ในสำนักงาน ตงขุยจ้องมองหลิวฟู่เซิงนานห้าหรือหกวินาที จากนั้นก็ถอนหายใจอย่างกะทันหันและพูดว่า “คุณรู้ไหมว่าทำไมจู่ๆ คุณถึงถูกย้ายไปเป็นตำรวจจราจร”
หลิว ฟู่เซิงส่ายหัวและพูดว่า “ฉันไม่รู้ กัปตันตงรู้หรือไม่?”
“รองนายกเทศมนตรีเหอ เขาเรียกชื่อคุณในที่ประชุม! คราวที่แล้วที่กลุ่มหวันหลง คุณไม่ควรตีฮัวเจิ้งหลง! นั่นไม่ใช่สิ่งที่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีคุณสมบัติควรทำ!” ต่งขุ้ยกล่าวว่า
Liu Fusheng กล่าวอย่างช่วยไม่ได้: “แต่ Huo Zhenglong สมควรที่จะถูกทุบตี”
ตงขุยเงียบไปครู่หนึ่งแล้วกล่าวว่า “ฉันมีวิธีที่จะให้คุณอยู่ที่กองพันที่สองต่อไปได้”
“ทางแก้ไขคืออะไร?”
“มาปิดคดีกันเถอะ”
“อะไร?”
ต่งกุยพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึกว่า “ฉันหมายถึงว่า หน่วยงานเฉพาะกิจของเราจะออกรายงานการปิดคดี และคุณกับฉันจะลงนามและส่งให้สำนักงาน! ก่อนที่จะมีการออกประกาศการโอนย้ายของคุณอย่างเป็นทางการ ตราบใดที่คดีถูกปิดแล้ว เนื่องจากเป็นปัจจัยสำคัญที่สุดในการคลี่คลายคดี สำนักงานจึงไม่มีเหตุผลที่จะโอนย้ายคุณออกไป!”
หลิว ฟู่เซิง หรี่ตาลงและพูดด้วยรอยยิ้มครึ่งๆ กลางๆ “นี่เป็นวิธีการที่กัปตันตงสามารถกักตัวฉันไว้ที่นี่ได้หรือ?”
ต่งกุยถอนหายใจหนักๆ “ฉันยอมรับว่าฉันมีแรงจูงใจที่เห็นแก่ตัว ตราบใดที่คดีนี้ได้รับการแก้ไข ฉันสามารถยื่นคำร้องต่อกรมเพื่อขอโอนไปยังสถานที่ที่ยุ่งวุ่นวายน้อยกว่าได้ และคุณเป็นคนที่มีความสามารถโดดเด่นที่สุดที่ฉันเคยเห็น คุณเกิดมาเพื่อเป็นตำรวจอาชญากรรม! คุณเหมาะสมที่จะอยู่ในกองพลที่สองมากกว่าฉัน! นี่เป็นเพียงคดีหนึ่ง ทีมตำรวจอาชญากรรมได้รับรายงานมากมายทุกวัน! คุณต้องการที่จะยอมแพ้คดีมากมายที่ต้องได้รับการแก้ไขเพื่อคดีเดียวนี้จริงๆ หรือ?”
เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ หลิว ฟู่เซิงก็หัวเราะขึ้นมาทันที “กัปตันตง คุณเพิ่งพูดว่าผมไม่ใช่เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะตีฮัว เจิ้งหลง แล้วเมื่อรู้ว่าคดีนี้ยังมีข้อสงสัยอยู่ แต่ยังคงต้องการปิดคดีนี้ เจ้าหน้าที่ตำรวจควรทำอย่างไร?”
