by เช้าวันเสาร์ มีแสงแดดอ่อน ท้องฟ้าแจ่มใส และท้องฟ้าสีครามทอดยาวไปสุดลูกหูลูกตา ไม่เห็นเมฆสีขาวแม้แต่น้อย
เจียง ฉินไปที่หอพักหญิงเพื่อพาเฟิงหนานซูไปด้วย โดยตั้งใจจะพาเธอไปที่บ้านของเหออี้จุนในฐานะแขก
ผู้หญิงที่ร่ำรวยตัวน้อยในปัจจุบันเป็นคนที่ห่างเหินเป็นพิเศษ และเธอก็แต่งกายด้วยชุดสีดำเท่ ๆ หลังจากได้เห็นเจียงฉิน เธอก็ไม่ได้แสดงอารมณ์ที่น่าเบื่อตามปกติของเธอเลย ปากของเธอแดงและโปร่งแสง และดูเหมือนว่าเธอจะทาลิปสติกเล็กน้อย
“พี่ชายไปกันเถอะ”
“ทำไมคุณถึงเรียกฉันว่าพี่ชายเมื่อเราพบกัน? วันนี้คุณเนรคุณนิดหน่อย!” เจียงฉินตกตะลึง
เฟิงหนานซูนั่งอยู่บนที่นั่งผู้โดยสารอย่างจริงจังและมีอารมณ์เย็นชา: “พี่ชาย พาฉันไปหาผู้หญิงอีกคนที่เรียกคุณว่าพี่ชาย”
“บ้าจริง ใครสอนเธอเรื่องนี้”
“ฉันเรียนรู้จากเหวินฮุ่ย” เฟิงหนานชูรู้สึกผิดแต่มั่นใจ
เจียงฉินมองดูเธอเป็นเวลานาน จากนั้นเขาก็หรี่ตาลงทันที: “คุณรู้สึกไม่มีความสุขเมื่อคนอื่นเรียกฉันว่าพี่ชายหรือไม่”
เฟิงหนานซูพยักหน้าอย่างเชื่อฟัง: “ฉันรู้สึกเศร้านิดหน่อย”
“แล้วรู้ไหมว่าทำไมถึงเศร้า”
หลังจากที่เจียงฉินถาม เขาก็กลั้นหายใจทันทีและรอคำตอบของเธออย่างกังวล เขาคิดกับตัวเองว่าอย่าอิจฉา ไม่เช่นนั้นโลกจะแตก
หลังจากนั้นไม่นาน เฟิงหนานซูก็เม้มปากสีดอกกุหลาบของเธอแล้วพูดว่า “ฉันไม่รู้ ฉันก็ไม่เข้าใจอะไรเลย”
เจียง ฉิน ถอนหายใจด้วยความโล่งอก และทันใดนั้นก็รู้สึกว่าเขาสามารถทำได้อีกครั้ง: “จริงๆ แล้ว หลายๆ คนก็เป็นแบบนี้ มันไม่มีอะไรพิเศษ คุณไม่จำเป็นต้องคิดถึงเหตุผล ไม่ต้องพูดถึงมันเลย”
“แต่คนที่ He Manqi ต้องการพบนั้นแท้จริงแล้วคือคุณ ฉันเพิ่งติดตามเธอไป เธอเป็นคนที่คุณชอบ เธอสาบานว่าจะกลายเป็นคนเหมือนคุณ เธอยังมีทรงผมแบบเดียวกับคุณด้วยซ้ำ”
เฟิงหนานซูไม่สามารถรักษาสีหน้าเย็นชาของเธอได้อีกต่อไป และกลายเป็นคนโง่อีกครั้ง: “เจียงฉิน ฉันเป็นคนแบบไหน?”
