by 
เว่ยไอเกอส่ายหัว
อยากจะได้สติกลับคืนมา
เพียงแต่หูของเขามีเสียงดัง
ขณะนั้นปากกระบอกปืนอันร้อนจัดถูกกดลงบนหน้าผากของเขา
เว่ยไอกัวเงยหน้ามองคนที่เดินเข้ามา
ปัง
จากเหตุการณ์ยิงปืน
เว่ยไอกัวล้มลงกับพื้น
ปัง! ปัง! ปัง!
Fang Zhongyue, Jia Dong และ Cui Wei ยังคงถ่ายทำในบ้านต่อไป
ขณะที่ตงเฉากำลังยิง เขาไม่ได้ลืมเงินที่กระจัดกระจายอยู่ในบ้าน
เงินสดมากมาย!
วิธีนี้ทำให้ได้เงินเร็วกว่าการปล้นคาสิโนเล็กๆ!
“ไวอากร้า เงินบนพื้น”
ตงเฉาเตือนสติ
ฟางจงเยว่กล่าวว่า “ใส่มันลงในกระเป๋า”
“ตกลง.”
ตงเฉาแทบรอไม่ไหวที่จะหยิบกระเป๋าหนังงูออกมา
เขาเอาถุงหนังงูแบบนี้มาหลายใบ
มันเป็นเพียงการเก็บเงิน
ปัง! ปัง! ปัง!
เมื่อตงเฉาหยิบเงินขึ้นมา
เสียงปืนดังขึ้นข้างๆ เขา
ฉันเห็น Fang Zongyue และ Jia Dong ยิงอีกครั้ง
เว่ยไอกัวและลูกน้องของเขา รวมถึงแขกที่อยู่ในกล่อง
พวกเขาแต่ละคนถูกยิงเพิ่มอีกหลายครั้ง
“เกือบถึงเวลาแล้ว”
คุ้ยเหว่ยยกข้อมือขึ้น ดูเวลา แล้วจึงพูดกับฟางจงเยว่
“เดิน.”
ฟางจงเยว่รู้ว่าคุ้ยเว่ยเป็นคนมีระเบียบวินัยมาก
นี่คือสิ่งที่เขาชื่นชมในตัวคุ้ยเหว่ย
“น่าเสียดายที่ยังมีเงินมากมายขนาดนี้”
กระเป๋าของตงเฉาเต็มไปด้วยเงิน แต่ยังมีเงินสดจำนวนมากบนพื้นที่เขาไม่ได้เก็บขึ้นมา
แม้ว่าเขาจะพึมพำบางอย่าง แต่ตงเฉาก็ยังคงออกจากกล่องไป
ทั้งสี่รีบวิ่งเข้าไปในคาสิโนแล้วออกจากที่นั่นไป
เวลาทั้งหมดไม่ควรเกิน 3 นาที
เมื่อถึงเวลานั้นคนทั้งสี่คนก็รีบออกจากคาสิโนและวิ่งไปที่รถตู้ข้างถนน
เฉินจุนไฉ่กำลังรอพวกเขาอยู่ในรถ
“เดิน.”
หลังจากที่ Fang Zongyue และคนอื่นๆ ขึ้นรถแล้ว เขาก็สั่งให้สตาร์ทรถ
เฉินจุนไฉขับรถและขับออกไปอย่างรวดเร็ว
–
ปี้สือผิงกำลังนอนหลับอย่างสบายใจอยู่ในสำนักงานของทีมตำรวจอาชญากรรม โดยร่างกายของเขาเอียงอยู่บนเก้าอี้สำนักงาน
ปี้สือผิงมีรอยคล้ำใต้ตาเหมือนโดนต่อยสองครั้ง
คดีที่พวกเขาได้สืบสวนมาในระยะหลังนี้มีความยากขึ้นเรื่อยๆ
ทุกคนในทีมตำรวจอาชญากรรมเหนื่อยล้าทั้งร่างกายและจิตใจ
บรรยากาศในสำนักงานดูหดหู่ เอกสารต่างๆ ถูกวางกองอย่างไม่เป็นระเบียบบนโต๊ะ และนาฬิกาที่ติดผนังก็กำลังเดิน
ทันใดนั้น ลู่เฟิงก็รีบวิ่งเข้าไปในสำนักงานอย่างเร่งรีบ
เขารีบไปหาปี่สือผิง ผลักปี่สือผิงอย่างแรง และตะโกนว่า “นายท่าน คดีใหญ่เกิดขึ้นแล้ว”
ปี้สือผิงตกใจกับเสียงที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันจนเกือบล้มจากเก้าอี้
เขาขยี้ตาและมองไปที่ลู่เฟิงอย่างง่วงๆ เสียงของเขายังคงเหนื่อยล้า: “เกิดอะไรขึ้น? คุณดูตื่นตระหนกมาก”
ลู่เฟิงกลืนน้ำลายลงคอแล้วรีบรายงาน “นายท่าน คาสิโนและไนท์คลับของแก๊งหมาป่าถูกโจมตี มีคนตายมากมาย รวมถึงเว่ยอ้ายกั๋ว หัวหน้าแก๊งหมาป่าด้วย”
เมื่อปี้ซื่อผิงได้ยินดังนั้น เขาก็ตกใจและรู้สึกตัวขึ้นมาทันที เขาลุกขึ้นยืนทันที เก้าอี้เลื่อนไปด้านหลังไกล กระทบกับตู้เอกสารด้านหลังดัง “กราว”
“เกิดอะไรขึ้น? อธิบายให้ฉันฟังชัดๆ หน่อยสิ”
ขณะที่ปี้สือผิงพูด เขาก็รีบสวมเสื้อโค้ทและหยิบหมวกตำรวจบนโต๊ะขึ้นมา
“ตอนนี้ฉันรู้แค่นี้แหละ ฉันได้ยินมาว่าเหตุการณ์นั้นวุ่นวายมาก และพี่น้องของเราบางคนก็ไปที่นั่นแล้ว”
ลู่เฟิงตอบกลับ
“ไปที่นั่นกันเถอะ”
ปี้ซื่อผิงพูดเช่นนั้นและเดินออกไปอย่างรวดเร็วโดยมีลู่เฟิงเดินตามหลังมาติดๆ
เมื่อเราไปถึงคาสิโน ภาพนั้นก็เลวร้ายมาก
คาสิโนเต็มไปด้วยกลิ่นเลือดที่แรง และมีคนจำนวนมากนอนอยู่บนพื้น ทุกคนล้วนเป็นสมาชิกของแก๊งหมาป่า
บางคนลืมตาโตราวกับว่าเห็นภาพที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่งก่อนจะตาย
พวกเขาถูกปกคลุมไปด้วยเลือด
เลือดเปื้อนเสื้อผ้าของพวกเขา
ปี้ซื่อผิงขมวดคิ้ว รู้สึกหดหู่ใจ เขาถามลู่เฟิงว่า “เว่ยอ้ายกั๋วอยู่ไหน”
“ชั้นบน”
เว่ย อ้ายกั๋วกล่าว
“ขึ้นไปชั้นบนสิ”
หลังจากที่ปี้สือผิงพูดจบ เขาก็เดินขึ้นบันไดไป
ขณะที่พวกเขากำลังเดินขึ้นบันได นักสืบรายงานว่า “กัปตัน ได้รับการยืนยันแล้วว่ามีคนยิงปืน 4 คนเมื่อคืนนี้”
“สี่?”
ปี้สือผิงขมวดคิ้ว
ประตูห้อง VIP เปิดอยู่ และภายในก็เต็มไปด้วยความยุ่งวุ่นวาย
ปี้ซื่อผิงหยิบถุงมือขึ้นมาสวม แล้วเดินเข้าไปอย่างระมัดระวัง ลู่เฟิงเดินตามหลังมาพร้อมไฟฉายส่องทางให้
“ท่านอาจารย์ ดูสิ ที่นี่ไม่เพียงแต่มีปลอกกระสุนจำนวนมากเท่านั้น แต่ยังมีร่องรอยของการระเบิดอีกด้วย”
ลู่เฟิงชี้ไปที่ปลอกกระสุนบนพื้นและรอยดำของระเบิดบนผนังแล้วพูดว่า
ปี้สือผิงนั่งยองๆ และสังเกตปลอกกระสุนอย่างระมัดระวังด้วยการขมวดคิ้ว
ลู่เฟิงฟังใกล้ๆ หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความสับสน: “อาจารย์ ท่านคิดว่าใครกันที่ทำแบบนี้ได้? ใครกันที่กล้าโจมตีแก๊งหมาป่าอย่างโจ่งแจ้งเช่นนี้?”
ปี่สือผิงลุกขึ้นยืนและเดินไปเดินมารอบห้อง “บางทีแก๊งหมาป่าอาจจะไปล่วงเกินคนที่ไม่ควรทำก็ได้ ถึงอย่างนั้น เราต้องค้นหาความจริงโดยเร็วที่สุด และอย่าปล่อยให้เรื่องร้ายๆ นี้แพร่ระบาดในเมืองของเรา”
ปี้ซื่อผิงหันไปมองลู่เฟิงด้วยสายตาที่แน่วแน่: “ลู่เฟิง พาพี่น้องของเจ้าไปสำรวจพื้นที่อีกครั้งอย่างระมัดระวัง ข้าจะไปที่ป่าแห่งความสุขเพื่อดูว่ามีเบาะแสอะไรหรือไม่”
“ตกลงครับอาจารย์” ลู่เฟิงตอบ
ปี้สือผิงออกจากคาสิโนและมุ่งหน้าไปยังไนท์คลับ
ไฟนีออนที่กะพริบอยู่ทางเข้าไนท์คลับดับลงแล้ว และศพของคนร้ายมากกว่าสิบคนนอนอยู่ที่ทางเข้า
พนักงานที่ทำงานที่แฮปปี้ฟอเรสต์
เจ้าหน้าที่ตำรวจได้นำตัวทั้งหมดออกไปแล้ว
รวมถึงสาวๆที่ทำหน้าที่เป็นพนักงานต้อนรับด้วย
ปี้สือผิงสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วเดินเข้าไปในป่าแห่งความสุข
ในไม่ช้านี้ ปี้สือผิงก็ได้พบกับตำรวจอาชญากรวัยกลางคน
นักสืบวัยกลางคนชื่อจ้วงหยาน
จวงเหยียนกล่าวกับปี้ซื่อผิงว่า “กัปตัน ฮาร์ดไดรฟ์ในห้องตรวจสอบถูกขโมยไป มีพยานเห็นคนสามคนฆ่าคนแถวนี้”
“สามคนเหรอ?”
หัวใจของปี้สือผิงบีบรัดมากขึ้น
พยานเล่าว่าเมื่อได้ยินเสียงปืน เขาเห็นคนสามคนยิงใส่ลูกน้องของแก๊งวูล์ฟ ภายในเวลาไม่ถึงนาที มีคนเสียชีวิตมากกว่าสิบคน
กล่าวอย่างจริงจัง
“แล้วพวกเขาก็เข้ามาแล้วฆ่าคนต่อ?”
ปี้สือผิงถามด้วยการขมวดคิ้ว
“ใช่.”
