เมื่อพูดถึงเจียงซู ทั้งครอบครัวต่างคาดเดาว่าเขาส่งหนิงเอ๋อไปและคงไม่กลับมาอีก เจียงผู้เฒ่าอดไม่ได้ที่จะบ่นว่า “เขาวางแผนจะไปเป็นลูกเขยประจำบ้านและฉลองปีใหม่ที่บ้านตระกูลหนิงหรือไง”
ทันทีที่เขาพูดจบ เสียงรถที่เลี้ยวออกก็ดังมาจากสนามหญ้าหน้าบ้าน
ไม่จำเป็นต้องให้ทุกคนเดา เพียงแค่รู้ว่าใครหายไปจากครอบครัว คุณจะรู้ว่าใครกลับมา
ไม่มีใครออกไปต้อนรับเจียงเสี่ยวซู่เมื่อเธอกลับถึงบ้าน พวกเขาทั้งหมดนั่งอยู่ในบ้านรอเด็กชายกลับมา
สองนาทีต่อมา เจียงซูลงจากรถที่สนามหญ้าหน้าบ้าน แล้วก้าวเข้าไปในห้องนั่งเล่น สนามหญ้าหน้าบ้านว่างเปล่า เหลือเพียงแต่คนรับใช้ ทำให้เจียงซูรู้สึกเหมือนไม่มีใครอยู่บ้าน
แม้แต่เซียวซานจุนก็ไม่ได้ร้องไห้ดังๆ
แต่เมื่อเขากลับมาที่ห้องนั่งเล่น เขาก็เห็นคนนั่งเรียงรายอยู่บนโซฟา… แม้แต่เซียวซานก็ยังอยู่ในห้องนั่งเล่น
เจียงซูรู้สึกว่าครอบครัวกำลังจ้องมองเขาอยู่ เขาจึงเอนหลังลงเล็กน้อยด้วยความตกใจ จากนั้นก็บ่นว่า “อะไรกันเนี่ย! แกไม่ออกมาต้อนรับฉันเลยตอนที่ฉันกลับถึงบ้าน แกก็อยู่บ้านรอฤดูหนาวกันหมด”
เจียงโมโม่แซวว่า “โอ้ นั่นลูกเขยของตระกูลหนิงไม่ใช่เหรอ ทำไมวันนี้จู่ๆ ถึงได้กลับบ้าน ‘พ่อแม่’ ของตัวเองล่ะ”
เจียงซูโต้กลับว่า “…นี่ไม่ใช่คุณหญิงน้อยของตระกูลซูที่ไม่สามารถแต่งงานเข้าตระกูลได้หรือ? ทำไมคุณถึงกลับไปบ้าน ‘พ่อแม่’ ของคุณ ทั้งที่มันไม่ใช่วันหยุด?”
วลีที่ว่า “เข้าประตูไม่ได้” เป็นการเตือนใจเจียงโมโม่ว่าความสัมพันธ์ของเธอกับซูเกอยังไม่ได้รับการแก้ไข และเธอต้องการความช่วยเหลือ ดังนั้นเธอจึงควรปิดปากเงียบไว้
แน่นอนว่าหลังจากที่เธอพูดจบ เจียงโมโม่ก็มองไปที่พ่อของเธอและปิดปากอย่างเก้ๆ กังๆ
Gu Nuannuan ถามว่า “คุณทำอะไรมาสองสามวันที่ผ่านมา?”
“ส่งหนิงเอ๋อไปซะ”
Gu Nuannuan ถามอีกครั้ง “การส่ง Ning’er มาใช้เวลานานขนาดนี้เลยเหรอ?”
เจียงซูนั่งลงบนโซฟา อุ้มเสี่ยวซานจุนที่กำลังหลับใหลออกจากอ้อมแขนของเจียงเฉินอวี้ แล้วนับนิ้ว “งานรวมรุ่นเพื่อนร่วมชั้นของหนิงเอ๋อ ฉันจะเป็นคนขับรถ หนิงเอ๋อจะไปซื้อของขวัญให้ ฉันจะเป็นคนขับรถ หนิงเอ๋อกับแม่ของเธอจะไปดื่มน้ำชายามบ่าย ฉันจะเป็นคนขับรถอีกครั้ง”
Gu Nuannuan ยกคิ้วขึ้นและยิ้มอย่างซุกซน “โอ้ พระเจ้า งานเลี้ยงรุ่นเหรอ”
เจียงโมโมคว้าโอกาสนี้พูดแทรกขึ้นมาว่า “ว้าว พวกเขายังมอบของขวัญให้แม่ยายด้วย”
เว่ยไอฮวาหัวเราะและเริ่มล้อเลียนลูกชายของเธอ “เสี่ยวซู่ เธอไม่เคยพาแม่ไปดื่มน้ำชายามบ่ายเลย” เว่ยไอฮวาไม่ได้สนใจมากนัก แต่เธอต้องการเข้าร่วมกับพี่สาวสองคนในการวิจารณ์ลูกชายของเธอ
เจียงเสี่ยวซู่อุ้มเด็กน้อยไว้ พูดอะไรไม่ออก เธอตกอยู่ในสถานการณ์ที่ลำบากใจ ไม่รู้จะอธิบายยังไง
แต่ดูเหมือนว่าเขาไม่สามารถอธิบายมันได้อย่างชัดเจนจริงๆ
เขาจะบอกคนเหล่านี้ว่า Ning’er กำลังไปงานเลี้ยงรุ่น และเพื่อนร่วมชั้นบางคนของเธอสนใจเธอและอยากจีบเธอ แต่เธอกลับรู้สึกขยะแขยงมากและต้องการให้ Jiangsu ส่งเธอไปเพียงเพื่อขู่พวกเขาเท่านั้น?
เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา
หลังจากพาหนิงเอ๋อกลับบ้าน เจียงซูก็เห็นบ่อน้ำในลานบ้าน เจียงซูชี้ไปที่บ่อน้ำนั้นแล้วพูดว่า “เจ้าอ้วนน้อย นั่นบ่อน้ำที่เจ้าตกไปแล้วร้องไห้ขอความช่วยเหลือไม่ใช่หรือไง”
หนิงเอ๋อร์พูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนและเจ้าชู้ว่า “พี่ซู อย่าพูดถึงเรื่องน่าอายเมื่อตอนพวกเรายังเด็กเลย มันเป็นเรื่องน่าอายเกินไป”
“ในรถไม่มีใครนอกจากเราสองคน นายกำลังพยายามทำให้ใครอับอายอยู่”
หนิงเอ๋อก้มหัวลงและกัดปลายลิ้นอย่างแนบเนียน
หลังจากการเดินทางไปเจียงซูครั้งนั้น เขาก็ไม่เคยกลับมาหาครอบครัวหนิงอีกเลย ตลอดการเดินทางที่เหลือ หนิงเอ๋อบอกให้เขาขับรถไปที่บ้านหน้าบ้าน
คู่สามีภรรยาหนิงกำลังรอลูกสาวสุดที่รักอยู่ที่หน้าประตู เมื่อเห็นเจียงซู คู่สามีภรรยาหนิงก็แสดงความขอบคุณ
ในตอนแรก Ning’er กลัวว่าพี่ชายของเธอ Xiao Su จะหยาบคายกับพ่อแม่ของเธอ แต่ต่อมาเธอก็ได้ค้นพบว่าตราบใดที่พี่ชายของเธอ Xiao Su ไม่ประพฤติตัวไม่เหมาะสมในตระกูล Jiang เขาก็จะสามารถพึ่งพาได้ในเรื่องต่างๆ นอกครอบครัว
เขาดูราวกับเป็นขุนนางหนุ่มที่มีบุคลิกเป็นสุภาพบุรุษ และการพูดจาและกิริยาท่าทางของเขาชวนให้นึกถึงลุงของเขา
นอกจากนี้ ประธานหนิงยังเป็นแฟนตัวยงของเจียงเฉินหยูอีกด้วย จู่ๆ เขาก็ได้พบกับเด็กชายคนหนึ่งที่มีสไตล์การพูดและการแสดงคล้ายกับเจียงเฉินหยู และเขาก็เป็นมิตรกับเจียงซูมาก
เจียงซูไม่ได้เป็นแค่เพียงคุณชายหนุ่มที่ได้รับการเอาใจใส่เท่านั้น เขายังมีจิตวิญญาณแห่งความเยาว์วัยที่ไร้ขีดจำกัดและความอ่อนน้อมถ่อมตนของชายหนุ่ม ซึ่งคุณนายหนิงชื่นชม
หลังจากไปส่งหนิงเอ๋อและวางของขวัญลงแล้ว เจียงซูก็กำลังจะมุ่งหน้าไปที่โรงแรม วันรุ่งขึ้นเขากำลังจะออกเดินทาง แต่หนิงเอ๋อกลับดึงเขาอย่างไม่เต็มใจพลางพูดว่า “พี่ซู อย่าขับเร็วนักสิ ให้ฉันพาคุณเดินชมบ้านหน่อย เข้าใจไหม?”
เจียงซูปฏิเสธ หนิงเอ๋อจึงหันความโกรธไปพูดกับพ่อแม่ “พ่อกับแม่ พอพ่อกลับมา ปู่ ลุง ป้า และลุงเจียงต่างก็เตรียมของขวัญไว้ให้มากมาย แกจะปล่อยให้พี่ซูกลับไปมือเปล่าไม่ได้หรอก แกต้องตอบแทน”
ต่อมาครอบครัว Ning จำนวนสามคนได้เชิญเขาให้ไปพัก และ Jiangsu ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพักอยู่กับพวกเขา
เย็นวันนั้น หนิงเอ๋อชวนเจียงซูเดินเล่นกับเธออย่างกระตือรือร้น เขาถามว่า “พอใจหรือยัง”
หนิงเอ๋อพยักหน้า “พอใจ”
“ฉันจะเก็บฉันไว้ที่นี่ที่ไหนดี?”
