by เสร็จสิ้นการขนถ่าย
Lin Mingrui และคนอื่นๆ มาที่แผงขายบาร์บีคิวตอนกลางคืนอีกครั้ง
นี่เป็นครั้งที่สองที่พวกเขาได้ทานของว่างยามดึกที่นี่
มาที่ตลาดผักถนนจิ่วชางเพื่อขายผักราคาสูงหลังจากที่ทุกคนทำเงินได้แล้วพวกเขาก็เต็มใจที่จะใช้จ่าย
เบียร์เย็นหนึ่งขวดราคา 1.50 ดอลลาร์ และเบียร์เย็นหนึ่งขวดราคา 1.50 ดอลลาร์
ต้นหอม เต้าหู้แห้ง ปลาหมึก และไตหมูเสียบไม้อีกเล็กน้อย
บาร์บีคิวสักคำและเบียร์เย็นๆ สักขวด
วันนี้มีความสวยงามมาก
เมื่อขายสินค้าให้กับตระกูล Chen ในอดีต ชาวประมงใช้ชีวิตอย่างประหยัด ท้ายที่สุด พวกเขาต้องเลี้ยงดูคนชราและเด็กๆ ดังนั้นเงินทุกสตางค์จึงต้องถูกแบ่งครึ่ง
ตอนนี้ฉันดีขึ้นแล้ว ฉันได้รับเงินมากขึ้น และฉันสามารถมีชีวิตที่ดีขึ้นได้
“เจ้านาย ย่างปีกไก่เสียบไม้อีก 10 เสียบกับกลูเตนเสียบไม้ 10 เสียบให้ฉัน แล้วแพ็คให้ฉัน”
หลินหมิงรุ่ยตะโกนใส่เจ้าของร้าน
เตรียมปีกไก่ไปมอบให้ภรรยาและลูกๆ ที่บ้านเพื่อลิ้มรส
แม้ว่าปีกไก่ย่างราคา 1 หยวนต่อไม้เสียบ และกลูเตนเสียบไม้ย่างราคา 50 เซ็นต์ รวมเป็น 15 หยวน
แต่ผู้ชายทำงานหนักตลอดชีวิต เพียงเพื่อให้ภรรยาและลูกๆ มีชีวิตที่ดีขึ้น
“เจ้านาย จัดของให้ฉันด้วยเหมือนกัน”
“ฉันก็มีเหมือนกัน”
ในเวลานี้ชาวประมงที่อยู่โต๊ะเดียวกันก็ตะโกน
เมื่อภรรยาและลูกตื่นขึ้นมาก็สามารถทานบาร์บีคิวได้
ในเวลานี้ได้ยินเพียงเสียงพริบตาเท่านั้น
ทุกคนมองไปรอบ ๆ และเห็นชายคนหนึ่งยืนขึ้นพร้อมเบียร์ครึ่งขวดอยู่ในมือ
ชายคนนั้นเพิ่งทำขวดเบียร์หล่น
“ฉันควรจะเย็ดคุณ!”
ชายคนนั้นถือขวดเบียร์และตะโกนใส่ชายโต๊ะถัดไป
“ฉันจะสาปแช่งบรรพบุรุษรุ่นที่สิบแปดของคุณ” เพื่อไม่ให้พ่ายแพ้ ผู้ชายที่อยู่โต๊ะถัดไปก็หยิบเก้าอี้ขึ้นมาและเริ่มต่อสู้
เป็นเรื่องปกติที่จะเกิดปัญหาหลังจากดื่มมากเกินไป
Lin Mingrui และคนอื่น ๆ เคยเห็นมันมาก่อน
เมื่อหลินหมิงรุ่ยและคนอื่น ๆ กำลังจะหยิบเบียร์และบาร์บีคิวบนโต๊ะเพื่อหลบหนี พวกเขาก็เห็นชายในชุดดำเดินออกมาจากรอบตัวพวกเขา
ชายชุดดำเหล่านี้ล้อมรอบผู้ก่อปัญหาทั้งหมด
ตะลึง!
ชายชุดดำยกมือขึ้นและตบชายคนนั้นโดยไม่พูดอะไรสักคำ
ผู้ชายโต๊ะข้างๆก็โดนตบเหมือนกัน
“ออกไป” ชายชุดดำพูดอย่างชั่วร้าย
ชายทั้งสองถูกทุบตีราวกับว่าพวกเขาหมดสติไปในทันที และทั้งสองก็จากไปด้วยความสิ้นหวัง
“ไปถนนจิ่วชางแล้วเมามายจะตายมั้ย?”
