การเกิดใหม่ : ความสำเร็จในการปกครอง

หลังจากที่หูเจิ้นฮวาปิดประตูและจากไป สำนักงานกองพลที่สองก็เงียบลง และไม่มีใครกล้าพูดอะไร เกอจินจงลังเลอยู่ครู่หนึ่งแต่ก็ยังเดินเข้าไปในห้องทำงานของหลิวฟู่เซิง จากนั้นหันหลังแล้วปิดประตู “กัปตันหลิว เมื่อผมได้ยินว่าคุณต้องการพลิกคดี 129 ผมรู้ทันทีว่าจะต้องมีคนมาหาคุณ หูเจิ้นฮวาเป็นคนแรก และจะมีผู้นำที่ทรงพลังกว่าอยู่เบื้องหลังเขา” เกอจินจงกล่าวด้วยสีหน้าหนักแน่น หลิว ฟู่เฉิงพยักหน้าและกล่าวว่า “ฉันแค่คิดว่าจะคุยเรื่องนี้กับคุณเท่านั้น คนที่เข้าร่วมในการคลี่คลายคดีเป็นอย่างไรบ้างตอนนี้?” หลิว ฟู่เซิงเป็นบุคคลที่กลับมาเกิดใหม่ แต่เขาไม่ใช่ผู้รอบรู้และทรงอำนาจทุกประการ เขาไม่รู้ถึงสถานการณ์ของผู้ที่ไม่ได้ประสบความสำเร็จมากนักหรือที่ถูกโอนย้ายไปทำงานในจังหวัดอื่น เกอจินจงกล่าวว่า: “เนื่องจากกัปตันหลิวสนใจ ฉันจะอธิบายให้ละเอียด” เขาหยิบรายชื่อผู้สืบสวนที่พบในเอกสารออกมาแล้วพูดว่า “กัปตันหลิวต้องการทราบเกี่ยวกับบุคคลที่ยังคงทำงานในระบบ หรือพูดอีกอย่างก็คือ ผู้ที่ดำรงตำแหน่งสำคัญ ในบรรดาคนเหล่านี้ ผู้ที่ก้าวหน้าที่สุดก็คืออดีตกัปตันกองตำรวจอาชญากรรม ลู่…

ผู้เห็นเหตุการณ์…… เมื่อเห็นสามคำนี้ เกอจิ้นจงก็รู้สึกครุ่นคิด หวาง กวงเซิงขมวดคิ้วและกล่าวว่า “กัปตันหลิว คุณหมายความว่ามีพยานเห็นฆาตกรตัวจริงใช่ไหม?” หลิว ฟู่เฉิงส่ายหัวและกล่าวว่า “สิ่งที่ฉันหมายความก็คือพยานมีแนวโน้มที่จะเป็นฆาตกรตัวจริง” ว้าว! เกิดความวุ่นวายในออฟฟิศ! พยานเป็นฆาตกรตัวจริงหรือเปล่า? นี่มันมาจากไหนเนี่ย? จู่ๆ เกอจินจงก็ตบต้นขาของเขาและพูดว่า “กัปตันหลิวพูดถูก!” “กัปตันเกอได้ค้นพบมันแล้ว ดังนั้นจงบอกเรื่องนี้กับทุกคน” หลิว ฟู่เฉิง กล่าวหลังจากจิบน้ำอุ่น เกอจินจงพูดอย่างตื่นเต้น “ตอนนั้นดึกมาก เมืองในตอนนั้นยังไม่สว่างไสวเหมือนตอนนี้ ในที่ที่ไม่มีแหล่งกำเนิดแสงใกล้ๆ แม้จะเผชิญหน้ากันก็อาจมองไม่เห็นใบหน้าของกันและกันอย่างชัดเจน จงไคซาน ซึ่งก่อนหน้านี้ระบุว่าเป็นฆาตกร ไม่ได้นำไฟฉายมาด้วยเมื่อเขาไปเข้าห้องน้ำ…

