ในโลกนี้มีคนประเภทหนึ่งที่รังแกคนที่อ่อนแอกว่าและกลัวคนที่แข็งแกร่ง ซู กวงหมิงเป็นตัวอย่างที่ดีของคนประเภทนี้
เมื่อเขารู้สึกว่าตนไม่อาจขัดใจหลิวฟู่เซิงได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากพยายามหลายครั้งและถูกตีจนเขียวช้ำทุกครั้ง เขาก็เกิดความกลัวต่อหลิวฟู่เซิงในใจแล้ว
ดังนั้นในระหว่างการประชุมครั้งต่อมา ซู กวงหมิงจึงรักษาสีหน้าเศร้าหมองและนิ่งเงียบ ไม่กล้าที่จะโต้แย้งกับหลิว ฟู่เซิงอีก
ในการประชุมคณะกรรมการประจำมณฑลที่ขยายวงกว้างขึ้นนี้ ซู กวงหมิงไม่เพียงแต่ไม่สามารถโค่นล้มหลิว ฟู่เฉิง และทวงคืนความได้เปรียบและความคิดริเริ่มกลับคืนมาได้เท่านั้น แต่ยังถูกหลิว ฟู่เฉิง เหยียบย่ำอย่างหนักหน่วงยิ่งกว่าเดิม แม้แต่เพื่อนสนิทของเขาบางคนก็เริ่มหวั่นไหว
–
หลังการประชุม ห่าว ชางฟา เคาะประตูสำนักงานรองผู้พิพากษาประจำเขต
หลิวฟู่เฉิงกำลังอ่านเอกสารอยู่ เมื่อเห็นห่าวฉางฟาเดินเข้ามา เขาอดไม่ได้ที่จะลุกขึ้นยืนและพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ผู้อำนวยการห่าวมาที่นี่ทำไม?”
“ฉัน… ฉันมาที่นี่เพื่อยอมรับความผิดพลาดของฉันต่อรองผู้พิพากษามณฑลหลิว…” รอยยิ้มของห่าวฉางฟาไม่เป็นธรรมชาติ และรู้สึกน่าเกลียดกว่าการร้องไห้
หลิวฟู่เฉิงไม่ได้พูดจาประชดประชันอย่างที่เขาคิดไว้ เขารินชาให้ห่าวฉางฟาด้วยตัวเอง แล้วชวนให้นั่งลงบนโซฟา จากนั้นก็ถามด้วยรอยยิ้มว่า “ผู้อำนวยการห่าว ไม่ต้องซีเรียสขนาดนั้นก็ได้ พวกเราเป็นเพื่อนกัน ถ้ามีอะไรเข้าใจผิดกันก็คุยกันได้”
ห่าวฉางฟารู้สึกพอใจและส่ายหัวอย่างรีบร้อน: “ไม่มีความเข้าใจผิด! ฉัน ฉันหมายถึง… ครั้งนี้ฉันมาพบผู้พิพากษามณฑลหลิวเพราะเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการประชุมคณะกรรมการประจำมณฑลที่ขยายใหญ่เมื่อเช้านี้…”
ห่าวฉางฟาวางถ้วยลง ลุกขึ้นยืน แล้วพูดอย่างสุภาพว่า “ข้าไม่น่าพูดคำนั้นกับท่านเจ้าเมืองในที่ประชุมเลย! ที่จริงแล้ว ข้าชื่นชมทัศนคติและลีลาการทำงานของท่านเจ้าเมืองมาโดยตลอด ท่านเลขาธิการซู…”
“โอเค โอเค!”