“เมืองหลวงโง่”
“ฉันไม่ได้โง่ใช่ไหม…”
“คุณมันโง่และโง่เขลา และคุณก็ไปพบผู้หญิงคนอื่น คุณเห็นอะไรแปลกๆ อีกไหม ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าให้เห็น”
เจียง ฉิน รัดเข็มขัดนิรภัยแล้วขับรถออกจากประตูโรงเรียน หญิงสาวผู้ร่ำรวยที่นั่งอยู่บนที่นั่งผู้โดยสารกลับมากระตือรือร้นอีกครั้ง ดวงตาของเธอกวาดสายตาไปรอบๆ หน้าต่างอย่างต่อเนื่อง และมองเห็นทิวทัศน์แบบพาโนรามา
เมื่อมาถึงเขตเมืองที่ค่อนข้างเจริญรุ่งเรือง เจียงฉินก็หยุดรถ ไปที่ร้านขายบุหรี่ใกล้ ๆ และซื้อของขวัญ
ควรนำสิ่งของติดตัวไปด้วยเมื่อไปเยี่ยมบ้านเป็นครั้งแรก ไม่เช่นนั้นจะหยาบคายเกินไป
ศาสตราจารย์หยานพูดถูก นี่คือข้อเสียเปรียบของสังคมที่มีมนุษยธรรม คุณรู้ไหมว่าลาวเหอมีวาระการประชุม แต่คุณยังต้องนำของขวัญมาด้วย
ครึ่งชั่วโมงต่อมา ทั้งสองคนมาถึงตงหูซานหยวนนอกซีเฉิง
นี่คือบริเวณทาวน์เฮาส์ในหลินชวน มันเป็นสไตล์ยุโรปมาก เสาประตูมีรูปแกะสลักหลายรูปจากเทพนิยายกรีกด้วย
สถาปัตยกรรมแบบปะติดปะต่อแบบนี้ได้รับความนิยมอย่างมากในยุคนี้เพราะความก้าวหน้าของอินเทอร์เน็ตได้ขยายขอบเขตของทุกคนออกไป แต่ความสวยงามยังตามไม่ทันส่งผลให้มีอาคารที่ผสมผสานกันหลายแบบที่ผสมผสานสไตล์จีนและตะวันตก .
เมื่อใครๆ พูดถึงยุโรป พวกเขาก็จะนึกถึงขุนนาง
เจียง ฉิน ขับรถเข้าไปทางประตูและพบว่ามีรูปปั้นเสี่ยวเหลียนแห่งเบลเยียมอยู่ตรงหน้าเขา เป็นเด็กปัสสาวะที่ดับระเบิดด้วยปัสสาวะของเขาและช่วยชีวิตคนทั้งเมืองได้
เขาจับพวงมาลัยด้วยมือข้างหนึ่งและอีกมือหนึ่งปิดตาของหญิงสาวรวยตัวน้อย
รูปปั้นทองสัมฤทธิ์เป็นเพียงรูปปั้นทองสัมฤทธิ์ ทำไมมันถึงมีรายละเอียดมาก นี่มันไม่ใช่เรื่องลามกอนาจารเลย
เจียงฉินเลี่ยงเด็กฉี่อย่างรวดเร็วและพบอาคาร 506 ในแถวที่ห้าตามที่ตั้ง
หลังจากกดกริ่งประตู เหออี้จุนซึ่งเปลี่ยนชุดอยู่บ้านก็ออกมาด้วยตนเอง
“คุณเจียง กรุณาเข้ามาเร็ว ๆ นี้เป็นแฟนของคุณหรือเปล่า?” เขาแปลกใจเล็กน้อยกับความงามของเฟิงหนานชู
เจียงฉินพยักหน้าอย่างสงบ: “ใช่ นี่คือเพื่อนที่ดีของฉัน เฟิงหนานซู”
พวกเขาทั้งสองเดินเข้าไปในห้องนั่งเล่นและเห็นเหอหมานฉีซึ่งรออยู่ที่ประตูแล้ว ทันทีที่พวกเขามาถึง พวกเขาก็โทรหาพี่ชายเจียงฉินและซิสเตอร์หนานซู่ พวกเขาต่างก็กระตือรือร้นมาก
เหออี้จุนขอให้ลูกสาวพาเฟิงหนานซูไปเยี่ยม ในขณะที่เขาดึงเจียงฉินไปนั่งในห้องนั่งเล่น
“คุณเจียง คุณจะไปพักร้อนเร็วๆ นี้ใช่ไหม?”
