เจียงเฉินหยูรัดเข็มขัดนิรภัยเป็นครั้งที่สอง
รถวนรอบหน้าบ้านสามรอบแล้วมุ่งหน้าไปยังน้ำพุ กู่ หนวน หันรถไปทางตรงข้าม
เจียงเฉินหยูตะโกน: “หยุดรถ”
จากนั้นรถก็หยุดกะทันหันและตัวของเขาก็เอียงไปข้างหน้าอีกครั้ง
โชคดีที่เข็มขัดนิรภัยช่วยชีวิตฉันไว้
เขาชี้ให้ภรรยาของเขาเห็นเส้นทางที่ถูกต้องไปยังวงเวียน จากนั้น Gu Nuannuan ก็สตาร์ทรถและขับออกไป
“ที่จอดรถ.”
เข็มขัดนิรภัยช่วยชีวิตเจียงเฉินหยู่ได้เป็นครั้งที่สอง
“เสี่ยวหนวน อย่าขับรถกลางถนน ขับชิดเลนเดียวก็พอ”
ผ่านไปอีกสิบนาที
เจียงเฉินหยูตะโกน “หยุดรถ”
เข็มขัดนิรภัยช่วยชีวิตเขาได้ครั้งที่สาม
หลังจากปะทะกันหลายครั้ง หน้าอกของเขาก็เริ่มเจ็บ
เจียงเฉินหยูไอสองครั้ง จากนั้นมองไปที่ภรรยาของเขาแล้วถามว่า “คุณรู้สึกยังไงกับการขับรถเมื่อกี้นี้”
“ถนนขรุขระจัง~” กู่เสี่ยวหนวนพูดด้วยน้ำเสียงเด็กน้อยอย่างเจ้าชู้
ทันทีที่เจียงเฉินหยูได้ยินเสียงของเธอ เขาก็หมดอารมณ์ทันที
เขายังล่อลวงเธอเบาๆ “ทำดีๆ หน่อยสิ คุณเพิ่งจะกดดอกไม้ไปเมื่อกี้”
ถ้ามีรั้วอยู่ข้างๆเธอ เธอคงชนไปแล้ว
ถ้ามีหน้าผาอยู่ข้างรั้ว เธอคงพลิกตัวไปแล้ว
โชคดีที่มันอยู่ในสวนของฉันเอง
ทิวทัศน์ของตระกูลเจียงมีความเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว มีดอกไม้หลากสีสันและต้นไม้ทุกฤดูกาลปลูกอยู่ในลานบ้าน
ในตอนเช้า คนงานจัดดอกไม้จะนำดอกไม้สดมาให้ครอบครัวเจียงปลูก
เป็นผลให้ดอกไม้ดังกล่าวถูกฝังอยู่ในดินเพียงไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก่อนที่จะถูก Gu Nuannuan ทับลงไปใต้ล้อรถ
เมื่อ Gu Nuannuan ได้ยินดังนั้น เธอรู้สึกเสียใจกับ Huaer ทันที เธอปลดเข็มขัดนิรภัยแล้วเตรียมจะออกจากรถเพื่อไปดู
เขาปล่อยเท้าออกจากเบรกอีกครั้งแล้วขับออกไปโดยไม่เปลี่ยนเกียร์
เมื่อถึงเวลานั้น รถก็หลุดออกไปอีกแล้ว
ไม่ว่าเจียงเฉินหยู่จะขี้ลืมขนาดไหน เขาก็สามารถวิพากษ์วิจารณ์เขาอย่างรุนแรงได้ เมื่อเผชิญหน้ากับผู้คนที่ปฏิเสธที่จะเปลี่ยนแปลง ทั้งๆ ที่เขาสอนซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาจะช่วยให้พวกเขาเรียนรู้บทเรียนของพวกเขา
แต่มีเพียงภรรยาตัวน้อยของเขาเท่านั้น
ถ้าคุณไม่วิจารณ์เธอ เธอจะร้องไห้
คุณไม่สามารถตีเธอได้ มันจะทำให้เธอเจ็บ
เรื่องนี้ทำให้เจียงเฉินหยูกังวลมาก
ประตูรถเปิดออกแล้ว และ Gu Nuannuan ก็จำอะไรบางอย่างได้ทันใด
เธอจ้องมองรถที่ค่อยๆ เลื่อนไปข้างหน้า แล้วตะโกนขึ้นมาทันใดว่า “อ๋อ! ฉันไม่เปลี่ยนเกียร์อีกแล้ว”
เจียงเฉินหยู่รู้สึกโชคดีชั่วขณะหนึ่งที่ภรรยาของเขายังรอดชีวิตได้
Gu Nuannuan เหยียบแป้นเบรกอีกครั้ง เปลี่ยนเกียร์ และปล่อยเท้าเบาๆ เพื่อให้แน่ใจว่ารถจะไม่ไถลลงก่อนจะออกจากรถ
เจียงเฉินหยู่มองดูภรรยาตัวน้อยของเขาละทิ้งรถแล้ววิ่งไปดูดอกไม้ด้วยตาของเขาเอง เขาเริ่มรู้สึกไร้หนทางและส่ายหัว
เขาดับเครื่องยนต์รถแล้วลงจากรถแล้วเดินไป
เห็น Gu Nuannuan นั่งยองๆ อยู่บนพื้นที่เธอเหยียบย่ำ และมองดูดอกไม้ล้ำค่าที่ถูกกดลงไปในดิน ดอกไม้แสนสวยถูกยางรถทับจนดูน่าสงสาร
Gu Nuannuan ประสานมือเข้าด้วยกัน ปิดตา และพึมพำราวกับกำลังสวดพระสูตร: “บาป บาป ฉันจะพยายามอย่างดีที่สุดที่จะช่วยคุณ หากฉันไม่สามารถช่วยคุณได้ ก็ไปอย่างสงบ ฉันจะฝังคุณให้เรียบร้อย”
เจียงเฉินหยู: “…”
เขาถอดขากางเกงสูทขึ้นแล้วคุกเข่าครึ่งหนึ่งข้าง ๆ ภรรยาของเขา “สารภาพรักเหรอ?”