หนิงเอ๋อ: “ฉันรู้สึกดี”
วันรุ่งขึ้น เจียงซูอยากจะออกเดินทาง แต่แล้วงานเลี้ยงรุ่นของหนิงเอ๋อก็มาถึง
“พี่เสี่ยวซู่ มีเด็กผู้ชายสองคนในห้องฉันคอยไล่ตามฉันอยู่ คุณช่วยพาฉันไปที่นั่นแล้วทำให้พวกเขากลัวหน่อยได้ไหม”
เจียงซู: “ฉันดูดุร้ายไหม?”
หนิงเอ๋อส่ายหัว มองดูใบหน้าของเจียงซู และพูดว่า “เขาหล่อมาก”
เจียงซูจึงถามว่า “ใครจะกลัวได้ถ้าหล่อ?”
หนิงเอ๋อ: “แค่คิดว่าตัวเองเป็น…พี่ชายของฉัน และอย่าปล่อยให้พวกเขาไล่ตามฉัน”
เจียงซูคิดว่าหนิงเอ๋อเป็นแค่เด็กเหลือขอ ยังไม่โตพอ ในสายตาเขา เธอเหมือนนักเรียนชั้น ป.2 ที่กำลังทะเลาะวิวาทกันเป็นกลุ่ม แล้วกลัวแพ้ก็เลยเรียกพี่ชาย ป.6 มาขู่คนอื่นๆ
“งานจะจัดขึ้นกี่โมง” เขาดูรังเกียจ แต่คำพูดของเขาตรงไปตรงมา
ในช่วงบ่าย เจียงซูไปส่งหนิงเอ๋อที่ทางเข้าโรงแรม
มีกลุ่มคนจำนวนหนึ่งกำลังรอเธออยู่แล้ว
เมื่อเห็นเจียงซู กลุ่มคนเหล่านั้นก็เต็มไปด้วยความอยากรู้
เขาเป็นใคร? แล้วเขามาอยู่กับคุณหนิงได้ยังไง?
เจียงซูลงจากรถบัสแล้วมองไปที่กลุ่มนักเรียนหนุ่มสาว
“หนิง หรงหยาน เขาเป็นใคร” ผู้คนรอบๆ หนิงเอ๋อร์ถามด้วยความอยากรู้
หนิงเอ๋อมองไปที่เจียงซูอย่างเชื่อฟังและพูดว่า “เขาเป็นน้องชายตัวน้อยของฉัน”
“ญาติเหรอ?” สายตาของหลายๆ คนจ้องไปที่เจียงซูโดยตรง มองเขาตั้งแต่หัวจรดเท้าโดยไม่พยายามซ่อนเลย
หนิงเอ๋อส่ายหัว “ไม่ เราไม่มีความสัมพันธ์กัน”
เด็กชายข้างๆ เขาจ้องมองเจียงซูไม่หยุด เจียงซูรู้สึกถูกคุกคาม จึงมองตามสายตาของเขาไปพลางมองชายเงียบๆ ในฝูงชนที่กำลังจ้องมองเขาอย่างตั้งใจ
โอ้ งั้นเขาก็คือคนที่ไล่ตามเจ้าอ้วนน้อยสินะ
ไม่ใช่ว่าเขาเดาถูก แต่เพราะเขามักเจอสายตาแบบนั้นบ่อยๆ
สมัยเรียน Mo Jie และ Nuan Jie มีผู้ชายที่เกลียดเขาอยู่หลายคน
เจียงซูเอนกายพิงประตูรถ จับมือหนิงเอ๋อไว้อย่างแนบเนียนและคล่องแคล่ว สิ่งที่จะทำให้คนอื่นตกใจนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร แต่ทั้งคู่ก็ต่างรู้สึกแปลก และพวกเขาก็คุ้นเคยกับมันดี
เขาพูดต่อหน้าทุกคนว่า “เจ้าอ้วนน้อย กลับไปเอารายชื่อผู้ชายทุกคนที่มางานเลี้ยงรุ่นวันนี้มาให้ฉันซะ ใครกล้าไล่ล่าเจ้า บริษัทของเขาจะล้มละลาย”
เจ้าอ้วนน้อย : “…”
ทุกคนตกตะลึง
เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งที่แอบชอบหนิงเอ๋อพูดขึ้นอย่างไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด “เธอคิดว่าตัวเองเป็นใครกัน กล้ามากนะ”
“คุณชายเจียง จากเจียงซู” เขาเปิดเผยตัวตนเพื่อยืนยันความถูกต้องของคำพูดก่อนหน้านี้ของเขา
ใครก็ตามที่กล้าไล่ตามเจ้าอ้วนน้อย เขามีความสามารถที่จะทำลายพวกเขาได้
หลังจากที่เจียงซูเปิดเผยตัวตนของเขา ความเงียบชั่วครู่ก็เข้าปกคลุมรอบตัวเขา
หนิงเอ๋อบอกว่าอยากให้พี่ซูมาหลอกหลอน แต่จริงๆ แล้วมันเป็นแค่แผนเล็กๆ ของเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง เธอไม่อยากให้เจียงซูออกไปเร็วขนาดนั้น เธอจึงอยากให้เขามาส่ง และแน่นอนว่าเขามาหลอกหลอนเธอจริงๆ
มันยังทำให้เธอกลัวอีกด้วย