เขาพยักหน้าอย่างจริงจัง
“ผู้หญิงที่ทำงานที่นี่เห็นพวกเขาสามคนเข้ามา พวกเขาพบคนไม่กี่คนและฆ่าพวกเขาก่อนที่จะออกจากป่าแห่งความสุข”
กล่าวอย่างจริงจัง
ปี้สือผิงมีท่าทางเคร่งขรึม
กลุ่มคนเหล่านี้ต้องมีการสืบสวนเบื้องต้นก่อนก่อเหตุฆ่าคนแน่
ยืนยันตำแหน่งเป้าหมายก่อนดำเนินการ
ยิ่งกว่านั้น ให้ตามหาคนคนนั้นให้เจอก่อนแล้วจึงฆ่าเขา
ไม่ต้องลากเท้า
“กัปตัน เขาต้องเป็นนักฆ่ามืออาชีพแน่ๆ”
กล่าวด้วยความจริงจังและจริงจัง
ขณะนั้น โทรศัพท์ของ Bi Shiping ก็ดังขึ้น
ปี้สือผิงกดปุ่มเรียก
“ท่านครับ พยานในคาสิโนให้ข้อมูลสำคัญครับ ก่อนกลับพวกเขาเอาถุงหนังงูไป น่าจะเป็นเงินที่ขโมยมาจากห้องส่วนตัวนะครับ”
ลู่เฟิงพูดอย่างจริงจัง
ข้อมูลที่ให้ไว้โดย Lu Feng
สิ่งนี้ทำให้ความคิดของ Bi Shiping สับสนเล็กน้อย
ด้านหนึ่งเป็นนักฆ่ามืออาชีพ และอีกด้านหนึ่งเป็นนักเลง
ทั้งสองกลุ่มนี้ไม่มีอะไรเหมือนกันเลย
อย่างไรก็ตาม อาชญากรรมดังกล่าวเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน
ปี้สือผิงไม่เชื่อว่ามันเป็นเพียงเรื่องบังเอิญ
แต่เขาไม่สามารถระบุได้ว่าใครทำ
หากนี่คือ ‘สงคราม’ ระหว่างแก๊ง แล้วกองกำลังใดในซานซีตะวันตกที่สามารถทำสิ่งดังกล่าวได้?
แม้ว่าจะไม่มีการปราบปรามอย่างรุนแรงในเหอตง แต่ก็มีกรณีสำคัญเกิดขึ้นบ่อยครั้งในเหอตงเมื่อเร็วๆ นี้
ไม่กลัวจริงเหรอว่าจะหนีไม่ได้หลังปิดเมือง?
ตอนนั้นเอง.
โทรศัพท์มือถือของลู่เฟิงดังขึ้น
เป็นผู้อำนวยการเกิงเจี้ยนซินที่โทรมา
ปี้สือผิงกดปุ่มเรียก
“ลาวปี้ สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง?”
เกิงเจี้ยนซินถามอย่างรีบร้อน
ปี้ ซื่อผิง กล่าวว่า “คนจากแก๊งหมาป่าหลายคนเสียชีวิตเมื่อคืนนี้ แต่ตอนนี้เราไม่มีเบาะแสใดๆ เลย”
ข้อมูลที่มีอยู่ในปัจจุบัน
มีเพียงสองกลุ่มคนในคาสิโนและแฮปปี้ฟอเรสต์
ข้างหนึ่งมีสี่คน อีกข้างหนึ่งมีสามคน
คนทั้งเจ็ดคนสวมหน้ากากและไม่มีข้อมูลสำคัญใดๆ เหลืออยู่ในที่เกิดเหตุ
“เรามีภาระหนักมากตอนนี้”
เกิงเจี้ยนซินกล่าว
“ฉันเห็น.”