หลิวฟู่เฉิงไม่ยอมให้เขาพูดจบ เขาลุกขึ้นยืน กดห่าวฉางฟาให้กลับไปนั่งที่โซฟา แล้วพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ถ้าเรื่องนี้เป็นผู้อำนวยการห่าว ก็ไม่ต้องพูดอะไรอีก การถกเถียงหรือแม้แต่การโต้เถียงกันในที่ทำงานก็เป็นเรื่องปกติ! ไม่มีใครถูกเสมอไป ถ้าอยากให้งานสำเร็จลุล่วง ต้องรับฟังความคิดเห็นที่แตกต่างจากทุกฝ่าย! ถ้าไม่มีการโต้เถียงกัน มันก็ผิดปกติ! ผมไม่เคยโกรธคำพูดของผู้อำนวยการห่าวในที่ประชุมเลย ตรงกันข้าม ผมมีความสุขมาก!”
“มีความสุข?” แน่นอนว่าห่าวฉางฟาไม่เชื่อเรื่องนี้
หลิวฟู่เฉิงพยักหน้าและกล่าวว่า “ใช่! สถานการณ์ที่คุณพูดถึงวันนี้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และเป็นกลาง! และผมรู้ว่าจากสถานการณ์จริงในเขตซิวซานในปัจจุบัน คุณก็รู้สึกว่าโอกาสที่เราจะได้รับเงินทุนจากรัฐบาลจังหวัดนั้นริบหรี่ และความคิดของผมนั้นเป็นไปไม่ได้เลยที่จะบรรลุผลสำเร็จ! ถูกต้องไหมครับ?”
ห่าวฉางฟาพยักหน้าและถอนหายใจ “พูดตรงๆ เลยนะท่านผู้พิพากษาหลิว ฉันคิดอย่างนั้นจริงๆ! ฉันเป็นผู้อำนวยการสำนักงานการศึกษา และฝันอยากจะสร้างโรงเรียนที่ดีขึ้นและเพิ่มมากขึ้นในเขตซิวซาน เพื่อให้เด็กๆ ทุกคนในเขตนี้ได้รับการศึกษาที่ดี! แต่มันยากเกินไป! เราเป็นเขตยากจน สำนักงานการคลังขาดดุลทุกปี และรัฐบาลก็มีหนี้ต่างประเทศมหาศาล… ไม่ว่าแนวคิดจะดีแค่ไหน ก็แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะทำให้เป็นจริง!”
ทันใดนั้น เขามองหลิวฟู่เซิงแล้วพูดอย่างจริงใจว่า “พอได้ยินว่าเจ้าได้ทุนการศึกษาให้เขตซิวซานของเราแล้ว ข้าก็ไม่รู้จะพูดอะไรเลย! เจ้าคือผู้ช่วยชีวิตเด็กๆ ทุกคนในเขตซิวซานที่ไม่มีเงินเรียน! ข้ายอมตกงานดีกว่าให้เจ้าหยุด!”
“คุณตกงานเหรอ?” หลิวฟู่เซิงมองไปที่ห่าวฉางฟาด้วยรอยยิ้ม
ห่าวฉางฟาถอนหายใจพลางกล่าวว่า “ถึงตอนนี้ ฉันจะไม่ปิดบังอีกต่อไปแล้ว! คุณก็รู้นี่ว่าฉันสนิทกับเลขาซูมาตลอด เขาเป็นคนเลื่อนตำแหน่งให้ฉันเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษา ฉันเป็นคนของเขา! และครั้งนี้ฉันยังโต้แย้งและซักถามคุณต่อหน้าสาธารณชนในที่ประชุม… ฉันไม่เหมาะที่จะเป็นผู้อำนวยการอีกต่อไปแล้ว”
“ผู้อำนวยการห่าวคิดมากเกินไป”