ในเวลานี้เจ้าของร้านบาร์บีคิวพูดด้วยรอยยิ้ม
ลูกค้าที่กินบาร์บีคิวพูดด้วยรอยยิ้ม: “อาณาเขตของพี่หยาง ถ้าคุณให้ความกล้าหาญพวกเขา พวกเขาจะไม่กล้าสร้างปัญหา”
ลูกค้าอีกคนกล่าวว่า “อย่าพูดถึงพวกเขาเลย เมื่อผู้บริหารเมืองมาที่ถนนจิ่วชาง พวกเขาก็เหมือนกับซุนวู”
หลินหมิงรุ่ยและคนอื่นๆ รับฟังอย่างเงียบๆ
จางเหยาหยาง พี่หยาง
เป็นชื่อที่พวกเขาได้ยินบ่อยๆ
ตราบใดที่ผู้คนในถนนจิ่วชางพูดถึง ‘พี่หยาง’ พวกเขาก็ภูมิใจกับมัน
ราวกับว่าจางเหยาหยางเป็นนักบุญอุปถัมภ์ของถนนสายนี้
เจ้าของแผงเก็บเบียร์จากโต๊ะสองโต๊ะและบาร์บีคิวที่ยังไม่เสร็จบนโต๊ะ แล้วเททั้งหมดลงในถังขยะ
ในเวลานี้ ชาวประมงคนหนึ่งถามว่า: “คนเหล่านั้นในชุดดำเพิ่งมาจากพี่หยางเหรอ? พวกเขาสง่างามมาก”
เจ้าของแผงตอบว่า: “ตราบเท่าที่คุณเห็นเสื้อผ้าสีดำ กางเกงสีดำ และรองเท้าหนังสีดำ พวกเขาเป็นคนของพี่หยาง พวกเขาต้องรับผิดชอบต่อความปลอดภัยของทั้งถนน ถ้าเอากระเป๋าสตางค์มาวางบนโต๊ะด้วยนี่ โจรคงไม่กล้าเอาไปหรอก”
“แรงขนาดนั้นเลยเหรอ” ชาวประมงถามด้วยความประหลาดใจ
เจ้าของแผงขายยิ้มและพูดว่า “คุณจะรู้หลังจากมาที่นี่สองสามครั้ง หากมีอะไรเหลืออยู่ที่นี่กับเรา คุณสามารถไปรับได้ในวันถัดไปและมันก็จะถึงที่นั่น”
เมื่อหลินหมิงรุ่ยและคนอื่น ๆ สับสน เจ้าของแผงลอยอธิบายว่า: “นี่คือกฎ กฎของถนนจิ่วชาง กฎที่กำหนดโดยพี่หยาง ทำเฉพาะเงินที่คุณควรทำเท่านั้น อย่าโลภกำไรเล็กๆ น้อยๆ”
“กฎ กฎของพี่หยาง” หลินหมิงรุ่ยพึมพำอย่างครุ่นคิด
เขาเคยได้ยินคำที่คล้ายกันมากกว่าหนึ่งครั้ง
–
ค่ำคืนเงียบสงัดและดวงจันทร์ก็มืดมัว
หมู่บ้าน Jiaji เงียบสงบ
คนแก่และเด็กๆ ไปนอนกันหมดแล้ว
Li Xiuyu ช่วยสามีของเธอใส่ทุกอย่างบนมอเตอร์ไซค์
หลินหมิงรุ่ยตรวจสอบสิ่งของของเขาก่อนขึ้นรถและออกเดินทาง
ทันใดนั้น มีผู้ชายนับสิบคนพร้อมท่อเหล็กและมีดพร้าเดินเข้ามา
ผู้ชายเหล่านี้ไม่สวมเสื้อและสวมกางเกงขายาว แต่ละคนมีรอยสักบนร่างกาย และพวกเขาดูไม่เหมือนคนเลว
เมื่อหลี่ซิ่วหยูเห็นชายเหล่านี้ เธอก็ตกใจมาก
เธอเป็นเพียงผู้หญิงในฟาร์มธรรมดาๆ ที่ไม่เคยเห็นยมโลกมาก่อน
“คุณคือหลินหมิงรุ่ยใช่ไหม?” ผู้นำชายที่มีแขนดอกไม้มองดูหลินหมิงรุ่ย
Lin Mingrui พูดกับ Li Xiuyu: “กลับไปที่ห้องของคุณแล้วอย่าออกมา”
หลี่ซิ่วหยูมองไปที่หลินหมิงรุ่ยอย่างกังวล: “แล้วคุณล่ะ?”
