by จู่ๆ หยางไทก็ยอมแพ้ และราวกับว่าปฏิกิริยาลูกโซ่เกิดขึ้น ทั้งตระกูลโคกะก็ยอมแพ้เช่นกัน และเต็มใจที่จะจงรักภักดีต่อต้าเซีย
ฉากอันน่าตื่นเต้นเช่นนี้ทำให้กองทัพชิงโจวทั้งหมดที่อยู่บนชายฝั่งเกาะอันห่างไกลต้องตะลึง พวกเขาไม่เคยคาดคิดว่าจะจบลงแบบนี้!
“เจ้าพวกปีศาจน้อยพวกนี้ค่อนข้างจะเข้าใจสถานการณ์ปัจจุบันนะ!”
“ตามที่คาดไว้จากเทพสงครามเย่ เขาโจมตีภูเขาอย่างรุนแรงและทำให้เสือตกใจ จึงฆ่าไก่เพื่อขู่ลิง และทำให้พวกนินจาคนอื่นๆ ตกใจจนคุกเข่าและยอมแพ้ทีละคน”
“แต่เราไม่สามารถเชื่อทุกสิ่งที่ชาวญี่ปุ่นพูดได้ พวกเขายอมจำนนตอนนี้เพียงเพื่อช่วยชีวิตของพวกเขาเท่านั้น เมื่อพวกเขากลับไปยังรังเก่าในเอโดะ พวกเขาก็อาจจะแสดงหน้าตาที่แตกต่างออกไปอีกครั้ง!”
ทหารได้หารือถึงเรื่องนี้แต่ส่วนใหญ่ไม่ยอมยอมเข้ามอบตัว พวกเขาฆ่าพวกเขาทั้งหมดแล้วโยนศพลงทะเล จากนั้นพวกเขาก็เดินทางกลับปักกิ่งเพื่อรายงานผล ซึ่งถือเป็นการสิ้นสุดการเดินทางสำรวจทางตะวันออกด้วยความสำเร็จ
หานซานเหอก็มีแผนนี้เช่นกัน นั่นคือการแก้ไขปัญหาให้เสร็จสิ้นเพียงครั้งเดียวและกลับมาอย่างมีชัยชนะ
อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Ye Feng ชนะการต่อสู้ ทุกอย่างจึงควรปล่อยให้เป็นหน้าที่ของ Ye Feng ที่จะจัดการ หานซานเหอและกองกำลังอื่น ๆ ของชิงโจวไม่ควรเข้าแทรกแซง
ในขณะนี้ โทกุงาวะ ซาบุโระ เห็นว่าตระกูลโคงะทั้งหมดก่อกบฏ จึงได้จับตนเองเป็นตัวประกันและส่งเขาไปหาเย่จ้านเซินแห่งต้าเซีย
ณ จุดนี้ โทคุงาวะ ซาบุโระก็ยอมเช่นกันและพูดเสียงดังว่า “เจ้าชายพระองค์นี้ก็เต็มใจที่จะยอมแพ้เช่นกัน!”
“ท่านเทพสงคราม ข้าคือเจ้าชายลำดับสามแห่งรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะ พวกเรารู้จักกันโดยไม่ต้องสู้รบ!”
“ปล่อยฉันไปเถอะ จากนี้ไปพวกเรา รัฐบาลโชกุนโทคุงาวะ จะสร้างพันธมิตรชั่วนิรันดร์กับดาเซีย และจะไม่ก่อสงครามเด็ดขาด!”
เมื่อคำเหล่านี้ถูกกล่าวขึ้น นินจาทั้งหมดในตระกูลโคงะก็ร้องตะโกนด้วยความตกใจในใจเป็นเสียงลับๆ
พวกเขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าโทคุงาวะ ซาบุโระ จะยอมแพ้! –
เมื่อเปรียบเทียบกันแล้ว โทคุงาวะ ซาบุโร่มีสถานะอันสูงส่งและการยอมแพ้ของเขามีค่ามากกว่ากลุ่มนินจานี้
เมื่อดาเซียยอมรับการยอมแพ้ของโทคุงาวะ ซาบุโร่ กลุ่มนินจากลุ่มนี้ก็จะดูซ้ำซากไปสักหน่อย
เมื่อเห็นเช่นนี้ หยางไทโหยวรีบพูดว่า “เย่ จ้านเซิน อย่าไปฟังเรื่องไร้สาระของเขา”
“เจ้าชายองค์ที่สามนี้ไม่ได้รับความโปรดปรานและไม่มีอำนาจในรัฐบาลโชกุนโทกูงาวะ คำพูดของเขาไม่อาจรับได้อย่างจริงจัง และเขาไม่สามารถตัดสินใจขั้นสุดท้ายได้!”
“ปล่อยเขาไปก็เหมือนปล่อยเสือกลับภูเขา! ฆ่าเขาเสียเลยดีกว่า หรือไม่ก็ใช้ชีวิตแลกกับผลประโยชน์เพิ่มเติมจากรัฐบาลโชกุน”
เมื่อโทกุงาวะ ซาบุโร่ ได้ยินเช่นนี้ เขาก็คิดว่านินจาพวกนี้มุ่งมั่นที่จะฆ่าเขา!
ฉันอดไม่ได้ที่จะตะโกนว่า “โยตะ เจ้าคนทรยศ! ถ้าฉันตายไป เจ้าจะมีประโยชน์อะไรกับเจ้า!”
