by ห้องนั้นเงียบสงบ แม่ของจางนั่งบนคัง หายใจแรง และรู้สึกตื่นเต้นมาก
จางเหมาไฉ่คุกเข่าลงและก้าวไปข้างหน้าสองสามก้าว ถามด้วยความเป็นห่วง “แม่! คุณไม่เป็นไรใช่ไหม คุณ…”
“อย่าเรียกฉันว่าแม่! ฉันไม่มีลูกชายที่เป็นอาชญากรเหมือนคุณ! ฉันเลี้ยงดูคุณมาด้วยความยากลำบาก แต่คุณกลับทำบางอย่างที่จะกลายเป็นที่เลื่องลือชั่วนิรันดร์! คุณคิดว่าคุณคู่ควรกับฉันไหม? ถ้าคุณกล้าวิ่งหนีอีก ฉันจะตายที่นี่ทันที!” แม่ของจางกล่าวด้วยลมหายใจเข้าลึกๆ
“แม่ อย่าโกรธเลยนะ! ฉันจะไม่หนีอีกต่อไป…” จางเหมาไคก้มหัวลงทันทีและไม่กล้าพูดอะไรสักคำ
แม่ของจางกล่าวต่อว่า “แม่เคยบอกเสมอว่าถ้าทำผิดต้องยอมรับผิด! ถ้าทำผิดต้องรับโทษ! ยังจำได้ไหม?”
จางเหมาไคตัวสั่นไปชั่วขณะและเงยหน้าขึ้นมองหลิวฟู่เซิง: “เพื่อนตำรวจ! ฉันยอมรับทุกอย่างที่ทำ! แต่ฉันมีเงื่อนไขเพียงข้อเดียวคือแม่ของฉัน…”
“เงียบปากซะ!”
แม่ของจางดุว่า “ตอนนี้คุณยังอยากเจรจากับตำรวจอยู่เหรอ คุณไม่มีสิทธิพูดอะไรทั้งนั้น ฟังเจ้าหน้าที่หลิวพูดก็พอ!”
จางเหมาไคตัวสั่นและยื่นมือไปหาหลิวฟู่เซิงอย่างเงียบๆ
แต่ที่น่าประหลาดใจคือ หลิว ฟู่เซิงไม่ได้หยิบกุญแจมือออกมาเพื่อจะใส่เขา แต่กลับช่วยพยุงเขาขึ้น: “นั่งลงแล้วคุยกัน”
หลังจากที่จางเหมาไค่ทรุดตัวลงนั่งด้วยความมึนงง หลิวฟู่เซิงก็พูดว่า “สิ่งที่คุณทำเมื่อกี้นั้นถูกต้องแล้ว ถ้าวันนี้คุณหนี ฉันจะจับคุณให้ได้แน่นอน! ความผิดของคุณจะร้ายแรงยิ่งขึ้น! และฉันจะไม่ให้โอกาสคุณอีกเด็ดขาด!”
“โอกาส?” จางเหมาไฉ่มองหลิวฟู่เซิงอย่างว่างเปล่า
แม่ของจางไอและพูดว่า “เจ้าหน้าที่หลิวเป็นผู้มีพระคุณของคุณ! เขาสามารถช่วยคุณได้! เพียงแค่ทำทุกอย่างที่เขาขอให้คุณทำ!”
–
“นี่คือรายการสิ่งของที่ถูกขโมยจากเจ้าของบ้านคนล่าสุดที่คุณขโมยไป ลองดูสิ” หลิว ฟู่เซิงหยิบรายการออกมาแล้วส่งให้จางเหมาไฉ่
หลังจากเห็นเนื้อหาในรายการ ดวงตาของจางเหมาไฉก็เบิกกว้างราวกับว่าเขาเห็นผี: “นี่ นี่…”
“ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่ทั้งหมด จริงๆ แล้ว ทรัพย์สินที่ถูกขโมยไปนั้นมีมากกว่านี้มาก แต่ฉันขอให้คุณยอมรับว่าคุณขโมยสิ่งเหล่านี้มาเท่านั้น คุณเข้าใจไหม” หลิว ฟู่เซิงพูดอย่างสบายๆ
จางเหมาไคสูดหายใจเข้า แล้วจ้องหลิวฟู่เซิงทันทีแล้วถามว่า “คุณต้องการเงินไหม”
หลิว ฟู่เซิงหัวเราะเบาๆ และส่ายหัว “ฉันไม่ใช่คนแบบนั้น คุณไม่มีสิทธิ์แตะเงินนี้ และฉันก็จะไม่แตะมันด้วย รอจนกว่าฉันจะขอให้คุณบอกฉันก่อน แล้วคุณถึงจะบอกได้”
“ผมไม่เข้าใจ” จางเหมาไฉ่ไม่ฉลาดเท่ากับแม่แก่ของเขาอย่างเห็นได้ชัด
หลิว ฟู่เฉิงกล่าวว่า “คุณไม่จำเป็นต้องเข้าใจ คุณเพียงแค่ต้องรู้ว่าหากคุณทำตามที่ฉันบอก คุณจะไม่เพียงแต่ได้รับโทษลดหย่อนเท่านั้น แต่โรคภัยไข้เจ็บของแม่คุณจะได้รับการรักษาที่ดีที่สุดด้วยเช่นกัน”
คำพูดเหล่านี้ทำให้จางเหมาไคและแม่ของจางตกตะลึง!