หลินหมิงรุ่ยกล่าวว่า: “ฉันสบายดี ฉันจัดการได้”
ขณะที่หลินหมิงรุ่ยพูด เขากำลังจะผลักภรรยาของเขาเข้าไปในบ้าน
อย่างไรก็ตาม มีชายสองคนขวางทางกลับบ้านของหลี่ซิ่วหยู่
“อย่าแตะต้องภรรยาของฉัน” หลินหมิงรุ่ยพูดอย่างเย็นชา
“ไปถอดสายโทรศัพท์ออก”
ในเวลานี้ ชายผู้มีแขนดอกไม้พูดกับอันธพาลที่อยู่ข้างหลังเขา
อันธพาลคนหนึ่งพยักหน้าทันที เขารีบเข้าไปในบ้านของ Lin Mingrui และถอดปลั๊กสายโทรศัพท์
หลินหมิงรุ่ยกำหมัดแน่นและจ้องมองอย่างดุเดือดไปที่ชายชั้นนำที่มีแขนดอกไม้
แม้ว่าผู้ชายแขนดอกไม้จะไปทำงานในออฟฟิศบ่อยพอๆ กับที่เขากลับไปบ้านพ่อแม่กับภรรยา
แต่เมื่อหลินหมิงรุ่ยจ้องมองเขาเช่นนี้ เขารู้สึกตื่นตระหนกและกลัวเล็กน้อย
“ทำสิ” ชายผู้มีแขนดอกไม้ออกคำสั่ง
อันธพาลที่อยู่รอบตัวเขาหยิบท่อเหล็กและมีดพร้าขึ้นมาและโจมตีหลินหมิงรุ่ย
Lin Mingrui จ้องมองราวกับ King Kong ที่โกรธแค้น
เขาหันหลังกลับ ยกเท้าขึ้น และเตะอันธพาลอย่างเลวทราม
เตะนี้มีพลังมาก
อันธพาลถูก Lin Mingrui เตะออกไปและกระแทกเข้าประตูบ้านของ Lin
เกือบจะในเวลาเดียวกัน
หลินหมิงรุ่ยเหวี่ยงหมัดหนัก กระแทกอันธพาลอีกคนที่ขวางทางไปก่อนที่เขาจะโต้ตอบได้
Lin Mingrui หาเลี้ยงชีพในทะเลมาตั้งแต่เด็ก ซึ่งทำให้ Lin Mingrui แข็งแกร่งเป็นพิเศษ
หมัดและเตะนี้ทำให้อันธพาลทั้งสองไม่สามารถลุกขึ้นได้
“ขึ้นไป!” หลินหมิงรุ่ยผลักหลี่ซิ่วหยู่ไปที่บันได
หลี่ซิ่วหยูรีบวิ่งขึ้นไปชั้นบนทันที
อย่างไรก็ตาม ขณะที่หลี่ซิ่วหยูขึ้นไปชั้นบน อันธพาลก็เปิดการโจมตีจากด้านหลังหลินหมิงรุ่ย
กล่องเหล็กอันธพาลฟาดไปที่หัวของ Lin Mingrui อย่างแรง
บูม!
มีเสียงดังในหู โลกกำลังหมุน และเลือดอุ่น ๆ ก็ไหลออกมาจากหัวของเขาทันที ทำให้วิสัยทัศน์ของ Lin Mingrui กลายเป็นสีแดง
หลินหมิงรุ่ยยืนนิ่งอยู่ตรงนั้น
พวกอันธพาลที่ได้รับการว่าจ้างจากคริสตี้ทุกคนเคยถูกจำคุกมาแล้ว ทุกคนมีประวัติอาชญากรรมและพวกเขาก็เข้มงวดมาก
อย่างไรก็ตาม พวกเขายังรู้วิธีวัดสิ่งต่างๆ ด้วย
เขาไม่ได้ตีหลินหมิงรุ่ยที่ด้านหลังศีรษะ
การตีที่ด้านหลังศีรษะจะฆ่า Lin Mingrui ได้โดยตรง
พวกเขาได้รับค่าจ้างให้ทำสิ่งต่างๆ เจ้านายให้เงินพวกเขากับคนพิการ Lin Mingrui ไม่ใช่เพื่อฆ่าคน
ยิ่งไปกว่านั้น พวกเขาไม่กล้าฆ่าคน การฆ่าคนต้องกินถั่วด้วย
ในเวลานี้ หลินหมิงรุ่ยสูดหายใจเข้าลึกๆ เขาไม่หันกลับมา แต่เดินเงียบๆ ไปที่เตาตรงบันได
มีมีดทำครัวเหล็กสมัยเก่าอยู่บนเตา
ในเวลานี้ อันธพาลอีกคนหยิบท่อนเหล็กขึ้นมาแล้วฟาดหัวของหลินหมิงรุ่ยอีกครั้ง
หลินหมิงรุ่ยส่ายหัวแล้วหยิบมีดทำครัวมาไว้ในมือ
ดูหลินหมิงรุ่ยถือมีดทำครัว
ชายผู้มีแขนดอกไม้และพวกอันธพาลต่างหวาดกลัวจริงๆ