“ใช่แล้ว มันเป็นวันหยุดอย่างเป็นทางการหลังการสอบปลายภาค”
เหออี้จุนรินชาให้เขา: “บ้านของคุณอยู่ที่ไหน”
“เชจู” เจียงฉินหยิบถ้วยชาขึ้นมาแล้วกล่าวขอบคุณ
“เชจูเป็นสถานที่ที่ดี ฉันเคยไปที่นั่นหลายครั้งตั้งแต่ยังเป็นเด็ก มันเป็นสถานที่ที่มีผู้คนโดดเด่นและมีคนดังในประวัติศาสตร์มากมาย ไม่น่าแปลกใจเลยที่มีดาวแห่งการเรียนรู้เช่นคุณ”
เจียง ฉินส่งเสียงฟู่และเริ่มใช้นิ้วเท้าจิกฝ่ารองเท้าของเขา
จริงๆ แล้วเรื่องของคำเยินยอนั้นเกี่ยวกับการหาวิธีที่ถูกต้อง
ตัวอย่างเช่น ถ้าฉันมีความสามารถด้านวรรณกรรมเพียงเล็กน้อย และคุณชมว่าฉันเป็นนักเขียนที่ยอดเยี่ยม ฉันก็จะมีความสุขอย่างแน่นอน เพราะฉันมีความสามารถ แต่มันก็เกินจริงไปมาก
แต่ถ้าฉันหัวล้านแล้วคุณยืนกรานที่จะชมฉันว่าทรงผมสุดเก๋ของฉันก็เท่ากับถ่ายรูปกีบม้าเพราะฉันไม่มีและฉันรู้สึกผิดมาก
“นายเขา ฉันมาที่นี่เพื่อหาอาหารไม่ใช่เหรอ? อาหารอยู่ไหน?” เจียงฉินเปลี่ยนหัวข้อ
“ยังอยู่ระหว่างทาง จะส่งให้ทีหลัง พูดตามตรง ฉันทำอาหารไม่ค่อยเก่ง เลยสั่งโต๊ะที่จูเซียนทาวเวอร์”
มุมปากของเจียง ฉินกระตุก: “คุณสามารถสั่งอาหารจากร้านอาหารเพื่อมางานเลี้ยงของครอบครัวได้ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นการดำเนินการซุกซนเช่นนี้”
“ฉันช่วยไม่ได้ ฉันหย่าแล้ว” เหออี้จุนพูดอย่างใจเย็น
ตามหลักเหตุผลแล้ว หัวข้อนี้ควรจะจบลงที่นี่ และคงไม่สุภาพหากจะถามอีกต่อไป แต่เจียงฉินกลับไม่ตบโซฟาอย่างบ้าคลั่งและเรียกหญิงสาวผู้ร่ำรวยตัวน้อยออกมาฟังเรื่องราว
อย่างไรก็ตาม เหอ ม่านฉี หญิงรวยตัวน้อยถูกลากไปที่ชั้นสอง อาจเป็นเพราะเธอไม่ได้ยินเสียงเรียกอันใจดีของเจียง ฉิน
“คุณเจียง คุณค่อนข้างหยาบคาย”
“นายเขา หยุดทุบตีฉันเป็นวงกลมได้แล้ว คุณทำอาหารไม่เป็นด้วยซ้ำ แล้วทำไมคุณถึงขอให้ฉันกลับบ้านเพื่อทานอาหารเย็นล่ะ”
เมื่อเหออี้จุนได้ยินสิ่งที่เขาพูด เขาก็หยุดซ่อนมันและแสดงความกังวลโดยตรงเกี่ยวกับอุตสาหกรรมค้าปลีกและแนวคิดในการปฏิรูปของเขา
พูดง่ายๆ ก็คือเขาต้องการเปลี่ยนรูปแบบการขายในปัจจุบันของห้างสรรพสินค้าเพื่อรับมือกับการเปลี่ยนแปลงในการพัฒนาของยุคสมัย และแสวงหาการเปลี่ยนแปลงในยุคช้อปปิ้งออนไลน์ในอนาคต
แต่หลังจากคิดอยู่นาน เขายังหาทิศทางไม่ได้ ดังนั้นเขาจึงวางแผนที่จะขอคำแนะนำจาก Jiang Qin