“ไม่ ฉันกำลังพยายามช่วยวิญญาณอยู่ ถ้าการช่วยเหลือล้มเหลว ฉันจะสวดภาวนาขอความรอด”
คุณเจียงจะไม่ทำแบบนั้นอีกแล้ว
บางทีนี้อาจจะเป็นช่องว่างระหว่างวัย
เขาไม่เข้าใจอะไรใหม่ ๆ เกี่ยวกับภรรยาสาวของเขาเลย เช้านี้เขาเข้าอินเทอร์เน็ตเพื่อค้นหาความแตกต่างระหว่างลิปกลอสและยาทาเล็บ และเขาก็เรียนรู้ได้มากมายจริงๆ
ผลก็คือตอนนี้เขาได้เห็นภรรยาสาวของเขาขุดหลุมในพื้นดินด้วยมือเปล่าและฝังดอกไม้ลงไปในนั้นด้วยตาของเขาเอง
“รากของเธออยู่ในดิน คุณต้องถอนมันออกก่อนจึงจะฝังมันได้อีกครั้ง” นายเจียงไม่อาจทนเห็นภรรยาของเขาเป็นคนโง่ต่อไปได้ ดังนั้นเขาจึงเตือนเธอ
“ว้าว สามี สิ่งที่คุณพูดมานั้นสมเหตุสมผลมาก~”
กู่ หนวนหนวน รู้สึกประหลาดใจ เมื่อเธอดึงก้านดอกไม้ออก เธอก็ชมสามีว่า “ไม่แปลกใจเลยที่คนอื่นคิดว่าคุณเก่งมาก แต่ปรากฏว่าคุณฉลาดกว่าพวกเราส่วนใหญ่เสียอีก”
ขณะที่ฉันกำลังดึงอยู่นั้น บรรยากาศก็เงียบลงอีกครั้ง
Gu Nuannuan มองดูกิ่งไม้ที่มีรากหักอยู่ในมือของเธอ และดูเหมือนว่าเธอจะแข็งทื่อไป
เจียงเฉินหยู่มองดูดอกไม้ในมือภรรยาของเขาแล้วหยุดพูด
มันยังมีรากอยู่ ดังนั้นบางทีมันอาจจะรอดได้ถ้าปลูกที่อื่น
ตอนนี้รากก็หายไปแล้ว
Gu Nuannuan ดึงมันออกมาจากตรงกลาง แล้วทำให้ก้านดอกหัก โดยยังคงรากไว้ในดิน
ตอนนี้ไม่มีทางช่วยเขาได้อีกแล้ว
คุณเจียงผู้จริงจังอยู่เสมอ กล่าวอย่างใจเย็นว่า “ข้ามขั้นตอนการช่วยเหลือและไปสู่ความรอดโดยตรง” แม้ว่าพระเจ้าจะลงมายังโลกก็ไม่มีทางช่วยดอกไม้นั้นได้
Gu Nuannuan ร้องไห้เสียงดังอยู่ในสนามหญ้า
เจียงเฉินหยู่มองดูดวงตาของภรรยาสาวที่อยู่ข้างๆ เขา น้ำตาใสๆ ก็ไหลออกมาจากเบ้าตาของเธอ หยดแล้วหยดเล่า
เจียงเฉินหยู่เช็ดน้ำตาให้เธอและปลอบใจเธอ “ไม่เป็นไร อย่าร้องไห้นะที่รัก ดอกไม้ตายแล้ว มันไม่ใช่… เออ เออ ตราบใดที่คนคนนั้นยังโอเคอยู่”
เจียงเฉินหยูตระหนักว่ามีบางอย่างผิดปกติกับคำพูดของเขา และรีบเปลี่ยนคำพูดของเขาทันที
เสียงร้องไห้ของ Gu Nuannuan ดึงดูดความสนใจของนาย Jiang
“เกิดอะไรขึ้น หนวน คุณเป็นอะไรไป เฉินหยูรังแกคุณเหรอ พ่อจะตีเขาด้วยไม้ อย่าร้องไห้ อย่าร้องไห้”
คุณเจียงเดินไปหากู่ หนวนหนวน และถามด้วยความเป็นห่วง
เขาจงใจตบหลังเจียงเฉินหยู ไม่แรงหรือเบาเกินไป เหมือนกับว่าเขากำลังล่อลวงเด็กๆ ให้ Gu Nuannuan รู้ว่าเขาอยู่ข้างเธอ
“พ่อตีเขา อย่าร้องไห้นะ”
Gu Nuannuan วางดอกไม้ในมือลง เช็ดน้ำตาจากแขนของเธอ และมองดูนายเจียงด้วยน้ำตา “พ่อตีผิดคนแล้ว สามีฉันไม่ได้รังแกฉัน”
“อ๋อ? นั่นใครเหรอ?”