“คุณ…ฉันทำเพื่อคุณ! เพื่อประโยชน์ของกองพันที่สองของเรา!” ต่งขุ่ยพูดโดยลืมตากว้าง
หลิว ฟู่เซิงส่ายหัว: “ข้าคิดว่าน่าจะดีกว่าสำหรับข้าที่จะออกจากกองพลที่สอง แม้ว่าจะไม่มีคำสั่งย้ายจากสำนักงาน ข้าก็ควรออกไป เพราะท้ายที่สุดแล้ว หยู เสี่ยวเฉียงก็ไม่ได้ปรากฏตัวในกลุ่มหวันหลง เจ้าชนะการพนัน”
หลังจากพูดจบ เขาก็ยืนขึ้น เปิดประตู และเดินออกจากห้องทำงานไป
“ฉัน…ชนะเหรอ?” ตงขุ่ยรู้สึกตะลึง เมื่อมองไปที่หลิวฟู่เซิงที่กำลังเดินออกไป ด้วยความมึนงงเล็กน้อย
–
คำสั่งย้ายนายหลิว ฟู่เฉิงถูกออก และเขาถูกเปลี่ยนจากตำรวจอาชญากรมาเป็นตำรวจจราจร
ซุนไห่ลุกขึ้นยืนเพื่อหลิวฟู่เฉิงและกล่าวว่า “พวกนี้ฆ่าลาจริงๆ หลังจากที่มันทำหน้าที่ของมันเสร็จแล้ว… โอ้ ไม่นะ! พวกมันทำลายสะพานหลังจากข้ามไปแล้ว! ตำรวจที่ทำผิดกฎหมายกลายเป็นตำรวจจราจรงั้นเหรอ? น่าทึ่งมากที่เขาทำแบบนั้นได้!”
แม้การทำงานของตำรวจอาชญากรรมจะเป็นงานที่ยากลำบากและอันตราย แต่ก็สามารถคลี่คลายคดีได้และยังมีโอกาสเลื่อนตำแหน่งอีกมาก ตำรวจจราจรมีโอกาสน้อยมากและต้องเผชิญกับลมและแสงแดดทุกวัน ต้องจัดการกับคนทุกประเภท และอาจถูกร้องเรียนอีกด้วย
หลิว ฟู่เฉิงพูดอย่างเฉยเมย “ทำไมคุณถึงตื่นเต้นนักล่ะ เหมือนกับว่าฉันไม่เคยบอกคุณมาก่อนว่าผลลัพธ์จะออกมาเหมือนเดิม”
ซุนไห่ถอนหายใจ: “ฉันแค่รู้สึกไม่สบายใจและอยากจะบ่น! ฉันคิดไม่ออก คุณจะสืบสวนคดีได้ยังไงในเมื่อคุณเป็นตำรวจจราจรแล้ว?”
หลิว ฟู่เฉิง ยิ้มจางๆ และกล่าวว่า “คุณเคยถามฉันมาก่อนว่าทำไมฉันถึงอยากต่อสู้กับฮัว เจิ้งหลงในกลุ่มหวันหลง…”
ซุนไห่พยักหน้า: “ใช่! คุณบอกฉันว่านี่เป็นข้ออ้างที่จะปล่อยให้คุณออกไปและปล่อยให้คนทรยศปรากฏตัว มันเกี่ยวอะไรกับการเป็นตำรวจจราจร?”
“อีกไม่นานคุณก็จะรู้จักความสัมพันธ์ระหว่างพวกเขา มีสิ่งหนึ่งในโลกนี้ที่เรียกว่าชื่อเสียง” หลิว ฟู่เซิงกล่าว
–
หลิว ฟู่เฉิงรู้มากกว่าใครอื่นมาก
ด้วยหลักฐานที่เขามีในตอนนี้จากห้องนิรภัยลับของตระกูลฮัว เขามีเหตุผลเพียงพอที่จะจับกุมเฮ่อเจี้ยนกั๋ว
แต่การจับกุมเหอเจี้ยนกั๋วไม่ได้หมายความว่าเขาจะถูกตัดสินว่ามีความผิด บุคคลผู้นี้หยั่งรากลึกในระบบราชการของมณฑลเหลียวหนิงตอนใต้ และเขายังชนะใจคนในสถานีตำรวจมาหลายคนด้วย! แม้แต่หน่วยงานเฉพาะกิจก็ไม่ใช่องค์กรที่เป็นเนื้อเดียวกัน!