ใช่แล้ว เจ้านายของห้างสรรพสินค้าขายของรายใหญ่ใช้คำว่า “ขอคำแนะนำ” กับนักศึกษาวิทยาลัยที่ไม่รู้จัก
หลังจากที่เจียงฉินได้ยินสิ่งนี้ เขาก็พูดอะไรบางอย่างในใจทันที
พูดตามตรงในฐานะคนที่เกิดใหม่ เป็นเรื่องปกติมากที่เขาจะสามารถมองเห็นอนาคตได้ ชีวิตที่ฉันประสบมาเป็นการส่วนตัว ฉันจะไม่รู้ได้อย่างไรว่ามันจะเป็นเช่นไร
แต่ในฐานะผู้มีอำนาจ นายเขาไม่สับสนและได้กลิ่นอันตรายอย่างรวดเร็ว ซึ่งทำให้เขาประหลาดใจจริงๆ
ทำไม
เพราะปฏิกิริยาของคนมักจะช้า ถ้าแส้ไม่โดนร่างกายก็จะไม่มีวันรู้ถึงความเจ็บปวด
ความรู้สึกโดยกำเนิดของวิกฤตในหมู่นักธุรกิจรุ่นเก่าที่ต้องดิ้นรนฝ่าฟันความยากลำบากและความยากลำบากเป็นสิ่งที่ไม่อาจมองข้ามได้
“คุณเจียง ช่วยฉันคลายข้อสงสัยของฉันหน่อย” เหออี้จุนดูจริงจัง
เจียงฉินแสดงท่าทีคล้ายกับของเฟิงหนานชู: “จริงๆ แล้ว ฉันก็ก็ไม่รู้เหมือนกัน คุณเหอ ฉันเป็นแค่นักศึกษาวิทยาลัยธรรมดาๆ!”
“คุณถ่อมตัวเกินไป ฉันไม่ชอบความสุภาพเรียบร้อยของคุณ ที่บ้านไม่มีคนนอก ดังนั้นจงจองหองกว่านี้!”
“จริงๆ แล้ว ถ้าคุณคิดถึงปัญหานี้ด้วยความคิดแบบเจ้านายโดยธรรมชาติ มันก็จะทำให้ปัญหาซับซ้อนได้ง่าย ทำไมไม่ลองคิดจากมุมมองของผู้บริโภคบ้างล่ะ อินเทอร์เน็ตก็มีข้อจำกัดและจุดบอดในตัวเองอยู่เสมอ เช่นเดียวกับการฉี่ การบริโภค คุณปัสสาวะออนไลน์ไม่ได้ใช่ไหม”
เหออี้จุนเลิกคิ้วขึ้นหลังจากได้ยินสิ่งนี้: “คุณหมายถึงว่าฉันต้องการเปลี่ยนว่านจงให้เป็นห้องน้ำสาธารณะเหรอ?”
เจียงฉินวางถ้วยชาในมือลง: “สิ่งที่ฉันหมายถึงคือการปฏิบัติต่อตัวเองในฐานะผู้บริโภคและการคิดว่าจะต้องทำอะไรด้วยตัวเองอาจเป็นแนวทางการปฏิรูปที่ดี”
“คุณต้องทำเอง…”
ทันใดนั้นหนังศีรษะของเหออี้จุนก็เริ่มซ่าราวกับว่าเขาจับอะไรบางอย่างได้
“การแบ่งส่วนภูมิภาคในปัจจุบันของ Wanzhong เป็นอย่างไร”
“ชั้นแรกเป็นของใช้ในชีวิตประจำวันและเสื้อผ้า ชั้นสองเป็นเครื่องสำอางและเครื่องประดับ ชั้นสามเป็นของใช้ประจำวัน ชั้นสี่เป็นเฟอร์นิเจอร์ และชั้นห้าเป็นสำนักงาน”
Jiang Qin มองไปที่ He Yijun: “สิ่งเหล่านี้สามารถซื้อได้ทางออนไลน์ในอนาคต ราคาจะต่ำกว่าของคุณอย่างแน่นอน และของขวัญจะมากกว่าคุณ คุณไม่มีความได้เปรียบจริงๆ และกำลังจะเสร็จสิ้น”
จู่ๆ เหออี้จุนก็ดูเหมือนจะจับอะไรบางอย่างได้: “สิ่งเดียวที่ไม่สามารถซื้อทางออนไลน์ได้เท่านั้นที่จะสามารถอยู่รอดได้ในห้างสรรพสินค้า?”
