by สามีของเธอเป็นคนติดเหล้าและชอบทุบตีเธอทุกครั้งที่เขาไม่มีความสุข ชีวิตมันช่างน่าเวทนาเสียจริง เขาบอกว่าจะหย่ากันได้ แต่ลูกต้องเป็นลูกของเขา คุณจาง ลูกสาวฉันแท้งลูกไปสามครั้งแล้วในที่สุดก็ท้อง ฉันทิ้งหลานชายไว้กับไอ้เจ้าสัตว์ร้ายนั่นไม่ได้หรอก [จริง]
ไป๋จินฮาน สำนักงานของแอนโธนี่ หว่อง
แอนโธนี่ หว่อง กำลังพูดคุยกับสมาชิกคนหนึ่ง
นามสกุลของสมาชิกคือ ฮู ชื่อของเขาคือ ฮู ยูเผิง และเขาประกอบอาชีพค้าขายนำเข้าและส่งออก
เมื่อเดือนที่แล้ว ลูกสาวของหูโหย่วเผิงหนีกลับบ้านพ่อแม่ของเธอเพราะความรุนแรงในครอบครัว
ลูกเขยของเธอเป็นอัยการในเมืองหัวหยวน มณฑลจงหยวน ทั้งพ่อและแม่ของเขาเป็นอัยการ และครอบครัวของเขามีภูมิหลังมาบ้าง
ลูกสาวและลูกเขยของฉันพบกันระหว่างเดินทางไปต่างประเทศ
หูโหย่วเผิงคัดค้านเรื่องนี้ตั้งแต่แรก
ท้ายที่สุดแล้ว มีความแตกต่างอย่างมากระหว่างภาคเหนือและภาคใต้ หากลูกสาวไม่สามารถแต่งงานที่นั่นได้ เธออาจไม่สามารถปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตในที่ราบภาคกลางได้
ผลก็คือลูกสาวยังคงยืนกรานที่จะแต่งงานกับเขา แม้จะถูกคัดค้านมากมายก็ตาม
จางเหยาหยางได้ยินดังนั้นก็พูดว่า “เจ้านายหู ฉันสามารถหาทนายความให้คุณได้”
คุณจาง หาทนายความไม่ได้หรอก เขาบอกว่าพร้อมจะฟ้องคุณเมื่อไหร่ก็ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ในเดือนเดียวกับที่เขาก่อเหตุความรุนแรงในครอบครัว เขายังได้รับรางวัล ‘พลเมืองดีหัวหยวน’ อีกด้วย [จริง]
หูโหย่วเผิงรู้สึกเหนื่อยล้าเมื่อเขาพูดถึงประสบการณ์ของลูกสาว
ดังคำกล่าวที่ว่า คนจนไม่ควรต่อสู้กับคนรวย และคนรวยก็ไม่ควรต่อสู้กับเจ้าหน้าที่
หูโหย่วเผิงไม่คิดว่าเขาจะสามารถได้รับสิทธิ์เลี้ยงดูบุตรได้โดยวิธีทางกฎหมาย
เคาะ เคาะ เคาะ
ขณะนั้นเองมีเสียงเคาะประตู
จางเหยาหยางตะโกนว่า “เข้ามา”
ติงเสี่ยวกวงเดินเข้ามาในห้อง
เมื่อหูโหย่วเผิงเห็นติงเสี่ยวกวงเข้ามา เขาก็ลุกขึ้นและพูดว่า “ผู้อำนวยการจาง โปรดทำงานของคุณไปก่อน ฉันจะไปเข้าห้องน้ำก่อน”
“ใช่.” จางเหยาหยางพยักหน้า
หูโหยวเผิงยืนขึ้นและเดินออกจากสำนักงาน
หลังจากปิดประตูแล้ว ติงเสี่ยวกวงก็พูดว่า “พี่หยาง มีบางอย่างเกิดขึ้นที่ไซต์ก่อสร้าง”
“เกิดอะไรขึ้น” จางเหยาหยางหยิบบุหรี่ขึ้นมา จุดไฟแล้วสูบเข้าไปลึกๆ
ติงเสี่ยวกวงกล่าวว่า “ในช่วงพักกลางวัน พวกเขาเล่นการพนันกันในโรงอาหารของไซต์ก่อสร้าง ลูกน้องของฟางจงเยว่เสียเงินไปหมดแล้ว แถมยังยืนกรานว่าโกงอีกต่างหาก ทั้งสองฝ่ายจึงทะเลาะกัน”
เพราะเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับ Fang Zongyue
Fang Zongyue และ Zhang Yaoyang เป็นเพื่อนเก่ากัน
ดังนั้น ติงเสี่ยวกวงจึงรายงานต่อแอนโธนี่ หว่อง
หากเป็นคนอื่น ติงเสี่ยวกวงคงจัดการไปแล้ว
จางเหยาหยางมีสีหน้าว่างเปล่า เขาสูบบุหรี่แล้วพูดว่า “จับคนโกงได้บ้างไหม?”