จางเหมาไครู้สึกประหลาดใจมากจนริมฝีปากของเขาสั่นเทิ้มด้วยความตื่นเต้น! เขาเลือกที่จะเสี่ยงอีกครั้งเพียงเพื่อแม่ของเขา!
แม่ของจางมองหลิว ฟู่เซิงอย่างลึกซึ้งและถามว่า “เจ้าหน้าที่หลิวเริ่มสืบสวนพวกเราแล้วหรือยัง?”
หลิว ฟู่เซิงยิ้มอย่างไม่ยอมแพ้ “ฉันบอกว่าฉันจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง และฉันก็จะไม่ทำให้ลูกชายของคุณผิดหวังเช่นกัน ฉันจะจัดการทุกอย่างเอง ด้วยวิธีนี้เท่านั้นที่จะทำให้คุณฟังฉันจริงๆ ใช่ไหม”
แม่ของจางหยุดถามคำถาม เธอพบว่าตำรวจหนุ่มที่อยู่ตรงหน้าเธอดูเป็นผู้ใหญ่กว่าที่เห็นมาก! แม้ว่าเธอจะมีชีวิตอยู่เกือบทั้งชีวิต แต่เธอไม่เคยเห็นบุคคลที่ซับซ้อนเช่นนี้มาก่อน!
“ด้วยสิ่งที่นายตำรวจหลิวพูด ฉันรู้สึกโล่งใจมาก! ตราบใดที่คุณรักษาแม่ของฉันได้ ฉันจะทำทุกอย่างที่คุณบอก!”
จางเหมาไคลังเลอยู่ครู่หนึ่ง จากนั้นก็พูดขึ้นอย่างกะทันหันว่า “แต่ถ้าเจ้าหน้าที่หลิวโกหกฉัน และแม่ของฉันก็เดือดร้อนจริงๆ ฉันแน่ใจ…”
“เหมาไฉ่! คุณยังอยากขู่เจ้าหน้าที่หลิวอีกไหม? คุณต้องการทำให้ฉันโกรธจนตายเลยเหรอ?” แม่ของจางขัดจังหวะลูกชายของเธอเสียงดัง นี่เป็นโอกาสเดียวของจางเหมาไฉ่ และมีบางสิ่งที่ไม่ควรพูดออกมา!
หลิว ฟู่เซิงยิ้มอย่างเฉยเมย: “ไม่สำคัญหรอก เมื่อฉันพูดไปแล้ว ฉันก็ต้องทำตาม ถ้าไม่เช่นนั้นก็ไม่จำเป็นต้องทำอีก”
เมื่อถึงจุดนี้ ใบหน้าของเขาก็เริ่มมืดมนลงทันที และเขากล่าวต่อ “แต่สิ่งที่หญิงสาวพูดนั้นไม่ผิด จางเหมาไค คุณไม่มีคุณสมบัติที่จะเจรจากับฉัน! การฟังฉันเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดของคุณเท่านั้น!”
ทันทีที่เขาพูดจบ Liu Fusheng ก็เปล่งออร่าที่ไม่อาจสงสัยได้!
จางเหมาไคตกใจกลัวมากจนเขารีบเงียบและไม่กล้าพูดอะไรเลย!
Liu Fusheng รู้เสมอมาว่าในการจัดการกับคนอย่าง Zhang Maocai นอกเหนือจากการแสดงความเมตตาแล้ว เขายังต้องสร้างอำนาจให้กับตัวเองด้วย!