Gu Nuannuan ชี้ไปที่ดอกไม้ที่ไม่มีรากอยู่บนพื้นที่เธอเหยียบย่ำ “มันคือสิ่งนี้”
คุณเจียงจะไม่ทำแบบนั้นตอนนี้
ดอกไม้แบนๆ รังแกสะใภ้ของเขา และแม้ว่าเขาจะเป็นเทพเจ้า แต่เขาก็ไม่สามารถช่วยให้สะใภ้ระบายความโกรธของเธอได้
“เอาล่ะ นวล ตอนนี้เที่ยงแล้ว ได้เวลากินข้าวเที่ยงแล้ว แม่บ้านเรียกพ่อมาทานข้าวแล้ว ฉันขอตัวก่อนนะ เอาล่ะ พวกเธอสองคนก็รีบกลับกันเถอะ”
นายเจียงหนีออกไปก่อน
ทั้งคู่ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับดอกไม้อีกครั้ง
เจียงเฉินหยูถูกพ่อของเขาตบโดยไม่มีเหตุผล Gu Nuannuan ถามเขาด้วยเสียงร้องไห้ “เจ็บไหม?”
เจียงเฉินหยูส่ายหัว “ฉันจะไปฝังดอกไม้เหล่านี้กับคุณก่อนแล้วค่อยกลับไปกินข้าวใช่ไหม”
Gu Nuannuan ยื่นปากอย่างไม่พอใจ “สามี คุณไปขุดหลุมกับฉันหน่อยเถอะ”
“ดี.”
ในฤดูใบไม้ร่วงที่อากาศเย็นสบาย ท้องฟ้าจึงแจ่มใสและไม่มีเมฆ
แสงอันพร่างพรายสาดส่องลงบนสนามหญ้าของตระกูลเจียงและบนหลังของทั้งคู่ พวกเขาสวมชุดสูทสีดำและมีอุปนิสัยพิเศษมาก คนหนึ่งสวมเสื้อสเวตเตอร์ถักแสนหวานและอ่อนโยน
ชายคนนี้ได้เล่นเกมที่ตัวเขาเองไม่ชอบเล่นตอนเป็นเด็กกับภรรยา นั่นก็คือ การขุดดิน
เจียงเฉินหยูถอดนาฬิกาออกแล้วใส่ไว้ในกระเป๋าภรรยาของเขา เจียงเฉินหยูไม่ยอมให้ภรรยาของเขาทำ เขาคือคนที่ขุดหลุมในสนามหญ้าของตัวเองและฝังฮว่าเอ๋อร์ลงไป
Gu Nuannuan ถือดอกไม้ไว้ในมือทั้งสองข้าง และเมื่อหลุมพร้อมแล้ว เธอก็ใส่ดอกไม้ลงไปด้วยมือทั้งสองข้าง
จากนั้น เจียงเฉินหยู่ก็มองดูภรรยาของเขากำลังผลักดินรอบๆ เข้าไป
พิธีศพยิ่งใหญ่เสร็จสิ้นแล้ว
ด้วยเหตุที่มือของทั้งสองคนสกปรก พวกเขาจึงไม่ขับรถ แต่จอดรถไว้ครึ่งทางแล้วขับตรงกลับบ้าน
เจียงซูยังคงรบเร้าเจียงเหล่า “ปู่ บอกผมหน่อยสิ ทำไมลุงของผมถึงแต่งงานกับกู่ หนวนหนวน ทำไมคุณถึงคิดที่จะผลักดันกู่ หนวนหนวนมาหาลุงของผม”
คุณเจียงหนีไปทางร้านอาหาร
เขาบอกกับเจียงซูว่า “อย่าพูดเรื่องนี้ที่บ้านอีก ระวังลุงของคุณจะไม่สบายใจและตีคุณ ฉันไม่สนใจหรอก”
“ฉันจะไม่ถามพวกเขาแน่นอน ความสัมพันธ์ของพวกเขากำลังร้อนแรงขึ้นเรื่อยๆ ถ้าฉันถามพวกเขาขึ้นมาทันใดนั้น มันจะไม่ทำให้พวกเขามีอุณหภูมิร่างกายสูงขึ้นจนเกือบถึงชั้นน้ำแข็งหรือไง นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันมาถามคุณ บอกฉันมา ฉันจะเก็บเป็นความลับ”
เจียงเหล่าผงะถอย “ฉันไม่เชื่อ”
“ปู่ครับ คุณไม่ได้ใช้โม…”