไป”
Xu Nini นั่งบนโซฟา จับหมอนด้วยสีหน้าหดหู่
–
หลี่เต่ากลับไปที่ไชน่าทาวน์
คราวนี้หลี่เต่าไม่ได้มาในลักษณะที่เปิดกว้างและซื่อสัตย์ แต่หลีกเลี่ยงการสอดส่องและตาและหู
ในไชน่าทาวน์ Li Tao ค้นพบเกี่ยวกับ Dragon and Tiger Club
ยาของชมรมพยัคฆ์มังกรถูกดักจับโดยปปส.
ตอนนี้ DEA ได้เข้าสู่ไชน่าทาวน์และเริ่มตามล่า Zhou Hong
แม้ว่าไชน่าทาวน์จะวุ่นวาย แต่ Li Tao ก็ยังพบที่อยู่ของ Wang Sheng และรายงานให้ Zhang Yaoyang ทราบ
จางเหยาหยางขอให้หลี่เต่ากลับมาก่อน จากนั้นทั้งสองก็ออกจากโรงแรม
กลางคืนตก
ไฟทุกดวงในวิลล่าถูกปิดลง
ในฐานะรองประธานชมรมมังกรและเสือ ชีวิตของ Wang Sheng ก็ไม่เลวโดยธรรมชาติ
ครอบครัวนี้มีวิลล่า รถยนต์หรูหรา และภรรยาแสนสวย
อย่างไรก็ตาม Wang Sheng ไม่พอใจกับสิ่งนี้
เพราะภรรยาคนสวยของ Wang Sheng รวมถึงพ่อแม่และลูกๆ ของ Wang Sheng ต่างก็ได้รับการคุ้มครองจาก Zhou Hong
ไม่มีใครอยากทำงานแบบนี้จนไม่สามารถต้านทานและถูกดุว่าทำผิดพลาดแม้แต่น้อยได้
ดังนั้น Wang Sheng ต้องการเป็นเจ้านาย มีเพียงเจ้านายเท่านั้นที่สามารถควบคุมสถานการณ์โดยรวมได้ และไม่ถูกควบคุมโดยผู้อื่นอีกต่อไป
ดังนั้น Wang Sheng จึงทรยศ Zhou Hong
จางเหยาหยางหยิบกุญแจหลักออกมาแล้วเปิดประตู
ห้องพักเงียบสงบ
จางเหยาหยางมาที่ห้องนอนใหญ่
ในห้องนอนใหญ่ Wang Sheng กำลังนอนหลับอยู่คนเดียว
จางเหยาหยางถือปืนและเดินเบา ๆ ต่อหน้าหวังเซิง
จากนั้น จางเหยาหยางก็จ่อปืนไปที่หน้าผากของหวัง เซิง
ถังเย็นทำให้ Wang Sheng ตอบสนอง
เมื่อ Wang Sheng ลืมตาขึ้น เขาก็พบชายคนหนึ่งที่เขาไม่เคยเห็นมาก่อน
Wang Sheng ดูเหมือนคนขี้ขลาด: “เงินอยู่ในตู้ทั้งหมด ตราบใดที่คุณไม่ฆ่าฉัน คุณสามารถเอามันออกไปได้ทั้งหมด”
จางเหยาหยางได้รับโทรศัพท์มือถือของหวังเซิง
หลังจากปลดล็อคแล้ว จางเหยาหยางก็เห็นหมายเลขที่ได้รับการติดต่อบ่อยครั้งเมื่อเร็ว ๆ นี้
ดังนั้น Zhang Yaoyang จึงหยิบโทรศัพท์มือถือของเขาออกมาและติดต่อกับ Zhou Hong
หลังจากเชื่อมต่อสายแล้ว
จางเหยาหยางพูดกับโจวหง: “พี่หง คุณกำลังมองหาคนทรยศอยู่หรือเปล่า?”