Liu Fusheng ใช้เพียงกลอุบายในการทำลาย “สามถ้วยแห่งโลก” ของ He Jianguo แต่การจะเอาถ้วยสุดท้ายของ He Jianguo ไปนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย สิ่งแรกที่ต้องทำคือการกำจัดคนทรยศ และประการที่สอง ต้องแน่ใจว่าเขามีทุนขั้นต่ำในการเผชิญหน้ากับเหอเจี้ยนกั๋ว
ทุนนี้ไม่ใช่พลังอำนาจแต่เป็นชื่อเสียง
–
“หลิว ฟู่เฉิง ถูกย้ายไปเป็นตำรวจจราจรเหรอ?” หลังจากที่เฮ่อเจี้ยนกั๋วรู้เรื่องนี้ ก็มีท่าทีเยาะเย้ยปรากฏบนใบหน้าของเขา
ซ่งซานซีพยักหน้าและกล่าวว่า “ใช่! หลี่เหวินโปมีความสามารถมาก เขาโอนหลิวฟู่เซิงไปที่ทีมตำรวจจราจรโดยตรง ฉันคิดว่าพรุ่งนี้เขาคงต้องยืนเฝ้าถนนเพื่อรักษาการจราจร!”
“ฮึ่ม! เด็กคนนี้ขอมา!” เฮ่อเจี้ยนกั๋วผงะถอย
ซ่งซานซียิ้มและกล่าวว่า “เขาไม่เข้าใจสถานการณ์ ฉันขอให้เขาปิดคดีก่อนโดยให้โอกาสเขา! แต่เขาคิดว่าจะเจรจากับพวกเราได้เหรอ? ตอนนี้เขาต้องการเขียนรายงานปิดคดี แต่เป็นไปไม่ได้! หลี่เหวินโปตัดสินใจใช้เกอจินจงเป็นรองหัวหน้าทีมคดีพิเศษ!”
“เกะจินจง?”
“เขาเป็นหัวหน้าหน่วยสืบสวนอาชญากรรมที่ 2! เขายังเป็นนักสืบอาชญากรรมที่มากประสบการณ์ และเขาไม่มีปัญหาเกี่ยวกับประสบการณ์และคุณสมบัติของเขา! เขาเคยถูกบีบให้ออกจากหน่วยสืบสวนอาชญากรรมที่ 2 โดยหลิว ฟู่เฉิงมาก่อน และคนของเราคิดว่าคนๆ นี้สามารถโน้มน้าวใจเขาได้! หลังจากที่หน่วยเฉพาะกิจยื่นคำร้องขอปิดคดี และด้วยแรงกดดันจากเบื้องบนจากพวกเรา หลี่ เหวินป๋อจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องตกลงที่จะปิดคดี!” ซองซานซี่กล่าว
เฮ่อเจี้ยนกั๋วพยักหน้าด้วยความพึงพอใจและกล่าวว่า “เจ้าทำได้ดีมาก! รีบจัดการกับเกอจิ้นจงโดยเร็วที่สุด แม้ว่าจะหมายถึงการให้ผลประโยชน์พิเศษบางอย่างแก่เขาก็ตาม! และบอกฮัวฉีเซิงให้เงียบด้วย! อย่าพูดอะไรก็ตามที่ไม่ควรพูด!”
“ไม่ต้องห่วงครับท่านนายกเทศมนตรี! ผมจะจัดการให้ทันทีครับ!” ซองซานซีลุกขึ้นและกำลังจะออกไป
จู่ๆ เฮ่อเจี้ยนกั๋วก็เอ่ยขึ้นว่า “เดี๋ยวก่อน! พรุ่งนี้หลิว ฟู่เซิงจะมาทำงานวันแรกเหรอ?”
“นายกเทศมนตรีหมายถึงอะไร” ซองซานซีถาม
เฮ่อเจี้ยนกั๋วเยาะเย้ย: “คุณไม่ได้บอกก่อนเหรอว่าผู้ชายคนนี้มีเรื่องบาดหมางกับจางเจิ้งติงจากแผนกองค์กร? หาทางแจ้งให้จางเจิ้งติงทราบเรื่องนี้ซะ”
ซ่งซานซียิ้มอย่างรู้ทันทันที: “นายกเทศมนตรีฉลาดมาก! นี่เป็นช่วงเวลาที่น่าสังเวชที่สุดของหลิว ฟู่เซิง หากเขาถูกกดขี่อีกครั้งด้วยอารมณ์ฉุนเฉียวของเขา เขาก็อาจเปิดเผยผู้สนับสนุนของเขาได้จริงๆ!”