Liu Fusheng มีแรงจูงใจที่เห็นแก่ตัวในการรับคดีนี้ แต่สิ่งที่เขาพูดในการประชุมระดมพลนั้นจริงใจ เจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถทำผิดพลาดได้ แต่พวกเขาต้องยอมรับความผิดพลาดของตน ไม่มีใครสามารถนำชีวิตผู้บริสุทธิ์มาเป็นบันไดสู่การเลื่อนตำแหน่งหรือร่ำรวยได้! นี่ก็เหมือนกับการเป็นทางการ การต่อสู้ก็ได้รับอนุญาต และการกดขี่ซึ่งกันและกันก็ได้รับอนุญาต! แต่ต้องทำอะไรสักอย่าง! ชาวบ้านก็มีความทรงจำ พวกเขาจะถ่ายทอดสิ่งที่ผู้คนทำจากปากต่อปากและจะถูกจารึกไว้ในแม่น้ำแห่งประวัติศาสตร์อันยาวนาน หลังจากที่ทุกคนแสดงความคิดเห็นแล้ว Liu Fusheng ก็เริ่มนำเสนอและวิเคราะห์คดีทันที เมื่อคดีคลี่คลาย ทุกคนต่างก็ขมวดคิ้ว เช่นเดียวกับที่ Liu Fusheng เคยบอกไว้ก่อนหน้านี้ หลักฐานที่ระบุว่า Zhong Kaishan เป็นฆาตกรนั้นไม่เพียงพอ และไม่น่าเชื่อด้วยซ้ำ! เพราะเขาไม่มีแรงจูงใจใด ๆ…

ในความเป็นจริง ไม่เพียงแต่ Fu Kaiming เท่านั้นที่คิดว่า Liu Fusheng บ้า แต่ทุกคนก็คิดว่าเขาบ้า หลิว ฟู่เซิงรู้สึกไร้หนทางในใจ เขาจะต้องบ้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทำอะไรบางอย่าง เขาจะต้องเป็นคนที่โดดเด่น หากคุณต้องการก้าวหน้าในระบบ คุณไม่สามารถทำหน้าที่ของคุณอย่างซื่อสัตย์ได้ ผลที่เกิดจากการทำงานหนักและไม่เคยบ่นก็คือ คุณจะถูกคนอื่นกดขี่อยู่ตลอดเวลา ถูกใช้เป็นบันได หรือถูกริบเครดิตไป ทำให้การเลื่อนตำแหน่งในชีวิตของคุณช้าลงมาก จากบนลงล่างมีระดับยศอย่างเป็นทางการทั้งหมด 24 ระดับ การก้าวไปข้างหน้าทุกๆ ก้าวหมายถึงการต้องบีบเพื่อนร่วมงานออกไปจำนวนนับไม่ถ้วน ผลที่ตามมาของการใจดีคือจะสูญเสียตัวเองในฝูงชนและไม่สามารถโดดเด่นออกมาได้ หาก Liu Fusheng…

Fu Kaiming คิดว่า Liu Fusheng บ้าไปแล้ว คดีนี้เป็นคดีเก่าเมื่อสิบห้าปีที่แล้ว! หลิว ฟู่เซิง อายุเท่าไหร่เมื่อ 15 ปีที่แล้ว? ในวัยที่เขาแทบจะจำคำศัพท์ไม่ได้เลย คดีนี้เกี่ยวอะไรกับเขา? “เสี่ยวหลิว! ฉันไม่แนะนำให้คุณทำแบบนี้! คดีนี้ได้รับการตัดสินขั้นสุดท้ายแล้ว ไม่ต้องพูดถึงว่าคุณไม่สามารถพลิกคำตัดสินได้ แม้ว่าคุณจะทำ มันก็จะไม่เป็นผลดีกับคุณเลย! ทั้งฉันและผู้อำนวยการหลี่ไม่อยากให้ผลกระทบของเหตุการณ์นี้ขยายวงออกไป มันจะทำลายภาพลักษณ์ของกองกำลังตำรวจ!” ฟู่ไคหมิงกล่าวด้วยการขมวดคิ้ว หลิว ฟู่เฉิง ยิ้มและกล่าวว่า “ฉันไม่เคยคิดว่าภาพลักษณ์ของกองกำลังตำรวจจะสำคัญไปกว่าชีวิตที่สูญเสียไปอย่างไร้ประโยชน์” “คุณ……” ฟู่ ไคหมิงรู้สึกอึดอัดใจจากความจริงอันยิ่งใหญ่ของหลิว…

เจิ้งเสี่ยวหยุนดื่มมากเกินไป… เมื่อพวกเขาอยู่ด้วยกันตามลำพัง หม่าหมิงก็แสดงความรู้สึกที่มีต่อเจิ้งเสี่ยวหยุน และการกระทำของหลิวฟู่เฉิงและหลี่เจียงก็พิสูจน์สิ่งนี้ทางอ้อมเช่นกัน ในระหว่างทางกลับ หม่าหมิงไม่ได้ส่งเจิ้งเสี่ยวหยุนไปด้วย เขาบอกว่าเขาเกรงว่าจะควบคุมตัวเองไม่ได้และทำอะไรโง่ๆ Liu Fusheng และ Li Jiang ส่ง Zheng Xiaoyun กลับบ้านด้วยกัน เจิ้งเสี่ยวหยุนพึมพำชื่อของหลิวฟู่เฉิงอย่างมึนงงและถามว่าทำไม เธอทำอะไรผิด? หลังจากลงบันไดและกลับไปที่รถ หลี่เจียงก็เม้มปากแล้วพูดว่า “หลิว ฟู่เซิง ฉันคิดว่าเจิ้ง เสี่ยวหยุนเป็นคนดีทีเดียว เธอช่างน่ารักและทุ่มเทให้คุณมาก เธอเก่งในทุกๆ ด้าน! ไม่อย่างนั้นพวกคุณสองคนควรจะอยู่ด้วยกัน!” “ทุกคนย่อมมีคนที่ตนชอบและคนอื่นจะชอบ แต่คนเราไม่ควรจะรับผิดชอบแค่ตัวเองเท่านั้น…

อนาคตของเมืองเหลียวหนาน? หลังจากได้ยินเช่นนี้ หลี่เจียงก็ตกตะลึงไปชั่วขณะและพึมพำว่า “หลิว ฟู่เซิง ทำไมฉันถึงรู้สึกว่าน้ำเสียงของคุณเหมือนกับนายกเทศมนตรีเมืองเหลียวหนาน?” หลิว ฟู่เซิง ยิ้มเล็กน้อย ตอนนี้เขาคงไม่ได้เป็นนายกเทศมนตรีเมืองเหลียวหนานแล้ว แต่เขารู้ว่าเมืองเหลียวหนานพลาดอะไรไป และต้องประสบกับอะไรในอนาคตอันวุ่นวาย มีบางสิ่งที่ไม่อาจพูดได้มากเกินไป ดังนั้นขอหยุดไว้เพียงเท่านี้ ในขณะนี้ พนักงานเสิร์ฟของฟาร์มเฮาส์ได้ออกมาและบอกกับหม่าหมิงว่าผักเกือบจะสุกแล้ว จากนั้นทั้งสี่คนก็เดินเข้าไปในห้อง เนื่องจากเป็นบ้านสไตล์ฟาร์ม ห้องส่วนตัวจึงได้รับการตกแต่งแบบธรรมชาติตามแบบฉบับภาคเหนือ ใต้หน้าต่างมีโต๊ะกินข้าวยาว และมีโต๊ะกินข้าวเล็ก ๆ บนโต๊ะกินข้าว ซึ่งคุณสามารถดื่มชาหรือดื่มเครื่องดื่มได้ นอกจากนี้ยังมีเตาดินเผาขนาดใหญ่อยู่ในบ้านด้วย ขณะนี้ฟืนในเตาเริ่มลุกไหม้อย่างแรง ในหม้อขนาดใหญ่ข้างบนนั้น ได้นำปลาตะเพียนตัวโตๆ และไก่ตัวใหญ่ๆ ที่ชาวนาเพิ่งเชือดมาตุ๋นไว้…

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ใบหน้าของหวังหมิงหยางก็เปลี่ยนเป็นสีดำสนิท! สายตาของผู้คนจำนวนมากต่างจับจ้องไปที่เขา และแม้แต่สมาชิกคณะกรรมการถาวรที่เคยสัญญาว่าจะยืนเคียงข้างเขาก็เริ่มแสดงท่าทีลังเลในดวงตาของพวกเขาแล้ว! เพราะไม่มีใครรู้ว่า Lu Chenglin และ Lin Shouren เกี่ยวข้องลึกซึ้งแค่ไหน และยิ่งไปกว่านั้น Wang Mingyang มีบทบาทอะไรในเรื่องนี้! ตอนนี้ที่เฮ่อเจียงกั๋วเพิ่งพังลง โศกนาฏกรรมจากแผ่นดินไหวครั้งนั้นยังคงชัดเจนอยู่ในใจของเรา! คดีการฝังศพไว้ในภูเขาถือเป็นเรื่องที่น่าขุ่นเคืองใจทั้งต่อมนุษย์และต่อเทพเจ้า ใครจะกล้าเดินหน้า? หวางหมิงหยางรู้ว่าเขาแพ้การประชุมคณะกรรมการถาวรครั้งนี้อย่างสิ้นเชิง! แต่อย่างไรเสียเขาก็เป็นนายกเทศมนตรีของเมืองอยู่แล้ว ประสบการณ์ขึ้นๆ ลงๆ บนเวทีการเมืองหลายปีช่วยให้เขาพัฒนาคุณสมบัติทางจิตวิทยาที่ดีได้ “ไม่ว่าจะเป็นใครก็ตาม ตราบใดที่พวกเขาได้ก่ออาชญากรรม พวกเขาก็จะต้องถูกสอบสวนอย่างละเอียดถี่ถ้วน! ฉันเพิ่งรู้เรื่องนี้ ไม่ว่าผลการสอบสวนจะเป็นอย่างไร ฉันจะรายงานต่อองค์กรและรับผิดชอบเต็มที่สำหรับความล้มเหลวในการกำกับดูแลของฉัน!”…