ติงเสี่ยวกวงส่ายหัว: “เขาคิดว่าเขากำลังโกง แต่เขาไม่ถูกจับได้”
“หลังจากที่ฉันจัดการเรื่องของนายหูเสร็จแล้ว ฉันจะไปที่ไซต์ก่อสร้างเพื่อดู”
แอนโธนี่ เชือง กล่าว
“ใช่.” Ding Xiaoguang พยักหน้า
“ไปเรียกคุณฮูมา”
แอนโธนี่ เชือง กล่าว
“ใช่” ติงเสี่ยวกวงหันหลังแล้วออกจากสำนักงาน
ทันทีที่เขาเดินออกจากสำนักงาน เขาก็เห็นหูโหย่วเผิงกำลังสูบบุหรี่อยู่ที่ทางเดิน
“เจ้านายหู โปรดเข้ามา”
ติงเสี่ยวกวงกล่าวพร้อมรอยยิ้ม
หูโหย่วเผิงยิ้ม พยักหน้า และเดินเข้าไป
จางเหยาหยางกล่าวว่า “คุณหู หากเหตุการณ์ของลูกสาวคุณเกิดขึ้นในมณฑลจิงไห่หรือหลินเจียง ฉันสามารถทำเรื่องนั้นให้คุณได้ตอนนี้”
“ใช่” หูโหย่วเผิงยิ้มอย่างขมขื่น
เขารู้ว่าแอนโธนี่ หว่อง มีอำนาจมากเพียงใดในมณฑลหลินเจียง
ส่วนเรื่องต่างจังหวัดก็จัดการไม่ง่ายเลย
เนื่องจากสถานการณ์นั้นยากที่จะรับมือ จึงทำให้ Hu Youpeng ได้มาขอความช่วยเหลือจาก Zhang Yaoyang
จางเหยาหยางกล่าวว่า “ถ้าท่านต้องการแค่เด็ก ข้าก็สามารถช่วยท่านนำเด็กกลับมาได้”
ดวงตาของหูโหย่วเผิงเป็นประกาย
จางเหยาหยางกล่าวว่า “นอกจากนี้ ลูกสาวของคุณยังต้องปรับตัวทั้งทางร่างกายและจิตใจด้วย ทำไมไม่พาลูกๆ ไปตั้งรกรากที่ต่างประเทศล่ะ? ส่วนเรื่องสถานะความเป็นอยู่ต่างประเทศของพวกเขา ฉันจะช่วยคุณจัดการเอง โอเคไหม?”
หูโหย่วเผิงยิ้มและพยักหน้า “ใช่ แน่นอน” [จริง]
“ส่วนเรื่องความอยุติธรรมที่ลูกสาวของคุณต้องเผชิญนั้น ผมขอพูดตรงๆ เลยว่าเป็นเรื่องยากที่เจ้าหน้าที่ที่ซื่อสัตย์จะตัดสินเรื่องภายในครอบครัวได้ ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่เกิดขึ้นในมณฑลจงหยวนด้วยแล้ว คุณไม่สามารถแก้ปัญหาด้วยวิธีการทางกฎหมายได้”
แม้ว่า Cheung Tsann-Yuk จะพูดจาสุภาพมาก แต่เขาก็ได้บอก Hu Youpeng ไปแล้ว
ไม่มีทางที่จะจัดการกับลูกเขยของเขาได้ในขณะนี้
เว้นแต่คุณจะต้องใช้วิธีการผิดกฎหมายบางอย่าง
หูโหยวเผิงกล่าวว่า “ฉันจะพอใจถ้าหลานชายของฉันกลับมาและกำจัดสามีของเขาได้”
“ท่านฮูผู้เฒ่า” จางเหยาหยางหยิบชุดน้ำชาขึ้นมาและรินน้ำชาให้ฮูโหยวเผิง “ถ้าเขากล้ามาที่จิงไห่เพื่อรังแกท่าน ก็มาหาข้าอีก”
“ขอบคุณมากครับคุณจาง ขอบคุณนะครับคุณจาง”
หูโหยวเผิงยังคงขอบคุณเขาอยู่
กัด!
[ระบบสัมผัสได้ถึงความกตัญญูอย่างจริงใจของ Hu Youpeng และโฮสต์ได้รับคะแนนความกตัญญูบางส่วน]
“กลับไปเถอะ เมื่อลูกๆ กลับมา ฉันจะจัดการให้พวกเขาไปต่างประเทศ”
แอนโธนี่ เชือง กล่าว
“ครับคุณจาง ผมจะกลับก่อน”
หลังจากที่หูโหย่วเผิงพูดจบ เขาก็ยืนขึ้นและจากไป
–
แม้ว่าช่วงพักเที่ยงจะยังไม่สิ้นสุด แต่หลิวหลงเซิงยังคงแบกทรายอย่างเงียบๆ
เสื้อผ้าของเขาเปียกโชกไปด้วยเหงื่อ
ในขณะเดียวกัน เพื่อนร่วมงานก็รวมตัวกันพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องทะเลาะวิวาทที่เกิดขึ้นในโรงอาหารของไซต์ก่อสร้าง
หลิวหลงเซิงฟังการสนทนาของพวกเขา แต่ไม่มีความรู้สึกใดๆ เกิดขึ้นในใจของเขา
ฉันได้ยินมาจากหนิ่วหงว่า ตราบใดที่คุณทำงานที่ไซต์ก่อสร้างเหิงวาน คุณก็จะสามารถหารายได้อย่างน้อยหนึ่งพันหยวนต่อเดือนได้
นี่ไม่ใช่เงินจำนวนน้อยๆ
หลิวหลงเซิงวางแผนที่จะทำงานเป็นเวลาสองปี จากนั้นเก็บเงินและกลับมาสร้างบ้านเดี่ยวเพื่อให้พ่อของเขาสามารถมีชีวิตที่ดีได้
ในเวลานี้ Li Jiahao มาหา Liu Longsheng
“หลงเซิง เจ้าได้ยินไหม? คนของฟางจงเยว่กำลังก่อปัญหา”
หลี่เจียห่าวกล่าวกับหลิวหลงเซิงด้วยความตื่นเต้น
“พวกเขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรา”
หลิว หลงเซิง ได้ตอบกลับ
“ทำไมมันถึงโอเคล่ะ” หลี่เจียห่าวรู้สึกกังวล เขาพูดว่า “ไอ้สารเลวพวกนั้นเป็นผู้จัดการที่นี่ ทำงานลับๆ ล่อๆ ทุกวันมันไม่สบายตัวหรอก”
หลิวหลงเซิงหยิบกระสอบทรายขึ้นมาแล้วเดินต่อขึ้นไปชั้นบน
แม้หลิวหลงเซิงจะไม่สนใจ แต่หลี่เจียห่าวก็เดินตามหลังมาและพูดต่อว่า “ถึงแม้พวกเขาจะโกง แต่พวกเราก็ควรจับโจรและของที่ขโมยมา จับคนนอกใจและจับทั้งคู่ให้ได้ ถ้าเราไม่จับพวกเขาโกงตั้งแต่แรก พวกเขาก็แค่สร้างปัญหา ตามกฎของพี่หยาง ใครที่ก่อเรื่องจะถูกลงโทษ”
“ใช่” หลิวหลงเซิงตอบอย่างไม่ใส่ใจและวางกระสอบทรายลงบนพื้น
“พี่หยางอยู่ที่นี่”
ทันใดนั้นก็มีคนตะโกนขึ้นมา
“ไปดูกันเถอะ”
Li Jiahao ดึง Liu Longsheng แล้ววิ่งไปที่หน้าต่าง
ฉันเห็นรถเมอร์เซเดส-เบนซ์สีดำสองคันขับเข้าไปในไซต์ก่อสร้าง
เมื่อถึงเวลานี้ เหลียงเจี๋ยก็ลงจากรถก่อนและเปิดประตูให้จางเหยาหยาง
หลังจากที่จางเหยาหยางออกจากรถ กวนอี้ก็ยื่นหมวกนิรภัยสีขาวให้เขาทันที
จางเหยาหยางสวมหมวกและเดินไปที่โรงอาหารในไซต์ก่อสร้าง
“เอาล่ะ ไปดูความสนุกกันเถอะ”
ขณะที่ Li Jiahao พูด เขาก็ดึง Liu Longsheng ไปที่โรงอาหารของสถานที่ก่อสร้าง
ขณะนั้นโรงอาหารเต็มไปด้วยคนงานที่กำลังพูดคุยกันอย่างวุ่นวาย
ทุกคนอยากรู้ผลลัพธ์
อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาเห็นจางเหยาหยางเข้ามา พวกเขาก็ถอยกลับไปทั้งสองฝั่งอย่างมีสติ
ยิ่งกว่านั้น ทั้งสถานที่ก็เงียบไปชั่วขณะ และไม่มีใครกล้าพูดอะไร
เฉิง ซานยุค เดินเข้าไปในโรงอาหาร
นักพนันทุกคนนั่งยองๆ อยู่บนพื้น
ฟาง จงเยว่ และคนอื่นๆ มองไปที่จางเหยาหยาง
จางเหยาหยางเหลือบมองฟางจงเยว่และคนอื่นๆ จากนั้นมองไปที่โต๊ะ เก้าอี้ และม้านั่งในโรงอาหาร
โต๊ะ เก้าอี้ และม้านั่งในโรงอาหารไม่ได้รับการบูรณะให้กลับคืนสู่สภาพเดิม
ฉากนั้นก็วุ่นวายไปหมด