–
วันรุ่งขึ้น หลิว ฟู่เฉิง รายงานตัวต่อตำรวจจราจร และได้รับมอบหมายให้เดินตามท้องถนนในเครื่องแบบเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยจราจร
การทำงานของตำรวจจราจรเป็นงานที่น่าเบื่อและน่ารำคาญ นอกจากนี้ หัวหน้าทีมยังมอบหมายให้หลิว ฟู่เฉิง ซึ่งเป็นวันแรกของการทำงาน ไปที่สี่แยกที่พลุกพล่านเพียงลำพัง โดยไม่ได้จัดเพื่อนร่วมงานมาช่วยเลยด้วยซ้ำ
หลิว ฟู่เฉิงรู้ว่าต้องมีคนจงใจทำให้ทุกอย่างยากลำบากสำหรับเขา แต่เขาไม่สนใจและพยายามอย่างหนักเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยของการจราจร
ไม่นานหลังจากนั้น ซุนไห่ขับรถมา จอดรถ และพูดด้วยรอยยิ้ม “อาจารย์ ข้าพเจ้าทำภารกิจทั้งหมดที่ท่านมอบหมายให้เสร็จสิ้นแล้ว! คำตอบดีมาก! ข้าพเจ้าไม่รู้จริงๆ ว่าสมองของท่านมีปัญหาอะไร ท่านยังคิดเรื่องแบบนี้ได้อีก!”
“เมื่อคนตัวใหญ่แข่งขันกัน พวกเขาต้องอาศัยพละกำลังและความแข็งแกร่ง แต่เมื่อคนตัวเล็กต้องรับมือกับคนตัวใหญ่ พวกเขาสามารถพึ่งพาสมองได้เท่านั้น” หลิว ฟู่เฉิง กล่าวหลังจากดื่มน้ำแร่ไปหนึ่งจิบ
ซุนไห่ส่ายหัว: “ฉันไม่เคยคิดว่าคุณเป็นคนไม่มีตัวตน ในไม่ช้านี้ คุณอาจกลายเป็นดาราดังทั้งเมืองก็ได้! เพื่อนนักข่าวของฉันบอกว่าเรื่องแบบนี้ต้องเกิดขึ้นในระดับใหญ่! อย่าเพิ่งพูดถึงมันตอนนี้ ฉันเดาว่าพวกเขาคงเริ่มเตรียมการถ่ายทำแล้ว ฉันต้องเปลี่ยนเป็นชุดธรรมดาเสียก่อนแล้วค่อยกลับมาสนับสนุนคุณทีหลัง!”
เมื่อเห็นซุนไห่ขับรถออกไป หลิวฟู่เซิงก็จิบน้ำอีกครั้ง หลายครั้งที่เราจำเป็นต้องสร้างกระแสให้ตัวเอง
ทันใดนั้น รถคันหนึ่งก็หยุดอยู่ข้างถนน!
หลิว ฟู่เซิง ขมวดคิ้ว จอดรถผิดกฎหมายต่อหน้าตำรวจจราจรได้อย่างไร? คนขับรถคนนี้ใจกล้ามาก!
เขาเดินเข้ามาเคาะกระจกรถ จากนั้นทำความเคารพและพูดว่า “จอดรถผิดกฎหมาย กรุณาแสดงใบขับขี่ให้ฉันดูด้วย!”
เมื่อกระจกรถค่อยๆ ลดต่ำลง หลิว ฟู่เซิงก็ตระหนักได้ว่าคนขับคือจางเหวินเหวิน!
แน่นอนว่าจางเหวินเหวินมาเพื่อทำให้หลิวฟูเฉิงอับอาย ไม่เพียงแต่เธอเท่านั้น แต่พ่อของเธอจางเจิ้งถิงก็นั่งอยู่ในรถด้วย!
ทั้งพ่อและลูกสาวต่างก็ดูมีความสุขใจ จางเหวินเหวินหัวเราะเยาะและกล่าวว่า “ฮ่าๆ! หลิวฟู่เซิง คุณมาถึงจุดนี้ได้!”
หลิว ฟู่เซิง ยกริมฝีปากขึ้น หยิบใบสั่งออกมาแล้วพูดว่า “อย่าพยายามเป็นมิตร จอดรถผิดกฎหมาย ปรับ 200 หยวน แสดงใบขับขี่ให้ฉันดูหน่อย”