การเกิดใหม่ : ความสำเร็จในการปกครอง
การเกิดใหม่ : ความสำเร็จในการปกครอง

บทที่ 57 ซันไห่ผู้กังวล

“นายท่าน กลับมาแล้ว!” ซุนไห่เช็ดซุปออกจากหน้าและหันกลับมาพูดด้วยความประหลาดใจ

หลิว ฟู่เฉิงพยักหน้า: “เปิดประตู”

ซุนไห่ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง: “ท่านอาจารย์ นี่ไม่ใช่ความคิดที่ดีใช่ไหม นี่คือสำนักงานเทศบาล หากตระกูลฮัวก่อเรื่อง…”

เมื่อเห็นหลิวฟู่เฉิงอีกครั้ง ฮัวเจิ้งเปียวก็ตัวสั่นด้วยความกลัว แต่แล้วเขาก็เริ่มหยิ่งยโสอีกครั้ง: “คุณชื่อหลิวฟู่เฉิงเหรอ คุณพยายามทำให้ใครกลัวอยู่ เมื่อวานทนายของฉันบอกว่าวันนี้ฉันจะขอให้คุณปล่อยฉันออกมาด้วยตัวเอง! ตอนนี้คุณรู้ไหมว่าตระกูลฮัวของเราแข็งแกร่งแค่ไหน ไอ้สารเลว!”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ทุกคนในบริเวณนั้นก็ขมวดคิ้ว!

พวกเขาไม่กล้าที่จะยั่วยุตระกูลฮัว แต่ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาไม่ได้เกลียดสมาชิกตระกูลฮัวผู้ชอบข่มเหงเหล่านี้ มันน่าหงุดหงิดจริงๆ ที่คนแบบนี้ต้องถูกปล่อยไป!

หลิว ฟู่เซิงไม่ได้อธิบาย แต่หันไปมองซุนไห่และพูดว่า “ทำไมคุณไม่เปิดประตูล่ะ?”

“เอาล่ะ…โอเค!” ซุนไห่ถอนหายใจ หยิบกุญแจออกมา เดินไปเปิดประตู

ชน!

ประตูเหล็กเปิดออกแล้ว!

ในขณะที่ทุกคนคิดว่า Liu Fusheng จะปล่อย Huo Zhengbiao

จู่ๆ หลิว ฟู่เซิง ก็ก้าวไปข้างหน้าและต่อยหน้าฮัว เจิ้งเปียว!

“แก ไอ้สารเลว แกกล้าตีฉันเหรอ ไอ้สารเลว…” ฮั่วเจิ้งเปียวถูกตีจนเวียนหัวและตะโกนออกมา

ปัง

ก่อนที่เขาจะพูดจบ หมัดของหลิวฟู่เซิงก็กระแทกหน้าเขาอีกครั้ง!

Liu Fusheng จะไม่แสดงความเมตตาต่อคนเลวประเภทนี้แน่นอน เขาทุ่มเขาลงกับพื้นด้วยหมัดสองครั้ง จากนั้นก็ขี่ทับเขาและต่อยเขาอย่างรุนแรงราวกับหยดน้ำฝน!

ภายในห้องกักขัง ได้ยินเสียงกรีดร้องดังเหมือนหมูโดนเชือด และเจ้าหน้าที่ตำรวจรอบๆ ก็ตกตะลึง! ฉันเคยได้ยินมาว่า Liu Fusheng จากทีมตำรวจอาชญากรนั้นบ้า แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะโหดร้ายขนาดนี้! อย่างไรก็ตาม ทำไมฉันถึงรู้สึกดีเมื่อเห็น Huo Zhengbiao กรีดร้อง?

ซุนไห่ตอบโต้ด้วย และรีบวิ่งเข้าไปหาด้วยรอยยิ้มชั่วร้าย พยายามหยุดการต่อสู้: “อาจารย์ อาจารย์! หยุดซะ ไม่งั้นคุณจะตีเขาจนตาย…”

ในขณะที่พูด ชายคนนี้ก็เตะหน้า Huo Zhengbiao หลายครั้ง เขาสวมรองเท้าหนัง และส้นรองเท้าที่แข็งก็เตะฟันของฮัวเจิ้งเปียวหลุด!