หลิวฟู่เฉิงยิ้มและส่ายหัว “ก่อนอื่นเลย ใครจะเป็นผู้อำนวยการนั้น ผม หลิวฟู่เฉิง ไม่สามารถตัดสินใจเองได้ ต้องอาศัยการวิจัยและการยอมรับจากองค์กร! ประการที่สอง ต่อให้ผมตัดสินใจได้ ผมก็จะไม่ใช้กลยุทธ์กีดกันผู้เห็นต่างเพียงเพราะความเห็นต่าง เวลาผมจ้างคน ผมมองแค่ความสามารถและเจตนารมณ์ดั้งเดิมของพวกเขาเท่านั้น”
ห่าวฉางฟาตกตะลึงเล็กน้อยและมองไปที่หลิวฟู่เซิงด้วยความสับสน
หลิว ฟู่เฉิง ยิ้มและกล่าวว่า “ผมได้รับข้อมูลสรุปเกี่ยวกับสถานการณ์แล้ว ระหว่างที่ท่านดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการสำนักงานการศึกษาเขต ท่านไม่เคยรับสินบนหรือละเมิดอำนาจ แม้ผลงานของท่านจะไม่โดดเด่นนัก แต่ก็เป็นผลมาจากปัจจัยที่เป็นรูปธรรม การเงินของเขตก็ตึงตัวอยู่แล้ว และเมื่อใดก็ตามที่เขตจำเป็นต้องทำอะไร สิ่งแรกที่จะดึงมาใช้คือเงินทุนที่จัดสรรให้สำนักงานการศึกษาของท่าน… ผมเข้าใจปัญหาของท่าน”
ดวงตาของห่าวฉางฟาแดงก่ำเมื่อเขาได้ยินสิ่งนี้: “ผู้พิพากษามณฑลหลิว ฉัน…”
หลิวฟู่เซิงโบกมือ “ไม่ต้องกังวลเรื่องนั้นแล้ว! ตราบใดที่ฉันยังอยู่ ก็ไม่มีใครแตะต้องเงินทุนการศึกษาแม้แต่เซ็นต์เดียว! ถ้าใครกล้าขโมยหนังสือเด็ก ฉันจะทุบหม้อหุงข้าวทิ้ง!”
ช่างเป็นคำพูดที่เผด็จการจริงๆ!
ห่าวฉางฟาตื่นเต้นมากจนริมฝีปากสั่น!
เขาไม่เคยได้ยินคำพูดที่กดขี่เช่นนี้จากผู้นำคนใดมาก่อน และเขาพูดเพื่อประโยชน์ของระบบการศึกษาของพวกเขา!
ก่อนหน้านี้ ซู กวงหมิง รู้เพียงวิธีการยักยอกเงินจากภาคการศึกษา ซึ่งทำให้เงินเดือนครูล่าช้าซ้ำแล้วซ้ำเล่า ห้องเรียนประถมศึกษาในชนบทบางแห่งพังทลาย บังคับให้เด็กๆ ต้องเข้าเรียนภายใต้ร่มเงา รัฐบาลเขตปกครองตนเองละเลยปัญหานี้ ถึงขั้นเรียกร้องให้สำนักงานการศึกษา “อดทนอีกสักหน่อย ให้ความสำคัญกับสถานการณ์โดยรวม และรอจนกว่าโครงการฟื้นฟูภาพลักษณ์ของเขตปกครองตนเองจะได้รับการแก้ไข”
เมื่อใดก็ตามที่คิดถึงฉากเหล่านี้ ห่าวฉางฟา ชายวัยสี่สิบกว่าๆ มักจะสูบบุหรี่และถอนหายใจในยามวิกาล… เขารู้สึกหดหู่ใจมาก!
แต่ฉันจะทำอะไรได้ล่ะ?
Xu Guangming ไม่ได้เลื่อนตำแหน่งให้เขาเป็นผู้อำนวยการสำนักงานการศึกษาเพื่อให้การรีดไถเงินจากระบบการศึกษาง่ายขึ้นเพื่อที่เขาจะได้พูดเกินจริงเกี่ยวกับความสำเร็จทางการเมืองของเขาและมีส่วนร่วมในการทุจริตใช่หรือไม่?
เขาสามารถทนได้เพียงเท่านี้!