“ใช่แล้ว งานจัดเลี้ยง โรงหนัง งานบริการชีวิต ถ้าคุณอยากรวมตัวกับเพื่อน ดูหนัง พาลูกๆ ออกไปนวด ตัดผม หรือทำเล็บ คุณก็ทำไม่ได้” ทำออนไลน์ใช่ไหม ฉัน ข้อเสนอแนะของฉันคือตัดธุรกิจค้าปลีกที่ยุ่งยากส่วนใหญ่ออกและวางแผนเค้าโครงห้างสรรพสินค้าใหม่จากการขายล้วนๆ ไปสู่การบริการ คุณต้องให้เหตุผลแก่ผู้คนที่ต้องการมาเพื่อที่ห้างสรรพสินค้า สามารถอยู่รอดได้”
ทันทีที่เขาพูดจบกริ่งประตูก็ดังขึ้นอีกครั้งที่ประตู
คนส่งของจาก Juxianlou ผลักรถบรรทุกส่งของผ่านประตูและเริ่มวางจานลงบนโต๊ะทานอาหาร แม้ว่าจะไม่ใช่อาหารปรุงเองที่บ้าน แต่ก็มีปลิงทะเล หอยเป๋าฮื้อ และอื่นๆ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความจริงใจของเขา
เหออี้จุนเพียงแค่กัดไปสองครั้ง และดูเหมือนมีบางอย่างเกิดขึ้นในใจของเขา เขาไม่สนใจว่าแขกจะคิดอย่างไร และวิ่งไปอ่านหนังสือหลังจากทานอาหารไปครึ่งหนึ่งแล้ว
“ลุงเจียงฉิน คุณอยากดื่มไหม? ฉันจะช่วยคุณรินไวน์”
“เมื่อกี้คุณเข้ามาไม่ได้เรียกฉันว่าพี่แล้วเหรอ? ทำไมจู่ๆ ถึงเรียกฉันว่าลุงล่ะ?”
หลังจากที่เจียงฉินพูดจบ เขาก็มองไปที่หญิงสาวรวยตัวน้อยที่นั่งข้างเขาโดยไม่รู้ตัว
เฟิงหนานชูหยิบถ้วยน้ำขึ้นมาและดื่มน้ำ มองเขาด้วยสายตาที่ไร้เดียงสา ราวกับว่ามีสีน้ำกระเพื่อมอยู่ในนั้น
“พ่อของฉันบอกว่าเขาและคุณเท่าเทียมกัน ดังนั้นจึงเป็นการหยาบคายที่จะเรียกคุณว่าพี่ชาย”
“แต่เท่าที่ฉันรู้ คุณไม่เคยฟังพ่อของคุณเลยใช่ไหม?” เจียงฉินรู้สึกสงสัยเล็กน้อย
เหอหมานฉีไอ: “ตอนนี้ฉันเชื่อฟังแล้ว คุณลุง คุณช่วยสรรเสริญฉันเกี่ยวกับซิสเตอร์หนานซูมากกว่านี้ได้ไหม”
เจียงฉินวางตะเกียบลงแล้วมองดูเธอ: “คุณอยากฟังไหม หรือคนอื่นอยากแอบฟัง?”
เศรษฐีตัวน้อยกำลังหยิบถั่วลิสงขึ้นมาเมื่อเธอได้ยินคำพูดเหล่านี้ ถั่วลิสงบนตะเกียบของเธอก็หล่นลงมา