ประมาณห้านาทีต่อมา หลิว ฟู่เซิง ก็เช็ดเลือดออกจากมือในที่สุด และเดินออกจากห้องกักขังอย่างช้าๆ

เขาเหลือบมองตำรวจที่กำลังดูความตื่นเต้นและพูดอย่างใจเย็นว่า “อย่าเข้าใจฉันผิด นักโทษคนนั้นแค่โขกหัวตัวเองกับกำแพง โดยตั้งใจจะต่อต้านการบังคับใช้กฎหมายด้วยการทำร้ายตัวเอง สหายซุนไห่และฉันไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเข้าไปหยุดเขา”

ซุนไห่ยังพูดด้วยรอยยิ้มว่า “ถูกต้องแล้ว! ไอ้นี่คงมีปัญหาทางสมองแน่ๆ หน้ามันแหลกเลย เราใช้ความพยายามอย่างมากในการทำให้เขามีอาการคงที่! ไปกันเถอะ!”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจโดยรอบต่างก็พยักหน้าเข้าใจ จากนั้นก็แยกย้ายกันไปพร้อมกับรอยยิ้ม

หลังจากที่ประตูเหล็กถูกล็อคอีกครั้ง ซุนไห่ก็พูดกับหลิวฟู่เซิงว่า “ท่านอาจารย์ เพื่อนร่วมงานของเราในสำนักงานจะให้ความร่วมมือกับสิ่งที่ฉันพูดไปเมื่อกี้แน่นอน! แต่ถึงอย่างไร ตระกูลฮัวก็ร่ำรวยและมีอำนาจ หากพวกเขาก่อปัญหา…”

ฮั่วเจิ้งเปียวที่ถูกตีจนหัวหมู นอนลงบนพื้น กัดฟันแน่น และพูดว่า “ลุงของฉันจะไม่ปล่อยคุณไปแน่นอน คุณมันไร้ประโยชน์สิ้นดี!”

หลิว ฟู่เซิง ไม่สนใจฮัว เจิ้งเปียว ยื่นกุญแจรถให้ซุน ไห่ แล้วพูดว่า “ไปที่ท้ายรถของฉัน แล้วย้ายกล่องไม้ไปไว้ที่บ้านคุณเพื่อบันทึก อย่าให้ใครรู้!”

ซุนไห่พยักหน้าและถามว่า “มีอะไรอยู่ในกล่อง?”

“เงินนั้นได้รับการให้โดยฮัวฉีเฉิง” หลิว ฟู่เซิง กล่าวอย่างสบายๆ

ซุนไห่ออกไปอย่างรวดเร็วโดยมีสีหน้าตกใจ

จากนั้นหลิว ฟู่เซิงก็ย่อตัวลงและเยาะเย้ยฮัว เจิ้งเปียว “ฉันเพิ่งไปหาลุงของคุณเมื่อเช้านี้เอง คุณอยากรู้ไหมว่าเขาพูดอะไรกับฉัน”

“คุณไปหาลุงฉันเหรอ?” ฮั่วเจิ้งเปียวตกตะลึง

Liu Fusheng กล่าวว่า: “Huo Qisheng พูดว่าคนไร้ค่าอย่างคุณไม่คู่ควรที่จะเป็นสมาชิกของตระกูล Huo”

ฮั่วเจิ้งเปียวตัวสั่นอย่างรุนแรงและตะโกนด้วยเสียงแหบพร่า: “ไม่! เป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน! ลุงและแม่ของฉันจะไม่มีวันเพิกเฉยต่อฉัน!”

“งั้นก็รอและดูตั้งแต่วันนี้ไปว่าจะมีใครจากตระกูลฮัวมาหาคุณหรือเปล่า” หลิว ฟู่เฉิงยืนขึ้นพร้อมกับรอยยิ้มจางๆ และจากไป

บนดาดฟ้าของสำนักงานเทศบาล ซุนไห่ยิ้มและพูดกับหลิว ฟู่เซิงว่า “ท่านอาจารย์ ท่านรู้ไหมว่ามีเงินอยู่ในกล่องนั้นเท่าไร สามล้าน!”

Liu Fusheng รู้ว่าสิ่งที่ทำให้ Sun Hai ประหลาดใจไม่ใช่ตัวเลข แต่เป็นความหมายที่ลึกซึ้งที่มันแสดงออกมา! เพราะมีกฎเกณฑ์เรื่องการติดสินบนและการคอร์รัปชั่น!

สำหรับสิ่งของเล็กๆ น้อยๆ ทั่วไป ราคาหนึ่งพันดอลลาร์ถือเป็นราคาที่สูง หากจำนวนเงินเกินหนึ่งหมื่นบาท คงจะลำบากมาก หากจำนวนเงินเกิน 100,000 บาท เป็นคดีอาญาแน่นอน และอาจต้องติดคุก 10 ถึง 8 ปี! เงินล้าน ถึงขนาดต้องเสียหัว!

หลิว ฟู่เซิง เกิดใหม่อีกครั้งเมื่อกว่า 20 ปีที่แล้ว ในเวลานั้น เงินเดือนของข้าราชการพลเรือนสามัญส่วนใหญ่อยู่เพียงพันหยวนเท่านั้น!