Bi Shiping ได้ตอบกลับ
ในช่วงนี้ในเมืองเฮ่อตง เกิดกรณีสำคัญๆ ขึ้นอย่างต่อเนื่อง
มีคนตายเป็นจำนวนมาก
ผลก็คือไม่สามารถจับฆาตกรรายใดได้เลย
คืนนี้เกิดการฆาตกรรมอีกครั้ง
หากไม่สามารถหาตัวฆาตกรได้ เกิ่งเจี้ยนซินจะต้องสูญเสียตำแหน่งผู้อำนวยการอย่างแน่นอน
เช่นเดียวกันกับ Bi Shiping
อาชีพของเขาในฐานะกัปตันตำรวจอาชญากรกำลังจะสิ้นสุดลง
“พยายามหาเบาะแสมา แล้วฉันจะช่วยคุณขอปิดเมืองและค้นหา”
เกิงเจี้ยนซินกล่าว
“ใช่.”
ปี้สือผิงตอบเสียงดัง
เขาตระหนักดีถึงผลกระทบและความรุนแรงของการล็อกดาวน์เมืองและการตามล่า
–
ศูนย์กลางเมืองที่คึกคัก
มีอาคารอพาร์ทเมนท์ระดับไฮเอนด์อยู่ 3 แห่ง
มีลูกกลมสว่างสามลูกอยู่บนยอดอาคารอพาร์ทเมนท์ทั้งสามแห่ง
เมื่อมองจากระยะไกล พวกมันดูเหมือนไข่มุกที่เปล่งประกายสามเม็ดฝังอยู่บนท้องฟ้า
หลิวหลางเปิดประตู
“เข้ามาสิ”
Liu Lang พูดกับ Li Yumei และ Li Yang
ทั้งสองคนได้รับการจัดเตรียมให้พักที่นี่คืนนี้
เดินเข้าไปในอพาร์ทเมนท์
ที่เห็นอยู่นี้คือห้องนั่งเล่นที่กว้างขวาง
พื้นหินอ่อนนำเข้าจากอิตาลีเปล่งประกายแวววาวอ่อนละมุนภายใต้แสงสะท้อนของโคมระย้าคริสตัล
โซฟาหนังวางอยู่กลางห้องนั่งเล่นอย่างเรียบง่าย เป็นผลงานชิ้นเอกจากแบรนด์ดัง Fendi
บนโต๊ะกาแฟข้างๆ มีชุดน้ำชาจีนกระดูกอันวิจิตรบรรจงวางอยู่ โดยมีลวดลายสีน้ำเงินและสีขาวอันละเอียดอ่อนเขียนไว้
ทีวีรุ่นนี้เป็นทีวี LCD ขนาดอัลตร้าลาร์จรุ่นล่าสุดของ Sony
หลี่หยูเหมยและหลี่หยาง พ่อและลูกสาวต่างรู้สึกสับสนทั้งคู่
แม้ว่าพวกเขาจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีชื่อแบรนด์ แต่พวกเขาก็รู้จักเจ้าของบ้าน
ต้องรวยมากแน่ๆ!
“น่าจะมีชุดปฐมพยาบาลอยู่ในบ้านนะ ลองหาดูเองสิ ถ้ามีอะไรก็ติดต่อฉันได้นะ”
ขณะที่หลิวหลางพูด เขาก็หยิบนามบัตรออกมา
บนนามบัตรมีเพียงเบอร์โทรศัพท์เท่านั้น
หลิวหลางวางนามบัตรไว้บนโต๊ะกาแฟ
“ขอบคุณ.” หลี่ ยู่เหม่ย ได้ตอบกลับ
หลังจากที่หลิวหลางออกไป หลี่หยางก็ไปนั่งที่ปลายโซฟาด้านหนึ่ง
โซฟานุ่มมาก
นับเป็นครั้งแรกที่หลี่หยางได้นั่งบนโซฟาระดับไฮเอนด์เช่นนี้
หลังจากนั้นสักพักหนึ่ง
หลี่หยางมองไปที่หลี่ยู่เหมย
เขาเต็มไปด้วยความสงสัย
หลังจากลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ในที่สุดเขาก็พูดออกมา: “หยูเหมย คนจากแก๊งหมาป่าบอกว่าคุณระเบิดจางหูและคนอื่นๆ จริงเหรอ?”