สถานการณ์ตอนนี้ต่างออกไป จริงๆ แล้ว เทศมณฑลซิวซานมีผู้พิพากษาประจำเทศมณฑลชื่อหลิว ผู้ซึ่งยินดีทุบหม้อข้าวของคนอื่นเพื่อแลกกับหนังสือเด็กของเขา!
เมื่อห่าวฉางฟาคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะซาบซึ้งใจ!
“ท่านผู้พิพากษามณฑลหลิว! ข้าไม่รู้จะพูดอะไรดี! ตราบใดที่ท่านยังเชื่อใจข้า ตราบใดที่ข้ายังดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษา ข้าจะไม่ทำให้เด็กคนไหนผิดหวังเด็ดขาด!” ห่าวฉางฟากล่าวทั้งน้ำตา
Liu Fusheng ยิ้มและตบไหล่ของเขา: “ไม่สำคัญว่าคุณจะพูดอะไร แค่ทำในสิ่งที่คุณอยากทำ ปล่อยให้ฉันและเด็กๆ ของเมือง Xiushan เห็นสิ่งที่คุณทำ!”
“โอเค!” เสียงของห่าวฉางฟาฟังดูอึดอัดอย่างเห็นได้ชัด
หลิวฟู่เฉิงไม่พูดอะไรต่อ “ไปทำงานก่อนเถอะ ถ้ามีปัญหาอะไรก็มาคุยกับฉันได้ ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อแก้ปัญหาให้คุณ”
–
ห่าวฉางฟาออกไปด้วยดวงตาสีแดง และไหล่ของเขาสั่นอย่างรุนแรงเมื่อเขาปิดประตู
ไม่นานหลังจากนั้น โจวเซียวเจ๋อก็เคาะประตูและเข้ามาเพื่อส่งเอกสารให้กับหลิวฟู่เซิง
หลังจากทำงานเสร็จ เขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วถามว่า “หัวหน้ามณฑล ฉันเพิ่งเห็นผู้อำนวยการห่าวเช็ดน้ำตาอยู่ที่ทางเดิน… คุณช่วยตัวเองให้เขาหรือเปล่า?”
“ไม่ ฉันบอกให้เขาทำงานเป็นผู้อำนวยการสำนักงานการศึกษาต่อไป” หลิว ฟู่เซิงหยิบแก้วเก็บความร้อนขึ้นมา จิบเล็กน้อย แล้วพูดพร้อมกับรอยยิ้ม
โจวเสี่ยวเจ๋อตกตะลึง “เจ้ายังอยากให้เขาเป็นผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษาอีกหรือ? เขาเป็นลูกน้องโดยตรงของเลขาธิการซู! แถมเขายังต่อต้านเจ้าในการประชุมวันนี้ด้วย เจ้าใจกว้างเกินไปแล้วที่ปล่อยให้เขาลงจากตำแหน่งและรักษาตำแหน่งไว้! แล้วเจ้าก็ยัง…”
“ฉันต้องให้คุณสอนฉันทำสิ่งต่างๆ ด้วยไหม” หลิวฟู่เซิงมองไปที่โจวเซียวเจ๋อด้วยรอยยิ้ม
โจวเสี่ยวเจ๋อตัวสั่นด้วยความกลัวและส่ายหัวอย่างรีบร้อน: “ไม่ นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันหมายถึง…”
หลิวฟู่เฉิงส่ายหัวพลางถอนหายใจ “ไม่ต้องกลัวหรอก ฉันไม่ได้โทษนาย ฉันไม่ใช่พวกพ้อง และเป็นไปไม่ได้ที่ทุกคนจะมาเป็นที่ปรึกษาของฉันได้ ฉันจ้างคนสองแบบ คือคนที่ไว้ใจได้จริงๆ และคนที่มีความสามารถ ฮ่าวฉางฟามีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการฝ่ายการศึกษา แล้วทำไมฉันถึงจะปล่อยให้เขาทำงานต่อไม่ได้ล่ะ”