Huo Qisheng ให้ Liu Fusheng สามล้านในคราวเดียว นี่มันเรื่องใหญ่ขนาดไหน? แล้ว Liu Fusheng ยังต้องจ่ายอะไรอีก? แล้วถ้าไม่ทำตามที่ตกลงไว้จะเกิดผลเสียอะไร? ซุนไห่แทบไม่สามารถจินตนาการถึงมันได้!

แต่หลิว ฟู่เซิงยิ้มจาง ๆ: “สามล้านเหรอ? วิสัยทัศน์ของตระกูลฮัวยังเล็กเกินไป”

“นี่มันยังเล็กอยู่อีกเหรอ มีอะไรเหรออาจารย์” ซุนไห่แทบจะคลั่งเพราะความวิตกกังวล แล้วเขาจะไม่ทราบถึงความร้ายแรงของเรื่องได้อย่างไร?

ในความเห็นของ Liu Fusheng การแจกเงินเพียงแค่สามล้านนั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่เลย

ทุกสิ่งทุกอย่างมีราคา แม้ว่า Liu Fusheng จะเป็นเพียงตำรวจที่เพิ่งได้รับการคัดเลือก แต่เขาก็มีคำให้การของผู้ให้ข้อมูล และมีแนวโน้มสูงที่จะมีสายสัมพันธ์ในจังหวัดนี้ เขาเชื่อว่า Huo Qisheng เชื่อเรื่องทั้งหมดนี้

ไม่ว่าตำแหน่งนั้นจะใหญ่หรือเล็กเพียงใด ขอเพียงคุณอยู่ในตำแหน่งสำคัญและถือสิ่งสำคัญเอาไว้ นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

หากเปรียบเทียบกับจำนวนเงินกว่าหนึ่งพันล้านบาทที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้แล้ว มาตรฐานการพิพากษาโทษถือว่าเหนือจินตนาการ และยังเกี่ยวข้องกับคดีสำคัญระดับสูงหลายคดีอีกด้วย สามล้านบาทถือว่าไม่มากสำหรับการเอาชนะใจคนสำคัญ

หลิว ฟู่เซิง ไม่ยอมอธิบายเรื่องเหล่านี้ให้ซุนไห่ฟัง

เขาอมยิ้มจางๆ และพูดว่า “วันนี้ข้าไปล้มฮั่วฉีเซิง”

ซุนไห่ได้ยินอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ หวาง กวงเซิงเป็นคนพูดมากเกินไปและเริ่มโอ้อวดเมื่อเขากลับมาที่กองกำลังตำรวจ

“แต่ถึงอย่างนั้น ฮัวฉีเฉิงก็ไม่ใช่คนโง่ และเขาไม่ใช่คนที่ตกใจกลัวได้ง่าย!” ซุนไห่ยังคงไม่เชื่อ

หลิว ฟู่เซิงหยิบบุหรี่ออกมา จุดไฟ สูบเข้าไป แล้วหัวเราะ “มันขึ้นอยู่กับว่าใครทำให้เขาตกใจ… คุณรู้ไหมว่าทำไมฉันถึงขอให้คุณเก็บเงินไว้เป็นหลักฐานและไม่บอกใคร เพราะมีคนทรยศอยู่ในกองกำลังตำรวจ”

“คนในเหรอ?” ซุนไห่ตกตะลึง

Liu Fusheng กล่าวว่า “เมื่อวานนี้ ฉันได้พูดในการประชุมคณะทำงานว่า ฉันมีหลักฐานสำคัญที่บ่งชี้ว่ากลุ่ม Wanlong มีส่วนเกี่ยวข้องกับการฟอกเงิน เห็นได้ชัดว่า Huo Qisheng รู้ข่าวนี้ทันที ดังนั้น เขาจึงเต็มใจที่จะให้ฉันทุบตีและลากฉันลงน้ำ”

คำอธิบายนี้สมเหตุสมผล

ซุนไห่ตกตะลึงชั่วขณะ จากนั้นก็พูดขึ้นอย่างกะทันหันว่า “ข้าเข้าใจแล้ว! อาจารย์ ที่ท่านร้องคือเรื่องที่เจียงกันขโมยหนังสือ! ท่านจงใจปล่อยให้คนวงในเปิดเผยข่าว ทำให้ฮัวฉีเฉิงต้องชนะใจท่าน การที่เขาได้ชนะใจท่านก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาเป็นผู้ต้องสงสัยในคดีหมายเลข 1 ของเหลียวหนานจริงๆ! ฉลาด! ฉลาดจริงๆ!”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *