by 
วันรุ่งขึ้น เวลาหกโมงเย็น
รถยนต์เมอร์เซเดส-เบนซ์สองคันจอดอยู่หน้าโรงแรมสตาร์ไลท์
หลิวเหอกำลังจะลงจากรถ
เจิ้งอีพูดทันทีว่า “เจ้านาย ฉันจะเปิดประตูให้คุณ”
มือของหลิวเหออยู่ที่ประตู
เจิ้งอี้ลงจากรถก่อนและช่วยหลิวเหอเปิดประตู
จากนั้นหลิวเหอจึงลงจากรถ
หลังจากลงจากรถแล้ว หลิวเหอก็ปรับคอเสื้อและกางเกงของเขา
เขาไม่เคยใส่สูทเลย
ฉันรู้สึกอึดอัดเสมอ
เจิ้งอีก็ไม่ได้สวมมันเช่นกัน และเขากำลังเริ่มชินกับมันแล้ว
“เจ้านาย เข้าไปกันเถอะ”
เจิงยี่พูดกับหลิวเหอ
“ใช่” หลิวเหอพยักหน้า
จากนั้น เจิ้งอี้ก็หันหลังกลับและเดินไปหาคนขับ พร้อมเตือนเขาว่า “ขับรถด้วยความระมัดระวัง อย่าไปเสียดสีกับมัน”
คนขับเป็นคนขับเก่าในแก๊งของเขา
ฉันมักจะขับรถบรรทุกและรถตู้
นั่นยังเป็นครั้งแรกของฉันที่ได้ขับรถ Mercedes-Benz ด้วย
รถ Mercedes-Benz สองคันของพวกเขาถูกเช่ามาเพื่อจัดแสดง
ฉันต้องคืนมันให้กับตัวแทนจำหน่ายในตอนเย็น
“ไม่ต้องกังวล ทักษะการขับขี่ของฉันเชื่อถือได้มาก” คนขับตอบอย่างไม่ใส่ใจ
หลิวเหอเดินไปทางโรงแรม
เจิ้งอีและคนอื่นๆ เดินตามหลังมา
ครั้งนี้หลิวเหอพามา 8 คน
ยกเว้นคนขับทั้งสองคน
ตอนนี้มีคนติดตามเขาอยู่ 6 คน
เมื่อเข้าไปในโรงแรมเขาก็ดูมีสไตล์เป็นธรรมชาติมาก
หลี่เจียห่าวต้อนรับแขกที่ประตู
เมื่อเห็นหลิวเหอและคนอื่นๆ มา เขาจึงริเริ่มทักทายพวกเขา
“พี่หลิว พี่ห่าวกำลังรอคุณอยู่ข้างใน”
หลี่เจียห่าวกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
“ใช่” หลิวเหอพยักหน้า จากนั้นก็เดินเข้าไปในห้องจัดเลี้ยงภายใต้การแนะนำของผู้จัดการล็อบบี้
หลิวเหอเพิ่งเข้ามาในโรงแรม
รถยนต์เมอร์เซเดส-เบนซ์อีกสามคันจอดอยู่ที่ทางเข้าโรงแรม
ออกมาผสมมันขึ้นมา
ความโอ่อ่าและพิธีการเป็นสิ่งสำคัญ
ลูกน้องของซูโจวลงจากรถก่อนและเปิดประตูให้ซูโจว
ซูโจวลงจากรถ
ซูโจวยังสวมสูท ผูกเน็คไท และรองเท้าหนังเงาวับอีกด้วย
ผมของเขาถูกหวีเรียบไปด้านหลังและชโลมด้วยน้ำมันอย่างหนัก
เขามีลักษณะเหมือนเทพเจ้าแห่งการพนัน
ลูกน้องของซูโจวต่างก็สวมชุดสูทสีดำ
“พี่โจว พี่ห่าวกำลังรอคุณอยู่ข้างใน”
หลี่เจียห่าวพูดกับซูโจว
“ใช่” ซูโจวจัดเสื้อผ้าให้เรียบร้อยและก้าวเข้าไปในโรงแรม
ในเวลาเดียวกัน
จางห่าวเริ่มยุ่งมากแล้ว
แขกเริ่มทยอยทยอยมาเริ่มตั้งแต่ห้าโมงเย็น
แม้ว่าการประชุมประจำปีจะเริ่มเวลา 19.00 น.
แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าเกิดรถติดหรือเกิดอุบัติเหตุระหว่างทางจนทำให้คุณไปสาย
นั่นคงถือเป็นการไม่เคารพแอนโธนี่ หว่อง
ดังนั้นควรมาให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
มาเร็วก็ไม่เป็นไร
คุณสามารถดื่มชา เล่นไพ่ และฆ่าเวลาในโรงแรมได้
ทันทีที่หลิวเหอและคนอื่นๆ มาถึงทางเข้าห้องจัดเลี้ยง พวกเขาก็เห็นพื้นที่ลงชื่อที่โดดเด่น
มีการจัดพื้นที่พักผ่อนไว้เป็นพิเศษข้างเคาน์เตอร์เช็คอิน
บริเวณพักผ่อนมีโต๊ะและเก้าอี้ รวมทั้งขนมหวานและเครื่องดื่มอีกมากมาย
มีผู้ชายไม่กี่คนที่ดูเหมือนเป็นเจ้านายใหญ่กำลังนั่งคุยกันอยู่
คนเหล่านี้มาพร้อมกับลูกน้องที่สูงใหญ่และแข็งแรง
พนักงานเสิร์ฟที่มาและไปต่างก็ระมัดระวังมาก
ในตอนแรกพวกเขาคิดว่ามันเป็นเพียงการประชุมประจำปีของบริษัทธรรมดาๆ
ฉันไม่ได้คาดหวังว่าตัวแทนและผู้จัดจำหน่ายที่ Hengwan Group เชิญจะมีลักษณะเหมือนพวกอันธพาลมากกว่าพวกใต้ดิน
“ท่านอาจารย์ไป๋”
ในเวลานี้ หลิวเหอเห็นคนรู้จักคนหนึ่ง
“เสี่ยวหลิว คุณก็ทำธุรกิจกับพี่ห่าวด้วยเหรอ?”
ไป๋เหวินห่าวถามหลิวเหอ
หลิวเหอยิ้มและกล่าวว่า “ติดตามพี่ห่าวแล้วทำมาหากินเถอะ”
“ฮ่าๆๆ ฉันก็เหมือนกัน”
ไป๋เหวินห่าว ยิ้มและตอบตกลง
มีคนสี่คนที่ยืนอยู่ด้านหลังไป๋เหวินห่าว
พวกเขาทั้งหมดดูดุร้าย
ทุกคนมีความสูงกว่า 1.85 เมตร
น่าประทับใจมาก.
ขณะที่ไป๋เหวินหาวและหลิวเหอกำลังพูดคุยกัน
ซูโจวก็สังเกตเห็นพวกเขาทั้งสองเช่นกัน
พวกเขาเป็นพวกอันธพาลทั้งหมด
โดยปกติแล้วเราจะมีปฏิสัมพันธ์กันบ้างไม่มากก็น้อย
ดังนั้นการทักทายเมื่อพบใครจึงเป็นเรื่องธรรมดา
ถึงแม้จะมีงานเทศกาลก็ตาม
แค่แกล้งทำเป็นว่าคุณไม่เห็นมัน
ไปที่บริเวณลงชื่อเข้าใช้โดยตรงและเขียนชื่อของคุณ
จากนั้นเขาก็เข้าไปในห้องจัดเลี้ยง
ห้องจัดเลี้ยงเต็มไปด้วยควัน
จางห่าวกำลังถือบุหรี่และสนทนากับนักเลงคนหนึ่ง
ทั้งสองพูดคุยและหัวเราะกันราวกับว่ารู้จักกันเป็นอย่างดี
“พี่เฟิง คราวนี้คุณได้รับสินค้ามูลค่า 3.7 ล้านแล้ว”
“เยี่ยม เยี่ยม เยี่ยม”
จางห่าวกำลังถือสมุดบันทึกอยู่ในมือของเขา
สมุดบันทึกมีบันทึกการจัดส่ง
ชายที่ชื่อว่า ‘พี่เฟิง’ ยิ้มอย่างพึงพอใจ
ซูโจวเดินไปหาจางห่าว
เสี่ยวหลิวเตือนจางห่าว
เมื่อเห็นซูโจว จางห่าวก็พูดด้วยรอยยิ้ม
“พี่โจว รู้สึกเหมือนสามปีแล้วตั้งแต่ผมเจอคุณครั้งสุดท้าย ผมคิดถึงคุณมาก”
จางห่าวมีสีหน้าเกินจริงและยืนขึ้นเพื่อกอดซูโจว
ซูโจวยังกอดจางห่าวด้วย
“พี่หยางอยู่ไหน?”