เมื่อเฮ่อเจี้ยนกั๋วรับผิดชอบมณฑลเหลียวหนิงตอนใต้ หวางหมิงหยางไม่ได้แสดงความสามารถของเขาออกมา แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าเขาไม่มีความสามารถ จุดเข้าตอนนี้คมชัดมากและก่อให้เกิดความวุ่นวายในการประชุมทันที การจะได้เป็นข้าราชการประจำเต็มเวลาภายในสองเดือนถือว่าเร็วเกินไปจริงๆ หวู่จื้อหมิงลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ส่ายหัวแล้วกล่าวว่า “เท่าที่ฉันรู้ หลังจากที่สหายหลิว ฟู่เซิงเข้าร่วมบริษัท เขาก็ยุ่งอยู่กับการไขคดีต่างๆ ทีละคดี และไม่มีเวลาสำหรับการฝึกอาวุธปืนอย่างเป็นระบบ” หวางหมิงหยางยิ้มอย่างภาคภูมิใจและกล่าวว่า “ดังนั้น ฉันสามารถเข้าใจได้หรือไม่ว่าทำไมสหายหลิวฟู่เซิงถึงไม่ได้มีทักษะพื้นฐานที่สุดของเจ้าหน้าที่ตำรวจอาชญากร แต่สหายหลี่เหวินโปกลับทำข้อยกเว้นและปล่อยให้เขาเป็นผู้นำเจ้าหน้าที่ตำรวจอาชญากรทั้งกองพันเริ่มงาน นี่เป็นการสะท้อนถึงความสามารถในการเป็นผู้นำของสหายหลี่เหวินโปหรือไม่” “นี่…” หวู่จื้อหมิงตกตะลึงเล็กน้อย สิ่งที่หวางหมิงหยางพูดนั้นสมเหตุสมผลมาก! เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเทศบาล Gu Feng ไอเบาๆ และพูดด้วยรอยยิ้ม: “นายกเทศมนตรี Wang สิ่งที่คุณพูดก็คือการถือปืนกับการไขคดีเป็นสองสิ่งที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น…

Liu Fusheng ไม่ได้ตอบ Sun Hai อย่างชัดเจน เพราะคำตอบที่ตรงไปตรงมาอาจทำให้เกิดความเข้าใจผิดได้โดยง่าย เขารู้ว่าสำนักงานเลขานุการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดคืออะไร เขาเคยทำงานที่นั่นในชีวิตก่อนของเขา แม้ว่าเขาจะอยู่ในระดับหมวดด้วย แต่ระดับการติดต่อและอำนาจที่เขาระดมได้จริงนั้นสูงกว่าระดับของหน่วยสอบสวนอาชญากรรมในเมืองระดับจังหวัดมาก แต่ในขณะเดียวกันความยากลำบากในการเลื่อนตำแหน่งในสถานที่ดังกล่าวก็จะเพิ่มขึ้นอย่างทวีคูณ หลายๆ คนคิดว่ามันเป็นจุดเริ่มต้นหรือก้าวที่สูงขึ้น แต่หลิว ฟู่เซิงรู้ดีว่ารากฐานเป็นหลักประกันให้คนธรรมดาสามารถก้าวไปได้ไกลขึ้นเรื่อยๆ ในอาชีพการงานอย่างเป็นทางการของพวกเขา! คงไม่ต้องบอกก็รู้ว่าคงจะดีกว่าถ้าไปที่คณะกรรมการพรรคประจำจังหวัดตอนนี้แล้วกลายเป็นผักตบชวาไร้รากที่อาจถูกคลื่นซัดได้ทุกเมื่อ หรือไม่ก็อยู่ที่เหลียวหนิงตอนใต้แล้วพัฒนาตัวเองไปเรื่อยๆ “ต่อไปก็ขึ้นอยู่กับความสามารถของหลี่เหวินโป” หลิว ฟู่เฉิง นั่งอยู่ในห้องทำงาน จุดบุหรี่ และมองดูคนวุ่นวายข้างนอกผ่านกลุ่มควัน การที่สามารถคำนวณได้ 60 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ถือเป็นขีดจำกัดของมนุษย์แล้ว…