“ฮ่าๆ ไม่มีอะไรดีเลย” หยางไทหัวเราะอย่างเย็นชา “แต่ฉันรู้ว่าถ้าคุณไม่ตาย คุณค่าของตระกูลโคกะของเราจะลดลงอย่างมาก”
“เพื่อประโยชน์ในชีวิตของครอบครัวเราทั้งหมด ฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากปล่อยให้คุณ เจ้าชายลำดับสาม ตายไป!”
หากเย่เฟิงไม่พูดอะไร หยางคงจะใจร้อนมากจนอยากแทงโทคุงาวะ ซาบุโร่ให้ตายด้วยมีดสั้น
นับตั้งแต่เขากล้าที่จะลักพาตัวโทคุงาวะ ซาบุโระ ก็มีทางเลือกเพียงทางเดียวเท่านั้น
หากโทกุงาวะ ซาบุโระไม่เสียชีวิต เขาก็คงเป็นคนเดียวที่ต้องตายในตอนท้าย และแม้กระทั่งตระกูลโคงะทั้งหมดก็คงจะถูกฝังไปพร้อมกับเขาด้วย
แต่ก็ไม่มีทางอื่นอีกแล้ว หลังจากพ่ายแพ้ กองทัพก็ทำได้เพียงกินเนื้อกันเองเพื่อหาความหวังในการอยู่รอด
เมื่อได้ยินเช่นนี้ โทคุงาวะ ซาบุโระก็โกรธมากจนแทบจะเป็นลม “ไอ้เวร ทำไมฉันถึงไม่เห็นก่อนหน้านี้ว่าแกใจร้ายขนาดนี้! ในช่วงเวลาสำคัญ แกกลับทรยศต่อเจ้านายของตัวเองเพื่อความรุ่งเรือง!?”
“เย่ จ้านเซิน เจ้าเคยเห็นใบหน้าที่แท้จริงของเด็กคนนี้หรือไม่? เจ้าไม่สามารถไว้ใจเขาได้!”
เพื่อความอยู่รอด ชายทั้งสองก็ใส่ร้ายกันและกัน และเหมือนกับกระแสน้ำที่เพิ่มขึ้น พวกเขาก็เสนอเงื่อนไขที่ดีให้กับเย่เฟิง
โทคุงาวะ ซาบุโระสัญญาว่าจะให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ และโยตะก็ยิ่งตรงไปตรงมามากขึ้น โดยเต็มใจที่จะเป็นผู้นำทางและโจมตีกลับเอโดะ
“ตราบใดที่คุณปล่อยฉันไป จากนี้ไป ยาในตงหยางทั้งหมดจะนำเข้าจากบริษัทเภสัชกรรมภายใต้ชื่อของคุณ เย่ จ้านเซิน!”
“เย่ จ้านเซิน อย่าไปฟังเรื่องไร้สาระของเขา รัฐบาลโชกุนโทคุงาวะจับตาดูน้ำยาอมฤตของบริษัทคุณมานานแล้ว การกระทำนี้เป็นเพียงความพยายามที่จะลอกเลียนสูตรน้ำยาอมฤตของคุณเท่านั้น อย่าไปเชื่อคำพูดของเขา!”
เมื่อเห็นว่าทั้งสองคนมีพฤติกรรมเจ้าชู้มากขนาดนี้ เย่เฟิงก็อดรู้สึกรังเกียจไม่ได้
โดยเฉพาะหยางไทซึ่งโหดร้ายกับคนของตัวเองมากเพื่อเอาชีวิตรอด
ลักษณะนิสัยที่น่ารังเกียจของคนญี่ปุ่นปรากฏชัดเจนในตัวเขา
ดังนั้นทาสชาวญี่ปุ่นคนใดก็ตาม ถึงแม้ว่าเขาจะสุภาพและเป็นสุภาพบุรุษในวันธรรมดาก็ตาม ก็เป็นเพียงภาพลวงตาเท่านั้น
เมื่อถอดการปลอมตัวออกไป เขี้ยวเล็บและความทะเยอทะยานของหมาป่าก็จะถูกเปิดเผย ไม่ต่างอะไรจากสัตว์ป่า
อย่างที่กล่าวไว้ว่า การเปลี่ยนประเทศเป็นเรื่องง่าย แต่การเปลี่ยนนิสัยของตนเองนั้นเป็นเรื่องยาก!
แม้ว่าราชวงศ์ถังจะมอบวัฒนธรรมให้แก่ชาวตะวันออก แต่ก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความเลวทรามและความโหดร้ายที่ติดตัวพวกเขามาได้
กาลครั้งหนึ่งในสมัยโบราณ ต้าเซียได้ประเมินตะวันออกไว้อย่างแหลมคมมากว่า วาโกกุเป็นประเทศที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ที่สุด บุคคลนี้เป็นคนต่ำต้อยมาก และไม่รู้จักความเมตตาและมิตรภาพในโลกเลย เขาเพียงแต่หวาดกลัวต่อความเข้มแข็งของกองทัพเท่านั้น… ฉะนั้นคุณจึงไม่สามารถมีทัศนคติที่ดีต่อเขาแม้แต่น้อย!
ในขณะนี้ เย่เฟิงมองไปยังทั้งสองฝ่ายอย่างเย็นชา จากนั้นเขาก็มีแผนอยู่ในใจ