ซูโจวถามด้วยความอยากรู้
“พี่หยางมีงานอื่นต้องทำ ดังนั้นเขาคงไม่อยู่ที่นี่สักพัก”
จางห่าวตอบกลับ
“โอ้” ซูโจวพยักหน้า
“ขอแนะนำตัวก่อนนะ พวกนี้เป็นเพื่อนใหม่ของฉัน”
ในขณะที่จางห่าวพูด เขาได้แนะนำคนหลายคนรอบตัวเขาให้ซูโจวรู้จัก
คนพวกนี้ก็ไม่เว้น
พวกเขาเป็นหัวหน้าแก๊งต่างๆ ในหลายจังหวัด
หัวหน้าแก๊งค์พวกนี้
อยู่กับจางห่าว พูดคุยและหัวเราะ
อย่างไรก็ตามหลังจากที่จางห่าวจากไป
พวกเขาไม่ได้สื่อสารกันมากนัก
สูบบุหรี่หรือดื่มชา
ระยะเวลาในการรอคอย
–
ตอนนี้เกือบจะเจ็ดโมงแล้ว
เมื่อจางเหยาหยางเดินเข้าไปในห้องจัดเลี้ยงพร้อมกับเฉิงเฉิง อู๋เจิ้งคัง และคนอื่นๆ
ห้องจัดเลี้ยงมีเสียงดังและเต็มไปด้วยควันเมื่อกี้นี้
ทันใดนั้นก็เงียบสงบลง
เมื่อพวกเขาเห็นแอนโธนี่ หว่อง ทุกคนก็เงียบกัน
ดูเหมือนว่าจะมีออร่าที่แข็งแกร่งมากอยู่รอบตัวจางเหยาหยาง ซึ่งทำให้ทุกคนกลัวที่จะพูดอะไร
มันเหมือนกับสิงโตที่ยืนอยู่หน้าฝูงไฮยีน่า
แค่เข้าใกล้ก็ทำให้คนรู้สึกเขินแล้ว
จางห่าวรีบไปหาแอนโธนี่ หว่อง
เจิ้งอี้มองไปที่แอนโธนี่ หว่อง และหัวใจของเขาก็เต้นเร็วขึ้นอย่างไม่สามารถอธิบายได้
เหลียงเจี๋ย หลี่เต้า และคนอื่นๆ ที่อยู่ด้านหลังจางเหยาหยางมีแววตาเย็นชา
เพียงแวบมองทุกคน
มันทำให้คนใจเต้นแรง
รอยยิ้มปรากฏบนใบหน้าของจางเหยาหยางทันที
ในทันใดนั้น ดูเหมือนว่าฤดูใบไม้ผลิได้มาถึงแล้ว และดอกไม้ก็เริ่มบาน
ออร่าที่น่าอึดอัดเพิ่งจะหายวับไปในทันที
“พี่หยาง ขอแนะนำตัวก่อนนะครับ ผมชื่อคุณเป่า เจ้าหน้าที่จากเมืองหยางซานของเราครับ”
จางห่าวริเริ่มที่จะแนะนำผู้ชายคนหนึ่ง
มีบางอย่างที่แตกต่างเกี่ยวกับชายคนนี้ในห้องจัดเลี้ยง
เขาไม่ดูเหมือนคนดำเลย
เป่าโหยวซิน: เกิดในครอบครัวที่ยากจน เขาใช้ชีวิตเร่ร่อนตั้งแต่เด็ก ผันตัวมาเป็นขอทาน ขโมย และแม้กระทั่งนั่งรถไฟ หลังจากสร้างฐานะร่ำรวยครั้งแรกในภาคใต้ของจีน เขาก็กลับมายังบ้านเกิดเพื่อเริ่มต้นธุรกิจ เขาเชี่ยวชาญในการมองหาและคว้าโอกาส เป็นคนถ่อมตัว มีเหตุผล และเกรงกลัวต่อผู้อื่น
คุณเป่าลุกขึ้นยืน หลังโค้งเล็กน้อย และแนะนำตัวกับจางเหยาหยาง: “พี่ชายหยาง ชื่อของฉันคือเป่าโหยวซิน และฉันเป็นเพื่อนของคุณหลัว”
“เพื่อนของลาวลัวะก็คือเพื่อนของฉัน”
เฉิง ซานยุค ยื่นมือออกไปและริเริ่มจับมือกับเป่า ยูซิน
เป่าโหยวซินยื่นมือออกไปอย่างรวดเร็ว
“พี่หยางครับ ผมพี่โจว ตัวแทนของเราในเขตนี้ครับ พี่โจวช่วยเราเยอะมากตอนที่ซื้ออุปกรณ์เมื่อไม่นานนี้”
จางห่าวแนะนำซูโจว
เมื่อซูโจวเห็นจางห่าวแนะนำตัวเอง เขาก็ยืนขึ้นทันที
แอนโธนี่ หว่อง มองไปที่ซูโจว
[ซูโจว]: ผมเข้าใจหลักการของการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงและดำเนินไปตามกระแสมาตั้งแต่เด็ก ดังนั้น ชีวิตผมจึงราบรื่น และไม่เคยต่อต้านผู้ที่แข็งแกร่ง
“พี่ชายโจว ขอบคุณความช่วยเหลือของคุณ โรงงานของเราในหลายๆ แห่งในหยางซานจึงสามารถผลิตได้อย่างราบรื่น”
เฉิงซานยุคยิ้มและยื่นมือออกไป
ซูโจวยื่นมือออกไปอย่างรวดเร็ว