ส่วนที่ช่วยเหลือแม่ของจางที่ป่วยเป็นโรคนั้น ไม่ใช่การตัดสินใจที่เขาทำไปโดยหุนหันพลันแล่น
จางเหมาไคกลายเป็นหมากหมากรุกของเขา และแม่ของจางคือเชือกที่ดึงเขาไว้ เธอไม่เพียงแต่ควบคุมเขาได้เท่านั้น แต่ยังทำให้เขาสามารถฝ่าไฟและน้ำได้โดยไม่ต้องกังวลใดๆ อีกด้วย
–
จางเหมาไคยินยอมมอบตัวและสัญญาว่าจะทำทุกอย่างตามคำสั่งของหลิวฟู่เฉิง
คำขอเดียวของเขาคือพักอยู่กับแม่ของเขาอีกหนึ่งคืนและเข้ามอบตัวในเช้าวันพรุ่งนี้
หลิว ฟู่เฉิงมองดูเวลาและเห็นด้วย หลังจากใส่กุญแจมือจางเหมาไคแล้ว เขายังไปพักที่บ้านของจางในตอนกลางคืนด้วย
คืนนั้น หลิว ฟู่เซิง แทบไม่ได้นอนเลย กลางดึก เขาไปสูบบุหรี่ที่สนามหญ้า และได้ยินแม่ของจางพูดกับจาง เหมาไฉ่ในบ้านว่า “ลูกชาย! ลูกโชคดีมากที่ได้พบกับเจ้าหน้าที่หลิว ต่อไปนี้ ลูกควรทำทุกสิ่งที่เขาบอก เจ้าหน้าที่หลิวเป็นคนเก่งและเป็นคนดี! เขาจะไม่มีวันปฏิบัติต่อลูกอย่างไม่ยุติธรรม!”
–
ในการศึกษาของนายเหอเจียงกั๋ว รองนายกเทศมนตรีเมืองเหลียวหนาน
ซ่งซานซีรับถ้วยชาที่เฮ่อเจี้ยนกั๋วยื่นให้ด้วยมือทั้งสองข้างอย่างเคารพแล้วกล่าวว่า “ภายหลัง ผมได้สอบถามที่สถานีตำรวจ แต่ก็ไม่มีข่าวการคลี่คลายคดีนี้เลย และไม่มีการจับผู้ต้องสงสัยได้แต่อย่างใด”
เฮ่อเจี้ยนกั๋วจิบชาแล้วขมวดคิ้ว “คุณหมายความว่ายังไง หลิวฟู่เซิงกำลังโกหกอยู่เหรอ?”
ซองซานซีส่ายหัว: “ไม่น่าจะเป็นไปได้ ฉันคิดว่าเขาคงวางแผนไว้หมดแล้ว! เขายังดูเหมือนต้องการใช้กรณีนี้เพื่อแสดงความปรารถนาดีต่อคุณและพึ่งพาคุณเหมือนต้นไม้ใหญ่”
“เขาต้องการให้ฉันเป็นผู้สนับสนุนเขาเหรอ? ตำรวจตัวน้อยเหรอ? ฮ่าๆ!” เฮ่อเจี้ยนกั๋วหัวเราะอย่างดูถูก
ซองซานซี ยิ้มและกล่าวว่า “แน่นอนว่าคุณดูถูกเขาในฐานะตำรวจตัวเล็ก แต่ความสัมพันธ์เบื้องหลังเขาอาจคุ้มค่า”
“คุณได้ตรวจสอบประวัติของเขาแล้วหรือยัง?”
“ตอนนี้เรารู้เพียงเรื่องผิวเผินเท่านั้น อย่างไรก็ตาม เขาเพิ่งเข้ามาทำงานในบริษัทและกล้าที่จะตบหน้าหัวหน้าฝ่ายบุคคล ไม่เพียงแต่จะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเขา แต่หัวหน้าฝ่ายบุคคลยังถูกไล่ออกจากตำแหน่งด้วยซ้ำ! นี่แสดงให้เห็นว่าอย่างน้อยเขาก็ไม่ใช่คนที่จะมองเห็นได้เพียงแวบเดียว นอกจากนี้ วันนี้เขายังถามฉันด้วยว่าฉันจะให้คะแนนเขาเท่าไร!” ซ่งซานซีกล่าว
เฮ่อเจี้ยนกั๋วหรี่ตาลงและถามว่า “คุณจะให้คะแนนฉันกี่แต้ม”
ซ่งซานซีพยักหน้า: “คุณรู้ไหม คนส่วนใหญ่ไม่รู้ว่าฉันมีนิสัยแบบนี้ นอกจากนี้ หัวหน้าฝ่ายบุคลากรของสำนักงานเทศบาลยังถูกไล่ออกโดยหวู่ จื้อหมิง ซึ่งเป็นสมาชิกของคณะกรรมการพรรคเทศบาลด้วย”
เฮ่อเจี้ยนกั๋วพยักหน้าอย่างครุ่นคิด: “คุณหมายความว่า หลิว ฟู่เซิง ตำรวจน้อยคนนี้ คงจะมีความเกี่ยวข้องกับหวู่ จื้อหมิง! และนอกจากที่เขาต้องการเข้าใกล้ฉันแล้ว นี่หวู่ จื้อหมิงก็กำลังพยายามแสดงความปรารถนาดีต่อฉันอยู่ใช่หรือไม่”
ซองซานซีไม่ได้พูดอะไร เขาเพียงแต่แสดงความเห็นของตนเองเท่านั้น และไม่กล้าตัดสินใจแทนผู้นำ
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เฮ่อเจี้ยนกั๋วก็กล่าวว่า “พรุ่งนี้ คุณจะพาฉันไปที่สำนักงานเทศบาล”