หลี่อวี้เหม่ยยืนอยู่หน้าต่าง หันหลังให้หลี่หยาง ทิวทัศน์ยามค่ำคืนของเมืองนอกหน้าต่างช่างงดงามเหลือเกิน
หมิงหมิงเกิดและเติบโตในเมืองเหอตง
อย่างไรก็ตาม นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันยืนในตำแหน่งนี้และชื่นชมเมืองเหอตง
แต่เธอไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่จะเพลิดเพลินไปกับทิวทัศน์ตอนนี้
เมื่อได้ยินคำถามของพ่อเธอ เธอเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วพูดด้วยน้ำเสียงเรียบๆ ว่า “อย่าถามเรื่องนี้”
หลี่หยางขมวดคิ้วพลางลุกขึ้นยืนอย่างกังวล “หยูเหมย มีอะไรเข้าใจผิดกันหรือเปล่า? ข้าเคยบอกเจ้าแล้วว่าแก๊งหมาป่ามันโหดร้ายขนาดไหน ถ้าเราไม่หาต้นตอของเรื่องนี้ พวกมันคงไม่ปล่อยเราไปแน่”
หลี่หยางไม่เชื่อว่าลูกสาวของเขาคือฆาตกรจากเหตุระเบิดต่อเนื่อง
เขาอยากจะเชื่อว่าลูกสาวของเขาถูกยุยงและเอาเปรียบโดยใครบางคน
ฉันไม่เชื่อด้วยว่าลูกสาวของฉันจะทำอะไรผิดกฎหมายหรือเป็นอาชญากรรม
หลี่ยูเหมยหันกลับมามองพ่อด้วยแววตาเหนื่อยล้า “ต่อให้ฉันเล่าให้ฟังว่าเกิดอะไรขึ้น มันก็ไม่มีประโยชน์อะไร”
“คุณหมายถึงอะไร”
หลี่หยางขมวดคิ้ว ในฐานะพ่อ เขารู้สึกแย่เมื่อได้ยินลูกสาวพูดถึงเขาแบบนั้น
โดยธรรมชาติแล้วเขาจะต้องไม่มีความสุข
ตอนเด็กๆ ฉันเคยถูกกลั่นแกล้งที่โรงเรียน ฉันเล่าให้คุณฟัง แล้วคุณก็โทษฉันหรือพูดจาปลอบใจฉันแบบไม่มีพิษมีภัย บอกให้ฉันอดทน หลีกเลี่ยง และอย่าไปจริงจังกับมันมากนัก จริงๆ แล้วฉันอยากให้คุณช่วยระบายความโกรธของฉันจริงๆ นะ
หลี่ยูเหมยกล่าวอย่างไม่มีอารมณ์
หลี่หยางตกตะลึง เขาอ้าปากเหมือนจะอธิบาย
“ฉันรู้ว่าเราทุกคนก็เป็นคนธรรมดา คนธรรมดาควรจะซื่อสัตย์และติดดิน แล้วฉันสมควรโดนกลั่นแกล้งไหมล่ะ ทำไมเธอต้องกลั่นแกล้งฉันด้วย ฉันไม่ได้ทำอะไรผิด”
หลี่ยูเหมยถามกลับ
แม้ว่าอารมณ์ของ Li Yumei จะยังคงมั่นคง แต่ในที่สุดเธอก็ไม่สามารถช่วยอะไรได้นอกจากพูดความรู้สึกที่แท้จริงของเธอออกมา
ความไม่พอใจและความคับข้องใจที่ถูกเก็บกดไว้ในใจในที่สุดก็ระเบิดออกมาอย่าง ‘สงบ’
“ชีวิตจูบฉันด้วยความเจ็บปวด แต่ฉันตอบแทนด้วยบทเพลง”
หลี่ยู่เหมยสูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วกล่าวว่า “ฉันปลอบใจตัวเองแบบนี้ครั้งแล้วครั้งเล่า ฉันยังบอกตัวเองซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่าพวกเขาจะได้รับผลกรรมตามสนอง”
“แต่ตอนนี้ ฉันอยากเผชิญกับความไม่ยุติธรรมในโลกนี้ด้วยวิธีที่แตกต่างออกไป”
หลี่ยู่เหม่ยพูดกับหลี่หยาง
“ฉันจะไปหายามาให้คุณ”
หลังจากพูดทั้งหมดนี้แล้ว หลี่ยูเหมยก็ถอนหายใจยาวและเริ่มมองหากล่องยาในห้องนั่งเล่น
หลี่หยางมองไปที่ด้านหลังของหลี่ยูเหมย
เขาลังเลที่จะพูด
–
ในรถตู้
ลาวโมและจ้าวเล่ยกำลังจับตาดูการสนทนาระหว่างหลี่ยู่เหม่ยและหลี่หยาง
“ชีวิตจูบฉันด้วยความเจ็บปวด แต่ฉันตอบแทนด้วยบทเพลง”
“ครูหลี่ก็เป็นนักศึกษาจริงๆ นะ เขาพูดต่างออกไป”
Zhao Lei พูดกับ Lao Mo
ชายชราสูบบุหรี่เงียบๆ
“พี่โม่ คุณคิดว่าพี่หยางจะขอให้ครูหลี่ทำอะไร?”
จ้าวเหลยถามด้วยความอยากรู้
เหล่าโมหันไปมองกระจกมองหลังและเห็นรถตำรวจกำลังวิ่งเข้ามาอย่างรวดเร็ว
แต่รถตำรวจก็ไม่หยุด
ลาวโม่ส่ายหัวและพูดอย่างไม่ใส่ใจว่า “ฉันไม่รู้”
“ครูหลี่น่าสงสารมาก”
“พ่อกับแม่ของเธอหย่าร้างกันเพราะการพนัน พอเธอโตขึ้น เธอได้รับการศึกษาและเพิ่งเริ่มสอนหนังสือ แต่การพนันของพ่อกลับทำลายชีวิตเธอ ถ้าเธอถูกหมายปอง ชีวิตของเธอก็คง… อ่า”
จ่าวเหลยถอนหายใจและรู้สึกเห็นใจหลี่ยูเหมยบ้าง
“คุณหลี่ก็ใช้ชีวิตที่ดีเช่นกัน”
ลาวโม่กล่าวอย่างไม่เห็นด้วย
“สถานการณ์ของคุณหลี่ยังคงแตกต่างจากคุณหลี่”
จ้าวเล่ยกล่าว
ในมุมมองของจ้าวเหล่ย หลี่ฉีแต่งงานแล้วและมีลูกแล้ว
ฉันได้ทำทุกสิ่งทุกอย่างที่ฉันควรทำในชีวิตนี้แล้ว
แต่หลี่ยูเหมยแตกต่างออกไป
ชีวิตของเธอเพิ่งเริ่มต้น เธอยังไม่ได้พบคนที่เธอรักหรือสร้างครอบครัว
“ถ้าโดนจับได้ก็เหมือนกัน”
ลาวโม่กล่าว
“ถ้าโดนจับก็เหมือนกัน แต่ว่า…”
จ้าวเหล่ยกำลังจะอธิบายความแตกต่างระหว่างทั้งสอง
ทันใดนั้นโทรศัพท์มือถือของลาวโมก็ดังขึ้น
เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วกดปุ่มโทรออก
“ลาวโม่ เสร็จเรียบร้อยแล้วเหรอ?”
เสียงของจางเหยาหยางดังมาจากโทรศัพท์
“พวกเขาย้ายเข้ามาแล้ว”
ลาวหมอตอบกลับ
“พวกคุณทำงานหนักขึ้นและดูแลคนเพิ่มอีกไม่กี่คน”
แอนโธนี่ เชือง กล่าว